Machines d'emballage d'occasion à vendre (394)

État: très bon (occasion), Le Kliklok Certiwrap C150 est conçu pour l'emballage par manchons enveloppants de barquettes, pots et contenants pour plats préparés, individuellement ou en différentes configurations multi-pack. Cjdpfey A Rliox Alxjgw

État: bon (utilisé), 1 détecteur de métaux Loma Rejet par bras pousseur Ouverture : 450 mm de large x 125 mm Cgjdpfx Aljy A Rx Nexow

Année de construction: 2014, État: d'occasion, Je vends une scelleuse à barquettes MULTIVAC T 700 (aussi appelée « thermoformeuse à barquettes »). Elle est utilisée pour fermer avec précision et de manière hermétique les barquettes à l’aide de films, dans le cadre de processus d’emballage à grande échelle. Série 182182, Allemagne 400/230 V ; 50 Hz 2 moules de dimensions 28 x 20 cm Csdpfx Ajzcmqyolxsgw Documentation disponible. Prix net : 35 000 EUR Prix négociable.

Année de construction: 1993, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 930426, Notre entreprise propose à la vente une peseuse associative à têtes multiples Yamato Dataweigh ADW-508 MD issue de notre parc de machines. Caractéristiques techniques (selon fabricant / type) : Fabricant : Yamato Dataweigh Modèle : ADW-508 MD Type : Peseuse associative à têtes multiples Nombre de têtes de pesage : 8 (avec fonction mémoire) Plage de pesée : env. 8 – 1.000 g Rendement : jusqu’à env. 100 pesées/minute (selon le produit) Application typique : industrie alimentaire, snacks et emballage État : Machine d’occasion provenant d’une production en service Dernièrement hors service Fonctionnalité non vérifiée Intégrité non garantie Vente en l’état, telle que vue Codpfxsy Dqk Us Alxsgw Remarque : Convient pour des sociétés spécialisées pour remise en service, révision ou récupération de pièces détachées. Conditions de vente : Vente exclusivement aux entreprises – sans garantie, ni responsabilité, ni reprise

Année de construction: 2013, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Système complet de pesage et d’ensachage précédemment utilisé pour le conditionnement de pois surgelés et de produits végétariens en sachets coussin. Ce système comprend l'équipement suivant : Codpfxjy Um T Hs Alxjgw 1 x Convoyeur d’alimentation à col de cygne, à bande à tasseaux, monté sur châssis mobile (stocké à l’extérieur). Numéro de série : QH20130065. Année de fabrication : 2013. Largeur de bande : 245 mm. 1 x Trieuse pondérale multi-têtes Yamato Scale Dataweigh (UK) Ltd ADW-514AWCC à 14 têtes avec godets martelés. Cadence – jusqu’à 120 pesées/minute (selon le produit et le poids). Plage de pesée – jusqu’à 1 000 g. Indice de protection IP66 (étanche). 1 x Passerelle d’accès avec marches. Empreinte au sol : 5,7 m (L) x 2,7 m (l) x 2,72 m (h). 1 x Ensacheuse verticale automatique Gainsborough Engineering Ltd GV2K3 (formage, remplissage, scellage). Numéro de série : GV131595. Année de fabrication : 2013. Barres de soudure : horizontales – 360 mm / verticales – 420 mm. Vitesse d’emballage – jusqu’à 60 sacs/minute (selon la taille du sac). Plage de dimensions des sachets : Min. – 80 mm (l) x 80 mm (L) / Max. – 320 mm (l) x 350 mm (L). Fourni avec mâchoires pour film polyéthylène et film laminé, sacs à fond plat et à soufflets, ainsi que 3 tubes de formage. Tubes de formage pour sachets coussin (scellage longitudinal) de 130 mm, 220 mm et 270 mm de large. 1 x Convoyeur de sortie incliné. Dimensions de la bande : 2 250 mm de long x 425 mm de large. Hauteur de sortie : 1 000 mm. Quelques pièces de rechange incluses. Vidéos disponibles sur demande.

État: d'occasion, Soudeuse automatique professionnelle pour emballages sandwich, capable de sceller une large gamme de couvercles en film ou en carton sur des barquettes en plastique, carton ou film. Codsx H S T Aspfx Alxegw Fabricant : MPE UK Ltd Modèle : SL 1200 Capacité : jusqu'à 48 emballages/minute Machine d’occasion.

Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 820 h, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: Climatisation, numéro de machine/véhicule: VM164+SY11, À vendre : Trieuse optique Anysort VM164 – Très bon état Comme neuve, peu utilisée – seulement 100 heures de fonctionnement Débit : de 0,5 à 2 tonnes par heure Précision de tri : ≥99,5% Spécifications : - Longueur : 1530 mm - Largeur : 1840 mm - Hauteur : 2050 mm - Poids : 792 kg Alimentation : 220V / 50Hz Consommation d'énergie : 1,5 kW Idéale pour des applications de tri industriel. Pour plus d'informations, veuillez nous contacter. Prix : 36 900 € Cgjdpfxsy Rf Dij Alxsw

Année de construction: 2016, État: d'occasion, Trepko 9104-2 Ligne FFS + Freemantle S09 (2016) Codpjx Eldxsfx Alxjgw Ligne d'emballage de pots formage-remplissage-scellage Trepko 9104-2 (2016) avec enfardeuse T. Freemantle S09 Cette ligne de production complète formage-remplissage-scellage (FFS) de 2016 est conçue pour la fabrication à grande capacité de produits en pots thermoformés. L’unité principale, la Trepko 9104-2, façonne des pots à partir de film plastique, les remplit de produits alimentaires visqueux, scelle avec des opercules PET/EVOH, effectue la découpe en multipacks et les évacue pour la manutention aval. La ligne comprend une machine de regroupement/emballage T. Freemantle S09 (2016) pour le conditionnement des multipacks finis. La ligne est idéale pour les yaourts, desserts lactés, fromages fondus, margarines/pâtes à tartiner, pâtés et autres produits alimentaires pompables ou semi-solides. Caractéristiques principales - Système FFS complet : formage, remplissage, scellage, découpe et évacuation - Conçue pour des pots de 125 g (formats disponibles : 4 et 8 pots) - Fonctionnement continu entièrement automatique - Construction hygiénique en acier inoxydable - Adaptée aux produits frais et ambiants - Comprend une unité d’emballage en aval T. Freemantle S09 - Documentation et manuels inclus TREPKO 9104-2 – Caractéristiques techniques Formage des pots - Thermoformage à partir de film PS/EVOH/PE - Largeur max. film : 740 mm - Ø max. bobine : 1 000 mm - Moules robustes pour pots ronds de 125 g - Disposition multi-empreintes pour haut débit Système de remplissage - Bloc doseur volumétrique inox - Configuration multi-buses pour dosage précis - Convient aux produits alimentaires visqueux - Conception compatible CIP Scellage - Operculage : PET/EVOH, largeur 240 mm - Station de scellage chauffée, assurant une fermeture hermétique - Positionnement précis des opercules, contrôle de la température Découpe & évacuation - Découpe automatique des multipacks - Prise en charge des packs 4 et 8 pots - Convoyeur de sortie fluide pour intégration avec l’emballage ou la mise en caisse T. Freemantle S09 (2016) - Pour le regroupement et l’emballage des multipacks de pots ou blocs - Plieuse/emballeuse automatique alimentée par film - Réglable pour différents formats de packs - Acier inoxydable, conformité CE - Solution aval compacte et fiable Applications - Yaourts brassés - Crème fraîche / desserts lactés - Fromages fondus à tartiner - Portions de margarine, beurre, pâtes à tartiner végétales - Dips, pâtés, produits en pâte - Tout aliment pompable ou semi-visqueux nécessitant un pot thermoformé Informations techniques Modèle Trepko : 9104-2 N° machine : 3859 Année : 2016 Tension : 415 V / 50 Hz T. Freemantle S09 Année : 2016 Tension : 240 V Documentation complète disponible. État La ligne est en très bon état d’occasion, complète avec tous ses principaux modules de formage, remplissage et scellage, carters de sécurité inox, armoires électriques. Entretien suivi, précédemment utilisée pour la production de yaourt dans une laiterie européenne.

Année de construction: 2015, État: comme neuf (occasion), Turbovac, modèle TV5575, cuve de trempage Numéro de série : 20151529 Csdpfx Alelt T Troxsgw Année : 2015, cuve de trempage en acier inoxydable, cuve de rétraction, dimensions de la plateforme : 730 mm x 535 mm, longueur de trempage : 300 mm, hauteur maximale du produit : 250 mm, capacité maximale d’eau : 130 l, poids maximal du produit : 30 kg, contrôle de température réglable, hotte d’extraction, avec convoyeur de sortie, mobile, 3 phases.

État: bon (utilisé), Safeline ADV4 machine à rayons X 2011, inox, machine à rayons X, ouverture 400 mm x 200 mm, bras de rejet vers bac, triphasé Codpfx Aoyw Tdwjlxogw

Année de construction: 2012, État: d'occasion, À vendre : Trieuse pondérale Ishida DACS-W-030-SB – Excellent état Nous proposons à la vente une trieuse pondérale Ishida DACS-W-030-SB de haute qualité, conçue pour un contrôle pondéral efficace et précis dans divers environnements de production. Cette trieuse pondérale est en excellent état, parfaitement entretenue et prête à l'emploi. Principales caractéristiques : Codpfxjv Sqxio Alxogw - Dimensions du plateau de pesée : 530 mm x 300 mm - Système de rejet automatique : Garantit un tri et un retrait précis des produits non conformes - Marque : Ishida – reconnue pour ses solutions de pesage fiables et durables - Modèle : DACS-W-030-SB – Un modèle haut de gamme pour des performances optimales - Facilité d’intégration : S’intègre facilement à votre ligne de production existante - Précision et fiabilité : Idéale pour les applications agroalimentaires, pharmaceutiques ou industrielles Que vous cherchiez à améliorer vos processus de contrôle qualité ou à améliorer l’efficacité globale de votre production, la trieuse pondérale Ishida DACS-W-030-SB offre une solution éprouvée. Pour plus d’informations ou pour planifier une visite, veuillez nous contacter. *STC vient d’acquérir cet équipement. Bien que nous ayons reçu un stock important de produits neufs, nous n’avons pas encore eu le temps de procéder à des travaux. Bien entendu, si vous êtes intéressé, nous pouvons effectuer des tests et des inspections en priorité afin de garantir un fonctionnement optimal de votre machine. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous contacter afin que nous puissions recueillir plus d'informations. Dimensions de la plateforme de pesée : 530 mm x 300 mm

Année de construction: 2018, État: très bon (occasion), Record Scorpion BS RS Flow Wrapper Moyen Débit Machine d’emballage flow-pack horizontale à soudure inférieure, conçue pour des produits de petite à moyenne taille, atteignant des vitesses de 120 à 240 emballages par minute. Elle se distingue par son format compact, sa construction mécanique robuste et son utilisation conviviale. Caractéristiques principales Performance : Le Scorpion BS RS traite 120 (jusqu’à 240 selon configuration) emballages par minute. Structure : Ce modèle dispose d’un système de soudure inférieure, adapté aux articles fragiles ou lourds. Capacité : Il accueille des produits jusqu’à 750 mm de large et 120-160 mm de haut. Cjdpsywzhkefx Alxogw Utilisation : Idéal pour l’alimentaire comme le non-alimentaire, y compris les articles irréguliers ou délicats, grâce à une technologie de pointe pour un débit moyen. La machine est souvent utilisée pour des produits tels que fruits et légumes frais, produits de boulangerie ou fromages où un emballage sécurisé, soudé par le bas, est requis.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Convient pour les capsules twist-off Convient pour les capsules à vis Capacité : jusqu'à 30 000 capsules par heure Bande élévatrice magnétique Cgsdoy A Tk Ispfx Alxsw

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 1 150 mm, hauteur totale: 1 100 mm, poids total: 300 kg, Détecteur de métaux Loma IQ2 avec trieuse pondérale intégrée Loma AS – système à convoyeur Cgsdpfx Aeyvv U Aolxsw

Année de construction: 2017, État: d'occasion, À vendre : Machine d’emballage sous vide automatique Boss Titan F-1000 Machine d’emballage sous vide automatique Boss Titan F-1000 de haute qualité disponible à la vente. Cette machine industrielle est conçue pour des opérations d’emballage à forte capacité et fiables. Configuration : - Ouverture automatique du couvercle - Convoyeur d’évacuation intégré - Équipée de la plus grande pompe à vide Busch de 300 m³/h Caractéristiques techniques : - Dimensions de la chambre : env. 1015 x 675 x 210 mm - Longueur de soudure : jusqu’à 980 mm - Capacité de la pompe à vide : jusqu’à 300 m³/h - Alimentation électrique : triphasé, 230/400 V, 50 Hz - Système de commande par capteur avancé avec réglages programmables - Système de soudure à double cordon pour une fermeture sécurisée - Construction en acier inoxydable pour durabilité et hygiène Atouts : - Fonctionnement entièrement automatique pour une production efficace - Pompe Busch haute performance garantissant des niveaux de vide rapides et profonds (jusqu’à env. 0,1 mbar) - Convoyeur pour l’évacuation fluide des produits - Convient aux applications agroalimentaires et industrielles - Machine de fabrication allemande, robuste, conçue pour une longue durée de vie État : La machine est en excellent état, très bien entretenue et prête à l’emploi immédiat. Cjdpfxsy Dcqgj Alxogw Idéale pour : Entreprises de transformation alimentaire, emballage de viande et de poisson, conditionnement industriel sous vide et environnements de production à haut volume. Pour tout renseignement, photos ou tarification, merci de nous contacter.

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Machine d’emballage continue Ilapak Delta 3000 en acier inoxydable Avec système d’injection de gaz Actuellement en service quotidien Prête à être retirée Cgedpfxoy Rvfqo Alxsw La barre de scellement mesure 250 mm de large Voir la vidéo jointe Prix : 7 500 € Nous pouvons organiser l’expédition/la livraison pour vous.

Année de construction: 2004, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Sealpac 800 | Système entièrement automatique de thermoscellage de barquettes / Scelleuse de plateaux haute performance Fabricant : SEALPAC GmbH Modèle : SEALPAC 800 Référence du type : TVG 01 1031 01 Année de fabrication : 2004 Alimentation : 3x 400/230 V, 50/60 Hz Puissance absorbée : max. 10 kW Besoins en air comprimé : 8 bar / 650 l/min Consommation d’eau de refroidissement : env. 4–5 l/min Cjdpfx Alsy T Su Tjxjgw Indice de protection : IP 65 Poids de la machine : env. 2000 kg Dimensions hors tout : 8500 × 900 × 2000 mm Système de convoyage et matrices: - Bandes d’alimentation et de sortie : à mailles métalliques / à cordon, largeur utile : (2x) 220 mm - Formats / Dimensions des matrices incluses : - Matrice à quatre rangs : (4x) 220 × 160 mm - Matrice à trois rangs : (3x) 288 × 220 mm - Profondeur maximale des barquettes : jusqu’à 200 mm Équipement additionnel (inclus) : - Pompe à vide Busch Type : 250-132 Numéro de série : 49167 Débit : 250 m³/h Vide final : 0,5 mbar Capacité d’huile : 6 litres (type recommandé : SAE 30) - Accessoires : Palette supplémentaire avec pièces de rechange et éléments de format. La SEALPAC 800 est une ligne de scellage de barquettes entièrement automatique, conçue pour fonctionner en continu dans les usines de transformation de viande, de volailles, de poissons ainsi que pour la production de plats cuisinés. Cette machine assure la mise sous vide précise et l’injection d’un mélange gazeux de protection (MAP / technologie de conditionnement sous atmosphère modifiée), ce qui prolonge significativement la fraîcheur et la durée de conservation des aliments emballés. Grâce à son impressionnant châssis de 8,5 m de long, la machine offre une large zone de chargement pour les opérateurs ou les systèmes d’alimentation automatiques. L’équipement se distingue par une commande moderne à microprocesseur, un faible niveau sonore (env. 73 dB) et une structure entièrement en acier inoxydable avec un indice de protection IP 65, permettant un lavage chimique et haute pression intensif après la production. La pompe suisse Busch incluse, avec un débit de 250 m³/h, garantit une formation de vide rapide et parfaitement stable dans la chambre de scellage.

Année de construction: 2009, État: bon (utilisé), À vendre : Marque : Racupack Modèle : Casepacker Catamaran 2 Année : 2009 Poids : 1750 KG Dimensions : Longueur x Largeur x Hauteur = 4,95 m x 2,30 m x 2,20 m Le Racupack Casepacker Catamaran 2 est équipé d'une unité de dosage de colle thermofusible "Nordson" type Problue 4 et d'un système de commande numérique "Sigmatek". La machine est en bon état et complète. Cgsdpfxsyrrr Io Alxew Documentation disponible ! Visite possible sur place. Transport à convenir. Offres sérieuses toujours bienvenues. Pour toute question ou remarque, n'hésitez pas à nous contacter.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Mecapack a conçu l’operculeuse O² 2500 pour offrir des solutions de conditionnement efficaces, notamment dans les productions à moyennes et hautes cadences. Grâce à ses trois versions disponibles, cette machine s’adapte parfaitement aux besoins spécifiques des industries. En effet, elle se distingue par son outillage embarqué facilement interchangeable, permettant de gérer différents procédés d’emballage sans effort. De plus, l’ergonomie exceptionnelle de l’O² 2500 simplifie son utilisation, tandis que sa conception facilite le nettoyage complet de la machine. Par ailleurs, sa configuration FLEX inclut un stocker d’outillage intégré, garantissant un changement rapide et fluide pour les différentes tailles de barquettes. Sa compatibilité avec les modèles O² 1500 ajoute à sa polyvalence, rendant cette machine idéale pour divers environnements de production. Le poste de soudure pneumatique, équipé d’un embiellage et d’un verrouillage mécanique, assure des soudures fiables et précises. Ainsi, en intégrant l’O² 2500 dans votre chaîne de production, vous bénéficierez d’une machine robuste, ergonomique et adaptable. En outre, cette solution permet d’améliorer l’efficacité globale tout en maintenant des standards élevés de qualité pour le conditionnement des produits alimentaires. Avantages: Cgedpsu Ia Uvofx Alxjw Operculeuse automatique Ergonomie et nettoyabilité complète Configuration FLEX avec stocker d’outillage Compatibilité outillage O² 1500 Soudure pneumatique précise et fiable Caractéristiques techniques: Fabricant : Mecapack Modèle : O² 2500 MF Tension : 400 V , TRI ; N + T Puissance : 10 kW Cadence : 14 cpm Energie : Elec. : 6 à 25 kW , Air : 15m3 à 6 bars , Eau : 100L/h suppression possible avec option refroidisseur intégré. Capacitif barquette (selon le nombre de poses) 7aRsquMN

Année de construction: 2005, État: bon (utilisé), Thermoformeuse Multivac R140 de 2005. Machine haute performance avec des dimensions compactes, ce qui permet une intégration aisée dans des lignes de production (existantes). Livrée avec un outillage, mais nous pouvons fournir de nouveaux outils pour cette R140 à des prix très compétitifs. Outil 1×4 : Dimensions des barquettes 70×175 mm. Fabricant : Multivac Modèle : R140 Cgjdpfsyz Tg Tsx Alxew Année : 2005 Alimentation : 400/230V / 50 Hz Puissance : 6 kW Dimensions machine (L×l×H) : 4.200×1.000×1.800 mm Largeur du film : 360 mm Longueur de coupe max. : 195 mm Poids machine : 1.000 kg.

Année de construction: 2014, État: bon (utilisé), Thermoformeuse Multivac R145 La Multivac R145 est une machine d’emballage thermoformeuse polyvalente et performante, conçue pour un conditionnement rapide et précis dans différents secteurs tels que l’agroalimentaire et le médical. Mise en service en 2014, elle offre des technologies avancées et des outils personnalisables pour répondre à un large éventail de besoins d’emballage. La machine est livrée avec 1 jeu d’outillage, mais nous pouvons fournir des outils neufs pour cette R145 à des tarifs très compétitifs. Outil 1x4 : Dimensions emballage 80x195 mm. Fabricant : Multivac Modèle : R145 Année : 2014 Heures de production : 2 451 Alimentation électrique : 400/230V / 50 Hz Puissance : 12,5 kW Dimensions machine (LxlxH) : 4 600 x 1 050 x 1 900 mm Largeur de film : 360 mm Longueur coupe max : 195 mm Pompe à vide : Busch 250 m3/h Cedpoyz Shijfx Alxjgw Poids machine : 1 000 kg.

Année de construction: 2020, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Convoyeur alimentaire, vitesse de bande réglable (Ponti) Cgjdpfsx Tg Sasx Alxjw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La Thermoformeuse Multivac R230 est une machine d’emballage conçue pour répondre aux exigences industrielles de conditionnement thermoformé, particulièrement adaptée aux secteurs alimentaire et professionnel. Ainsi, elle permet de produire des emballages précis à partir de films inférieurs semi-rigides ou rigides et de films supérieurs souples, ce qui assure une excellente étanchéité tout en optimisant l’utilisation de matière. De plus, cette machine intègre des fonctions avancées telles que la purge de gaz ou le vide, ce qui améliore la conservation des produits délicats. Par conséquent, elle est souvent utilisée pour emballer viandes, fromages, plats préparés ou produits nécessitant un conditionnement sous atmosphère modifiée. Ensuite, la Multivac R230 est construite pour s’intégrer dans des lignes de production avec une longueur hors tout comprise généralement entre 5800 et 7800 mm, une largeur proche de 1000–1100 mm et une hauteur autour de 2050–2150 mm, selon la configuration de sortie et les accessoires associés. Ainsi, malgré sa taille industrielle, la machine conserve une présence compacte adaptée aux installations existantes. De plus, la possibilité de travailler avec différents formats de films et de matrices rend cette thermoformeuse polyvalente pour diverses tailles de barquettes ou plateaux. La puissance motrice varie selon les versions et les options, mais plusieurs annonces mentionnent une plage d’énergie installée autour de 8 kW à 14 kW, avec alimentation 400 V triphasé (3+N, 50 Hz), ce qui garantit une performance énergétique adaptée à des cadences intenses. Ainsi, la Multivac R230 reste un choix apprécié des industriels cherchant une machine fiable, capable d’exécuter des cycles continus sans perte de constance ni de précision. Enfin, la robustesse de sa construction en acier inoxydable et sa compatibilité avec des systèmes d’étiquetage ou d’impression renforcent l’intégration dans des lignes modernes de conditionnement. Cedjx Itagepfx Alxsgw Caractéristiques techniques : Dimensions (L, l, H) en mm : (612 , 130 , 213 mm) Formats de conditionnement : multiples selon outillages Fonctions : thermoformage, vide, gaz, scellage Longueur machine : ≈ 6 à 8 m selon configuration Alimentation électrique : 400 V – triphasé – 50 Hz Puissance installée : ≈ 5 kW Construction : acier inoxydable industriel

État: comme neuf (occasion), Détecteur de métaux Thermo Scientific Modèle : Apex 500 Cjdpfsfiud Eox Alxjgw Structure en acier inoxydable, hauteur réglable de 300 mm à 950 mm, système pneumatique d’éjection des produits contaminés avec bac de réception (450 mm x 160 mm), dimensions de la bande transporteuse : 3 300 mm x 320 mm, triphasé, mobile.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 261007, À vendre : une presse à couvercles entièrement automatique de marque ALWID, modèle ADR. Détails de la machine : - En version inox (châssis, carters, etc.) - Tri de couvercles entièrement automatique (trieur à disques) - Alimentation des couvercles par goulotte réglable (vis) - Adaptée à l'intégration en ligne (interrupteurs d'entrée et d'accumulation disponibles) - Cadence : 2 000 à 9 000 bocaux/h - Hauteur des bocaux : 80 à 280 mm - Convient pour les couvercles snap-in plastique (fermeture à pression) et couvercles snap-in métal (fermeture pano) Malheureusement, une fissure est présente sur le carter du trieur à disques ; le dommage est visible sur la photo jointe. La machine n'est actuellement pas en service et peut être visitée, sur rendez-vous, sur le site de production en Thuringe. Le plan de la machine avec les dimensions est fourni au format PDF. Cgedpfotltp Aox Alxow