Rouler En Creux d'occasion à vendre (3 819)

État: usagé, MACHINES À ROULER LES FILETS Prodpfeig Txmex Aabsd VEB WMW GWR 80GR AVEC BEAUCOUP D'OUTILS

Année de construction: 1980, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Deux enrouleuses de table Blume & Redecker sont disponibles. 1) AM 100, année de fabrication : 1980, diamètre max. du fil : 3,75 mm, longueur de pose : 600 mm, diamètre max. de la bobine : 340 mm. 2) AM 150, plage de diamètre de fil : 0,16 mm–13,2 mm, entrepointes : 80 mm, hauteur de pointes : 300 mm, diamètre de passage : 600 mm, vitesse max. : 1000 tr/min, diamètre de tournage : 500 mm. Dimensions des machines : env. 850 mm / 1900 mm / 1350 mm. Une visite sur place est possible. Prsdpsxqgx Sofx Aabod

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de bande transporteuse: 370 mm, durée de la garantie: 24 mois, largeur totale: 630 mm, longueur totale: 1 670 mm, hauteur totale: 580 mm, tension d'entrée: 230 V, longueur de la table: 600 mm, poids à vide: 79 kg, largeur d'ouverture: 25 mm, puissance: 0,37 kW (0,50 ch), Machine neuve 24 mois de garantie Avantages : + Excellent rapport qualité-prix + Laminoir de table robuste et compact + Commande par boutons-poussoirs et levier de direction pour le sens du laminage + Convient pour tous types de pâtes à laminer et tourer + Bandes transporteuses en PVC, faciles et rapides à nettoyer + Convient également pour la pâte d’amande et la pâte à sucre + Plateaux rabattables à gauche et à droite + Aucun besoin de courant triphasé + Moteur et bac à farine intégrés + Racloirs démontables facilement sans outils + Machine équipée de série d’une manivelle et de deux plaques de récupération de pâte + Peut être installée sur presque toutes les tables (profondeur minimum requise : 50 cm) + Approvisionnement rapide en pièces de rechange sous 1 à 2 jours ouvrés Données techniques : Prjdpfjw T Rp Uox Aabsd - Largeur de la bande : 350 mm - Longueur des plateaux : 600 mm chacun = 1 200 mm - Réglage des rouleaux : de 1 mm à 25 mm (selon le produit) - Capacité maximale de pâte : 1,8 kg - Puissance moteur : 0,37 kW - Alimentation : 230 V - 1Ph - 50 Hz - Dimensions : --- En position de travail : 1 310 x 630 x 500 mm (LxPxH) --- En position de repos : 590 x 630 x 580 mm (LxPxH) - Poids net : 79 kg

État: usagé, Année de construction: 1994, Enrouleuse Böhl type Meister/S-600 Données techniques : • Enrouleuse horizontale entièrement automatique • Hauteur des produits (mm) : env. 10 – 300 • Largeur des produits (mm) : env. 10 – 600 • Longueur des produits : illimitée • Diagonale de section maximale (mm) : env. 600 • Matériaux d’emballage : film étirable PE, film étirable VCI, film PE, papier crêpe, etc. • Largeur des matériaux d’emballage (mm) : jusqu’à 125 • Diamètre du mandrin du matériau d’emballage (mm) : 76 • Dispositif de coupe et de serrage automatique pour le matériau d’emballage Podpjxhtl Tofx Aaberd • Transport automatique motorisé des produits • Réglage électrique de la hauteur de l’unité d’enroulement • Tension/prétension du film réglable en continu • Dispositif de changement rapide pour bobines de matériaux d’emballage • Vitesse de transport réglable par variateur de fréquence • Rouleau de pression pneumatique en sortie de machine • Commande par automate programmable (API)

État: non examiné (utilisé), Bobineuse pour enrouler des bobines / bandes de tôle. Diamètre extérieur de l'enrouleur : 1200 mm. Positions variables : horizontale et verticale. Basculement hydraulique avec frein pneumatique. Pedpegu Nymofx Aabord Autres enrouleurs en stock : Soprem, ALO Teknik, Kohler, Bruderer, Rapid Air. Aussi bien des servomoteurs que des soudeuses par étincelage d'occasion Ideal BAS 100, Ideal BAS 050, Ideal BAS 120...

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1978, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Diamètre du fil (max.): 6 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 3 000 kg, tension d'entrée: 400 V, La machine est en parfait état de fonctionnement. Elle est vendue complète avec une table rotative mécanique. La table rotative automatique visible sur les photos n'est pas incluse dans l'offre. Pjdpfx Aoxrdm Aeaberd

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Enrouleuse automatique de palettes Spinny S2300 avec presseur électromécanique Dimensions palettes : L 1200 x l 800 x H 2600 mm Poids maximal : 1000 kg Cadence : env. 20 palettes/heure (selon la hauteur de palette et le type d’enroulement) Hauteur de convoyage : 500 mm Caractéristiques techniques : • Cycle d’enroulement programmable via pupitre de commande électronique et SIEMENS S7-1200, écran de commande KTP700 • Commande PLC SIEMENS S7 1200 SAFE et HMI KTP700 • 15 programmes d’enroulement librement programmables • Positionnement automatique du plateau tournant • Hauteur de convoyage : 500 mm • Largeur utile du convoyeur à rouleaux : 1000 mm • Cellule photoélectrique pour détection automatique de la hauteur de palette • Pince pour l’attache du film sur la charge palette • Système automatique de coupe de film en fin de cycle • Variateur de fréquence pour réglage de la vitesse du plateau tournant de 5 à 15 tr/min • Variateur de fréquence pour réglage de la vitesse du chariot porte-film • Powerstretch 250 % • Soudure du film par patins chauffants avec contre-lame • Couleurs standard : gris RAL 7001 pour éléments fixes, gris RAL 7016 pour parties mobiles et capots plastiques • Contacts sans potentiel • 1 variateur de fréquence pour le contrôle du convoyeur sur le plateau tournant ALIMENTATION ÉLECTRIQUE > Alimentation : 400 V, 50 Hz, 3 phases + PE > Fréquence : 50 Hz > Puissance installée : 3 kW > Alimentation auxiliaire : 24 V DC > Air comprimé : 6 bar CARACTÉRISTIQUES DU FILM ET DES ROULEAUX > Épaisseur : 12 ÷ 23 µm > Épaisseur recommandée : 20 µm > Diamètre intérieur mandrin : 76 mm > Hauteur : 500 mm > Poids maximal du rouleau : 16 kg Pedpfxswxrh De Aabjrd > Diamètre extérieur maximal du rouleau : 250 mm Convoyeur à rouleaux motorisé pour la sortie, avec doubles pignons, asservi par variateur de fréquence Longueur 1470 mm Largeur utile 1000 mm Hauteur 500 mm Diamètre des rouleaux 89 mm Pas des rouleaux 158,75 mm 2 pcs SICK M40 UE403 PSD01 1047810 Barrières immatérielles de sécurité, catégorie 4, clôtures de sécurité, hauteur : 2200 mm avec porte d'accès, capteur magnétique de sécurité double canal intégré au système de commande de sécurité

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d'enroulement de fil CNC Niehoff est disponible. Matériaux : cuivre/aluminium/fer/acier inoxydable/textile, plage de diamètre de fil : 0,05 mm-0,4 mm, vitesse de bobine : 5940 tr/min, vitesse d'enroulement : 600 m/min. Largeur totale de la bobine : 108 mm, max. poids de la bobine : 3kg, axe de la bobine : horizontal. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 1500mm/1200mm/1900mm, poids : environ 350 kg. La machine a subi des dégâts causés par les inondations. L'écran est neuf et tout fonctionne sauf le plateau de la bobine (probablement une erreur de la carte relais). Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Podpfx Aswkuzwsabsrd

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine neuve 24 mois de garantie Avantages : + TOP rapport qualité/prix + dérouleuse sur socle mobile + commande par levier Prodpehyc Uuofx Aabjd + convient pour tous les types de pâte à rouler et à tourer + bandes transporteuses en PVC, faciles et rapides à nettoyer + convient donc même pour la pâte d'amande et le fondant roulé + les tables sont relevables à gauche et à droite + les racleurs peuvent être démontés très facilement sans outils + La machine est équipée en série d'un dévidoir manuel + Tôles de récupération de la pâte en acier inoxydable, des deux côtés de la table, extractibles + Approvisionnement rapide en pièces de rechange dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables Données techniques : - Largeur de bande : 520 mm - Longueur de la table : 980 mm à chaque fois = 1.960 mm - Réglage des rouleaux : de 1 mm à 30 mm (en fonction du produit) - Vitesse : env. 50 cm/sec - Puissance du moteur : 0,55 kW - Puissance de raccordement : 400 V - 3Ph - 50Hz - prise CEE 16A - Dimensions : --- Position de travail : 2610 x 1030 x 1170 mm (LxPxH) --- position de repos : 1200 x 1030 x 1750 mm (LxPxH) - Poids net : 168 kg

État: usagé, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 04006, Un système d'emballage sous film étirable avec ligne de convoyeur et balance est à vendre. Le système était dans le service d'expédition plusieurs programmes, à démarrer sur le système ou via un interrupteur à câble (à actionner depuis le chariot élévateur) Processus: Prsdpswl Hp Nefx Aabsd Le colis est placé sur la table à rouleaux du système par un chariot élévateur, la machine démarre par simple pression sur un bouton, est automatiquement emballée, le film est séparé, le colis se déplace sur un convoyeur à rouleaux jusqu'à la station de retrait et est pesé. Le colis est récupéré par chariot élévateur à la station de réception. Toutes les informations sont fournies sans garantie, vente aux clients commerciaux uniquement. Visite sur rendez-vous à 94424 Arnstorf (Allemagne) À récupérer à 94424 Arnstorf (Allemagne)

Année de construction: 1989, État: usagé, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 2 2069 029, La machine est en usage quotidien, mais l’électronique est quelque peu instable. Il faut parfois la démarrer plusieurs fois pour enlever le message d'erreur. Parfois elle ne s'arrête pas et ne produit que des ressorts longs. Mécaniquement, elle est en bon état. Elle fabrique des ressorts de 0,8 à 5 mm. Livrée avec tous les galets, axes et mandrins. Prsdpfjxb Rp Ajx Aabod

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Unité de déroulage et d'alimentation de pré-produits Année 2011 Prsdpfxsv Sddfs Aabsd

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine entièrement automatique avec commande pneumatique et système PLC pour la production de rouleaux de petit diamètre Prjdpfxjv Dutuj Aabsd Spécification: Matériau d'emballage : papier sulfurisé, papier de cuisson Épaisseur du papier : 10 - 70 g/m2 Vitesse : 500 rouleaux de 15 m/heure Largeur de travail : 200 mm - 420 mm Diamètre maximal du rouleau principal : 1000 mm Diamètre maximal du rouleau fini : 60 mm Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz Consommation électrique : 6 kVA Débit d'air : 200-400 l/min à 6 bar Poids : 1200 kg

Année de construction: 1993, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Nombre de positions de bobinage : 2x 6, Nombre d'entraînements de poulies de tirage : 1 entraînement de groupe, Nombre de poses : 1 pose de groupe, Diamètre de fil : 0,15-0,3mm, Diamètre de perçage 22mm, Vitesse de bobinage : 20-120/min, Course de bobinage max. Résistance au bobinage : 78,5MPA, puissance connectée : 4,5kW, matériau : acier inoxydable et laiton, plage de bobines : K160 à K250 selon DIN 46399, avec entraînement groupé des disques d'extraction pour toutes les positions de bobinage et pose groupée pour toutes les positions de bobinage pour les bobines à bride traditionnelles. Predpfon I T Tgex Aabod

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 24 mois, Machine neuve – fabriquée en Suisse 2 ans de garantie Avantages : + enrouleuse robuste sur socle, mobile + équipée de plateaux en acier inoxydable + déplacement aisé, avec roulettes pivotantes et pieds verrouillables pour une stabilité optimale + commande par boutons-poussoirs + adaptée à tous types de pâtes pour l’abaissement et le tourage + plateaux relevables à gauche et à droite + grattoirs facilement démontables sans outil + équipée de série d’une manivelle à main + bacs collecteurs de pâte des deux côtés + approvisionnement rapide en pièces détachées sous 1 à 2 jours ouvrés Données techniques : - largeur de bande : 605 mm - largeur des cylindres : 633 mm - longueur de table : 3 320 mm - réglage des cylindres : de 0,5 mm à 30 mm (selon produit) - vitesse : env. 50 cm/sec - puissance moteur : 1 kW - alimentation : 400 V – 3 Ph – 50 Hz - protection : prise CEE 16A - dimensions : --- en position de travail : 3 800 x 1 072 x 1 330 mm (LxlxH) Prodpfx Aasivdk Isbed --- en position de repos : 1 630 x 1 072 x 2 300 mm (LxlxH) - poids net : 170 kg optionnel avec supplément : - machine équipée de bandes plastiques RONDO d’origine : + 799 € HT La modification peut éventuellement prolonger le délai de livraison !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 107402, diamètre de la broche: 40 mm, nombre de broches: 4, Équipement: Marquage CE, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre de broches : 4 pcs Diamètre de broche : 40 mm Pedpfx Ajxw R Rloabsrd Longueur de la table d’alimentation : 1 780 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions (L x l x H) : 2 170 x 4 600 x 1 830 mm Moteur d’avance : 5,2 kW Entraînement d’avance : transmission par arbre à cardan Diamètre du raccord d’aspiration : 140 mm Tension : 400 V ÉQUIPEMENT Marquage CE Remarque : Les roulements de la machine sont en mauvais état.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 6 615 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: R2EV3403, longueur de tournage: 310 mm, diamètre de tournage: 220 mm, vitesse de broche (max.): 6 300 tr/min, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 430 mm, passage de barre: 45 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail Diamètre de passage au-dessus du banc : 430 mm Diamètre de tournage max. : 220 mm Longueur de tournage max. : 310 mm Passage de barre max. : 45 mm Distance entre pointes : 687 mm Course du chariot Déplacement axe X : 160 mm Déplacement axe Z : 310 mm Broche principale Interface de broche selon DIN : 55026 KK5 Diamètre du palier avant de la broche : 80 mm Cylindre de serrage creux avec passage max. : 45 mm Taille maximum du mandrin : 160 mm Plage de vitesse (variation continue) : 0–6 300 tr/min Couple max. : 78 Nm Axe C (axe rotatif) Résolution : 0,001° Indexation de la broche (frein à disque, pour outils entraînés) : 0,01° Entraînements d'avance Force d'avance X : 4 N Force d'avance Z : 6 N Vitesse de déplacement rapide X : 20 m/min Vitesse de déplacement rapide Z : 24 m/min Temps d'accélération de 0 à rapide X/Z : 0,2 s Précision de positionnement P₉ selon VDI 3441 en X/Z : 3 / 3 µm Système d'outillage Prodpfx Aoxvrv Teabed Porte-outils selon DIN : 69880 VDI30 Section tool carré : 20 x 20 mm Diamètre de tige pour barres d'alésage : Ø32 mm Nombre de stations outils / dont entraînées (option) : 12 / 6 Temps de changement de tourelle : 0,14 s DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 17 kW Dimensions & poids Encombrement : 2,25 x 1,63 x 1,94 m Poids de la machine : 3,3 t Heures de service : 6 615 h ÉQUIPEMENT Frein de maintien intégré pour les outils entraînés Tourelle disque avec logique de direction Moteurs AC sur les axes X et Z

État: usagé, puissance: 11 kW (14,96 ch), Domaine d'application: Exploitation minière Prodpsxz S Dujfx Aabsd Fabricant : Forplex Modèle : FL2 Année : +/- 1985 Type : Broyeur à marteaux / Broyeur à impact fin Matériaux : alliage en acier inoxydable Puissance moteur : 11 kW (1500 tr/min) Rotor : plateau marteaux Trémie de réception Filtre à poche Débit d’air maximum de filtration : 1200 m3/h Surface de filtration minimum requise : 8m2 Reconditionné par nos équipes : – Joints : neufs – Roulements broyeur : neufs – Poulie moteur et broyeur : neuves – Sécurité de porte : clé + serrure + boiter pour coffret électrique : neuf (Allen Bradley Guardmaster) Charge statique : 240 kg Charge dynamique : 720 kg

État: usagé, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 15 276 h, 2006 | Komatsu D65PX-15 | Bulldozer | 15 276 heures 📍Emplacement : France, Chaveyriat 🚛 Livraison disponible vers votre destination – Utilisez notre calculateur de transport pour estimer les frais d’expédition ! 💰 Achetez maintenant pour 48 500 EUR ou faites une offre. Paiement à la livraison disponible avec un supplément économique (sous réserve d’approbation)* 👷‍♂️ Contrôlé par un expert indépendant 57 points d’inspection : 55 approuvés ✅ 2 imparfaits ℹ️ 0 défauts ⚠️ 📌 Commentaire de l’inspecteur : Très bon état général et opérationnel. Les chenilles et tout le kit de train de roulement ont été remplacés à 15 000 heures. Pas de défonceuse. Nos tests ont été réalisés sans la lame. Documents disponibles sur demande. 📄 Vous souhaitez consulter le rapport d’inspection complet, des photos supplémentaires ou une vidéo ? Astuce : La référence « 39872 Equippo » est fréquemment utilisée pour rechercher plus d’informations en ligne. Pedpfx Asxwyr Eoabsrd 💡 Pourquoi choisir cette machine et notre service ? ✔ Inspection approfondie par des professionnels ✔ Livraison sur chantier possible ✔ Garantie satisfait ou remboursé ✔ Paiements sécurisés et flexibles 🔄 Vous envisagez d’autres équipements ? Nous offrons des outils et ressources pratiques pour tous les propriétaires et utilisateurs d’engins, facilement accessibles sur notre plateforme.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de bande transporteuse: 640 mm, durée de la garantie: 12 mois, largeur totale: 3 300 mm, longueur totale: 1 235 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Certifié DGUV jusqu'à: 12/2026, fusible électrique: 16 A, largeur d'ouverture: 45 mm, largeur de travail: 640 mm, exigence d'espace longueur: 1 235 mm, largeur requise: 3 300 mm, Laminoir Rondo ECO Pour tous types de pâtes à abaisser et tourer Épaisseur de laminage de 45 à 0,2 mm Jusqu'à 640 mm de largeur de produit Commande manuelle Prsdpfxettrwvs Aabod Contrôle DGUV V3 effectué uniquement chez nous Machine mobile avec freins Connexion : 400V, 1,1 kW, prise 16A-CEE Dimensions : 3300 x 1235 mm (L x P) Machine neuve, contrôlée SAB avec garantie et service pièces détachées Options : Location & leasing Contrat d'entretien Chariot de tirage Pack service Formation & mise en service avec maître boulanger Service de livraison Nous avons d'autres laminoirs haut de gamme en stock !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 3 082 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 5 020 mm, type de carburant: gaz, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 500 mm, kilométrage: 3 082 km, Ce chariot élévateur LPG Mitsubishi de 5 tonnes date de 2007 et est en bon état ; Démarre, roule et soulève sans problème ; Capacité de 5 000 kg ; Soulève jusqu’à une hauteur de 5 020 mm ; Équipé de mât FREELIFT ; Équipé de déplacement latéral (SIDESHIFT) et d’un écarteur de fourches ; Équipé d’une batterie de démarrage neuve ; Regardez la vidéo en ligne ! Psdpfx Aexz Thzsabsrd

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: MH-FJ-1A, La fermeuse de cartons de type VOGEL MH-FJ-1A dispose d'un système de bande d'entraînement latéral ainsi que d'une bande d'entraînement supplémentaire dans la partie supérieure de la machine. L'avantage réside dans la stabilité - les cartons hauts ne peuvent ainsi pas basculer sur le côté. Formats de carton : Longueur 150 - ∞ mm Largeur : 120 - 480 mm Hauteur : 120 - 480 mm Caractéristiques techniques : longueur 1.090 mm largeur 1.050 mm Prodpfxsxz Dhfs Aabed Poids 200 kg Tension de service 220 V Marquage CE Accessoires : Pour notre gamme de fermeuses de cartons VOGEL, nous proposons des galets de roulement, des tables d'avance et de recul, des convoyeurs à rouleaux.

État: usagé, Année de construction: 2017, Domaine d'application: Exploitation minière Poids à vide: 1.250 kg Fabricant : Tietjen Prodpfxoxxmkws Aabod Type : NDK 5.2-S Année : 2017 Type : Broyeur à marteaux Applications : conçu pour le broyage humide de produit en vrac alimentaires, agricoles, Type de moteur : hydraulique Bâti et rotor en acier inoxydable 304, 1.4301. Poids (hors moteur) : 1250 kg Buses d’injection pour liquides Surveillance de la température des roulements Volet d’entrée à commande pneumatique

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de bande transporteuse: 650 mm, largeur totale: 3 100 mm, longueur totale: 1 235 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Certifié DGUV jusqu'à: 12/2026, fusible électrique: 16 A, largeur d'ouverture: 45 mm, largeur de travail: 650 mm, exigence d'espace longueur: 1 235 mm, largeur requise: 3 100 mm, type de courant d'entrée: triphasé, Laminoir Rondostar Modèle : Rondo SFE Commande informatique / Écran tactile Pour tous types de pâtes à étaler et à tourer Construction en acier inoxydable Épaisseur de laminage de 45 à 0,2 mm Farineuse électrique Technologie robuste Contrôle de sécurité DGUV V3 uniquement chez nous Machine mobile avec frein d’immobilisation Raccordement : 400V, 1,1 kW, prise 16A-CEE Dimensions : 3100 x 1235 mm (L x P) Machine neuve, contrôlée SAB Avec garantie et service pièces détachées Pedpeuirq Nefx Aabsrd Options : Location & leasing Contrat d’entretien Pack service Mise en service & formation Service de livraison De nombreux laminoirs TOP en stock !

État: nouveau, Année de construction: 2024, numéro de machine/véhicule: MH-FJ-1AW, La fermeuse de cartons de type VOGEL MH-FJ-1AW dispose d'un système de tapis d'entraînement latéral. Inclut une table d'avance et de recul. Psdpfsxz Dg Usx Aabjrd Formats de carton : Longueur 150 - ∞ mm largeur : 100 - 480 mm Hauteur : 120 - 480 mm Données techniques : longueur 1.090 mm largeur 890 mm poids 180 kg Tension de service 220 V Marquage CE Accessoires : Pour notre gamme de fermeuses de cartons VOGEL, nous proposons des galets de roulement, des tables d'avance et de recul, des convoyeurs à rouleaux.