Fraiseuses- conv. univ. 0-399 mm dépl. x d'occasion à vendre (64)

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, longueur d'alimentation axe X: 300 mm, longueur de l'alimentation axe Y: 200 mm, longueur d'avance axe Z: 350 mm, vitesse de la broche (max.): 2 200 tr/min, vitesse de la broche (min.): 80 tr/min, hauteur totale: 1 550 mm, largeur totale: 1 410 mm, longueur totale: 11 150 mm, poids total: 500 kg, L'EMCOMAT FB-3 L est idéal pour la fabrication d'outils et de moules, pour la construction d'appareils et de prototypes et pour la production de petites séries. Elle a également fait ses preuves à de nombreuses reprises dans les écoles et les ateliers de formation. En tant que plus petite machine de la gamme de fraiseuses EMCO, la FB-3 L répond déjà aux exigences les plus élevées en matière de précision et de flexibilité - et ce à un rapport qualité-prix imbattable. Course en X/Y/Z 300 / 200 / 350 mm Distance table nez de broche 80 - 430 mm Surface de serrage 600 x 200 mm (table d'angle rigide) Charge maximale de la table 50 kg (table d'angle rigide) Plage de vitesse 80 - 2200 tr/min Bbfyp00Eog Puissance 1,4 kW Porte-outil SK30 DIN2080

État: nouveau, Fraiseuse universelle Marque : OPTimill Modèle : MT 60 N° d'article : 3336090 État : machine neuve Course de déplacement : - Axe X 750 mm Bwlagjfzal - Axe Y 230 mm - Axe Z 360 mm équipé en série de : - Affichage numérique 3 A DPA 31 PLUS - Avance automatique sur l'axe X - Porte-mandrin B 18 - Mandrin de perçage à couronne dentée 3-16 mm / B 18 - Douille de réduction MK 2 avec fente d'expulsion - Douille de réduction MK 3 avec fente d'expulsion - Ecrous à rainures en T - Dispositif d'arrosage - Lampe à LED - Outil de commande - Manuel d'utilisation

État: très bon (occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec 3 - axes - affichage numérique actif TNC 113 Heidenhain et avance continue très bon ETAT Données techniques : >> Année de construction 1990 Machine no. 2102-5046 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance en continu sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes Cjecuk7Oio >> Puissance d'entraînement .:1,5 / 1,9 KW >> Frein de broche >> Course X/Y/Z : 300/160/340 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur un support de broche de 100mm >> Pince verticale et pince horizontale - SK40 >> Système de serrage S20x2 >> Poids env. 800 Kg Accessoires et équipement : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain TNC113 >> Graissage central électrique >> Dispositif d'arrosage >> Manuel d'utilisation, plan des pièces de rechange Gojs3G A propos de la machine : La machine proposée est une fraiseuse universelle Deckel FP1 construite en 1990 et en très bon état. La machine a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches se déplacent facilement. Même aux vitesses maximales, la fraiseuse fonctionne très calmement. Sur ce nouveau modèle FP1, l'avance est réglable en continu sur trois axes, et la machine dispose d'une avance rapide sur ces axes. Un grand avantage est l'affichage numérique actif sur 3 axes. Avec cette commande de parcours Heidenhain, il est possible d'introduire des mesures que la machine approche automatiquement. La FP1 se trouvait dans une entreprise de formation où elle n'était utilisée qu'occasionnellement. Une vidange d'huile a été effectuée. Un contrôle mécanique et électrique a été effectué. Grâce à l'affichage numérique de Heidenhain, le travail est plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer ce petit bijou sur place, sous tension.

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 28317 Année de construction env. 1960 Course X : 245 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Porte-broche horizontal MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 0,8 et 1,1 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de rotation du moteur et 6 niveaux d'engrenage - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine Rf73R - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale inclinable de +/- 90°. - Châssis métallique en fer cornière avec pieds de machine Encombrement L x l x H 1100 x 900 x 1650 mm poids 650 kg bon état

État: bon (utilisé), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, DECKEL FP1 Fraiseuse active Fabricant : Deckel Type : FP1 Aktiv État : très bon Type de commande conventionnelle Commande Active HEIDENHAIN TNC Bsnnm70I98Q Course X 300 mm Course Y 160 mm Course Z 340 mm Porte-outil SK40 Vitesse de rotation 40-2000 tr/min. Commande active HEIDENHAIN TNC Puissance totale requise 2 kW Poids de la machine env. 0,73 t Encombrement env TBH 1200x1100x1600 mm

État: usagé, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Centre de tournage et de fraisage CNC | ACIERA - F3 équipé d'un affichage numérique La machine est dans un état bien entretenu. Veuillez noter que les détails techniques ont été ajoutés à partir de machines comparables. Les données techniques de la machine suivront sous peu. Dqkvld - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags : V 3 | V-3 | VDF-V3 | VDFV3 | VDF-V3 | VDF-V 3

État: usagé, Année de construction: 1995, course x 300 mm Dqlxg2 course y 200 mm course z 350 mm Surface de serrage de la table 700 x 270 mm Cône de réception de la broche principale ISO 40 Vitesse de rotation 8 : 150 - 1660 tr/min Plage de vitesse - horizontale 8 : 110 - 1230 tr/min Avances 8 : 25 - 285 mm/min Poids 900 kg Course du fourreau 60 mm Puissance totale requise 3,7 kW Dimensions L-L-H 1,3 x 1,38 x 1,65 m Fraiseuse d'outils universelle avec affichage numérique 2 A et tête de fraisage inclinable tête de fraisage verticale avec fourreau, table fixe + pivotante, appareil à pousser avec 43,59,84 par minute, avances et vitesses rapides automatiques dans les trois sens. dans toutes les directions. Machine provenant d'un atelier de réparation. L'affichage numérique indique 2 axes, car le troisième axe (en haut) est défectueux. est défectueux. Les échelles sont toutes les trois en bon état et il est possible de choisir lequel des 3 axes doit être connecté. Il s'agit d'un objet d'occasion, c'est pourquoi nous vendons sous garantie. à l'exclusion de toute garantie. DISPOSITIF DE STOCKAGE AVEC SALLE D'EXPOSITION DE 1600 m².

État: nouveau, Fraiseuse universelle Marque : OPTimill Modèle : MT 50 N° d'article : 3336005 État : Machine neuve Course de déplacement : - Axe X 580 mm - Axe Y 200 mm Bc207Itq - Axe Z 340 mm équipé en série de : - Affichage numérique 3 A DPA 31 PLUS - Avance automatique sur l'axe X - Mandrin de fraisage long 16 mm - Mandrin de fraisage long 22 mm - Porte-mandrin B 18 - Mandrin à couronne dentée 3-16 mm/B 18 - Douille de réduction MK 2 avec fente d'expulsion - Douille de réduction MK 3 avec fente d'expulsion - Lampe de machine - Dispositif de refroidissement - Outil de commande - Manuel d'utilisation

État: bon (utilisé), Fonctionnement: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP2 en peinture spéciale gris clair avec affichage numérique 3 axes K+C NEUF Données techniques : >> Machine no.5983 Année de construction env.1975 >> Table angulaire rigide (revisitée) >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 t/min >> Avance et avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,2 KW >> Course X/Y/Z : 400/200/400 mm >> Equipement : broche verticale & horizontale >> Fourreau vertical et fourreau horizontal extensible - SK- 40 >> Système de serrage S20x2 >> Poids env. 1100 Kg Accessoires et équipement : >> Afficheur numérique 3 axes K+C Remonté à neuf avec garantie du fabricant. Appareil d'affichage : points de référence, réglage des points zéro, saisie des coordonnées, commutation mm/inch, coordonnées absolues ou incrémentales, fonctions circulaires, séries de trous, fonctions de fraisage de rayon, etc. >> Mode d'emploi pour l'affichage numérique S7Qnxc2 >> Dispositif d'arrosage Vers la machine : L'offre comprend une fraiseuse universelle Deckel FP2 en bon état. La Deckel a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches sont faciles à déplacer. La machine a été entièrement démontée et repeinte. Une vidange d'huile a été effectuée. Elle a été testée mécaniquement et électriquement. L'affichage numérique de K+C facilite le travail et le rend encore plus précis. De plus, vous bénéficiez d'une garantie d'un an sur le nouvel affichage numérique. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer le couvercle sur place sous tension. La machine est disponible immédiatement.

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 Cdt3Ywgck3 machine. No. 34338 Année de construction env. 1965 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 200 mm Fixation de la broche MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 1,0 et 1,5 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Affichage numérique 3 axes HEIDENHAIN, type VRZ 753 B - Vitesse de broche via 2 vitesses de moteur et 6 niveaux de boîte de vitesses - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - table angulaire pivotante et inclinable - armoire électrique adjacente Encombrement L x l x H 1000 x 900 x 1750 mm poids 690 kg bon état

État: à l'état neuf (d'occasion), Année de construction: 2021, Fraiseuse d'outils Optimum OPTImill MZ 2S Idéale pour les ateliers d'apprentissage !!! disponible dès maintenant Avec affichage numérique de position 3 axes DP 700 de NEWALL. Avec entraînement par inverseur des axes d'avance contrôlable via le panneau de commande. Domaine d'application polyvalent Excellentes propriétés d'amortissement et stabilité du bâti de la machine. Tous les guidages trempés et rectifiés avec précision et réglables par des cales. Avance automatique sur les axes X, Y et Z, réglable en continu via un joystick électronique sur le panneau de commande Coupure électrique de fin d'avance Vis à billes dans tous les axes Panneau de commande central et bien agencé avec affichage numérique intégré de la position et de la vitesse de rotation Table croisée massive, largement dimensionnée et usinée en surface avec précision, avec 5 rainures en T Dispositif d'arrosage Volants de grande dimension avec échelle graduée Lampe de la machine Fonctionnement silencieux Graissage central manuel DONNÉES TECHNIQUES Up0Zmbrpl9 Dimensions et poids Longueur (produit) env. 1239mm Largeur/profondeur (produit) env. 1168mm Hauteur (produit) env. 1900mm Poids (net) env. 1400kg Tête de perçage et de fraisage Plage de pivotement de la tête de fraisage ± 90 Puissance de perçage-fraisage Taille de la tête de coupe max. 100mm Capacité de perçage acier (S235JR) 30mm Capacité de perçage continu acier (S235JR) 26mm Taille de la fraise en bout max. 25mm Données électriques Puissance du moteur d'entraînement 2,2kW Tension d'alimentation 400V Fréquence du réseau 50Hz Table de fraisage horizontale Table de fraisage horizontale longueur 750mm Largeur de la table de fraisage horizontale 320mm Distance broche verticale - table de fraisage horizontale min. 75mm Distance broche verticale - table de fraisage horizontale max. 410mm Table de fraisage horizontale rainures en T taille 14mm Table de fraisage horizontale rainures en T nombre 5 Table de fraisage horizontale Rainures en T Distance 63mm Distance broche horizontale - table de fraisage horizontale min. 70mm Distance broche horizontale - table de fraisage horizontale max. 400mm Table de fraisage horizontale charge max. 285kg Table de fraisage verticale Table de fraisage verticale longueur 830mm Table de fraisage verticale largeur 250mm Table de fraisage verticale rainures en T taille 14mm Table de fraisage verticale rainures en T nombre 2 Table de fraisage verticale rainures en T distance 63mm Système d'arrosage Pompe(s) d'arrosage Puissance d'entraînement 95W Course de déplacement Course axe X manuelle 400mm Course axe Y manuelle 200mm Course de l'axe Z manuelle 335mm Course de l'axe X automatiqueca. 310mm Course de l'axe Y automatique env. 160mm Course de l'axe Z automatique 295mm Broche verticale Broche verticale saillie 100mm Broche verticale Logement de broche ISO 40 DIN 2080 Broche verticale Plage de vitesse 50 - 1890min¯¹ Broche verticale Nombre de plages de vitesse 12étapes Broche verticale Tige de serrage M 16 Broche verticale Course du fourreau 120mm Broche verticale charge max. 1100Nm Vitesse d'avance Bjpvld3Hbf Vitesse d'avance axe X 10 - 600mm/min Vitesse d'avance axe Y 10 - 600mm/min Vitesse d'avance axe Z 10 - 600mm/min Raccordement électrique Puissance de raccordement totale 4kW Moteur(s) Avance rapide axe X Puissance moteur d'entraînement 0,375kW Avance rapide axe Y puissance moteur d'entraînement 0,375kW Vitesse rapide axe Z Puissance moteur d'entraînement 0,375kW

État: bon (utilisé), Course 300 x 150 x 355 mm S7Qlh9T Dimensions de la table 700 x 250 mm Fixation de la broche ISO 30 Vitesses de rotation de la broche 58-2000 tr/min Avec affichage numérique Accessoires divers MARCELS MACHINES CH

État: usagé, Année de construction: 2000, course x : 350 mm course y : 240 mm course z : 340 mm Vitesse de rotation : 20 - 4.500 1/min Table: : D 400 x 280 Ucblcnl2H9 Commande : 810 D Shop mill SIEMENS Porte-outil : SK 40 Avance rapide : 5 m/min Broche : 6,3 / 10 kW Puissance totale raccordée : 15 kVA Espace nécessaire env. : 1,7 x 1,55 x 2,1 m Fraiseuse universelle à commande numérique, Table circulaire pivotante manuelle avec affichage de l'angle à l'écran, el. Volant à main,

État: très bon (occasion), Du pays souabe pour les modélistes + bricoleurs professionnels une belle machine avec des courses raisonnables et avec table pivotante et basculante , 400 V , puissance connectée 2,2 kW Course de déplacement : en X 280 mm en Y 170 mm en Z 250 mm Logement ISO 30. Surface de la table 680 x 180 mm Dimensions, L x P X H : 1 x 0,8 x 1,5 m Poids env. 0,7 to Bsighni8P2Q . Équipement : - Table universelle pivotante et basculante - 2 séries de vitesses de rotation , réglage en continu , 150 - 2000 tr/min - Avance sur l'axe X en continu , 15 - 250 mm/min - Dispositif d'arrosage - Rotation à droite et à gauche

État: bon (utilisé), Fabricant : WMW VEB Conseil : FW 200×630 Fwxl3Wdcq x-y-z : 380 - 140 - 230 mm. Taille de la table : 200x630mm

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ., fraiseuse MAHO type MH 400 P Masch. N° 41364 Année de construction 1981 Commande Heidenhain TNC 125 (Active Digital) Course avec avance X : 360 mm, Y : 200 mm, Z : 375 mm Course avec volant X : 400 mm, Y : 250 mm, Z : 375 mm Dimensions de la table 690 x 270 mm Logement de la broche ISO 40 Serrage d'outil hydraulique Vitesse de rotation de la broche 40 - 2500 tr/min en continu Avance axes X et Z 5 - 1000 mm/min. en continu Avance axe Y 5 - 670 mm/min. en continu Avance rapide X + Z = 1,2 m/min, Z = 0,8 m/min. Déplacement Pinol Vertical 50 mm Entraînement de la broche 2,2 kW Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - volants conventionnels pour X, Y, Z - armoire électrique fixe sur la machine - Dispositif d'arrosage dans le pied de la machine Ngp9Chsv - Manuel d'utilisation Encombrement L x l x H 1700 x 1100 x 1820 mm poids env. 900 kg bon état

Année de construction: 1980, État: usagé, Course x 400 mm Porte-outil SK 40 Ceiapfku8Z Tête inclinable Table : pivotante Étau . Poids de la machine env. 1,2 t

État: très bon (occasion), Outil Fraiseuse Maho MH 300 M Peinture d'origine Course : X 300 Y 200 Z 350 Vitesses de rotation : 40 - 2000 Avance X et Z en continu + avance rapide Table . 240 x 560 Tête avec fourreau de perçage orientable et escamotable pour fraisage horizontal . Porte-outil SK 40 Arrêt d'urgence , lubrification centralisée , frein de broche , dispositif d'arrosage Documentation complète . Accessoires : étau 120 neuf , 10 logements , div. fraises voir photos . La machine peut être achetée avec ou sans accessoires . Etat : très bon , guidages impeccables sans aucune trace de rodage , fonctionnement absolument silencieux à toutes les vitesses de rotation et d'avance . Dimensions : H 1,55m P 1,2m L 1,05m poids 600 Kg à voir bien sûr sous tension . Chargé librement D - 88433 Schemmerhofen . Dpn2Ax

Année de construction: 1969, État: bon (utilisé), Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 37101 Année de construction env. 1969 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 200 mm Fixation de la broche MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 1,0 et 1,5 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de rotation du moteur et 6 niveaux d'engrenage - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - armoire électrique ci-contre Encombrement L x l x H 1000 x 900 x 1750 mm poids 690 kg bon état Accessoires : - Pinces de serrage - table ronde - étau Bap0Tdtc7 - Contre-support H. Fraisage

État: bon (utilisé), Travail déplace 300x135x300mm Tableau taille 590x210mm Cône de broche pour pinces W20 broche 100-2000 tr/min Lecture numérique Gvtgdc Misc.Accessories MARCELS MASCHINEN CH

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 Masch. No. 51265/08 Année de construction env. 1967 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 2100 mm Fixation de la broche SK 40 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche 40-2000 tr/min. 16 niveaux Puissance du moteur 1,0 et 1,6 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Vitesse de broche via 2 vitesses de moteur et 8 niveaux d'engrenage - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Table angulaire fixe 2Ssvba - armoire de commande adjacente Encombrement L x l x H 1100 x 1100 x 1600 mm poids 650 kg bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 33064 Année de construction env. 1960 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Fixation de la broche MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 1,1 et 1,4 kW Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Avance sur les axes X et Y - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale - table angulaire fixe - dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine - armoire électrique ci-contre avec connexion par câble enfichable Encombrement L x l x H 1100 x 900 x 1600 mm Bc9Vftkl8Y poids env. 900 kg bon état Machine repeinte dans le ton gris d'origine

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 Masch. No. 2101 - 0875 Année de construction 1979 Course manuelle X : 300 mm Y : 160 mm Z : 330 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Fixation de la broche SK 40 - S20x2 Vitesse de rotation de la broche 40-2000 tr/min. 16 niveaux Avance axes X et Y 5 à 500 mm/min. Avance rapide 1200 mm/min. Puissance du moteur 1,4 et 1,8 kW à pôles commutables. raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Avance en continu sur les axes X et Z - vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de moteur et 8 niveaux d'engrenage - Déplacement du fourreau sur la tête de fraisage verticale 60 mm - tête de fraisage verticale inclinable et extensible horizontalement de 100 mm - table angulaire fixe 600 x 210 mm - dispositif d'arrosage dans le pied de la machine - armoire électrique adjacente - bac à copeaux d'origine à poser sur le pied de la machine - plan électrique disponible Encombrement L x l x H 1350 x 1100 x 1700 mm poids 770 kg Blej20Xx très bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 Masch. No. 52185/08 Année de construction 1968 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 250 mm Fixation de la broche SK 40 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche 40-2000 tr/min. 16 niveaux Puissance du moteur 1,0 et 1,4 kW à pôles commutables Bc9Wdwref7 Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Deux vitesses de rotation du moteur et 8 niveaux d'engrenage - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Table angulaire fixe - Dispositif d'arrosage dans le pied de la machine - armoire de commande adjacente - Contre-support avec contre-palier pour le fraisage horizontal SK 40 Encombrement L x l x H 1200 x 1100 x 1600 mm Poids env. 1000 kg très bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 Mach. No. 2102 - 3322 Année de construction 1986 Course X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Fixation de la broche SK 40 - S20x2 Vitesse de rotation de la broche 40-2000 tr/min. 16 niveaux Bl8Sng8C29U Avance axes X et Y 5 à 500 mm/min. Avance rapide 1200 mm/min. Puissance du moteur 1,6 et 2 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Affichage numérique actif pour 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avance en continu sur les axes X, Y et Z - Vitesse de broche via 2 vitesses moteur et 8 niveaux d'engrenage - Déplacement du fourreau sur la tête de fraisage verticale 60 mm - tête de fraisage verticale inclinable et extensible horizontalement de 100 mm - table angulaire fixe 600 x 210 mm - dispositif d'arrosage dans le pied de la machine - armoire électrique adjacente - bac à copeaux d'origine à poser sur le pied de la machine - manuel d'utilisation, plan électrique, plan des pièces de rechange disponibles Encombrement L x l x H 1350 x 1100 x 1700 mm poids 830 kg bon état