Machine de filature OE

W. Schlafhorst & Co AUTOCORO ACO 240

État: très bon (occasion), Version à double broche avec axe C, avec axe Y Avec outils entraînés Commande FANUC/MORI MSX 501 Pjdjx I A Awepfx Agyegr Diamètre de tournage - 190 mm Longueur de tournage - 235 mm Vitesses de broche 50-5'000 tr/min Porte-outils tourelle 1+2 avec 16 positions entraînées Axe C 0,001° Barre d’alimentation FMB Turbo 8-80 Dispositif de récupération de pièces Prérégleur d’outils Divers accessoires MARCELS MASCHINEN CH

État: d'occasion, Année de construction: 1992, vitesse de broche (min.): 7 500 tr/min, vitesse de broche (max.): 24 000 tr/min, 4 broches de rectification (refroidies par liquide, avec circuit d’air de blocage / lubrification à l’huile en brouillard), y compris le convertisseur REFU HF. Par exemple, pour l’alimentation des broches d’une rectifieuse Voumard 400 CNC T4. Broche de rectification GMN TSSV 170-7500 7 500 tr/min, 350 V, 19,3 A, 7,5 kW, 250 Hz Broche de rectification Voumard BM15-170 15 000 tr/min, 350 V, 35 A, 18 kW, 250 Hz Broche de rectification Voumard BM18-15032, 18 000 tr/min, 350 V, 28,5 A, 12 kW, 600 Hz Broche de rectification Voumard BM24-150 24 000 tr/min, 350 V, 27 A, 12 kW, 800 Hz Convertisseur REFU HF 316/25 Convertisseur haute fréquence (onduleur, variateur de fréquence) Variateur de fréquence pour l’alimentation des broches-moteurs Broche d’outillage GMN / Broche de rectification à moteur Les broches sont entièrement fonctionnelles, sans garantie – année de fabrication approximative : 1992. Pgsdpfx Agel Tn Afjysr Un ensemble de divers arbres de broche de rectification / mandrins de fixation pour corps de rectification est disponible pour ces broches et peut être acheté séparément. Prix / détails sur demande. Toutes les données techniques sont susceptibles de contenir des erreurs typographiques / imprécisions. Nous vendons exclusivement dans les pays de la Communauté européenne.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Détails techniques : Course en X : 800 mm Course en Y : 685 mm Course en Z : 630 mm Axe C : 360° (table plateau circulaire) Commande : Siemens 840D Power Line Vitesse de broche : 10 500 – 20 000 tr/min Couple à la broche : 180 Nm Attachement d’outil : HSK-A63 DIN 69893 Magasin d’outils à : 40 emplacements Nombre de tables : 2 Table pivotante ± : 120° chacun (axe A) Surface de serrage de la table : 280 x 275 mm Psdpfx Agsytcf Ueyjgr Charge admise sur la table : 320 kg Interface : RS232 Heures de fonctionnement de la broche : 38 700 h Puissance totale requise : 37 kW Dimensions machine env. Lxlxh : 4,0 x 4,4 x 3,0 m Dimensions convoyeur à copeaux Lxlxh : 2,1 x 1,05 x 1,5 m Dimensions installation d'arrosage Lxlxh : 1,3 x 1,6 x 1,95 m Centre d’usinage CNC – Centre d’usinage 5 axes Table de serrage pour 4e et 5e axes (pivotement 120° à droite/gauche, vitesse de rotation 50 tr/min et plateau circulaire Ø 280 mm/200 tr/min) Taille maximale de la pièce : 940 x 650 mm sur/table Avec convoyeur à copeaux marque Knoll, 750 K-1/150 ; année 2009 Installation de refroidissement Bürener avec filtre à bande papier (largeur de la bande : 700 mm) ; année 2009 Armoires électriques équipées de refroidisseurs Rittal pour les deux Divers accessoires tels que différents dispositifs de serrage des fabricants HILMA et Chick, etc., peuvent être proposés en exclusivité. I.D.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, Table d’indexage 400 mm manuelle Jeu d’outillages inclus Alésage de table : 10 - 130 mm Largeur de clavette de 2 à 32 mm Avance : 0,5 - 5 m/min ; Diamètre de la table Ø : 690 x 460 mm Charge admissible sur la table : 2000 kg Course du coulisseau : 0 - 425 mm Longueur : 1300 mm Pgodpfsxclfzox Agyjr Largeur : 1100 mm Hauteur : 1400 mm Poids : 1800 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Mise en service : comme machine de stock Okuma 09.2017 Commande OSP P300S Équipement de la machine ▪ Broche principale surdimensionnée KK taille 11 Palier avant Ø 160 mm Plage de vitesse 3 000 tr/min Alésage Ø 112 mm Moteur de 32 kW Couple de 955 Nm. ▪ Cylindre de serrage traversant Ø 127 mm SMW VNK 320-127 avec alésage Ø 127 mm ▪ Vanne réductrice de pression Plage de réglage 8-70 bar ▪ Contre-pointe ▪ Longueur de tournage env. 1500 mm ▪ Tourelle H1 (1 station) ▪ Axe Y ▪ Axe B 0,001°^ ▪ Magasin d’outils à 40 postes ▪ De plus : tourelle inférieure à 12 stations ▪ Broche porte-outils 12 000 tr/min ▪ Convoyeur à copeaux à bande articulée : convoyeur haute performance avec fonction autonettoyante nécessitant peu d’entretien ▪ Filtre à tambour TMF300 avec réservoir propre 980 l ▪ Pompe d’alimentation TC160/740, 8 bar ▪ Pompe d’alimentation RSP 20/32-070-1-1-0, 70 bar ▪ Lunette autocentrée sur la tourelle inférieure (non possible en combinaison avec outils entraînés pour tourelle inférieure) ▪ Portes automatisées ▪ Interface robot Type E pour intégration de systèmes de chargement/déchargement sur machines à une broche ▪ Modèle 3D de la machine pour simulation dans un système FAO Détails techniques ▪ Entraînement principal (broche moteur Okuma) : 22 kW / 700 Nm / 50-4 200 tr/min. Nez de broche KK taille 8 Palier avant de broche Ø 140 mm Alésage de broche Ø 91 mm Plage de vitesse : 2 plages Changement de gamme à pleine vitesse ▪ Tourelle inférieure : 12 stations Sur axe ZB avec guidage à rouleaux cylindriques Sur axe XB avec guidage à glissement ▪ Système anticollision CAS en temps réel ▪ Écran couleur LCD TFT 19" (1280x1024) avec graphiques couleur 3D, écran tactile/panneau avec écran vertical et clavier inclinable (réglable en biais) ▪ Deuxième système d’exploitation Windows 7 pour utilisation et communication des données, libre pour toutes applications compatibles Windows 7 ▪ Contre-pointe programmable sur l’axe W avec fourreau hydraulique ▪ Magasin d’outils 40 stations ▪ Axe C 360° Positionnement à 0,001° ▪ Axe Y avec course +150 / -150 = 300 mm ▪ Axe B 240° Positionnement à 0,001° ▪ Broche porte-outils (moteur Okuma) : 22 kW / 120 Nm / 12 000 tr/min ▪ Alimentation interne en liquide de coupe pour outils rotatifs, pompe à pression max. 20 bar Comprend filtre à poche, refroidissement externe broche porte-outils, pompe à pression max. 3 bar Podpfxjyviigo Agyegr ▪ Système d’outils HSK-A63 ▪ Système de surveillance d’outil pour durée de vie et rupture ▪ Dispositif de mesure d’outil (en cas d'utilisation de mandrin standard) pour un réglage sûr ▪ Gestion de la machine MacMan avec acquisition de données de production intégrée ▪ Mémoire programme pièces 2 Go ▪ Longueur max. d’un programme pièce 2 Mo ▪ 2 ports USB 2.0 ▪ Interface Ethernet avec navigateur et DNC-T1 pour transfert de programmes ▪ Vibration harmonique de la vitesse par changement périodique de la vitesse de rotation ▪ Correction de hauteur d’outil sur l’axe Y pour outils de tournage ▪ Filetage circulaire X/Z/Y/B (interpolation hélicoïdale) Inclut fraisage excentrique X/Y/C ▪ Commande grande vitesse Hi-Cut Pro pour outils rotatifs ▪ 10 origines pièce (fonction de sélection du système de coordonnées) ▪ Conversion de coordonnées (translation, rotation) ▪ Orientation électronique de la broche +/- 0,1°

État: d'occasion, Année de construction: 1961, Diamètre de la pièce - max. 100 mm Diamètre de la pièce - min. 10 mm Longueur de la pièce 1000 mm Psdewwl I Ispfx Agyegr Puissance totale requise 16 kW Poids de la machine env. 3 t Encombrement env. 0 m Les guidages ont été révisés il y a 10 ans.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Diamètre de tournage : 275 mm Longueur de tournage : 900 mm Commande : TRAUB TX8i Passage de broche : 65 mm Puissance motrice à 100 % ED : 25,20 kW Puissance motrice à 40 % ED : 30,20 kW Couple à 40 % / 100 % ED : 180 / 135 Nm Vitesse de rotation de la broche - en continu : 1 - 5 000 tr/min Diamètre de broche au palier avant : 110 mm Axe C : 1 - 500 tr/min Tourelle porte-outil n°1 Axe X : 290 mm Axe Y : 165 mm Axe Z : 600/950 mm Axe B : 360° Avance rapide X/Y/Z : 18 / 18 / 30 m/min Force d’avance X/Y/Z : 10 / 10 / 7 kN Nombre d’outils : 2x2 + 2x2 Nombre d’outils entraînés : 2x2 + 2x2 mm Vitesse de rotation des outils : 8 000 / 2 000 tr/min Puissance motrice à 25 % ED : 5,80 kW Couple à 25 % ED : 4x18,6 / 4x74 Nm Interface outil : TRAUB Ø60 Tourelle porte-outil n°2 / n°3 / n°4 Axe X : 170 mm Axe Z : 600/950 mm Axe Y : +/- 60 mm Avance rapide X/Y/Z : 18 / 15 / 30 m/min Force d’avance X/Y/Z : 10 / 10 / 7 kN Tourelle - Nombre de stations : 10 Nombre d’outils entraînés : 10 mm Vitesse de rotation outils : 1 - 6 000 tr/min Puissance motrice à 25 % ED : 5,80 kW Couple à 25 % ED : 18,60 Nm Interface outil : DIN 69880 Ø40x63 Magasin d’alimentation barre : DNH61 / 3000 Longueurs de barre : 1 000 - 3 200 mm Diamètres de barre : 18 - 63 mm Hexagonal max. 45 mm Besoin électrique total : 95,00 kW Poids machine : env. 16,00 t Encombrement : env. 10,00 x 3,50 x H3,00 m Avec commande TRAUB TX 8i, broche principale et contre-broche avec axe C, 3 tourelles porte-outil, 1 porte-outil vertical avec axe B, Système d’aspiration, convoyeur de copeaux, installation de refroidissement avec séparateur de coalescence. Chargeur de barres TRAUB Stamag DNH61 / 3000 2 mandrins 3-mors SMW KNCS-N 170-43 Pgsdpfxsw E Nnbe Agyer 2 mandrins de serrage HAINBUCH Spanntop 40 porte-outils divers non entraînés 6 porte-outils divers entraînés Kit de pièces de rechange La machine peut être vue sous tension.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette ligne de production est fabriquée par Brunette, une entreprise canadienne, et se distingue par sa grande puissance et sa robustesse. L’offre comprend un écorceur de grumes équipé de tables d’alimentation et de convoyeurs de collecte des écorces, ainsi qu’un broyeur d’une puissance installée de 630 kW et un convoyeur de déchargement à double vis. Psdpfxjvu D Dwe Agyjgr

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Détails techniques : Pedpeu Rqabjfx Agyogr Diamètre de rotation au-dessus du banc : 360 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot plan : 160 mm Longueur de rotation : 800 mm Course longitudinale (axe z) : 810 mm Course plane (axe x) : 205 mm Commande : TX-8 Passage de la broche : 60 mm Vitesse de rotation : 63 - 3150 / 2 step tr/min Avance: : 10.000 mm/min. Tourelle porte-outils - nombre de stations : 8 Heures de fonctionnement heures de mise en marche : 8834 h Logement de la contre-poupée ISO : SK30 DIN 2080 Course de la contre-poupée : 105 mm Pression de service : 40 bar Puissance totale requise : 38 kW Poids de la machine env. : 3,1 t Dimensions de la machine env. L x l x H : 1,8 x 3,3 x 1,8 m Dimensions du système hydraulique : 580 x 400 x 750 mm Équipement : Mandrin de tournage Ø 200 mm (sans mors), hydraulique Force d'avance axe Z = 8 kN et axe X = 5 kN Système d'arrosage Tableau de commande Accessoires : Appareil d'ajustage fin pour le réglage des outils *

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 4 500 h, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 090119, Origine de fabrication Allemagne Voltage 400V Poids net machine 7500 kg – 2,9 x 3,3 x 2,3 m. 29731 sous tension - Heures de travail 4500 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMMANDE Siemens 840D AXES Course déplacement maximum axe-X 400 mm Course déplacement maximum axe-Y 300 mm Course déplacement maximum axe-Z1 475 mm Course déplacement maximum axe-Z2 475 mm Podpfxsht Hg Do Agyogr Positions relatives axe B 0,0001 – 360° Positions relatives axe C1/C2 0,0001 – 360° PIECE USINEE Dimensions cubiques maximum 80x80x80 mm Poids maximum 5 kg TOURELLE Nombre de stations 24 Nombre de stations commandées 18 Nombre de stations fixes 6 Raccord maximum d’outils (ronds) Ø 20 mm Raccord maximum d’outils (carrés) 16x16 mm (20x20) Trajectoire maximum de la tourelle au-dessus de la pointe de l’outil 500 mm Vitesse de rotation des outils tournants 1-9000 min-1 BROCHE Vitesse de rotation maximum 6000 min-1 Diamètre maximum de barres Ø 42 mm Mandrin de serrage forcé maximum 140 mm USINAGE DE BARRES Longueur maximum de barre pour l’amenée de barres 1000 mm Taille maximum de la pièce pour le preneur de barres Ø42 x Long.100 mm Diamètre maximum des pinces du preneur 42 mm Force de traction et pression du cylindre de serrage 20000N AVANCES Force d’avance axe X 895 daN Force d’avance axe Y 895 daN Force d’avance axe Z1 895 daN Force d’avance axe Z2 895 daN Mouvement rapide axes X/Y/Z 20 m/min Couple moteur commande d’outil 2,4 Nm Broche S1 / Broche S2 70Nm REFROIDISSEMENT (valeurs à titre indicatif) Débit de la pompe submergée dans le convoyeur 10 l/min pour env. 4,5 bar 80 l/min env. 3,2 bar 150 l/min env. 0,7 bar Débit de la pompe de surpression dans le convoyeur 10 l/min pour env. 13,2 bar 50 l/min env. 9 bar 90 l/min env. 1 bar Volume de réfrigérant lubrifiant dans le convoyeur env.134 L. Volume de réfrigérant dans l’agrégat de refroisissement 45 L. PRECISION DE TRAVAIL Résolution axes X/Y/Z 0,1 µm Résolution axe B 0,0001° Résolution axe C 0,0001° Précision de positionnement 5 µm Répétabilité 0,6 µm Erreur max de concentricité de la pièce 0,5 µm ELECTRIQUE Broche 1 / Broche 2 (à 100%) 11 kW Broche 1 / Broche 2 (à 40 %) 15 kW Moteur d’avance axes X/Y/Z1/Z2 1,3 kW Axe B 1,3 kW Commande d’outil 2,3 kW Pompe hydraulique 7,5 kW Mouvement retour hydraulique 0,75 kW Ventilateur de l’agrégat de refroidissement 1 / 2 0,18 kW Pompe de circulation de l’agrégat de refroidissement 1,1 kW Compresseur de l’agrégat de refroidissement 2,2 kW Ejecteur de copeaux 0,25 kW Emulsion pompe 1 1,1 kW Emulsion pompe 2 2,2 kW Tension de service 400 V Fréquence réseau 50Hz (60option) Tension commande 24V DC Puissance absorbée 35 kW Courant nominal 63A Raccordement réseau TM / TT / IT PNEUMATIQUE Pression de service maximale 10 bar Pression de service normale 6 bar Pression de service minimale 5 bar Débit d’air env. 150 L/min Tension vannes 24V DC Capacité réservoir graissage vapeur d’huile 12 L Niveau de qualité 2 selon Pneurop6611 EMISSION DE BRUIT Fonctionnement normal 78—80 dB Sauf erreur ou omission, les indications techniques vous sont données sans engagement Inventaire no.2321018, machine comprenant : Convoyeur de copeaux Préparation pour recevoir embarreur Portes outils : 6 perceurs fixes en ER32 8 porte-outils de tournage 5 porte-outils tournants ER32 4 porte-outils tournants ER25 6 porte-outils tournants ER20