Hermle Uwf 1000 d'occasion à vendre (115)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, course de déplacement axe X: 630 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 415, nombre d'axes: 3, Cette HERMLE U 630 T à 3 axes a été fabriquée en 1999. Elle est équipée d'un système de commande Heidenhain TNC 415, qui garantit la précision et la fiabilité du fonctionnement. La machine est en très bon état et entièrement opérationnelle. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la fraiseuse universelle HERMLE U 630 T que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Fpedpfx Aszbu I Dod Sjk • Type de machine : Fraiseuse universelle • État de la machine : Très bon / Entièrement opérationnel • Système de contrôle : Heidenhain TNC 415

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Course en axe X : 600 mm Course en axe Y : 450 mm Course en axe Z : 450 mm Commande numérique HEIDENHAIN - TNC 530 Vitesse de broche : 18 000 tr/min Fedpfxeyy A N Uj Ad Sspk Interface porte-outil : HSK-A63 Nombre de postes dans le changeur d'outils : 120 Centre d'usinage 5 axes simultané | HERMLE - C 20 U équipé d'un système de refroidissement interne (80 bars), d'une table rotative à commande numérique, d'un changeur d'outils à 120 postes et d'un changeur de palettes. La machine est en très bon état. Nous vous communiquerons volontiers, sur demande, les vidéos de la machine prises sur le site de production. Pour plus de détails techniques et d'informations sur les équipements, veuillez vous référer à la proposition. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Mots-clés : C 20 | C20 | C-20 | C20U

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Course en axe X : 650 mm Course en axe Y : 600 mm Course en axe Z : 500 mm Commande numérique Sinumerik 840 D pl Siemens Plage de vitesses – broche principale : 20 – 28 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 23 / 18 kW Couple maximum : 79 Nm Interface d’outil : HSK-A63 Surface de fixation de la table : Ø 630 mm Plage de pivotement A : +30° / -115° Rotatif C : 360° Charge maximale de la table : 500 kg Dimensions maximales de la pièce : Ø 630 x 313 mm Vitesse de rotation de la table A : 25 tr/min, C : 65 tr/min Nombre de positions d’outils : 117 Diamètre maximal de l’outil : 90 (125) mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Vitesse de déplacement rapide (X / Y / Z) : 60 m/min Accélération : 10 m/s² Force d’avance : 8,5 kN Puissance totale requise : 43 kVA Poids de la machine : environ 10,5 t Encombrement : environ 6,5 x 4,5 x 3,0 m Centre d’usinage CNC à 5 axes – universel HERMLE – C 30 U Dynamic - Magasin d’outils : 117 positions - Environ 9 000 heures de fonctionnement de la broche après échange - En option, disponible avec changeur de palettes moyennant un supplément. Fpjdpfx Adszd E Tbs Sjk

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance rapide axe X: 45 m/min, avance rapide axe Y: 45 m/min, course rapide axe Z: 45 m/min, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC530, largeur de la table: 960 mm, longueur de la table: 600 mm, poids total: 9 000 kg, vitesse de broche (max.): 40 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 22 800 h, nez de broche: HSK E 40, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 38, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Cette machine a été exclusivement utilisée pour le traitement du cuivre. Le système de refroidissement par eau est bien présent mais n'a jamais été utilisé jusqu'à présent. En d'autres termes, une superbe machine qui a toujours travaillé très légèrement, n'a jamais vu d'eau de refroidissement et qui est équipée d'une broche Weiss de 40 000 tr/min. La machine est livrée de série avec : - Documentation d'origine de la machine et de la broche Weiss. - Laser d'outil BLUM - Palpeur 3D Heidenhain TS-440. - Refroidisseur de broche et d'émulsion. - Toit verrouillable (accordéon). Fedpfx Asxgukbed Sjpk La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous.

Année de construction: 2002, État: très bon (occasion), Centre d'usinage CNC HERMLE C 800 U Fpedpsmqk E Tefx Ad Ssk Accessoires inclus : entre autres : système de palpage 3D, set de porte-outils, différents dispositifs de serrage, bac à copeaux, agrégat hydraulique, double back-up Données techniques Vitesse de rotation : 0- 18`000 tr/min nez de broche : HSK-A63 Vitesse d'avance : 1-35 m/min Force d'avance : 8000 N Axe X : 800 mm Axe Y : 600 mm Axe Z : 500 mm Dimensions de la machine : 2700 x 2210 x 2930 mm Poids : 8500 kg Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 15744, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC 530, charge de la table: 1 500 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 800 mm Course de l’axe Y : 600 mm Course de l’axe Z : 600 mm Longueur de la table : 1 000 mm Largeur de la table : 560 mm Charge admissible de la table : max. 1 500 kg Interface de broche : HSK63 Vitesse de rotation de la broche : 10 000 tr/min Changement d’outil : 30 postes Vitesse de déplacement rapide : 35 m/min Accélération : 5 m/s² DÉTAILS DE LA MACHINE Fjdpfx Aezcymzod Sepk Commande numérique : Heidenhain iTNC 530 Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 4 200 x 2 500 x 2 800 mm Poids : 7 200 kg Puissance totale absorbée (avec unité de refroidissement) : 42 kVA

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 2880, Course en X : 290 mm Course en Y : 120 mm Fjdpfx Adscxxnto Sepk Course en Z : 350 mm Surface de serrage de la table : 690 x 175 mm Monture de broche : SK40 Nombre de paliers de vitesse : 17 Plage d’avance : 42 – 680 mm/min Nombre de paliers d’avance : 14 Plage de vitesse : 50 – 2240 tr/min Poids approximatif de la machine : 0,6 t Fraiseuse universelle à tête verticale pivotante de +/- 90°, avec entraînement de broche à inversion de pôles double et rotation à droite/à gauche. La machine est équipée de volants à crémaillère pour les 3 axes + réglage rapide à l’aide d’une croix rotative dans la direction X, d’une avance électrique dans la direction X, et d’un réglage des paliers d’avance à l’aide de roues de changement. Un longeron supérieur permet le fraisage horizontal. Un commutateur à cames à 3 positions est prévu dans la direction X pour les programmes séquencés, et un arrêt d’urgence de sécurité est intégré dans le panneau de commande et l’interrupteur principal.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Course x 600 mm Course y 450 mm Course z 400 mm Commande Heidenhain 430 ITNC Porte-outil SK 40 Tension de fonctionnement 400 V Tension de commande 24 V Fpsdpfxewbi A Ds Ad Sek Poids de la machine env. 6 t - Heures de fonctionnement : 48 690 - Heures broche : 13 465 - Charge max. sur la table : 1 000 kg - Poids de la machine : 6 000 kg - inclus porte-outils – SK40 - inclus toute la documentation - inclus manuel de programmation – Heidenhain - inclus 1 étau de machine - inclus brides de serrage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 13 572 h, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 426, largeur de la table: 528 mm, longueur de la table: 900 mm, charge de la table: 400 kg, poids total: 4 800 kg, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, nombre d'axes: 3, Cette HERMLE U 630 T à 3 axes a été fabriquée en 2001. Elle présente une course de 630 mm sur l'axe X, une course de 500 mm sur l'axe Y et une course de 500 mm sur l'axe Z. La machine comprend une table de 900 x 528 mm et une charge maximale de 400 kg. La machine comprend une table de 900 x 528 mm et une charge maximale de 400 kg. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical HERMLE U 630 T que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Dimensions de la table : 900 x 528 mm • Capacité du changeur d'outils : 16 stations • Heures de travail (à partir de l'affichage) : • Commande en marche (Steuerung ein) : 68,311 h • Machine en marche (Maschine ein) : 65,234 h • Exécution du programme (Programmlauf) : 13,572 h Technical Specification Fsdpfx Adjy H Irbj Sjpk Taper Size ISO 40

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Course en axe X : 650 mm Course en axe Y : 600 mm Course en axe Z : 500 mm Système de commande Sinumerik 840 D pl Siemens Plage de vitesses – broche principale : 20 – 28 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 23 / 18 kW Couple maximal : 79 Nm Interface pour outil : HSK-A63 Surface de serrage de la table : Ø 630 mm Plage d’inclinaison en axe A : +30° / -115° Rotation en axe C : 360° Charge maximale de la table : 500 kg Dimensions maximales de la pièce : Ø 630 x 313 mm Vitesse de rotation de la table en axe A : 25 tr/min, en axe C : 65 tr/min Nombre de postes pour outils : 117 Diamètre maximal de l’outil : 90 (125) mm Longueur maximale de l’outil : 300 mm Vitesse de déplacement rapide (X / Y / Z) : 60 m/min Accélération : 10 m/s² Force d’avance : 8,5 kN Puissance totale requise : 43 kVA Poids de la machine : environ 10,5 t Encombrement : environ 6,5 x 4,5 x 3,0 m Centre d’usinage CNC à 5 axes, universel Fsdpfexmagzjx Ad Sepk HERMLE - C 30 UP Dynamic - Changeur de palettes - Magasin d’outils, 117 postes - Environ 9 000 heures d’utilisation de la broche après remplacement - EN OPTION, également disponible SANS changeur de palettes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, largeur de la table: 560 mm, longueur de la table: 1 000 mm, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, nombre d'axes: 3, Cette machine à 3 axes Hermle C800V a été fabriquée en 1996. Il est équipé d'une broche SK40, capable d'atteindre 15 000 tr/min, et comprend un dispositif de mesure de la longueur de l'outil. Idéale pour les tâches d'usinage vertical de précision. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Fpedjx D Izzjpfx Ad Sok • Mesure de la longueur de l'outil • Pression d'arrosage : 30 bar Technical Specification Through-spindle Coolant Yes

État: très bon (occasion), HERMLE C 42 U est un 2 centres 5 axes avec robot de charge, conçu pour grande précision et fiabilité. Table 400×400 mm, charge 450 kg, courses X800 Y800 Z550 mm, A ±130°. Broche HSK‑A63 0–18.000 tr/min, 42 kW, 148 Nm; vitesses rapides 45/45/40 m/min. Magasin 42+160, 54 palettes, robot KUKA, arrosage 80 bar, Renishaw/BLUM. Usage: automobile, aérospatial, horlogerie, médical Fodpfx Aoyxn Dned Sjpk

État: d'occasion, Année de construction: 1997, numéro de machine/véhicule: 11968, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, poids total: 6 000 kg, Fraiseuse universelle HERMLE d'occasion modèle U 630 S, année de fabrication 1997, équipée d'une commande Heidenhain TNC 410 et d'une enceinte de protection complète. Fpjdjygwz Repfx Ad Sok Courses : X = 630 mm, Y = 500 mm, Z = 500 mm Dimensions de la table : 900 x 528 mm, 7 rainures en T de 14 mm, cône de broche SK40 DIN 69871 Vitesses : Plage mécanique 1 = 20–1 428,6 tr/min, plage mécanique 2 = 1 428,6–7 000 tr/min. Réservoir de liquide de refroidissement séparé de 120 litres, volant électronique Heidenhain HS410, palpeur de mesure Heidenhain TS 220 Chariot à outils mobile pour porte-outils SK40 incluant env. 80 porte-outils compris. La machine se trouve sur notre site à 71334 Waiblingen-Beinstein et peut être visitée sur rendez-vous.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hermle C 250 V, Année de fabrication : 2025, Commande numérique Heidenhain 7, Course X/Y/Z : 600 / 550 / 450 mm, Changeur d’outils à 30 places, Interface HSK 63, Vitesse de broche jusqu’à 16 000 tr/min, Fpodpfxoy Uwhus Ad Sek Table fixe, Dimensions de la table : 800 x 616 mm, Refroidissement à haute pression IKZ : 40 bar, Système de filtration à bande de papier, Palpeur de mesure 3D Blum TC, Blum LG 53 WZ pour le contrôle dimensionnel et la détection des défauts, Convoyeur de copeaux, Toit de cabine manuel.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 27 804 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 16165, course de déplacement axe X: 915 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN iTNC 530, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 915 mm Course axe Y : 500 mm Course axe Z : 500 mm Nombre d’axes : 5 Vitesse de broche maximale : 12 000 tr/min Longueur de table : 900 mm Largeur de table : 500 mm Nombre de rainures en T : 8 Entraxe des rainures en T : 65 mm Largeur des rainures en T : 14 mm Charge maximale sur la table : 700 kg Longueur pièce max. : 900 mm Largeur pièce max. : 500 mm Hauteur pièce max. : 500 mm Nombre d’outils : 16 Diamètre d’outil max. : 125 mm Diamètre avec emplacements adjacents libres : 180 mm Longueur d’outil max. : 300 mm Masse d’outil max. : 6 kg Cône d’outil : SK 40 Plage d’inclinaison de la tête de fraisage : -5 à +95 ° Avance rapide Longitudinale : 30 m/min Transversale : 30 m/min Verticale : 20 m/min DÉTAILS MACHINE Raccord air comprimé : 6 bar Alimentation électrique : 50 Hz 3x 400 Volt Puissance de broche : 32 kW Consommation totale : 26 kVA Niveau sonore : 78 dB (A) Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 2 760 x 2 390 x 2 370 mm Poids machine : env. 7 300 kg Heures de fonctionnement Heures sous tension : 86 672 h Heures de travail : 34 362 h Fsdpfx Ajyhnuded Sspk Heures de rotation de la broche : 27 804 h ÉQUIPEMENTS Mandrin à trois mors Ø 200 mm Palpeur de pièce HEIDENHAIN TS 640 Diviseur 4ème axe HOFMANN type RW/NC-160 Pistolet de rinçage Interface RS 232 Interface Ethernet Climatisation de l’armoire électrique

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Année de fabrication : 2007 Heures broche env. 14 000 (remplacée 11/2017) Heures des entraînements env. 68 500 Courses : 850x700x500 mm Avance rapide : 45 m/min Vitesse : 18 000 tr/min HSK 63 Changeur d’outils 38 positions Mesure laser d’outil / contrôle de rupture Table tournante inclinable NC D=420 mm Commande Siemens 840D Arrosage haute pression interne 80 bar Fjdsy Er Ukopfx Ad Sjpk Filtre à bande papier Convoyeur à copeaux Boîtier de commande portatif électronique Aspiration des brouillards d’huile Pistolet de rinçage copeaux Compensation thermique Palpeur de mesure Heidenhain

État: d'occasion, Hermle Fraiseuse H 2 avec accessoires Fodpfx Adeugv Nwj Sepk

Année de construction: 2004, État: très bon (occasion), Centre d'usinage d'occasion Marque : Hermle Modèle : U740 Année : 2004 N° de série : 16716 Poids : 7 300 kg Puissance : 26 kVA CNC : Heidenhain iTNC 530 Type : 4 + 1 axes (modèle Spirsin 8117CF/225) Chargeur de 16 outils. Données techniques générales : Avances rapides : - Axe X : 30 m/min. - Axe Y : 30 m/min. - Axe Z : 20 m/min. - Axe B : 15 tr/min. Courses : - Axe X : 915 mm / 895 à 915 mm (tête porte-outil -5° à 90° / tête porte-outil > 50° à 95°) - Axe Y : 500 mm (dans toutes les positions de la tête porte-outil) - Axe Z : 500 mm / 470 mm (tête porte-outil 90°-95°) Précision de positionnement sur les 3 axes : 0,010 mm (température à 20°) Charge maximale sur la table : 700 kg Dimensions de la table : 900 x 500 mm Tr/min de la broche : 12 000 tr/min Moteur de broche refroidi à l’eau, de type arbre creux. Tête porte-fraise avec rotation automatique en degrés de -5° à +95°. Système de fixation d’outil SK 40. Chargeur de 16 outils. - Diamètre maximal de l’outil : 80 mm - En cas d’emplacements adjacents libres, diamètre maximal de l’outil : 100 mm - Longueur maximale de l’outil : 250 mm - Poids maximal de l’outil : 6 kg Système de refroidissement par jet avec réservoir de 210 litres et débit de 30 litres/min. Dispose d’une commande électronique pour le fonctionnement manuel de la machine. Collecteur de copeaux : - Marque : BMF - Modèle : SPE 63/12-300 Z600 - Année : 2004 Fpedpoktkdbofx Ad Sek

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 530 mm, poids total: 7 000 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, nombre d'axes: 3, Ce centre d'usinage vertical à 3 axes Hermle C 800 V a été fabriqué en 1996. Il offre une construction robuste et une précision pour les tâches d'usinage complexes. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine Hermle C 800 V que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Tension de fonctionnement : 400 v / triphasé / 50 hz Fodpsyarzrofx Ad Sopk • Tension de commande : 24 v • Courant total : 44 a • Magasin pour 30 outils, sk40. Informations supplémentaires Machine encore sous tension

État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 5722, Surface de table : 190 x 710 mm Course de la table en X : 390/360 mm Course de la table en Y : 150 mm Course de la table en Z : 280 mm Interface pour broche : SK 40 Vitesses de broche : 100 - 3100 tr/min Avances longitudinales : 0 - 600 mm/min Raccordement électrique : 380 V, environ 1,5 kW Encombrement : 1400 x 1200 x 1500 mm Fpodpfx Asflrg Tod Sek Poids : environ 680 kg

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 12644, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN TNC 426, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, Pas de prix de réserve - vente garantie au plus offrant ! La machine est mise aux enchères suite à la liquidation d’une entreprise. Toute enchère engage à un enlèvement dans les délais, entre le 26/01/2026 et le 29/01/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Courses Course axe X : 1 200 mm Course axe Y : 900 mm Course axe Z : 500 mm Broche Distance minimale entre la broche de travail et le dessus de la table : 180 mm Distance maximale entre la broche de travail et le dessus de la table : 680 mm Diamètre de la broche de fraisage au palier avant : 70 mm Vitesse de rotation de la broche : 15 000 tr/min Cône porte-outil : HSK A63 Avances Vitesse d’avance axe X : 1 - 3 000 mm/min Vitesse d’avance axe Y : 1 - 3 000 mm/min Vitesse d’avance axe Z : 1 - 3 000 mm/min Table de travail Fedpfxoxqfzrs Ad Sopk Dimensions de la table : 1 400 x 900 mm Nombre de rainures en T sur la table : 14 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN TNC 426 Données électriques Tension d’alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Tension de commande : 24 V Courant nominal : 31 A Puissance installée : 45 kVA Dimensions & Poids Dimensions (L x l x h) : 6 000 x 3 200 x 2 900 mm Poids : 12 000 kg ÉQUIPEMENTS Changeur d’outils 30 positions Palpeur de mesure Porte-outils dans le changeur automatique Remarque : Le transport peut être réalisé sur un camion d’une largeur maximale de 3 000 mm.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Courses: X-800 mm, Y-600 mm, Z-500 mm Commande: Heidenhain iTNC530 Vitesse de broche: 15 000 tr/min Magasin d’outils: 30 emplacements Palpeur de mesure: Heidenhain Boîtier de commande portatif: Heidenhain Fpedpfxeyxh Hpo Ad Ssk Dimensions de la table: 1000 mm x 560 mm Bac à copeaux: .

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 108 310 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 915 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Année de construction : 2005 Heidenhain iTNC 530 Heures machine allumée : 108 310 h ; broche allumée : 34 700 h - Tête de fraisage pivotement/serrage manuel - Broche principale 18 000 tr/min - SK 40 - 16 postes outils - Table orientable - Système de refroidissement standard - Bac à copeaux - Fenêtres d'observation - Documentation en allemand - Palpeur de mesure Heidenhain - Module de commande manuelle électronique - Pistolet de rinçage des copeaux Fpsdpsyhv Eqefx Ad Sok - Dispositif de soufflage - Air comprimé centralisé - U 740 avec table fixe

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Commande Heidenhain TNC 426 Courses X/Y/Z : 600/450/450 mm Vitesse de broche 10 000 min-1 Fedpfx Adoyrirrs Sspk Magasin d'outils pour 30 outils, SK 40

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Commande Heidenhain iTNC 530 Courses X/Y/Z : 1200 x 900 x 500 mm Vitesse de broche : 16 000 tr/min Magasin d’outils pour 30 outils + magasin supplémentaire pour 57 outils, HSK-A 63 Refroidissement interne sous pression 40 bar Convoyeur à copeaux Palpeur de mesure Heidenhain Fpjdpfeynw Erox Ad Sok Système laser Blum