Deckel Fp 3 d'occasion à vendre (667)

État: d'occasion, Fraiseuse universelle à outils avec affichage numérique actif DECKEL type FP 1 Fraiseuse universelle N° de machine : 2102 - 3322 Année de fabrication : 1986 Courses X : 300 mm, Y : 150 mm, Z : 330 mm Dimension de la table : 600 x 210 mm Montage de broche : SK 40 - S20x2 Vitesse de broche : 40–2000 tr/min, 16 plages Avance : 5 à 500 mm/min Avance rapide : 1 200 mm/min Puissance moteur : 1,6 et 2 kW, à commutation de pôles Raccordement réseau : 380 Volts, 50 Hz - Affichage numérique actif sur 3 axes HEIDENHAIN type TNC 113 - Avance continue sur les axes X, Y et Z Ksdor D T Uyjpfx Aktsdu - Vitesse de broche via 2 vitesses moteur et 8 gammes de boîte - Déplacement de la coulisse sur tête de fraisage verticale : 60 mm - Tête de fraisage verticale orientable et déplaçable horizontalement de 100 mm - Table angulaire fixe 600 x 210 mm - Dispositif de refroidissement intégré au bâti - Armoire électrique déportée - Bac à copeaux d’origine à poser sur le bâti - Documentation : mode d’emploi, schéma électrique, nomenclature des pièces détachées Encombrement L x l x H : 1 350 x 1 100 x 1 700 mm Poids : 830 kg Bon état

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 1978, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Kdsdpfx Ajdf E H Ajktou Modèle : FP 1 avec avance à variation continue Année de fabrication : vers 1975 – partiellement remise à neuf, repeinte, RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalt / RAL 5012 bleu clair avec garantie vérification géométrique avec protocole de test Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf - Plateau fixe 600 x 250 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Système de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 4 M Aktiv Année de fabrication : 1988 – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu N° de machine : 2203-7097 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole de contrôle Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 - Table fixe de 800 x 460 mm (rainure en T : 14 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec serrage hydraulique d’outil DIN 2080 - Bac de récupération des copeaux Kdodpfx Ajlfc U Djktsu - Lubrification centralisée, électrique - Installation de refroidissement - Manuel d’utilisation Occasion, vendu en l’état La machine est techniquement conforme à l’état de l’époque de sa fabrication.

État: d'occasion, Cinq machines Friedrich Deckel FP 1 sont disponibles, et une visite sur place est possible. Kjdpfx Akjz H Utastsdu

État: d'occasion, Fraiseuse universelle avec affichage numérique actif DECKEL, modèle FP 1 Fraiseuse universelle N° de série : 2101 - 7088    Année de fabrication : 1993 Courses : X : 300 mm, Y : 150 mm, Z : 330 mm Taille de la table : 600 x 200 mm Interface de broche : SK 40 - S20x2 Vitesse de la broche : 40 - 2 000 tr/min, 16 vitesses Avance sur les axes X et Y : 5 à 500 mm/min Avance rapide : 1 200 mm/min Puissance du moteur : 1,6 et 2 kW, avec possibilité de modifier le nombre de pôles Alimentation électrique : 380 V, 50 Hz - Commande active et affichage numérique pour 3 axes, HEIDENHAIN, modèle TNC 123 - Avance en continu via un servomoteur sur les axes X, Y et Z - Vitesse de la broche via 2 vitesses de moteur et 8 rapports de boîte de vitesses - Déplacement du mandrin sur la tête de fraisage verticale : 60 mm - Tête de fraisage verticale pivotante et extensible horizontalement sur 100 mm - Table angulaire pivotante, orientable et inclinable DECKEL, modèle 2114 - Système de refroidissement intégré dans le socle de la machine - Lubrification centralisée - Armoire de commande adjacente - Protection rabattable avec interrupteur de sécurité - Bac à copeaux d'origine, à fixer sur le socle de la machine Kdjdeziny Ispfx Akteu - Schéma électrique disponible Encombrement (L x l x H) : 1 600 x 1 200 x 1 770 mm Poids : 900 kg Bon état

État: bon (utilisé), Fraiseuse Deckel FP1 à 3 axes avec affichage numérique Heidenhain, table d’usinage à angle fixe, cône de broche SK 40. Accessoires : contre-support, divers mandrins de serrage. Bon état de fonctionnement. Possibilité de démonstration sous tension sur rendez-vous. Kjdszy Hnljpfx Aktsdu

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1976, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 2 Année de fabrication : 1976 – révisée, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu N° de série : 6976 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf - Plateau fixe 700 x 240 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 Ksdpfsd Tytyex Aktodu - Installation de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état -

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1978, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 2 à vitesse variable Année de fabrication : 1978 – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu N° de machine : 2202-10147 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Afficheur numérique à 3 axes HEIDENHAIN ND 780 - Table universelle 700 x 240 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Lubrification centralisée, actionnée manuellement - Système de refroidissement - Manuel d’utilisation Kdsdpsfcqfpjfx Aktsu - Occasion, vendu en l’état -

État: très bon (occasion), course d'avance axe X: 400 mm, course d'alimentation axe Y: 200 mm, course d'avance axe Z: 400 mm, Nous proposons à la vente une fraiseuse conventionnelle de marque Deckel et de type FP2. La machine est en très bon état, a été révisée par la société Harich (date inconnue) et est prête à l'emploi. Caractéristiques techniques : Porte-outil : SK 40 Course X/Y/Z : 400 / 200 / 400 mm Plage de vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min Course de la broche verticale : 60 mm Course de la broche horizontale : 100 mm Avances : 8 - 400 mm/tr Dimensions de la table : 700 x 330 mm Kjdpfsu Ti Akox Aktodu Puissance du moteur : 2,2 kW Raccordement : prise 400 V / 16 A Poids : env. 1300 kg L'étau et les outils ne sont PAS inclus dans l'offre, mais peuvent être proposés. Sur demande, le transport et le chargement peuvent être organisés moyennant un supplément. peut être organisé dans toute l'Europe. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, visitez notre site web.

État: d'occasion, Fraiseuse CNC universelle DECKEL, type FP 4 ME - DÉFECTUEUSE Numéro de machine : 2205    Année de fabrication : 1989 Commande CNC : GRUNDIG Contur 3 – la commande ne démarre pas Courses : X : 485 mm, Y : 385 mm, Z : 380 mm Dimensions de la table : 800 x 460 mm Montage de la broche : ISO 40 Vitesse de la broche : 63 – 3150 tr/min, 22 vitesses Plage d’avance : 2 – 3000 mm/min, réglage en continu Déplacement de la poupée : Horizontal et vertical Puissance du moteur principal : 3,7 / 4,4 kW - Serrage hydraulique des outils - Pupitre de commande pivotant - Volant électronique - Table angulaire fixe - Système de refroidissement intégré dans le socle de la machine - Armoire électrique placée à côté, dimensions L x l x H : 800 x 750 x 1150 mm Encombrement L x l x H : 2000 x 2000 x 2000 mm Kdodpoz Ebvrsfx Aktsu Poids approximatif : 2400 kg Bon état – la commande ne démarre pas

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1987, Fraiseuse universelle à outils Marque : DECKEL Modèle : FP 2 Aktiv Année de fabrication : 1987 – remise à neuf, repeinte avec électricité machine neuve RAL7035 gris clair / RAL7012 gris basalte RAL5008 gris bleuté N° de machine : 2202-11579 Type de tête de fraisage : 2271 N° de tête de fraisage : 300-3606 avec garantie Contrôle géométrique avec procès-verbal de test Accessoires : - Affichage digital actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 - Table fixe 660 x 380 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Graissage centralisé manuel - Système de refroidissement - Notice d’utilisation Kdjdpex A Eddjfx Aktju - occasion, vendue en l’état -

État: très bon (occasion), Année de construction: 1987, heures de fonctionnement: 800 h, Fraiseuse à plateau tournant FP 5 A Contour, en excellent état, avec de nombreux accessoires. N’a pas été utilisée au cours des 20 dernières années. Kdodpfxez Afdws Akteu

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Fraiseuse universelle à outils Marque : DECKEL Modèle : FP 1 Aktiv Année de fabrication : 1990 – contrôlée en atelier N° machine : 2102-5866 Type de tête de fraisage : 2171 N° de tête de fraisage : 4613 Kdodsx S Edljpfx Akteu Contrôle géométrique avec procès-verbal de test Accessoires : - Affichage digital actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active sur les axes X, Y et Z - Table universelle 590 x 250 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Sans dispositif de refroidissement ; peut être ajouté ultérieurement si besoin - Graissage centralisé électrique - Manuel d’utilisation Occasion, vendue en l’état, sans garantie La machine est techniquement conforme à l’état de l’année de fabrication.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Fraiseuse universelle à outils Marque : DECKEL Modèle : FP 1 Aktiv Année de fabrication : 1990 – contrôlée en atelier N° machine : 2102-5866 Type de tête de fraisage : 2171 N° de tête de fraisage : 4613 Kodjx It Rxopfx Aktodu Contrôle géométrique avec procès-verbal de test Accessoires : - Affichage digital actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active sur les axes X, Y et Z - Table universelle 590 x 250 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Sans dispositif de refroidissement ; peut être ajouté ultérieurement si besoin - Graissage centralisé électrique - Manuel d’utilisation Occasion, vendue en l’état, sans garantie La machine est techniquement conforme à l’état de l’année de fabrication.

État: d'occasion, Détails techniques : Déplacement x : 600 mm course en Y : 300 mm course en Z : 360 mm Kdodpfx Aju U E T Ioktou Plage de vitesse : max horiz. 40-2000 tr/min Montage de la broche : vertical / horizontal SK 40/ SK40 Plage de vitesse : max. 40 - 2000 tr/min Avance : 2-3600 mm/min Course de la broche : 80 mm Dimensions de la table : 810 x 420 mm Puissance totale requise : 3 KVA Poids de la machine environ : 1300 kg Dimensions de la machine environ LxlxH : 1,8 x 1,35 x 1,95 m Fraiseuse avec tête de rainurage Longueur de course 32-80 mm avec 10 courses doubles, 24-285 courses/min Écrans 3 axes Heidenhain *

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Fraiseuse active Deckel FP1 avec affichage numérique Heidenhain 3 axes, table d'angle. Support de broche SK 40. Bon état de fonctionnement, prêt pour démonstration sous tension après consultation. Kedpfx Akswg S I Tstodu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La machine est en très bon état et provient d'un atelier de formation. Détails techniques : Course X : 300 mm Course Y : 160 mm Course Z : 290 mm Surface de la table : 600 x 210 mm Prise d’outil : SK 40 Vitesses de broche (16) : 40 – 2000 tr/min Avances en continu : 5 – 500 mm/min Déplacement rapide : 1,2 m/min Entraînement de broche : 1,5 / 1,9 kW Puissance totale requise : 9,5 kVA Poids de la machine env. : 830 kg Encombrement env. : 2000 x 2200 x 1655 mm Équipement : * Commande de positionnement 3 axes avec affichage numérique actif Heidenhain TNC 123 - Mode manuel : commande et positionnement manuels via saisie manuelle - Mode automatique : exécution de programme pas à pas, mémoire de programmes Ksdpfxsz Rpcro Aktodu * Table angulaire fixe * Tête de fraisage verticale déplaçable, inclinable +/- 90°, course de la broche 60 mm * Dispositif de refroidissement * Graissage centralisé * Contre-support avec contre-palier * Pieds oscillants * Documentation

État: bon (utilisé), Veuillez lire attentivement les spécifications techniques. Si la machine vous intéresse pour un investissement, nous vous prions de bien vouloir nous fournir votre légitimation complète accompagnée de votre numéro de téléphone et adresse e-mail corrects pour l’établissement d’une offre. Fraiseuse universelle DECKEL FP 1 No. 2101 avec affichage digital 3 axes HEIDENHAIN Courses : X/Y/Z : 300 x 160 x 340 mm Déplacement manuel du bras de tête de fraisage : 100 mm Agrandissement de la zone de travail à : 300 x 260 mm Vitesse de broche : Verticale/Horizontale : 40 – 2.000 tr/min Nombre de vitesses : 16 Cône de broche : SK 40 Tirant d’outil : S20 x 2 (norme Deckel) Course de la broche : 60 mm Avance axes X/Z : 5 – 500 mm/min Régulation de l’avance : en continu Déplacement rapide axes X/Z : 1 200 mm/min Avance axe Y : manuelle Table fixe inclinée : 600 x 210 mm Tête verticale orientable : +/- 90 degrés Poids : 710 kg Dimensions : env. 1 250 x 1 200 x 1 850 mm Données techniques sans engagement ! Caractéristiques : Pour l’usinage horizontal, la tête de fraisage est pivotée de 90 degrés et reculée. Kedpfxoxyc Tkj Aktjdu Affichage digital de précision 3 axes HEIDENHAIN Avance en continu sur axes X/Z La machine a bénéficié, il y a quelques années, d’une révision partielle effectuée par une société spécialisée. Équipement : Affichage digital 3 axes HEIDENHAIN Système de micro-pulvérisation pour le refroidissement Table inclinée fixe Bac à copeaux Éclairage machine Pieds de machine Autres accessoires sur demande ! État : bon à très bon, issu d’un centre de formation Disponible à partir de mars 2026.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1987, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 1 Aktiv Année de fabrication : 1987 – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalt N° de machine : 2102-3429 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active sur les axes X, Y et Z - Table fixe 600 x 210 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Installation de refroidissement - Lubrification centralisée, électrique - Manuel d’utilisation Kdsdshtrd Iepfx Akteu - Occasion, vendu en l’état -

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Pas de prix minimum – vente garantie au prix le plus élevé ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Kdodpfsz S I Suex Aktou Courses Course X : 600 mm Course Y : 500 mm Course Z : 500 mm Table de travail Dimensions de la table : 500 mm Avance et vitesse rapide Plage d'avance : 2 à 10 000 mm/min Vitesse rapide : 10 m/min Broche et système de fixation d'outil Système de fixation d'outil : ISO 40 Plage de vitesse : 0 à 6 300 tr/min Puissance principale : 8 kW Commande Commande CNC : Dialog 11 Données de performance Puissance totale requise : 23 kVA Poids de la machine : environ 5 050 kg Dimensions Encombrement : environ 3,0 × 2,5 × 2,0 m Révision et modernisation Révision : 2010 par FPS Modernisation : 2010 par FPS ÉQUIPEMENT Cabine de protection contre les projections Table rotative servant d'axe 4 Changeur d'outil avec 40 positions Commande Dialog 11

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 25 tr/min, Mesdames, Messieurs, Kdedpfxezldnas Akteu nous avons le plaisir de vous proposer à la vente une fraiseuse Deckel FP2 Aktiv. Cette version plus récente se distingue notamment par son réglage de vitesse en continu avec commande Heidenhain Activ, ce qui rend son utilisation très simple et extrêmement confortable. La machine a été minutieusement vérifiée dans notre atelier et se trouve dans un excellent état. N'hésitez pas à venir la constater sur place. Délai de livraison : disponible immédiatement Numéro de machine : 2202-xxxx Table : table angulaire fixe ou table pivotante inclinable Courses : X 400 mm / Y 220 mm / Z 400 mm Puissance du moteur : 3 kW Nombre de vitesses de broche : 16 Plage de vitesses : 25-2500 tr/min Interface de l'outil : SK40 Système de fixation : S20x2 Avance : en continu Équipement et accessoires : affichage numérique à 3 axes Heidenhain, réglage d'avance en continu sur les 3 axes, affichage numérique Heidenhain avec commande Activ, système de refroidissement, lubrification centralisée, documentation technique, pieds de support, dispositifs de sécurité (en option) Notre engagement envers vous : - Nous sommes un atelier certifié, dirigé par un maître artisan, spécialisé dans la construction de machines. - Toutes les machines sont minutieusement vérifiées. - Tous les lubrifiants et les pièces éventuellement usées sont remplacés au préalable. - Sur demande, nous pouvons remettre à neuf la machine de votre choix, entièrement ou partiellement. - Sur demande, vous pouvez commander directement d'autres accessoires, tels que des outils, etc. - Sur demande, nous pouvons installer d'autres équipements, tels que des dispositifs de sécurité, etc., directement sur la machine. - Nous nous chargeons volontiers de l'expédition et/ou de l'installation.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP4M avec affichage numérique à 3 axes Heidenhain ND780, peinture spéciale gris clair et marquage CE !!! Données techniques : >> Année de construction : 1986, numéro de machine : 2203-2471 >> Table à angle fixe (rabotée récemment) >> Vitesse de rotation : 50 – 2 500 tr/min >> Avance : 8 – 630 mm/min >> Puissance du moteur : 3,7 / 4,4 kW >> Frein de broche >> Avance rapide : 1 300 mm/min >> Courses X/Y/Z : 500 / 400 / 400 mm >> Tête de fraisage verticale, déplaçable sur le support de broche (150 mm) >> Mandrin vertical et mandrin horizontal : SK40 >> Mandrin vertical, course : 90 mm >> Système de serrage : M16 >> Poids : environ 1 500 kg Accessoires et équipements : >> Affichage numérique à 3 axes Heidenhain ND780 Kedpfx Asz A S Rnektodu >> Système de refroidissement >> Bac à copeaux >> Lubrification centralisée À propos de la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP4M conforme aux normes CE et en très bon état. La machine a été partiellement remise à neuf, présente peu de jeu et toutes les broches peuvent être actionnées facilement et de manière uniforme. Même à vitesse maximale, la fraiseuse fonctionne en douceur. Avance rapide sur tous les axes, les soufflets sont tous neufs. La table à angle fixe a été rabotée. Une machine fiable et facile à utiliser. Une vidange a été effectuée. Contrôle mécanique et électrique. L’affichage numérique Heidenhain facilite le travail et le rend encore plus précis. Profitez de l’opportunité de visiter et d’essayer la machine sur place, sous tension.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1983, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 2 Aktiv Année de fabrication : 1983 – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu Numéro de machine : 2202-10799 Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 300-1406 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole de test Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes HEIDENHAIN TNC 111 - Table fixe 700 x 280 mm (rainure en T : 12 mm) Kedpfxjfzk Hfj Aktsdu - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Lubrification centralisée, actionnée manuellement - Installation de refroidissement - Manuel d'utilisation - Occasion, vendu en l'état -

État: très bon (occasion), Année de construction: 1978, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP2 avec affichage numérique 3 axes Heidenhain, avance en continu, en très bon état Données techniques : >> Année de fabrication : 1978 N° de série : 2202-10163 >> Table angulaire fixe >> Vitesse de rotation : 25 - 2500 tr/min Kdsdsxghtvjpfx Akteu >> Avance en continu sur 3 axes >> Rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement : 3,0 kW >> Frein de broche >> Courses X/Y/Z : 400/220/400 mm >> Tête verticale réglable sur le chariot de broche : 150 mm >> Fourreau vertical et horizontal - SK40 extensible >> Système de traction S20x2 >> Poids env. 1400 kg Équipement et accessoires : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain >> Dispositif de refroidissement >> Lubrification centrale mécanique À propos de la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP2 en très bon état. La FP2 présente très peu de jeu dans les manivelles et toutes les broches se déplacent aisément. Même à vitesse maximale, la machine fonctionne en douceur. Sur ce modèle récent de FP2, l'avance est réglable en continu sur trois axes, et la machine est équipée d’un rapide pour chaque axe. Une vidange a été effectuée. Machine contrôlée mécaniquement et électriquement. L’affichage numérique Heidenhain facilite et rend le travail encore plus précis. Vous avez la possibilité de voir et d’essayer cette machine sous tension sur place.

État: d'occasion, Année de construction: 1990, DÉTAILS TECHNIQUES Courses Course en X : 800 mm Course en Y : 550 mm Course en Z : 500 mm Table de travail Dimensions de la table : 1 000 × 630 mm Avance et vitesse de déplacement rapide Plage d’avance : 0–10 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 10 m/min Broche et porte-outil Type de porte-outil : ISO 40 Plage de vitesse : 20–4 000 tr/min Kdodpfx Ajz S I D Djkteu Puissance du moteur principal : 10 kW Commande Commande CNC : Dialog 11 Données de performance Puissance totale requise : 15 kW Poids de la machine : environ 6 500 kg Dimensions Encombrement : environ 3,0 × 2,5 × 2,0 m Révision et modernisation Révision : 2010 par FPS Modernisation : 2010 par FPS ÉQUIPEMENT Cabine de protection contre les projections Changeur d’outils avec 30 positions Commande Dialog 11