Deckel Fp 4 d'occasion à vendre (674)

État: bon (utilisé), FRAISEUSE OUTILLEUSE DECKEL FP 1 - Courses X/Y/Z : 245-150-340 mm Casdpfx Abex A D Nfj Tea - Sans tête verticale / Machine utilisée uniquement pour des opérations de fraisage horizontal - Plage de vitesses : 95 - 1900 tr/min - Diviseur - Avances automatiques sur axes X & Y - Divers pinces et porte-outils - Documentation fournie Dimensions : LxlxH 1,1x0,9x1,6 mètres / Poids : 600 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1984, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP 1 actif Année de construction : 1984 - révisé, repeint, Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 Casdehtq Edopfx Ab Tsa Numéro de machine : 2102-2520 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active dans les axes X, Y et Z - Table fixe 600 x 210 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation - utilisé tel que vu -

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle DECKEL FP 1 n° 2101 avec visualisation numérique HEIDENHAIN 3 axes Courses : X/Y/Z : 300 x 160 x 340 mm Réglage manuel du bras de la tête de fraisage : 100 mm Extension de la zone de travail à : 300 x 260 mm Codpfx Abexyc Tke Tsaa Vitesse de broche : verticale/horizontale : 40 – 2 000 tr/min Nombre de vitesses : 16 Cône de broche : SK 40 Tirant d’outil : S20 x 2 (norme Deckel) Course de la broche : 60 mm Avance X/Z : 5 – 500 mm/min Réglage de l’avance : en continu Rapide X/Z : 1 200 mm/min Avance Y : manuelle Table angulaire fixe : 600 x 210 mm Tête verticale pivotante : +/- 90 degrés Poids : 710 kg Dimensions : env. 1 250 x 1 200 x 1 850 mm Données techniques sans engagement ! Caractéristiques : Pour l’usinage horizontal, la tête de fraisage est tournée de 90 degrés et déplacée vers l’arrière. Visualisation numérique de précision HEIDENHAIN à 3 axes Avance en continu sur les axes X/Z La machine a été partiellement révisée il y a quelques années par une entreprise spécialisée. Équipement : - Visualisation numérique 3 axes HEIDENHAIN - Micro-installation de pulvérisation de refroidissement - Table angulaire fixe - Bac à copeaux - Lampe machine - Pieds de machine Autres accessoires sur demande ! État : bon à très bon, issue d’un centre de formation Disponible à partir de mars 2026

État: usagé, Année de construction: 1982, Déplacement en X 300 mm course en Y 160 mm course en Z 340 mm Alimente en continu 5-500 mm/min Avance rapide 1200 mm/min Vitesses de broche 40 - 2000 tr/min Porte-outil cône standard 40 Longueur de table 600 mm Largeur de table 120 mm Tension de fonctionnement 380 V Fréquence 50Hz Courant nominal 13 A Poids de la machine environ 0,750 t Encombrement environ 1,8 x 1,5 x 1,8 m DESCRIPTION Machine comprenant : affichage numérique actif à trois axes HEIDENHAIN documentation Csdpfsvvnfuex Ab Tsaa a pris Vices, etc.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1994, Fraiseuse universelle à outils DECKEL FP 1 Avec affichage numérique actif 3 axes Heidenhain TNC 123 Année de construction : 1994 Course de déplacement : X 300 Y 160 Z 340 Plage de vitesse : 40 – 2000 tr/min Accessoires inclus : Table d’angle fixe 600 mm x 250 mm surface de serrage Tête verticale de fraisage mobile Broche de perçage extensible Avance en continu via potentiomètre 1 étau machine 1 support de contrepartie avec palier de soutien 1 arbre de fraisage long Ø 22 mm, Ø 16 mm, Ø 27 mm Divers porte-outils S 22 x 2 Caodpfsw Agxrox Ab Tea Soufflet de protection pour l’axe Z 1 protection anti-copeaux Éclairage machine Pompe de lubrification centrale automatique Installation de refroidissement Notice d’utilisation LA MACHINE EST EN EXCELLENT ÉTAT ! LA MACHINE PROVIENT D’UN ATELIER DE FORMATION !

État: usagé, Fraiseuse universelle d’outillage DECKEL type FP 1 N° de machine 51265 Année de fabrication env. 1967 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 200 mm Cône de broche SK 40 - S20 x 2 Vitesse de broche 40 à 2000 tr/min, 16 paliers Cjdpfxoghtvaj Ab Tjaa Puissance moteur 1,0 et 1,6 kW, commutable par changement de pôles Alimentation 380 V, 50 Hz - Avance sur les axes X et Z - Vitesse de broche via 2 vitesses moteur et 8 vitesses mécaniques - Déplacement de la broche sur tête verticale 60 mm - Table angulaire orientable, pivotante et inclinable - Pompe de liquide de refroidissement dans le socle - Armoire électrique séparée Encombrement L x l x H 1100 x 1100 x 1600 mm Poids 690 kg En bon état

État: bon (utilisé), Fraiseuse d’outillage / DECKEL FP 2E – issue d’un établissement scolaire Cajdpfxjxga Tuo Ab Tea - Courses X/Y/Z 400x200x400 mm - Avances automatiques + rapides sur axes X/Z - Plage de vitesses 40–2000 tr/min - Porte-outil ISO 40 - Unité de fraisage verticale / horizontale - Tête verticale orientable avec fourreau - Machine avec tête coulissante / plus grande course en Y - Nouveau coffret électrique - Dispositif de refroidissement - Bac à copeaux - Documentation Dimensions : LxlxH 1,5x1,6x1,8 m / Poids 1500 kg Sous réserve d’erreurs ou omissions.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1976, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP1 Année de construction : 1976 - révisé, repeint, Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 / Bleu gris RAL5008 Numéro de machine : 52860/08 Numéro de tête de fraisage : 7296/80 Caedjmhfrrepfx Ab Tsa Garantie: 12 mois de travail unique à compter de la livraison sur la mécanique révisée par nos soins. Les composants électriques et électroniques en sont exclus car ils ont uniquement été soumis à un test fonctionnel. Pour les machines situées en dehors de notre zone de vente du nord de la Bavière, les frais de déplacement sont à la charge du client. acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf - Table fixe 600 x 210 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation utilisé comme vu La machine correspond techniquement le statut de l’année de construction à ce moment-là.

État: très bon (occasion), Fraiseuse universelle DECKEL FP 1 n° 2101 avec affichage numérique 2 axes HEIDENHAIN Courses : X/Y/Z : 300 x 160 x 340 mm Réglage manuel bras de tête de fraisage : 100 mm Extension de la zone de travail : 300 x 260 mm Vitesse de broche verticale/horizontale : 40 – 2 000 tr/min Niveaux de transmission : 16 Cône de broche : SK 40 Équipement de tirage d’outil : S20 x 2 (norme Deckel) Course de la broche : 60 mm Avance X/Z-axe : 5 – 500 mm/min Réglage de l’avance : en continu Rapide X/Z-axe : 1 200 mm/min Avance Y-axe : manuelle Table angulaire fixe : 600 x 210 mm Tête verticale orientable : +/- 90° Casdpoxyc N Eofx Ab Tea Poids : 710 kg Dimensions : env. 1 250 x 1 200 x 1 850 mm Données techniques sans engagement ! Caractéristiques : - Pour l’usinage horizontal, la tête de fraisage est pivotée de 90° et déplacée vers l’arrière. - Affichage numérique de précision 2 axes HEIDENHAIN POSITIP VRZ 719 - Avance en continu sur axes X/Z - Machine partiellement révisée il y a quelques années par une entreprise spécialisée Équipement : - Affichage numérique 2 axes HEIDENHAIN - Table orientable fixe - Bac à copeaux - Éclairage machine - Patins machine Autres accessoires sur demande ! État : Bon à très bon, issu d’un centre de formation Disponible à partir de mars 2026.

État: usagé, Année de construction: 1979, Déplacement X 800 mm Déplacement Y 300 mm Déplacement Z 400 mm Plage de vitesse 25 - 2.000 tr/min Puissance moteur 4 kW Avance 5 - 500 mm/min Avance rapide 1,5 m/min Table de travail : 1.000 x 700 mm Cône de broche SK40 Poids 1,8 t Encombrement env. 2,50 x 2,40 x 2,00 m Casdpfx Abswwwqho Toa La machine est en bon état L'affichage numérique est défectueux (les règles sont OK) Tête de fraisage interchangeable Pas d'accessoires

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1984, Fraiseuse universelle à outils DECKEL FP 3 Avec affichage numérique actif 3 axes Heidenhain TNC 11 Année de fabrication : 1984 Courses : X 500 / Y 300 / Z 400 mm Plage de vitesse : 25 – 2500 tr/min Avec les accessoires suivants : - Table angulaire fixe 850 x 400 mm surface de serrage - Plateau rotatif orientable Ø 450 mm avec disques diviseurs - Tête à rainurer - Tête verticale de fraisage déplaçable - Broche de perçage extensible - Avance continue par potentiomètre - Différents arbres porte-fraise SK 40 / S22 x 2 - Bac à copeaux - Pompe de lubrification centralisée automatique pour axes X, Y, Z - Lampe machine - Installation de refroidissement - 4 patins de machine Codpfx Aexuh Rdob Toaa - Notice d'utilisation

État: très bon (occasion), Année de construction: 1988, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La machine est en très bon état et provient de un atelier de formation. Détails techniques déplacement x 300 mm course en Y de 160 mm course en Z 290 mm Surface de la table 210 x 600 mm Porte-outil SK 40 Vitesses de broche (16) 40 - 2000 tr/min Vitesses d'avance variables en continu de 5 à 500 mm/min Avance rapide 1,2 m/min Entraînement de broche 1,5 / 1,9 kW Puissance totale requise 9,5 kVA Poids de la machine environ 730 kg Espace requis environ 2000 x 2200 x 1655 mm Équipement: Couvercle de sécurité et lampe LED modernisés en 2016 Afficheur numérique actif 3 axes fabriqué par Heidenhain Table à angle fixe Caedpowx H Nvefx Ab Tja Système de refroidissement

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 2351, course de déplacement axe X: 490 mm, course de l’axe Y: 370 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, largeur de la table: 255 mm, longueur de la table: 900 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant! La machine est vendue aux enchères suite à une cessation d’activité. L’enchère engage l’acheteur à venir retirer la machine dans les délais, entre le 26/01/2026 et le 29/01/2026! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 490 mm Course axe Y : 370 mm Vitesse de broche : 40 – 2 000 tr/min Cône de broche : SK 40 Déplacement automatique du coulisseau : 290 mm Déplacement manuel du coulisseau : 300 mm Réglage manuel en hauteur de la broche de fraisage : env. 100 mm Dimensions de la table : 900 x 255 mm Caedpfx Asxqm Aqob Tsa Plage d’avance : 10 – 500 mm/min Déplacement rapide : 1 500 mm/min DÉTAILS MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 2 000 x 1 500 x 1 900 mm Poids : 1 500 kg ÉQUIPEMENT Visu numérique 3 axes Étau monté (largeur des mors 160 mm)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1987, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP 1 actif Année de construction : 1987 - révisé, repeint, Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 Numéro de machine : 2102-3429 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Casdpfjhtrd Iex Ab Tsa Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active dans les axes X, Y et Z - Table fixe 600 x 210 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Dispositif de refroidissement - Graissage centralisé, électrique - Manuel d'utilisation - utilisé tel que vu -

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Table universelle pour DECKEL ; FP - Fraiseuses . Dimensions : 80 x 240 cm Cajdpjxw Nnvjfx Ab Tsa .

État: bon (utilisé), Année de construction: 1962, Fixation de la broche, verticale + horizontale SK / ISO 40 Surface de serrage de la table angulaire 700 x 285 mm Course axe X 500 mm Axe Y 200 + env. 250 mm Axe Z 400 mm Course du fourreau env. 80 mm 18 vitesses de broche principale 40 - 2000 tr/min 18 vitesses d'avance 8 - 400 mm/min Avance rapide 1200 mm/min Puissance d'entraînement 2,2 kW Dimensions L x l x H 1150 x 1050 x 1650 mm Codsm Uygvspfx Ab Teaa Poids de la machine 1000 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - Tête de fraisage verticale, inclinable R/L - Table de serrage angulaire fixe - Avance + avance rapide sur tous les axes Siegfried Volz machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 30000452, course de déplacement axe X: 300 mm, course de l’axe Y: 150 mm, course de déplacement axe Z: 340 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, longueur de la table: 600 mm, largeur de la table: 210 mm, poids total: 800 kg, charge de la table: 200 kg, Équipement: documentation / manuel, DECKEL FP1 – entièrement révisée (2012) par la société FPS (Allemagne) avec affichage numérique Heidenhain + armoire à outils avec outillage. À propos de FPS : Spécialisée dans la révision complète des machines DECKEL. FABRICANT : DECKEL MODÈLE : FP1 ÉTAT : entièrement révisée (2012) – mécanique & électronique comme neuves avec marquage CE ! EMPLACEMENT : Graz (Autriche) PHOTOS/VIDÉOS : Pour plus de photos et de vidéos de la machine en fonctionnement, merci de nous consulter. Description : Cette fraiseuse de haute qualité DECKEL FP1 a fait l’objet d’une révision complète, remise à niveau mécanique et électronique selon les derniers standards techniques et conforme à toutes les réglementations actuelles CE et BGVA 3 / DIN-EN 60204-1. La commande, le paquet d’entraînement ainsi que les moteurs d’entraînement ont été entièrement renouvelés et modernisés lors de la révision complète. Dans le cadre de la modernisation, une nouvelle armoire électrique sécurisée au toucher ainsi qu’un nouveau moteur de frein ont été installés – pour un arrêt immédiat de la broche lors de l’activation du frein. Données techniques : Commande : manuelle, avec possibilité de positionnement automatique. Affichage : affichage numérique 3 axes Heidenhain Plage de vitesses : 40 – 2 000 tr/min (réglage géométrique sur 16 vitesses) Avance automatique : 5 – 500 mm/min (réglable en continu) Déplacement rapide : 1,2 m/min (réglable en continu) Broche : sortie verticale & horizontale 80 mm, SK40 Courses (X/Y/Z) : 300 / 150 / 340 mm Dimensions de la table : 600 × 210 mm Capacité de la table : max. 200 kg Équipement : Broche verticale et horizontale Tête de fraisage inclinable manuellement ± 90° Électricité & packs d’entraînement entièrement neufs Révisée – état mécanique & électronique comme neuf Caodoxywhcepfx Ab Tsa Extras : Soufflet de protection pour l’axe Z Peinture spéciale Points forts : Nouveau moteur de frein – arrêt immédiat de la broche Affichage numérique Heidenhain pour travaux de précision Commande, pack d’entraînement et moteurs entièrement renouvelés lors de la révision générale Remarque : Le prix d’achat après révision en 2012 était d’environ 75 000 €. Contactez-nous pour convenir d’un rendez-vous de visite.

État: remanié (utilisé), Deckel FP1 AKTIV (3 axes actif) Numéro de machine : 2102-5745 Année de fabrication : env. 1988 Courses : X 300 mm Y 150 mm Z 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Cône de broche : SK 40 - S20x2 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min Puissance moteur : 1,6 et 2 kW Branchement électrique : 380 volts, 50 Hz Cedpfx Aboxpwfgj Tjaa Équipement : - Affichage numérique HEIDENHAIN actif 3 axes type TNC 113 - Avance en continu sur axes X, Y et Z - Déplacement de la broche sur la tête de fraisage verticale : 60 mm - Tête de fraisage verticale orientable et extensible horizontalement de 100 mm - Dispositif de refroidissement (réservoir dans le socle machine) - Documentation - Graissage centralisé Encombrement (L x l x H) : 1350 x 1100 x 1700 mm Poids : 850 kg La machine a été remise en état esthétique et contrôlée techniquement. Vidéos de la géométrie disponibles sur demande. Jeu d’inversion axe Y : 0,15 mm Jeu d’inversion axe X : 0,3 mm Jeu d’inversion axe Z : 0,2 mm Faux-rond broche horizontale : 0,002 mm Faux-rond broche verticale : 0,002 mm Déviation de parallélisme axe Y : 0,002 mm (course de mesure 150 mm) Déviation de parallélisme axe X : 0,002 mm (course de mesure 300 mm) Pièces suivantes remplacées : - Graissage centralisé contrôlé - Affichage numérique Heidenhain révisé - Jeu de racleurs remplacé - LED de l’affichage actif remplacées - Vidange d’huile - Nouvelle roulement de la tête de fraisage verticale - Voyant d'huile neuf Prix net départ, chargé sur camion depuis stock

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, poids total: 700 kg, longueur totale: 1 000 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 600 mm, vitesse de broche (max.): 1 900 tr/min, numéro de machine/véhicule: 50025, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La machine est vendue aux enchères suite à la fermeture d'une entreprise. La soumission d'une offre engage à l'enlèvement dans les délais, entre le 26/01/2026 et le 29/01/2026 ! Caedpfsxqmpdjx Ab Toa DÉTAILS TECHNIQUES Vitesse de broche : 19 – 1.900 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & poids Dimensions (L x l x H): 1.000 x 900 x 1.600 mm Poids : 700 kg

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1976, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP2 Cajdpfx Abod Tytyo Tja Année de construction : 1976 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 RAL5008 gris-bleu Numéro de machine : 6976 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique 3A FAGOR Innova 30i-M, neuf - Table fixe 700 x 240 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 Fil de serrage S 20 x 2 - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation -utilisé, comme on le voit-

État: usagé, Course x : 400 mm Course y : 200 mm Course z : 400 mm Nombre de vitesses de broche : 18 Plage de vitesses : 40 – 2000 tr/min Surface de table : 730 x 240 mm Cône : SK 40 Entraxe des rainures : 4 / 12 mm Nombre d'avances : 18 Csdpfexqrdtox Ab Toaa Plage de avances : 8 – 400 mm/min Avance rapide : 1200 mm/min Puissance totale requise : 2,2 kW Poids de la machine env. 1400 kg Dimensions env. 1700 x 1400 x 1700 mm - fraiseuse universelle robuste / puissante - affichage digital NEWALL - dispositif de refroidissement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: R0101, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, longueur de la table: 1 000 mm, largeur de la table: 520 mm, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La date limite de paiement pour la machine est le 20/11/2025 ! Enchérir vous engage à un enlèvement ponctuel entre le 01/12/2025 et le 05/12/2025 ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Courses Course axe X : 800 mm Course axe Y : 300 mm Course axe Z : 300 mm Broche Vitesse de broche max. : 2 000 tr/min Vitesse de broche min. : 25 tr/min Diamètre porte-outil : 40 mm TABLE DE TRAVAIL Largeur de la table : 520 mm Longueur de la table : 1 000 mm Cajdpfx Abjxm Scuo Tea DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions (L x l x H) : 2 500 x 2 000 x 1 800 mm ÉQUIPEMENT Pinces de serrage Table de fraisage supplémentaire (dimensions : 700 x 240 mm) Grand étau machine (largeur des mâchoires : 200 mm)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1978, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP 2 à variation continue Année de construction : 1978 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 RAL5008 gris-bleu Numéro de machine : 2202-10147 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : Cjdpfxjfcqfps Ab Tjaa - Afficheur numérique 3 axes HEIDENHAIN ND 780 - Table universelle 700 x 240 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 Fil de serrage S 20 x 2 - Graissage centralisé, à commande manuelle - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation - utilisé, comme on le voit -

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1983, Fraiseuse à outils universelle Marque: COUVERCLE Modèle : FP 2 actif Année de construction : 1983 - révisé, repeint Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 RAL5008 gris-bleu Numéro de machine : 2202-10799 Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 300-1406 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN TNC111 - Table fixe 700 x 280 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 Fil de serrage S 20 x 2 - Graissage centralisé, à commande manuelle Cajdofzk Hfepfx Ab Tea - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation - utilisé, comme on le voit -

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fraiseuse à outils universelle Caodpfeh Rv U Esx Ab Tea Marque: COUVERCLE Modèle : FP 3 L Actif Année de fabrication : inconnue - révisé, repeint, Gris clair RAL7035 / Gris basalte RAL7012 RAL5008 gris-bleu Numéro de machine : 2302-2319 Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 700-0883 avec garantie acceptation géométrique avec rapport d'essai Accessoires : - Affichage numérique actif 3 axes HEIDENHAIN TNC111 - Table universelle 1000 x 520 mm (rainure en T : 16 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 Fil de serrage S 20 x 2 - Graissage centralisé, électrique - Dispositif de refroidissement - Manuel d'utilisation - Meuleuse de forets avec disque diamanté -utilisé, comme on le voit-