Deckel Fp d'occasion à vendre (715)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 300 mm, course d'alimentation axe Y: 160 mm, course d'avance axe Z: 340 mm, course de déplacement axe X: 300 mm, course de l’axe Y: 160 mm, course de déplacement axe Z: 340 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, Deckel FP1 fraiseuse avec affichage numérique Heidenhain TNC113 en très bon état. Spécifications techniques : Année de construction : 1989 No de machine : 2102-5533 * Vitesse : 40 - 2000 tr/min * Avances continues sur 3 axes * Rapides sur 3 axes * Frein de broche * Déplacement de la table X/Y/Z : 300/160/340 mm * Tête de fraisage verticale déplaçable de 100 mm sur le bâti de broche * Broche verticale de perçage * Système de tirage SK40/M16 * Poids env. 800 kg Accessoires et équipements : Affichage numérique 3 axes Heidenhain TNC113 Système de refroidissement Lubrification centralisée Gedpfsytcarjx Ag Noip Manuel d'utilisation, schéma des pièces de rechange

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1984, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 500 mm, course d'alimentation axe Y: 400 mm, course d'avance axe Z: 400 mm, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de rotation (max.): 2 500 tr/min, vitesse de rotation (min.): 50 tr/min, tension d'entrée: 400 V, Deckel FP4M Fraiseuse universelle en excellent état technique et esthétique. Machine n° 2203-1389 Année de construction : 1984. Spécifications techniques : - Déplacement X/Y/Z : 500/400/400 mm - Plage de vitesses : 50 - 2500 tr/min - Puissance : 3,7 / 4,4 kW - Frein de broche - Avance automatique : X-Y-Z réglable en continu 6,3 / 630 mm/min - Rapidité d’avance X-Y-Z 1300 mm/min - Table fixe à angle - Broche verticale course 90 mm - Porte-outil ISO 40/M16 - Poids env. 1500 kg Options machine : - Digital readout 3 axes Heidenhain Giodpsytb Uhsfx Ag Nsp - Système de refroidissement - Bac à copeaux - Lubrification centralisée - Lubrification par impulsion automatique sur la tête de fraisage - Documentation machine avec vues éclatées des pièces de rechange et schémas électriques

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Course X 300 mm Course Y 160 mm Course Z 290 mm Surface de la table 600 x 210 mm Attachement de l’outil SK 40 Vitesses de broche (16) 40 - 2000 tr/min Avances réglables en continu 5 - 500 mm/min Avance rapide 1,2 m/min Entraînement de broche 1,5 / 1,9 kW Puissance totale requise 9,5 kVA Poids de la machine env. 830 kg Encombrement env. 2000 x 2200 x 1655 mm Gisdpfxsyrnwme Ag Nop Informations complémentaires La machine est en très bon état et provient d'un atelier de formation. Équipement : * Commande de positionnement 3 axes avec affichage numérique actif Heidenhain TNC 123 - Mode manuel : fonctionnement manuel et positionnement avec saisie manuelle - Mode automatique : exécution de programme séquentiel, enregistrement de programmes * Table angulaire fixe * Tête de fraisage verticale mobile, plage de pivotement +/- 90°, course du fourreau 60 mm * Dispositif de refroidissement * Graissage centralisé * Contre-appui avec palier * Pieds oscillants * Documentation

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, 1 fraiseuse d'outils d'occasion en bon état, à commande numérique, à montant mobile, avec commande numérique de contournage GRUNDIG Dialog 11 Dimensions de la table 1600 x 675 mm Porte-outil SK / ISO 40 Course axe X, longitudinal 1200 mm Axe Y, transversal 600 mm Axe Z, vertical 500 mm Charge de la table 2000 kg Gjdpjhhuf Hofx Ag Neip Plage de vitesse de rotation 20 - 6300 tr/min Plage d'avance, en continu 2 - 10.000 mm/min Avance rapide sur tous les axes 10 m/min Course du fourreau 80 mm Puissance d'entraînement 100 % ED 7,5 kW 40 % ED 12 kW Dimensions de la machine L x l x H 3600 x 3000 x 2300 mm Poids de la machine 6800 kg Dimensions de l'armoire électrique L x l x H 1700 x 900 x 1750 mm Poids de l'armoire électrique 470 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - Fraiseuse d'outils CNC adaptée à la construction d'outils et de dispositifs, à la formation et à la fabrication de moules. - Commande de contournage CNC GRUNDIG Dialog 11 - Graphique à l'écran, saisie guidée par dialogue, interpolation linéaire 3 D, interpolation circulaire, interpolation hélicoïdale, saisie de coordonnées polaires, nombreux cycles de perçage et de fraisage, saisie de cycles assistée par graphique, cycles de fraisage "poche de contour" pour le fraisage libre automatique de poches irrégulières, même avec îlots, décalage et rotation du système de coordonnées - Manivelle électronique - Interface RS 232 - Tête de fraisage verticale pivotante +/- 90 - Serrage hydraulique de l'outil, DIN 2080 avec rainure de serrage, système Ott - Réglage du fourreau 80 mm - Dispositif de fraisage horizontal - Cabine de protection complète - Vis à billes dans tous les 3 axes - Système d'arrosage - Bele [...]

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 2300-0053, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, poids total: 1 000 kg, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! Gijdpfxsym Nwdo Ag Nsp La soumission d’une offre vous engage à venir retirer la machine dans le délai indiqué, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 500 mm Course axe Y : 400 mm Course axe Z : 300 mm Vitesse de rotation : 40 – 2 000 tr/min Dimensions de la table : 1 000 x 520 mm Nombre de rainures en T : 6 DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 800 x 1 500 x 1 900 mm Poids : 1 000 kg ÉQUIPEMENT Table orientable Visualisation numérique 3 axes (Heidenhain) Soufflets neufs Volants neufs Référence externe : Oberthür

État: très bon (occasion), Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage digital neuf (3 axes) N° de série : 55192-08 Courses : X 300 mm Y 150 mm Z 340 mm Vitesse de broche : 40-2000 tr/min Avance : 10 à 500 mm/min Table angulaire fixe 600 x 210 mm, charge maximale 200 kg Broche verticale extensible 60 mm Attachement SK40 filetage de scie DECKEL S20 x 2 Broches verticale et horizontale Tête de fraisage orientable manuellement (+/-90°) Équipement/accessoires : - Table machine quasi neuve - Afficheur digital 3 axes neuf - Étau de machine - Écrou de broche X neuf - Nouvelle broche intérieure SK40 - Armoire électrique modifiée avec nouvel interrupteur principal - Installation d’arrosage avec flexibles neufs - Bac à copeaux - Arrêt d’urgence La machine a été testée techniquement et fonctionne parfaitement. Jeu d'inversion axe X : 0,05 mm Jeu d'inversion axe Y : 0,2 mm Jeu d'inversion axe Z : 0,4 mm Godpfoyn Iphex Ag Noip Prix net, départ stock, chargement inclus

État: usagé, Fraiseuse universelle d’outillage DECKEL type FP 1 N° de machine 51265 Année de fabrication env. 1967 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 200 mm Cône de broche SK 40 - S20 x 2 Gedpfoghtvasx Ag Neip Vitesse de broche 40 à 2000 tr/min, 16 paliers Puissance moteur 1,0 et 1,6 kW, commutable par changement de pôles Alimentation 380 V, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Vitesse de broche via 2 vitesses moteur et 8 vitesses mécaniques - Déplacement de la broche sur tête verticale 60 mm - Table angulaire orientable, pivotante et inclinable - Pompe de liquide de refroidissement dans le socle - Armoire électrique séparée Encombrement L x l x H 1100 x 1100 x 1600 mm Poids 690 kg En bon état

État: usagé, Année de construction: 1982, Déplacement en X 300 mm course en Y 160 mm course en Z 340 mm Alimente en continu 5-500 mm/min Avance rapide 1200 mm/min Vitesses de broche 40 - 2000 tr/min Porte-outil cône standard 40 Longueur de table 600 mm Largeur de table 120 mm Tension de fonctionnement 380 V Fréquence 50Hz Courant nominal 13 A Poids de la machine environ 0,750 t Encombrement environ 1,8 x 1,5 x 1,8 m DESCRIPTION Machine comprenant : Gijdpfx Aovvnfuog Nsp affichage numérique actif à trois axes HEIDENHAIN documentation a pris Vices, etc.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1984, Fraiseuse universelle à outils DECKEL FP 3 Avec affichage numérique actif 3 axes Heidenhain TNC 11 Année de fabrication : 1984 Courses : X 500 / Y 300 / Z 400 mm Plage de vitesse : 25 – 2500 tr/min Avec les accessoires suivants : Godpfxjxuh Rdo Ag Noip - Table angulaire fixe 850 x 400 mm surface de serrage - Plateau rotatif orientable Ø 450 mm avec disques diviseurs - Tête à rainurer - Tête verticale de fraisage déplaçable - Broche de perçage extensible - Avance continue par potentiomètre - Différents arbres porte-fraise SK 40 / S22 x 2 - Bac à copeaux - Pompe de lubrification centralisée automatique pour axes X, Y, Z - Lampe machine - Installation de refroidissement - 4 patins de machine - Notice d'utilisation

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1994, Fraiseuse universelle à outils DECKEL FP 1 Avec affichage numérique actif 3 axes Heidenhain TNC 123 Année de construction : 1994 Course de déplacement : X 300 Y 160 Z 340 Plage de vitesse : 40 – 2000 tr/min Accessoires inclus : Gisdpfxew Agxrj Ag Nsp Table d’angle fixe 600 mm x 250 mm surface de serrage Tête verticale de fraisage mobile Broche de perçage extensible Avance en continu via potentiomètre 1 étau machine 1 support de contrepartie avec palier de soutien 1 arbre de fraisage long Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Divers porte-outils S 22 x 2 Soufflet de protection pour l’axe Z 1 protection anti-copeaux Éclairage machine Pompe de lubrification centrale automatique Installation de refroidissement Notice d’utilisation LA MACHINE EST EN EXCELLENT ÉTAT ! LA MACHINE PROVIENT D’UN ATELIER DE FORMATION !

État: très bon (occasion), Fraiseuse Deckel FP 3 Affichage digital 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf 500 mm 300 mm 380 mm Filetage de tirant SK 40 S 20 x 2 Gsdjymffkspfx Ag Neip Tête de fraisage verticale 40 – 2.000 tr/min, 18 vitesses Table universelle 800 x 420 mm 12 mm env. 1.500 kg env. 1.400 x 1.800 x 1.900 mm Graissage centralisé manuel Dispositif de refroidissement Manuel d'utilisation Révisée en 2000 par la société Harich !

État: usagé, Année de construction: 1980, Déplacement x 300 mm déplacement y 160 mm déplacement z 340 mm Porte-outil SK40 Vitesse de rotation 40-2000 tr/min Commande Aktiv HEIDENHAIN Dimension de la table 600 x 210 mm Puissance totale requise 2 kW Poids de la machine env. 0,73 t Encombrement env. 1200x1100x1600 mm - Avance automatique sur les axes X et Z - Table supplémentaire orientable 600 x 210 mm - Dispositif de refroidissement - Palier opposé pour fraisage horizontal - Plusieurs porte-outils, dispositifs de serrage/fraises - Manuel d'utilisation Giodpfxow A Apye Ag Nsp

État: usagé, Année de construction: 1980, Course x 300 mm Course y 160 mm Course z 340 mm Porte-outil SK40 Vitesse de rotation 40-2000 tr/min Commande Aktiv HEIDENHAIN Gijdpfx Ajw A Ap Hog Njp Dimensions de la table 600 x 210 mm Puissance totale requise 2 kW Poids de la machine env. 0,73 t Encombrement env. LxPxH 1200x1100x1600 mm - Avance automatique sur les axes X et Z - Étau Röhm - Dispositif de refroidissement - Divers adaptateurs et systèmes de serrage - Manuel d'utilisation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse d’outillage DECKEL FP 2E issue d’établissement de formation - Courses X / Y / Z : 400x200x400 mm - Avances automatiques et rapides sur axes X/Z Gisdpfxsypltas Ag Nep - Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min - Attachement outil ISO 40 - Fraisage vertical / horizontal - Tête verticale orientable avec broche à pinole - Machine à tête coulissante / course Y extensible - Nouveau coffret électrique - Système de refroidissement - Bac à copeaux - Documentation Dimensions : LxlxH 1,5x1,6x1,8 m / Poids 1500 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions.

État: usagé, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 490 mm, course de l’axe Y: 290 mm, course de déplacement axe Z: 390 mm, Données techniques : Entraînement principal : Moteur à courant triphasé à freinage, à commutation de pôles, avec rotation droite/gauche ..... .. 2,0/4,0 kW 21 vitesses de broche de travail, programmables ..... 25 ... 2500 tr/min Porte-outil dans fourreau extensible . . . . . . NK40 Déverrouillage d’outil commandé par interrupteur Giedpsymc Upefx Ag Nop Entraînement d'avance : Moteur central à courant continu avec embrayages électromagnétiques ..... . ..... 1,4 kW (5Nm) Avance (programmable) ·· . . . . . . 5 ... 500 mm/min Correction d’avance ... ! . . ... . . . . . de 20 à 120 % Course rapide pour X, Y-Z ..... ... . 1500 mm/min Course de déplacement, motorisée/manuelle : X (longitudinal) ..... 490/500 mm Y (transversal) ..... 290/300 mm Z (vertical) sans soufflet de protection ..... 390/400 mm avec soufflet de protection ..... 345/355 mm + Tête de fraisage verticale déplaçable à la main sur support de broche ..... 200 mm Dimensions minimales de la machine : Longueur/Largeur/Hauteur ..... . 1420x1290x1870 mm (voir également le plan de fondation) Remarque : Nous proposons des solutions de financement flexibles pour toutes les machines, ainsi qu’un service professionnel de déménagement. Démontage, transport et remontage professionnel – tout d’un seul fournisseur. Facturation selon conditions et durée individuelles. Contactez-nous pour recevoir votre offre personnalisée.

Année de construction: 1981, État: usagé, Marque du couvercle Type FP 4 Gsdpoihp U Defx Ag Neip Table : Dimensions 1000 x 470 mm Mouvement longitudinal axe X 700 mm Mouvement transversal axe Y 400 mm Mouvement vertical axe Z 450 mm Portée de la broche 50 450 mm Logement de la broche ISO 40 Nombre de tours de la broche 18 pièces Plage de vitesses de rotation broche 31,5 1600 tpm Nombre de tours broche horizontale 18 pièces Plage de vitesses de rotation broche horizontale 31,5 1600 tr/min Poids de la machine 2000 kg Avances axe X Y Z 18 pièces 10 500 mm/min Accessoires tête de fraisage avec fourreau Table 1000 x 470 mm

État: usagé, Année de construction: 1985, course x 710 mm course y 600 mm course z 500 mm Table circulaire CN 630 mm Fixation de la broche SK 40 Vitesses de broche 18 - 6300 tr/min Commande DIALOG 4 Avance 2 - 3600 mm/min Avance rapide 6 m/min Giedotqqtbopfx Ag Nsp Charge de la table max. 485 kg Course du fourreau 80 mm Moteur de broche 9,5 kW Puissance totale requise 20 kVA Poids de la machine env. 4,6 t Dimensions L x l x H 3,8 x 2,24 x 2,35 m Accessoires : tête verticale avec serrage d'outil hydr. et fourreau extensible, électronique. volant, dispositif d'arrosage

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Deckel FP 1 aktiv – 3 axes, numéro de série 2102 – 2433, machine révisée vers 2010 par la société Arnold, courses X/Y/Z 300/160/340 mm, vitesse de broche jusqu’à 2 000 tr/min, avances infiniment variables sur 3 axes, affichage Heidenhain, poids env. 800 kg, accessoires. Giodoyn Efmopfx Ag Njp

État: très bon (occasion), Deckel FP1 AKTIV (3 axes actifs) Numéro de machine : 2102-3240 Année de fabrication : env. 1988 Déplacements : X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Cône de broche : SK 40 - S20x2 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min Puissance moteur : 1,6 et 2 kW Alimentation électrique : 380 V, 50 Hz Équipement/Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avances en continu sur axes X, Y et Z - Déplacement du fourreau sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale inclinable et extractible horizontalement de 100 mm - Dispositif de refroidissement (réservoir dans le socle) - Documentation - Graissage centralisé - Étau machine - Différents porte-outils/pinces/ outils Encombrement L x l x H : 1350 x 1100 x 1700 mm Poids : 850 kg La machine a été remise à neuf esthétiquement et vérifiée techniquement. Des vidéos sur la géométrie peuvent être envoyées sur demande. Jeu d’inversion axe Y : 0,1 mm Jeu d’inversion axe X : 0,2 mm Jeu d’inversion axe Z : 0,15 mm Faux-rond broche horizontale : 0,001 mm Faux-rond broche verticale : 0,001 mm Godpfx Agoyll A Ts Njip Déviation de parallélisme axe Y : 0,002 mm (course de mesure 150 mm) Déviation de parallélisme axe X : 0,01 mm (course de mesure 300 mm) Des vidéos de contrôle géométrique peuvent être fournies sur demande. Les pièces suivantes ont été remplacées : - Roues dentées dans la tête horizontale remplacées et arbre d’engrenage remonté à neuf - Nouveau capot de guidage axe Z + divers accessoires - Machine remise à neuf - Nouvelles LED installées - Galet tendeur de chaîne axe Y révisé - Programmation du point de référence vérifiée - Test de fonctionnement effectué

État: très bon (occasion), Année de construction: 1981, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 380 V, année de la dernière révision: 2013, Nous proposons cette fraiseuse à outils Deckel FP 1 2101 en très bon état, année de construction 1981. La fraiseuse a été entièrement révisée par FPS en 2013. Dans le cadre de cette révision, la machine a également été mise à niveau techniquement afin d’obtenir la conformité CE. Un afficheur de position ND780 a également été installé. Il s'agit d'une machine compacte et facile à utiliser, idéale pour un atelier ou la fabrication de dispositifs. Depuis sa révision, la fraiseuse n’a été utilisée que peu d’heures, ayant servi dans le secteur médical pour la fabrication de dispositifs. La machine est vendue sans garantie. Type de commande : FP 1 2101 Numéro de série : 5685 Année de construction : 1981 Schéma électrique : 6004 004102 Tension d’alimentation : 380 V~ Fréquence : 50 Hz Godpfxoym Ulgj Ag Noip Courant nominal : 13 A~ Pour toute question ou demande d’informations complémentaires, n’hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: usagé, Fraiseuse universelle DECKEL type FP 1 N° de machine : 52185 Année de fabrication : 1968 Courses : X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimension de la table : 600 x 250 mm Cône de broche : SK 40 - S20 x 2 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min, 16 vitesses Puissance moteur : 1,0 et 1,4 kW, commutable en pôles Alimentation : 380 volts, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Deux vitesses moteur et 8 vitesses d’engrenage - Déplacement de la broche du tête de fraisage verticale : 60 mm - Table à angle fixe - Installation de refroidissement intégrée dans le socle de la machine Gsdpfxjdzqb Sj Ag Njip - Armoire de commande séparée - Contre-support avec palier pour fraisage horizontal SK 40 Encombrement (L x l x h) : 1200 x 1100 x 1600 mm Poids : env. 1000 kg Très bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 28317 Année de construction env. 1960 Course X : 245 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Porte-broche horizontal MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 0,8 et 1,1 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de rotation du moteur et 6 niveaux d'engrenage - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale inclinable de +/- 90°. - Châssis métallique en fer cornière avec pieds de machine Encombrement L x l x H 1100 x 900 x 1650 mm poids 650 kg Gijdsiy Ekvjpfx Ag Nep bon état

État: usagé, Fraiseuse universelle DECKEL type FP 1 N° de série 33064 Année de construction env. 1960, révisée en 2012 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Nez de broche : CM 4 - S20 x 2 Vitesse de broche verticale : 95-1900 tr/min, 12 vitesses Vitesse de broche horizontale : 60-1200 tr/min, 12 vitesses Puissance moteur : 1,1 et 1,4 kW Alimentation : 380 Volt, 50 Hz - Avance sur axes X et Y - Déplacement de la broche sur la tête verticale - Table à angle fixe - Dispositif de refroidissement avec pompe mécanique intégrée au bâti - Armoire électrique indépendante avec connexion par câble Encombrement L x l x H : 1100 x 900 x 1600 mm Poids : env. 900 kg Giedpfx Ajdzp T Ejg Nep Bon état La machine a été révisée en 2012

État: usagé, Année de construction: 1994, Course X 600 mm Course Y 500 mm Course Z 450 mm Commande Dialog 11 Plage de vitesses – broche principale : 31,5–5 000 tr/min Puissance de la broche principale : 7,5 kW Cône porte-outils : SK 40 Surface de serrage de la table : Ø 500 mm Changeur d’outils : 30 positions Avance rapide (X / Y / Z) : 6 m/min Poids de la machine env. 4,3 t Dimensions L x l x H : 3,5 x 2,4 x 2,2 m Fraiseuse universelle avec changeur d’outils - volant externe Godpsvvcc Ujfx Ag Njip - cabine intégrale - changeur d’outils - système de refroidissement

État: très bon (occasion), Fraiseuse à outils DECKEL FP 1, afficheur digital 3 axes TNC 113, provenance centre de formation - Certification CE - Courses X / Y / Z 300x160x340 mm - Heidenhain TNC 113 / commande enfichable - Plage de vitesses 40 - 2000 tr/min - Avance réglable en continu sur les trois axes - Avance rapide sur les trois axes - Tête verticale déplaçable de 100 mm Gijdpfxsyln Ire Ag Nep - Dispositif de fraisage vertical-horizontal - Porte-outil ISO 40 - Puissance motrice 1,5 / 1,9 kW - Table angulaire fixe - Bac à copeaux - Système de refroidissement - Lampe de travail - Documentation Dimensions : LxlxH 1,3x1,2x1,7 m / Poids : 950 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions