Pasteur d'occasion à vendre (175)

Année de construction: 2026, État: nouveau, Pasteurisateur continu électrique avec préchauffage du jus dans l'échangeur de chaleur à tubes coaxiaux Vous utilisez l'énergie bon marché disponible (par ex. solaire, pompe à chaleur, biogaz, tec.) bien que le niveau de température ne soit pas suffisant pour la pasteurisation. Le reste de l'augmentation de la température jusqu'au niveau de pasteurisation se fait électriquement (avec moins d'énergie nécessaire). Les composants : Préchauffage : Djdpjuadm Defx Apqskn * échangeur de chaleur tubulaire coaxial (KRWT) avec isolation thermique (max. 60kW) thermique * unité de mélange, y compris la pompe de circulation, assure une température d'entrée stable de l'eau de chauffage Pasteurisateur continu électrique : * Chauffe-eau électrique 13,5 / 18 / 27 / 31,5 kW - 400 V * Réservoir (acier inoxydable) 150 ltr. avec isolation thermique avec échangeur de chaleur tubulaire en acier inoxydable * Sécurité automatique contre les températures basses (air comprimé nécessaire) * Pompe à jus en acier inoxydable Pasteur monté sur châssis Facile à utiliser Capacité totale jusqu'à 1100 litres par heure ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

État: nouveau, Année de construction: 2026, Cuve de 150 l isolée thermiquement avec chauffage de 13,5 kW /400 V avec arrêt automatique de la température, châssis, dispositif de remplissage Bag in Box avec support de sac * simple, sûr, rapport qualité/prix optimal * pas de variations de température Djdot U H Nrspfx Apqekn * chauffage absolument doux grâce à la grande surface de chauffe de 0,4 m². * avec thermostat : s'arrête lorsque la température est atteinte * support réglable en hauteur en acier inoxydable - le réservoir se vide complètement "Temps libre" pendant le temps de chauffe env. 40 min pour 150 ltr. capacité horaire env. 150 ltr. également disponible avec chauffage 18 kW /400 V - capacité horaire 180 ltr. Remplissage de bouteilles à 2 chiffres disponible Vous n'avez pas de raccordement 400V ? Le pasteurisateur de récipients est également disponible avec un chauffage à gaz à condensation. ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

Année de construction: 2026, État: nouveau, Pasteurisateur continu électrique - bís 400 ltr./h * Chaudière à bain-marie * Chauffage électrique 13,5 / 18 / 27 / 31,5 kW - 400 V * Cuve (acier inoxydable) 150 ltr. avec isolation thermique * Echangeur de chaleur tubulaire en acier inoxydable * Sécurité automatique contre les températures inférieures à la normale (air comprimé nécessaire) * Pompe à jus en acier inoxydable * Chariot avec support pour la sécurité contre les températures basses et la pompe Dsdpfxet Uzito Apqskn ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

Année de construction: 2026, État: nouveau, Chauffe-eau instantané avec échangeur de chaleur tubulaire directement dans l'eau de la chaudière. * faible encombrement et poids réduit * économie d'énergie jusqu'à 10% ! * peu d'entretien * nettoyage facile * rapport qualité/prix optimal * Au choix avec brûleur à mazout ou à gaz Données techniques : * puissance de la chaudière 100 kW * Capacité horaire jusqu'à 1.350 ltr (10-78 °C) * Dimensions (H/L/P) env. 160 x 110 x 160 cm * Poids à vide env. 320 kg Dkodpst Hfygjfx Apqsn ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

Année de construction: 2026, État: nouveau, Chauffe-eau instantané avec échangeur de chaleur tubulaire directement dans l'eau de la chaudière. * faible encombrement et poids réduit * économie d'énergie jusqu'à 10% ! * peu d'entretien * nettoyage facile * rapport qualité/prix optimal * Au choix avec brûleur à mazout ou à gaz Données techniques : * puissance de la chaudière 80 kW * Débit horaire jusqu'à 1.100 ltr (10-78 °C) * Dimensions (H/L/P) env. 160 x 110 x 160 cm * Poids à vide env. 280 kg Dsdpfjt Hfyasx Apqokn ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

Année de construction: 2026, État: nouveau, Chauffe-eau instantané avec échangeur de chaleur tubulaire directement dans l'eau de la chaudière. * faible encombrement et poids réduit * économie d'énergie jusqu'à 10% ! * peu d'entretien * nettoyage facile * rapport qualité/prix optimal Dkodpfx Apst Hfx Ajqon * Au choix avec brûleur à mazout ou à gaz Données techniques : * puissance de la chaudière 60 kW * Débit horaire jusqu'à 850 ltr (10-78 °C) * Dimensions (H/L/P) env. 160 x 110 x 140 cm * Poids à vide env. 230 kg ##### RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

Année de construction: 2026, État: nouveau, Chauffe-eau instantané avec échangeur de chaleur tubulaire directement dans l'eau de la chaudière. * faible encombrement et poids réduit * économie d'énergie jusqu'à 10% ! * peu d'entretien * nettoyage facile * rapport qualité/prix optimal * Au choix avec brûleur à mazout ou à gaz Données techniques : * puissance de la chaudière 40 kW * Capacité horaire jusqu'à 550 ltr (10-78 °C) * Dimensions (H/L/P) env. 140 x 100 x 115 cm * Poids à vide env. 190 kg ##### Dkjdpfet Eui Iox Apqsn RINK - Pasteurisateurs depuis plus de 30 ans technique éprouvée - plus de 500 appareils en service chez les clients

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Pasteurisateur à chambre, fabricant Rico, type 4.5, pour 4 palettes Europe 800x1200 mm en position transversale, 2 palettes côte à côte et 2 rangées l'une derrière l'autre, chauffé à la vapeur, en acier inoxydable, isolé, comprenant : - vanne de régulation automatique et extraction de la vapeur - 2 moteurs de ventilateur / ventilateurs en partie supérieure - porte à levage vertical motorisée (entrainement SEW) - armoire électrique intégrée avec commande et enregistreur pour consignation. État : occasion, nettoyé, vérifié Dkodpswhxq Dofx Apqjn

État: nouveau, Débit nominal 750 l/h Puissance chaudière de chauffage 70 kW Dkodpfx Ajyw Hu Ajpqen Puissance électrique 1,1 kW Raccordement électrique 400V 50Hz (3 phases) Protection électrique 16 A Longueur 1165 mm Largeur 795 mm Hauteur 1805 mm Poids 387 / 463 kg Consommation de gaz GPL 5,5 l/h Consommation de gaz naturel 7,5 m³/h

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Vue d'ensemble Cette unité de pasteurisation rapide a été fabriquée en 2001 par la société allemande Krones / APV. L'appareil a été auparavant exploité dans une usine de production d’eau minérale en Allemagne. Suite au remplacement de l’intégralité de l’installation, la machine a été démontée et vendue séparément. Elle est immédiatement disponible et actuellement en stock. La raison de la vente est la modernisation de l'installation. Caractéristiques techniques - Application : Boissons sans alcool / Eau minérale Dodpeyb Sw Ajfx Apqekn - Capacité : Débit garanti jusqu’à 22 000 l/h, réglable jusqu’à 10 000 l/h - Conception du procédé : Échangeur de chaleur à plaques avec étapes de régénération, de chauffage, de dégazage et de refroidissement - Unité de dégazage intégrée - Réservoir tampon avec circulation interne - Alimentation électrique : 230 / 400 V, 3 Ph, 50 Hz - Tension de commande : 24 V CC - Construction : Structure en acier inoxydable - Conforme CE selon directives machines de l’UE Commande & instrumentation - Technologie de mesure et de régulation - Système de contrôle basé sur API (PLC) - Armoire électrique - Interfaces : Interfaces mécaniques et électriques selon les normes Krones / APV

État: nouveau, Année de construction: 2025, Nous vendons 1 à 2 pasteurisateurs à palettes neufs. D'autres fichiers sont disponibles sur demande. Dkedpfxewqzqlo Apqon Nous serions ravis de vous établir un devis et de vous envoyer de plus amples informations.

Année de construction: 2022, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un pasteurisateur en continu Pietribiasi Michelangelo Srl, inutilisé et encore dans son emballage d'origine, est disponible. Débit de lait : 1 500 l/h, débit de crème max. 40% MG : 750 l/h, température d'entrée : 6°C, pasteurisation à 68/74/88°C, température de sortie : 6°C, capacité du réservoir tampon d’alimentation : 100 l. Équipé d’une pompe centrifuge pour le produit et le nettoyage, compartiment supplémentaire et groupe d’eau chaude. Échangeur de chaleur à plaques, structure interne robuste en AISI304. Plaques d’échangeur thermique spéciales Sondex Danemark en AISI316, surface par plaque : 0,08 m², volume de passage par plaque : 0,21 dm³. Joints spéciaux à encliqueter en nitrile, sans colle. Pression d’essai hydraulique : 8,0 bars, température d’essai : 110°C. Récupération de chaleur : 85%. Profil de température 6-68/74/88-6/33/45°C sur 4 sections. Chauffage final à la sortie pour fromage/yaourt : 33/45°C. Fluides : env. 3 000+3 000 l/h d’eau chaude à 92°C et env. 3 000 l/h d’eau froide à 2°C. Cellule de maintien thermique pour 15 s, exécution inox AISI304. Système d’inversion de flux pour le produit vers le réservoir tampon par vanne pneumatique si la température de chauffe descend d’environ 2°C en dessous de la consigne. 2 chauffe-eau pour la pasteurisation et le chauffage final, circuit fermé, module d’alimentation automatique en eau, installation automatique d’alimentation en eau chaude, vase d’expansion, pompe, échangeur thermique brasé. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Dkodpfx Asyln D Tspqon

Année de construction: 1995, État: d'occasion, Pasteurisateur à tunnel, fabr. Simonazzi, type : Vesuvio 640, en acier inoxydable, jusqu'à 36.000 b/h, 6 zones, vitesse dépendant des exigences du produit-PE, avec 6 zones, avec tapis à maillons en plastique, chauffé à la vapeur, largeur env. 4.000mm, longueur env. 14.000 mm, année de construction 1995, révisé en 2003 par Brewpack, armoire électrique en inox, pasteurisateur démonté et stocké Dkedpfxol Slyze Apqen

Année de construction: 2025, État: nouveau, Le pasteurisateur à cuve IPW 100 est idéal pour la pasteurisation de préparations de fruits conditionnées (comme les confitures et les conserves), de produits fermentés (comme le vinaigre et la bière) et de fruits et légumes marinés. L'emballage doit être résistant à la chaleur, par exemple en verre ou dans un sac en plastique résistant à la chaleur. La température exacte et la durée du traitement thermique dépendent du produit concerné. L'opération est manuelle. La baignoire n'est pas isolée. • Très convivial • Comprend des paniers pour bouteilles et verres • Contrôle automatique de la température • Fabriqué entièrement en acier inoxydable (WNo. 1.4301) Informations techniques Capacité : 100 L/h Puissance requise : 9 kW, 400 V, 16 A Matière : WNo. Acier inoxydable 1.4301, AISI 304 Coffret de commande électrique IP65 Thermomètres : 1 pièce Dimensions: Dsdpfjv Srabjx Apqekn Longueur : 1170 mm Largeur : 530 mm Hauteur : 870 mm Poids : 75 kg

Année de construction: 2024, État: nouveau, Le pasteurisateur convient au traitement thermique des aliments liquides à faible viscosité. L'appareil est conçu selon les exigences d'hygiène alimentaire. Le traitement thermique est réalisé via un échangeur de chaleur équipé d'une spirale tubulaire en acier inoxydable. L'énergie thermique est fournie par une chaudière à fioul. La température de l'eau de chauffage est régulée par la commande de la chaudière. La température du liquide traité est contrôlée via une vanne de commutation contrôlée. Le contrôle de la température s'effectue en deux points : une fois dans le fluide chauffant et une fois à la sortie du produit. L'appareil régule automatiquement la température du fluide chauffant. L'opération est entièrement automatisée. Si la température du jus à pasteuriser descend en dessous de la température souhaitée, la sortie de l'appareil est bloquée et le jus circule dans le système de dérivation jusqu'à ce que la température atteigne le niveau réglé. L'appareil permet ensuite de procéder à nouveau au remplissage. Une fois le travail terminé, la spirale du tuyau peut être facilement nettoyée à l'aide d'un système de boule éponge. L'appareil nécessite un entretien minimal. ⚙️ Informations techniques Capacité : 400 L/heure (en chauffant de 20°C à 80°C) Puissance requise : 1 kW, 230 V, 6 A Puissance de la chaudière : 35 kW Carburant : diesel ou gaz Matériau : acier inoxydable AISI 304 Dimensions: Longueur : 1820 mm Largeur : 620 mm Hauteur : 915 mm Classe de protection : IP65 Raccordements : DN 25 Tuyau d'échappement : 110 mm de diamètre Contrôle automatique de la température Système de dérivation automatique Nettoyage facile avec des boules éponges Faible entretien Options : Dispositif de remplissage manuel de bag-in-box Machine de remplissage semi-automatique de sacs en boîte Module de remplissage de bouteilles à 3 têtes Accessoires : Dkedpfxov Srw To Apqen Boules éponge pour le nettoyage

Année de construction: 2026, État: nouveau, L'usine de pasteurisation est entièrement automatisée grâce à un système de contrôle industriel et un fonctionnement par écran tactile. Si la température des jus à pasteuriser descend en dessous de la température souhaitée, le côté sortie de la machine est éteint et le jus passe par la dérivation jusqu'à ce que la température souhaitée soit à nouveau atteinte. Après cela, le remplissage peut continuer. À la fin des travaux, la spirale du tuyau peut être facilement nettoyée à l'aide d'une boule éponge. Notre système nécessite peu d’entretien. ⚙️ Informations techniques Capacité nominale : 400 L/h Dksdpfx Apjv Srl Rsqjn Puissance requise : 27 kW, 400 V, 40 A Matière : Wnr. Acier inoxydable 1.4301, AISI 304 Réservoir d'eau : 80 L Dimensions: Longueur : 760 mm Largeur : 714 mm Hauteur : 1637 mm Poids : 170 kg En option avec dispositifs de remplissage

Année de construction: 2025, État: nouveau, Le pasteurisateur à cuve IPW 200 convient à la pasteurisation de préparations de fruits conditionnées (telles que confitures et conserves), de produits fermentés (tels que vinaigre et bière) et de fruits et légumes marinés. L'emballage doit être résistant à la chaleur, par exemple B. en verre ou dans un sac en plastique résistant à la chaleur. La technologie exacte du traitement thermique, la température et la durée dépendent du produit concerné. L'opération est manuelle. La baignoire n'est pas isolée. • Très convivial • Comprend des paniers pour bouteilles et verres • Contrôle automatique de la température • Fabriqué entièrement en acier inoxydable (WNo. 1.4301) Informations techniques Capacité : 200 L/h Puissance requise : 12 kW, 400 V, 20 A Matière : WNo. Acier inoxydable 1.4301, AISI 304 Coffret de commande électrique IP65 Thermomètres : 1 pièce Dimensions: Longueur : 1420 mm Largeur : 600 mm Hauteur : 880 mm Poids : 130 kg Djdpfx Aov Srblspqokn

Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 2 000 h, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre du cylindre: 200 mm, pression (max.): 6 000 barre, numéro de machine/véhicule: 600/55, Machine de Traitement Alimentaire à Haute Pression (Système HPP) – Wave 6000/55 Ce système de pasteurisation alimentaire à haute pression (HPP) est une installation conçue pour le traitement par lots d’aliments emballés à l’aide de la pression hydrostatique. La machine est entièrement opérationnelle, bien entretenue et adaptée à la recherche, au développement de produits et à la production industrielle de petits à moyens volumes. Le traitement à haute pression (HPP) offre des avantages significatifs aux industriels cherchant à améliorer la sécurité, la qualité et la durée de conservation des produits, sans recourir à la chaleur ni aux conservateurs. En appliquant une pression hydrostatique pouvant atteindre 600 MPa sur des produits déjà emballés, l’HPP inactive des pathogènes tels que Listeria monocytogenes, Salmonella et E. coli, tout en préservant le goût, la texture, les nutriments et la couleur naturels des aliments. Cette technologie est donc particulièrement adaptée aux formulations « clean label » (sans additifs). De plus, ce procédé permet généralement de doubler, voire tripler la durée de conservation de nombreux aliments réfrigérés, réduisant ainsi le gaspillage et améliorant la flexibilité logistique. La HPP étant un traitement post-emballage, les risques de recontamination sont minimisés, permettant aux fabricants de répondre aux exigences strictes en matière de sécurité alimentaire sur les marchés nationaux et à l’export. La technologie convient à une large gamme de produits : viandes, produits de la mer, jus, aliments à base de plantes, plats prêts à consommer et produits réfrigérés à forte valeur ajoutée. Ce système propose un volume de chambre de traitement de 55 L, atteint des pressions jusqu’à 6 000 bar (600 MPa), dispose d’un système automatique de chargement/déchargement des paniers et d’un intensificateur intégré. Il est idéal pour renforcer la sécurité sanitaire, prolonger la durée de vie des aliments et valoriser les concepts de produits clean label. Caractéristiques Techniques Modèle : Wave 6000/55 Disposition de la chambre : Horizontale Dimensions de la chambre : Ø 200 mm × 2 000 mm Volume de la chambre : 55 L Longueur totale de l’équipement : 8 020 mm Pression de service maximale : 6 000 bar (600 MPa) Fluide de pression : Eau, sans additifs Température de l’eau de traitement : +5 °C à +30 °C Temps de montée en pression (0–6 000 bar) : 3,9 min Intensificateurs : 1 intégré Puissance électrique : 47 kW (50 Hz) Système de chargement/déchargement : Automatique Poids total : ~20 000 kg État et Applications La machine est en très bon état et adaptée à : – Viandes, produits de la mer, plats cuisinés – Produits laitiers, boissons, alternatives végétales – Allongement de la durée de vie et réduction des pathogènes – R&D, essais de validation, production pilote Cycles effectués (janv. 2025) : 20 000 Compris avec le WAVE 6000/55 : – Récipient haute pression en inox, précontraint par câble à haute résistance ; configuration horizontale et volume utile de 55 L – Berceau en acier de haute qualité, double apprêt et peinture – Bouchons de cuve en acier inoxydable – Supports – Groupe hydraulique avec mécanismes d’ouverture/fermeture de la cuve – Intensificateur intégré (1 unité) – Tuyauterie inox haute pression pour la liaison intensificateur–cuve Djdpfox E Utiox Apqokn – Système de filtration d’eau (5 µm) – Sonde de température pour surveillance via le circuit fluide client – Écran tactile pour commande automatique et manuelle (interface en all

État: nouveau, Le pasteurisateur est disponible avec une remplisseuse de bouteilles ou une remplisseuse Bag-in-Box Dedpfjb Nt Tkex Apqokn capacité 180 l/h puissance électrique 18 kW prise électrique 400V 50Hz (3 phases) fusible 32 A dimensions : largeur 600 mm hauteur 1 650 mm poids 49 kg matériel 1.4301 / AISI 304 réservoir d'alimentation en eau 100 l réservoir de jus de fruits 65 l convient aux jus de fruits et de légumes étendue de la livraison 2 robinets de remplissage de bouteilles

État: nouveau, Pasteurisateur avec échangeur thermique à tubes Capacité nominale 500 l/h (80° C température de pasteurisation, jus de 10° C inlet Temp.) Thermique de note env. 45 kW Électrique de note 1.1 kW Raccordement électrique 230 v 50Hz (1 phase) Protection électrique 16 A Dksdpfsb Nur Dox Apqen Dimensions : Longueur 1 400 mm Largeur 900 mm Hauteur 1 850 mm Poids (chauffage circuit drainé) 330 kg Poids (circuit rempli de chauffage) 430 kg Matériau 1.4301 / AISI 304 Gaz liquide de consommation de gaz env. 4 kg/h Consommation de gaz naturelle de gaz environ 5 m³/h Max. température d’échappement : 210° C Niveau de bruit (LW, A) 83 dB

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Selon la forme du récipient, il est possible de pasteuriser entre 120 et 240 litres par heure. Divers types de bouteilles peuvent être utilisés (bouteilles de lait, bouteilles de bière, bocaux de conservation, etc.). La température souhaitée du produit peut être réglée électroniquement, avec un temps de maintien à chaud programmable de 0 à 99 minutes. L'écran est bien lisible et facile à utiliser. Contenance en eau : ~230 l Poids : 185 kg (poids à vide) Hauteur : 1090 mm (hauteur de travail) Largeur : 705 mm Longueur : 1880 mm Protection électrique : 16A Raccordement électrique : 400V 50Hz (3 phases) Puissance électrique : 20,15 kW Djdpfow Aw R Eox Apqokn Débit nominal : jusqu'à 240 l/h

État: nouveau, Pasteurisateur avec échangeur thermique à tubes Capacité nominale 1 500 l/h (80° C température de pasteurisation, jus de 10° C inlet Temp.) Thermique de note environ 140 kW Électrique de note 1,8 kW Raccordement électrique 230 v 50Hz (1 phase) Protection électrique 16 A Dimensions : Longueur 1 715 mm Largeur 900 mm Hauteur 1 900 mm Dsdpfx Asb Nudkjpqokn Poids (chauffage circuit drainé) 500 kg Poids (circuit rempli de chauffage) 600 kg Gaz liquide de consommation de gaz env. 11 kg/h Consommation de gaz naturelle de gaz env. 15 m³/h Max. température d’échappement : 210° C Niveau de bruit (LW, A) 83 dB

État: nouveau, Pasteurisateur avec échangeur thermique à tubes Dodpfx Apsb Nuqyeqokn Capacité nominale 600 l/h (80° C température de pasteurisation, jus de 10° C inlet Temp.) Thermique de note 55 kW Électrique de note 1.1 kW Raccordement électrique 230 v 50Hz (1 phase) Protection électrique 16 A Dimensions : Longueur 1 400 mm Largeur 900 mm Hauteur 1 850 mm Poids (chauffage circuit drainé) 330 kg Poids (circuit rempli de chauffage) 430 kg Consommation d’huile de chauffage environ 6 litres/h Max. température d’échappement 180° C Niveau de bruit (LW, A) 83 dB

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pour la conservation douce des aliments liquides, avec ou sans gaz carbonique, dans des bouteilles préremplies, bocaux, sachets ou boîtes de conserve. Selon la forme du récipient, une capacité de pasteurisation de 240 à 360 l/h peut être atteinte. Divers types de bouteilles peuvent être utilisés (bouteilles de lait, bouteilles de bière, bocaux de conservation, etc.). La température du produit souhaitée peut être réglée électroniquement pour un maintien au chaud de 0 à 99 minutes. L’affichage est facile à lire et simple à utiliser. Puissance de chauffe nominale : 20 000 W (jusqu’à 360 l/h) Puissance connectée : 20,15 kW Dodpfx Apew Aw T Tjqokn Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz (triphasé, 16 A) Dimensions extérieures : Longueur : 2 214 mm Largeur : 870 mm Hauteur (hauteur de travail) : 1090 mm Dimensions intérieures du bassin d’eau : Longueur : 1 770 mm Largeur : 800 mm Hauteur maximale des bouteilles : 330 mm Poids à vide : 220 kg Contenance en eau : ~345 l

État: nouveau, Pasteurisateur avec échangeur thermique à tubes Capacité nominale 2 000 l/h (80° C température de pasteurisation, jus de 10° C inlet Temp.) Thermique de note environ 180 kW Électrique de note 1,8 kW Raccordement électrique 230 v 50Hz (1 phase) Protection électrique 16 A Dimensions : Longueur 1 715 mm Largeur 900 mm Hauteur 1 900 mm Poids (chauffage circuit drainé) 500 kg Poids (circuit rempli de chauffage) 600 kg Consommation d’huile de chauffage env. 19 litres/h Dkedpfxeb Nt T To Apqjn Max. température d’échappement : 180° C Niveau de bruit (LW, A) 83 dB