Altendorf Duplex d'occasion à vendre (111)

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Longueur du chariot : 3400 mm Largeur de coupe à la butée parallèle : 1350 mm Largeur de coupe à la butée transversale : 3200 mm Profondeur de coupe : 170 mm Inciseur : oui Réglage en hauteur de la lame : électrique Inclinaison de la lame : électrique Hodoyhgitepfx Afgel Réglage de la butée parallèle : manuel Réglage de la butée transversale : manuel Affichage de l’angle de lame : affichage digital Affichage de la hauteur de coupe : affichage digital Affichage de la butée parallèle : affichage digital Règle de la butée transversale : échelle graduée Diamètre de la lame : 500 mm Nombre de vitesses : 4 Puissance moteur : 5,5 kW Bouche d’aspiration : 80 et 120 mm Longueur de la machine : 3600 mm Largeur de la machine : 2200 mm Poids : 1200 kg

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2003, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), longueur de coupe (max.): 3 200 mm, largeur de coupe au guide parallèle: 1 350 mm, Équipement: doseur, avec moteur inciseur 0,73 kW, table à coulisse de 3200 mm, guide parallèle mécanique jusqu'à 1350 mm, absorption électrique 13,5A 400V 50Hz, lame max. D=400 mm, moteur principal 5,5 kW, bouches d’aspiration 1x D=120 mm 1x D=80 mm, réglage de hauteur électrique, réglage d’angle électrique – repris comme retourné par le client Hsdpfx Ajwt A Ecefgel

État: comme neuf (occasion), Scie à format Altendorf F35 comme neuve Chariot de 320 cm, Inclinaison 0-46° et montée/descente de la lame motorisées, Butée parallèle à droite réglable électriquement jusqu'à 1040 mm, Hodpfx Aoyyw Urefgol Inciseur à 2 axes réglable électriquement avec éclairage LED, Moteur principal 5,5 kW ; 3 vitesses de coupe, diamètre max. de la lame 450 mm, Bras mobile facilitant la dépose du chariot transversal, Rouleau d’appui avant dédié à la coupe de longues pièces, Année de fabrication : 2025 Machine d’exposition, état comme neuf

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, numéro de machine/véhicule: 05-01-540, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 10 h, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), hauteur de coupe (max.): 800 mm, largeur de coupe (max.): 1 200 mm, diamètre de la lame de scie: 305 mm, réglage d'inclinaison de la lame de scie: 90 °, type de réglage en hauteur: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 3 000 tr/min, Équipement: doseur, protecteur de lame de scie, vitesse de rotation à variation continue, Scie en très bon état de fonctionnement Hjdpfx Afsynf Uujgsl

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 avec inciseur 7,5 kW (10 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et de l'inclinaison, Grande capot de protection, Chariot à double rouleaux 3.200 mm, Unité d’inciseur avec éclairage LED, Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1.000 mm, Butée angulaire et à onglet Digit - L Allonge et élargissement de table : Avec surface CDF éprouvée ----- Données techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 46 °, Longueur chariot : 3.200 mm, Longueur de coupe : 3.100 mm, Largeur de coupe : 1.000 mm, Hjdpexyl Ecefx Afgol Hauteur de coupe : 154 mm, Diamètre max. lame : 450 mm, Puissance moteur : 7,5 kW, Taille écran : 15 pouces, Hauteur de table : 910 mm, Diamètre des buses d’aspiration : 80 + 120 mm Équipements : Altendorf F 35 Type : III - 1000 7,5 kW (10 CV) 3 vitesses (M51064) Butée angulaire et à onglet Digit L Option (M44154) Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

Année de construction: 2022, État: nouveau, Altendorf WA 6 réglage manuel de la hauteur, chariot à doubles rouleaux longueur 2000 mm Agrégat d'incision, pivotant sur la table, table en porte-à-faux, Guide d'onglet angulaire, frein automatique, abaissable sous la hauteur de la table ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 45 °, Largeur de coupe au guide parallèle : 1.000 mm, hauteur de coupe max. : 87 mm, Ø max. de la lame de scie : 315 mm, Plage d'inclinaison du guide d'onglet : jusqu'à 49 °, Vitesses de rotation : 4.200 tr/min, Puissance du moteur principal : 5,5 PS / 4 kW, Puissance du moteur de l'inciseur : 0,5 PS / 0,37 kW, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Ø des raccords d'aspiration : 1 x 100 / 50 mm chacun, Poids : 450 kg Grande hotte d'aspiration Localisation : En stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Emplacement : En stock 54634 Bitburg Hedpfsihahmex Afgol - chargé librement - - disponible de suite -

État: nouveau, Année de construction: 2025, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 1 - 1000 Top pour bois massif - Machine neuve - disponible immédiatement du stock Bitburg - Puissance moteur 7,5 kW, 400 V, 50 Hz, 3 vitesses Réglage motorisé en hauteur et en inclinaison Grand capot de protection Chariot à double rouleaux 3 200 mm Préparation pour inciseur Butée parallèle, largeur de coupe 1 000 mm Butée angulaire et à onglets 3 450 mm, sans compensation de longueur Hedpfx Aexyl Epjfgsl Rallonge/élargissement de table : Surface revêtue par poudre Plage d’inclinaison de la lame de scie : 0 à 46° Longueur du chariot : 3 200 mm Longueur de coupe : 3 100 mm Largeur de coupe : 1 000 mm Hauteur de coupe : 154 mm Ø max. lame de scie : 450 mm Taille de l'écran : 15 pouces Hauteur de la table de travail : 910 mm Diamètre des bouches d’aspiration : 80 + 120 mm Options incluses : Butée parallèle M45102 1 000 mm Digit_X Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: d'occasion, Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: Werksüberarbeitungsnummer: WÜA23051204239033, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5 kW (6,80 ch), largeur de coupe au guide parallèle: 1 300 mm, diamètre principal de la scie: 550 mm, longueur de section (max.): 3 200 mm, longueur de la table: 840 mm, F45 Elmo Drive GM010.0407 Hauteur de la machine : 910 mm Panneau de commande à hauteur des yeux Inclinaison bilatérale Diamètre max. de la lame : 550 mm Moteur : 5,0 kW (6,8 ch) Vario Hodpfx Afsymdh Dsgel Unité inciseur 2 axes, inclinaison bilatérale Éclairage LED Rallonge de plateau : 840 mm Chariot à double rouleau : 3200 mm Butée angulaire/onglet DIGIT LD Butée parallèle CNC : 1300 mm Rouleau de support avant DUPLEX 1350 mm (2019)

État: très bon (occasion), Informations sur la machine à suivre... Hsdpeymmgvjfx Afgsl

État: nouveau, L'ALTENDORF F 25 offre tout ce qu'il faut dans un espace réduit, ce qu'une scie à format doit pouvoir faire. Que ce soit dans premier atelier personnel, pour des utilisations quotidiennes, dans la production industrielle ou comme puissante une deuxième machine. - la F 25 est la machine polyvalente peu encombrante qui vous permet de rend tout simplement plus productif. Les matériaux comme le bois panneaux, le bois massif, les matériaux similaires au bois ou les profilés extrudés peuvent être découpés avec une grande précision, une manipulation simple et une excellente qualité de coupe sont faciles à travailler. L'inclinaison unilatérale permet des permet en outre de réaliser des coupes d'angle. Le chariot à doubles rouleaux facile à manœuvrer selon le système Altendorf Hodpfx Aeu R S Hcofgel tout comme l'affichage numérique de la hauteur et de la l'inclinaison font partie de l'équipement standard. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Chariot à doubles rouleaux, pivotant, avec une man. Réglage de la hauteur et de l'inclinaison, Butée parallèle avec man. Réglage de précision, Guide d'onglet angulaire, Préparation pour montage ultérieur, d'un groupe inciseur ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 46 °, Longueur du chariot : 3.200 mm, Largeur de coupe : 1.000 mm, Hauteur de coupe : 100 mm, Ø max. de la lame de scie : 315 mm, saillie max. de la lame de scie : 104 mm, Version non CE : Ø max. de la lame de scie : 350 mm, Dépassement max. de la lame de scie : 121,5 mm, Guide de coupe extensible jusqu'à : 3.450 mm, Vitesses de rotation : 4.200 tr/min, Puissance du moteur : 4,4 kW, 5,5 CV, Hauteur de la table de travail : 880 mm - grande hotte d'aspiration est en option - - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Scie à format ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 -Machine d'exposition- 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et de l’inclinaison, Grand capot de protection, Chariot à doubles rouleaux 3 200 mm, Unité inciseur avec éclairage LED, Guide parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm, Butée angulaire/onglet 3 450 mm, sans compensation de longueur, Allonge/élargissement de la table, Surface CDF de haute qualité ----- Données techniques ----- Plage d’inclinaison : 0 - 46°, Longueur du chariot : 3 200 mm, Longueur de coupe : 3 100 mm, Largeur de coupe : 1 000 mm, Hauteur de coupe : 154 mm, Diamètre max. de la lame : 450 mm, Puissance moteur : 5,5 kW, Taille de l’écran : 15 pouces, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Buses d’aspiration Ø : 80 + 120 mm Hedpew Imptofx Afgjl - Nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Scie à panneaux ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 5,5 kW (7,5 CV), 3 vitesses, Réglage motorisé de la hauteur et du pivotement, Grande capuche de protection, Chariot à double rouleaux 3 200 mm, Unité de marquage avec éclairage LED, Butée parallèle CNC, largeur de coupe 1 000 mm, Butée d'onglet d'angle 3 450 mm, sans compensation de longueur, Extension/élargissement du plateau de table :, Avec une surface CDF de haute qualité ----- Données techniques ----- Hedpfxewnr Ehs Afgjl Plage de pivotement : 0 - 46 °, Longueur de la voiture : 3 200 mm, Longueur de coupe : 3100 mm, Largeur de coupe : 1000 mm, Hauteur de coupe : 154 mm, max. lame de scie Ø : 450 mm, Puissance du moteur : 7,5 kW, Taille de l'écran : 15 pouces, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Buse d'extraction Ø : 80 + 120 mm

État: nouveau, Scie à format ALTENDORF WA 6 - Machine d'exposition - réglage manuel de la hauteur, chariot à doubles rouleaux, agrégat d'incision, inclinable, en option, table de sortie, guide d'onglet angulaire, frein automatique, abaissable sous la hauteur de la table ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 45 °, Longueur de coupe : 2.500 mm, Largeur de coupe au guide parallèle : 1.000 mm, hauteur de coupe max. : 100 mm, Ø max. de la lame de scie : 315 mm, Plage d'inclinaison du guide d'onglet : jusqu'à 49 °, Vitesses : 4.200 tr/min, Puissance du moteur principal : 5,5 CV / 4,0 kW, Puissance du moteur de l'inciseur : 0,5 PS / 0,37 kW, Hauteur de la table de travail : 910 mm, Ø des raccords d'aspiration : 1 x 100 / 50 mm chacun, Poids : 450 kg Hjdpfx Afsu R Sx Ejgsl - nouvelle machine d'exposition -

État: nouveau, Scie à format ALTENDORF F 25, type 1 -machine d'exposition- Chariot à doubles rouleaux pivotant man. Réglage de la hauteur et de l'inclinaison Butée parallèle avec man. Réglage fin Guide d'onglet angulaire Capot d'aspiration grand Inciseur Basic avec éclairage LED ----- Données techniques ----- Plage d'inclinaison : 0 - 46 °. Longueur du chariot : 3.200 mm Guide parallèle : 1.000 mm Hauteur de coupe : 100 mm Ø max. de la lame de scie : 315 mm Butée de coupe extensible jusqu'à : 3.450 mm Vitesses : 3.600 / 4.200 tr/min Puissance du moteur : 5,5 kW (7,5 CV) Hauteur de la table de travail : 880 mm Hodpfxsu R S Dbj Afgjl Ø de la tubulure d'aspiration : 120 + 80 mm - nouvelle machine d'exposition -

Année de construction: 1995, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Longueur du chariot : 2800 mm, largeur de coupe : 1000 mm, inclinaison de la lame : 45°, diamètre min./max. de la lame : 250 mm/450 mm, puissance moteur : 5,5 kW, poids : env. 1250 kg. Une visite sur site est possible. Hedpfx Afjyit H Uogsl

Année de construction: 1991, État: bon (utilisé), Scie circulaire à coupe sous-table, scie à tronçonner, scie à traction, scie à onglet, scie à format, scie circulaire sur table, scie circulaire, scie à panneaux - Fabricant : Altendorf, scie à format type TKR 45 - Moteur principal : Bauknecht 5,5 kW avec frein - Moteur inciseur : Emod 0,75 kW - Vitesse de rotation : 3000/4000/5000 tr/min - Lame de scie : Ø 300 mm / max. Ø 350 mm - Hauteur de coupe max. : 90° 95 mm / 45° 70 mm - Coupe d’onglet : jusqu’à 45° - Largeur de coupe : 2250 mm Hodpfx Afjmydmbsgel - Longueur de table : 1400 mm - Dimensions totales : 3480/1530/hauteur 1370 mm - Poids : 1104 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), hauteur de coupe (max.): 140 mm, largeur de coupe (max.): 1 000 mm, longueur de la table: 1 400 mm, Types:F 45 ,Machine nr:90-8-86 Hsdetxh Niopfx Afgsl

État: d'occasion, scie à format avec chariot Altendorf C45 inciseur 0,75 kW, réglage électrique haut-bas table à format 320 cm largeur de coupe maximale à la règle côté droit 130 cm inclinaison 0-45° réglable manuellement montée/descente de la lame réglable manuellement puissance moteur 4 kW lame maximale 315 mm accessoire à angles duplex inclus Hedpfxeyt Ibbj Afgol Machine vérifiée, toujours fonctionnelle et précise, entièrement opérationnelle.

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Lame de scie pivotant à 45° Longueur du chariot : 3 800 mm Largeur de coupe : environ 1 250 mm Puissance moteur : 7,5 kW Avec chariot d’ourlage long de 3 800 mm et moteur renforcé de 7,5 kW Machine nettoyée, Hjdpfx Aswrtk Tefgjl graissée, mise en service, test de fonctionnement partiellement révisée réglée Essai Toutes les coupes libres et angulaires sont réglées, chariot d’ourlage réglé Coupes d’essai Occasion, bon état Marque : Altendorf Type : F 45 Année de fabrication : 1992 N° de machine : 92-06-224 Testé poussière de bois GS Moteur robuste de 7,5 kW Longueur du chariot : environ 3 800 mm Largeur de coupe : environ 1 250 mm 1250 mm Pivotement jusqu'à 45° Protection parallélogramme Rallonge de plateau Pièces en aluminium anodisé Réglage hydraulique de la hauteur Réglage hydraulique du pivotement Raccord d'aspiration Ø 120/80 mm Encombrement : environ 3800 mm x 2000/3200 mm x 1700 mm Poids : environ 1100 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, franco de port, non emballé Vendu en l'état, tel que vu sans garantie

État: nouveau, L'Altendorf F 25 offre tout dans un petit espace, ce qu'une scie à panneaux doit être capable de faire. Et cela dans qualité Altendorf sans compromis. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Hodpfxjvyd A Dj Afgjl Le forfait 1 comprend : - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle, 1000 mm* - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Marqueuse Basic avec éclairage LED

État: nouveau, L'Altendorf F 25 offre tout dans un petit espace, ce qu'une scie à panneaux doit être capable de faire. Et cela dans qualité Altendorf sans compromis. Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé Hedovyur Nspfx Afgol - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Le forfait 2 comprend : - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle, 1410 mm* - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Marqueuse Basic avec éclairage LED

État: nouveau, -Nouveau- Version CE Hjdpfxsvyurpo Afgjl - La WA 6 est la plus petite scie à panneaux Altendorf, qui existent. - Malgré ses dimensions plus petites, il impressionne par de grandes réalisations. - Avec ses caractéristiques fortes, il se démarque même le plus petit des espaces. - La qualité de coupe et la flexibilité sont excellentes dans l'usage quotidien. Données techniques : chariot à double rouleau longueur 2000 mm Moteur 4 kW, vitesse 4200 tr/min. unité de notation 0,37 kW Hauteur de coupe max. 100 mm, à 45° max. 72 mm réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 45° Largeur de coupe 1000 mm, réglable manuellement Coupe à longueur sur la butée d'onglet d'angle jusqu'à 2600 mm Raccord d'extraction haut/bas 50/100 mm hauteur de travail 910 mm poids à partir de 450 kg

État: nouveau, y compris butée parallèle à commande CNC jauge à onglet longueur de la voiture 3200 mm F 45 ProDrive : La nouvelle F 45 est un chef-d'œuvre de technologie et de design. Celui à partir de zéro sur des supports de machines nouvellement conçus, dépasse toutes les valeurs précédentes en termes de rigidité en torsion et de faibles vibrations. Le contrôle au niveau des yeux qui vous permet de régler la hauteur et le panoramique de la lame de scie plus, en fonction du choix du pack de commande, la vitesse et appeler d'autres fonctions. Écran couleur 3,5" avec clavier séparé Correction dimensionnelle automatique sur la butée parallèle et angulaire lors de l'inclinaison du unité de sciage Calibrage simple des axes Diagnostic machine, compteur d'heures de fonctionnement, interface USB Rappeler la dernière mesure saisie (fonction retour) 99 programmes d'édition mémorisables Rainures : avec positionnement automatique pas à pas des arrêt parallèle 400V / 50Hz - Europe , Échelle : Échelle en mm Hedpsvzhdzofx Afgol M44249 hauteur de la machine 910 mm M64099 opération au niveau des yeux équipement de base Le panneau de commande du F 45 est monté au niveau des yeux. Alors laissez Tous les axes peuvent être contrôlés facilement et tous les paramètres sont visibles. Utilisation du dispositif pivotant d'une seule main M64096 diamètre max. de la lame 450 mm équipement de base Le F 45 est équipé d'un dispositif de protection parallélogramme Equipé de deux capots pour coupes à 90° et en angle. Ils sont réglables en hauteur en continu et autobloquants. Le grand rouleau de pression dans l'entrée permet à Le dispositif de protection s'adapte automatiquement à l'épaisseur de la pièce. Le diamètre maximal de la lame de scie est de 450 mm. Cela crée un La lame de scie a été projetée jusqu'à une hauteur maximale de 154 mm. M51100 moteur 5,5 kW (7,5 ch) Groupe de sciage pivotant unilatéral avec moteur de 5,5 kW (7,5 CV), manuellement réglable à 3/4/5000 tr/min. Plage de pivotement : 0 - 46° Système de changement rapide AKE pour la lame de scie principale Les moteurs ont un couple 20 % supérieur à celui des moteurs électriques disponibles dans le commerce avec la même puissance. Consommation d'énergie. M24038 Préparation pour unité de notation à 2 axes préparation de la notation pour l'installation ultérieure d'une unité de notation M41010 rallonge de plateau de table 840 mm équipement de base rallonge de plateau de table 840 mm composé d'un panneau CDF avec revêtement HPL sur les deux faces. Elle est particulièrement résistant aux rayures et aux chocs. M34204 Chariot à double rouleau avec longueur de chariot 3200 mm Chariot à double rouleau, longueur du chariot 3200 mm La table coulissante double Altendorf peut être verrouillée dans n'importe quelle position. Le Les rouleaux doubles, en acier trempé, maintiennent le train supérieur en liaison avec le train de roulement absolument précisément dans le tiges de guidage chromées dures. La construction de la voiture est extrêmement rigide en torsion et en dimensions Système à chambres creuses multiples. La surface de la table est anodisée. En tant que support pour le chariot transversal et en tant qu'interface pour divers. Une tige ronde chromée dure est utilisée comme accessoire. M44404 butée d'onglet d'angle Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3500 mm Cette butée brevetée Altendorf avec butée intégrée La compensation de longueur facilite la coupe précise des angles à 90° et Mitres en une seule fonction. À l'avant et

État: nouveau, -Nouveau- Version CE Hodpfx Aevyd Dnofgjl - La WA 6 est la plus petite scie à panneaux Altendorf, qui existent. - Malgré ses dimensions plus petites, il impressionne par de grandes réalisations. - Avec ses caractéristiques fortes, il se démarque même le plus petit des espaces. - La qualité de coupe et la flexibilité sont excellentes dans l'usage quotidien. Données techniques : chariot à double rouleau longueur 2600 mm Moteur 4 kW, vitesse 4200 tr/min. unité de notation 0,37 kW Hauteur de coupe max. 100 mm, à 45° max. 72 mm réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 45° Largeur de coupe 1000 mm, réglable manuellement Coupe à longueur sur la butée d'onglet d'angle jusqu'à 2600 mm Raccord d'extraction haut/bas 50/100 mm poids 550 kg hauteur de travail 910 mm

État: nouveau, Une machine pour les débutants comme pour les professionnels. Équipement de base : - Réglage manuel de la hauteur et du pivotement de 0 à 46° de la lame de scie, avec affichage numérique - Puissance d'entraînement 4 kW (5,5 CV) avec une vitesse, 4200 tr/min - Chariot à double rouleaux, longueur du chariot 3200 mm - Butée d'onglet d'angle, coupe à longueur jusqu'à 3450 mm - Dispositif de freinage, bouton éclairé - Diamètre de la lame de scie max. 315 mm, - Saillie de la lame de scie max. 104 mm - Hauteur de coupe 100 mm, 70 mm à 45° - Hauteur de la machine 88 cm Le forfait 5 comprend : Hedpfevyd Dujx Afgel - 5,5 kW (7,5 CV), 2 vitesses - Butée parallèle DIGIT X, 1000 mm* - Hotte aspirante de grande taille (PSV) - Sans unité de marquage (préparé pour l'installation ultérieure d'un unité de notation)