Machine À Brocher d'occasion à vendre (119 730)

État: d'occasion, Année de construction: 1986, SCHÜTTE SF 32 DNT Diamètre maximal de la barre, rond / carré : 32 / 22 mm Diamètre du cercle d’angle de la broche : 300 mm Avance de la barre : 125 mm Dsdeyxcpljpfx Ah Ujkl Course longitudinale (totale / utile) : 100 / 80 mm Course du chariot transversal (totale / utile) : Supérieure : 50 / 33 mm Centrale : 50 / 30 mm Inférieure : 60 / 37,5 mm Vitesses de broche (en continu) : 450 – 3 150 tr/min Temps principaux (en continu) : min. / max. 0,8 – 100 s Temps secondaires : 1 – 1,25 seconde Vitesse d’approche lente : 3 tr/min Entraînement principal : 22 kW Dimensions (avec alimentation de barres) : env. L x l 7,3 x 1,6 m Poids : env. 8,3 t Tension : 400 V / 50 Hz Compris dans la livraison : Machine SCHÜTTE SF 32 DNT Chargeur de barres

État: d'occasion, Année de construction: 1991, SCHÜTTE SF 42 DNT Diamètre maximal de barre ronde / carrée : 42 / 36 mm Diamètre du cercle primitif de broche : 340 mm Avance de barre : 125 mm Dsdpfxoyxb Umo Ah Ujkl Déplacement longitudinal (total / utile) : 125 / 100 mm Déplacement transversal (total / utile) : Haut : 60 / 36 mm Centre : 60 / 36 mm Bas : 70 / 44 mm Vitesses de broche (en continu) : 315 – 2 240 tr/min Temps principaux (en continu) : min. / max. 0,88 – 125 s Temps secondaires : 1,1 – 1,4 secondes Vitesse d’approche lente : 3 tr/min Commande principale : 22 kW Dimensions (y compris guide de barre) : env. L x l env. 7,3 x 1,7 m Poids : env. 10 t Tension : 400 V / 50 Hz Équipement fourni : Machine SCHÜTTE SF 42 DNT Alimentation de barre

État: d'occasion, Année de construction: 1995, SCHÜTTE SF 26S DNT Diamètre maximal de la barre, rond / carré : 26 / 19 mm Diamètre du cercle primitif de la broche : 270 mm Dkedpfx Ajyxb Ndjh Usl Avance de barre : 125 – 290 mm Déplacement longitudinal des supports (total / utile) : 125 / 98 mm Déplacement transversal des supports (total / utile) : Supérieur : 40 / 25 mm Central : 40 / 25 mm Inférieur : 50 / 31 mm Vitesses de broche (en continu) : 530 – 3 750 tr/min Temps principaux (en continu) : min. / max. 0,72 – 100 s Temps secondaires : 0,90 – 1,1 secondes Vitesse rampante : 3 tr/min Entraînement principal : 22 kW Dimensions (y compris guide-barre) : env. L x l, env. 7,2 x 1,6 m Poids : env. 6,8 t Tension : 400 V / 50 Hz Contenu de la livraison : Machine SCHÜTTE SF 26S DNT Alimentateur de barres

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Détails techniques : SCHÜTTE SG 18 Diamètre max. de barre ronde / carrée : 18 / 13 mm Diamètre du cercle primitif de broche : 180 mm Avance de barre : 80 mm Course longitudinale (totale / utile) : 63 / 50 mm Course transversale (totale / utile) : 32 / 20 mm Vitesses de broche (en continu) : 800 – 10 000 tr/min Temps principaux (en continu) : min./max. 0,24 – 45 s Temps secondaires : 0,30 s Dkjdpfx Aeymdd Sjh Usl Entraînement principal : 11 kW Couple du moteur d’avance : 18 Nm Dimensions (avec guide barre) : env. L x l env. 5,5 x 1,3 m Poids : env. 5 t Tension : 400 V / 50 Hz Heures de fonctionnement : 14 304 h Livraison comprenant : - Alimentation de barres Pra 52 P IEMCA - RUEZ KF0WW2/312 DAS, année 2002

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Bloc broche Prise Fileter Djdpsyz Di Sofx Ah Ujkl Chargeur de barres Iemca PRA Paliers de broche récemment remplacés

État: bon (utilisé), Com J240/30 Cercleuse sur socle L’un des fabricants de cercleuses les plus reconnus du marché, produit au Japon. La machine fonctionne en mode manuel ou automatique. Version industrielle, adaptée aux charges lourdes. La machine est montée sur une structure indépendante équipée de roulettes pour le transport. Fonctionnement avec bobines jumbo. Après insertion du matériau, la machine l’entoure avec le ruban, le comprime et le soude pour former un emballage élégant. Idéal pour le conditionnement de cartes de visite, flyers et autres documents. Caractéristiques techniques : Largeur du ruban : 30 mm Cadence : 26 cycles/min Dkjdpfey Nzltox Ah Uel Dimensions du produit cerclé : 240 x 150 mm Fabriquée au Japon. Poids : 70 kg.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, Brocheuse verticale VADARI GmbH Type SRM 2027 - 60 kN - Machine neuve - BROCHEUSES FABRIQUÉES EN ALLEMAGNE. ==> Info pour entreprises de production ou distributeurs ayant leur propre fabrication : Sur demande, il est possible d’acquérir auprès de nous les plans, droits, pièces détachées, données clients et prospects, documents de planification et de fabrication (y compris la planification d'une variante avec force de traction de 9 tonnes) pour la brocheuse. Merci de nous contacter si vous êtes intéressé. —-Actuellement à conditions spéciales— ==> Les machines neuves sont fabriquées sur commande selon vos besoins. Fabrication et livraison rapides possibles. ==> Actuellement, des pièces détachées telles que vis-mères et écrous pour brocheuses Wolff SRM et VADARI SRM sont disponibles immédiatement. Brocheuse verticale économique et extrêmement robuste pour un usage à long terme. Outils de brochage (y compris aiguilles spéciales pour dentures intérieures, etc.) et accessoires disponibles sur demande. Merci de nous consulter séparément. Notre brocheuse est compatible avec tous les outils et porte-outils de brochage d’autres fabricants ! Dkodpfjuqbnhjx Ah Uel Fabrication et assemblage complets dans notre usine en Allemagne. En outre, nous proposons également des pièces de rechange pour les brocheuses Wolff et VADARI SRM (vis-mères, écrous, moteurs, engrenages ainsi que tous les composants nécessaires, y compris l’équipement électrique). Brocheuse verticale Type SRM 2027 - MACHINE NEUVE : Le domaine d’application principal est la réalisation de rainures de clavette de 3 à 28 mm (et plus) ainsi que de profils de dimensions similaires. Machine compacte à faible encombrement, utilisable dans les petites, moyennes et grandes entreprises. Son prix raisonnable justifie également son achat pour les petites séries et pièces unitaires. L’entraînement se fait par un moteur-frein à variateur de pôles avec boîte de vitesses. Le système d’entraînement à double vis-mère, sans entretien, assure un fonctionnement silencieux, une traction centrale et constante. La table libre permet de placer facilement des pièces volumineuses. Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de fixer solidement les pièces à usiner. Le réglage de la course se fait par des fins de course réglables avec limite de course. Pour des moyeux/pièces courtes, plusieurs pièces peuvent être empilées. Broches, mandrins et pièces détachées sur demande. Données techniques : Force de traction : 60 kN à 3 m/min ; 40 kN à 6 m/min Vitesse de brochage : 3 m/min et 6 m/min (Option : réglage de vitesse en continu de 0 à 6 m/min avec électronique étendue) Vitesse de retour : 6 m/min Course : 1 050 mm Longueur de l’outil de brochage : 1 200 mm Diamètre maximal de la pièce : illimité Table de travail : 450 x 350 mm Ouverture de la table : 140 mm Poids : env. 510 kg Empreinte au sol : 750 x 570 mm Hauteur totale de la machine : 1 510 mm Puissance : 3,7 / 4,4 kW Équipement électrique : 400/230 V 50 Hz Tension de commande : 230 V Tension d’exploitation : 400 V 50 Hz Peinture : Extérieur RAL 7035/7036/7016, Intérieur RAL 3000 Porte de sécurité : Équipement standard Dispositif de refroidissement : Équipement standard La machine est conforme à la directive Machines en vigueur et porte le marquage CE.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, diamètre de tournage: 18 mm, fabricant de contrôleurs: Siemens, Équipement: chargeur de barres, convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage : 18 mm (16 mm) Vitesse de broche : 800 - 8 000 tr/min Diamètre de cercle de broche : 180 mm Puissance d'entraînement - broche principale : 11 kW Couple : 18 Nm Avance de la barre : max. 80 mm Course du chariot longitudinal : 50 mm (63 mm) Course du chariot transversal : 20 mm (32 mm) DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Siemens Dimensions et Poids Encombrement env. : 6,0 x 1,5 x 2,2 m Poids machine env. : 5,5 t ÉQUIPEMENT Installation d’extinction au CO2 Kraft&Bauer Convoyeur à bande racleuse Ruez Chargeur de barres IEMCA PRA 52 42 F Kit d’outils Kit de cames Divers dispositifs de serrage Documentation Convoyeur de copeaux Installation de refroidissement Éjection de pièces Lampe de signalisation Interface pour chargeur de barres Unité hydraulique Dodpfx Asyxmrqoh Uekl

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1996, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 43, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 32 mm, nombre de broches: 6, vitesse de broche (max.): 3 150 tr/min, Diamètre de barre (max.): 32 mm, poids total: 8 000 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 32 mm Vitesse de broche (max.) : 3 150 tr/min Nombre de broches : 6 Capacité barre ronde : 32 mm Capacité barre carrée : 22 mm Capacité barre hexagonale : 27 mm Avance maxi de la barre : 125 mm Course maxi du chariot long : 100 mm Nombre de pièces possibles : 35 Vitesse d'usinage : de 1,12 s à 125 s Plage de vitesses de broche : de 200 tr/min à 3 150 tr/min Nombre d’étapes : 49 Temps d’usinage : de 0,63 s à 200 s DÉTAILS MACHINE Tension : 50 Hz 3x 380 V Puissance : 18,5 kW Dimensions & Poids Dkedpfx Ahsyybcao Uol Dimensions (L x l x H) : 3 850 x 1 390 x 2 200 mm Poids : env. 8 000 kg ÉQUIPEMENT Système haute pression Knoll AE 1114 Système de filtration Pompes 5 bar et 40 bar réglables séparément pour les phases de traitement Échangeur thermique à plaques Pompe de vidange du convoyeur à copeaux

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: 20, Machine à brocher intérieure CNC d'occasion Marque: FORST Type : RISH 63X1000X320 Année de fabrication : 1999/ Rénové Dedpsv Htlusfx Ah Uskl Numéro de machine : 20

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 63 mm, vitesse de rotation (max.): 3 750 tr/min, poids total: 6 800 kg, profondeur de perçage: 63 mm, La machine comprend des pinces de serrage, des porte-outils et d'autres accessoires ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage max. : 63 mm Profondeur de perçage max. : 63 mm Passage de pièce max. : 26 mm Avance de pièce max. : 125 mm Plage de vitesse de rotation en tournage : 236 - 3 750 tr/min Plage de vitesse de rotation en filetage : 13 - 1 875 tr/min DÉTAILS MACHINE Encombrement : 7,16 x 2,3 m Hauteur : 2 m Dksdoytf Ekopfx Ah Uol Poids : 6 800 kg ÉQUIPEMENTS 6 chariots transversaux 6 chariots longitudinaux 6 cames pour chariots transversaux 6 cames pour chariots longitudinaux 4 roues interchangeables pour l’entraînement principal et l’avance Outils de service

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 tour TORNOS SAS16-DC d'occasion en bon état Equipement : Dsdpfx Aox Svnush Uokl - contre-broche avec frein - butée oscillante avec contre-opération - taraudeur - 3 systèmes d'avance indépendantes - pied et moulinet - embarreur IEMCA PRA 40/33P

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 43 000 mm, hauteur totale: 3 800 mm, largeur totale: 20 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids de la pièce (max.): 200 kg, raccordement à air comprimé: 9 barre, hauteur de la pièce (max.): 2 400 mm, longueur de la pièce (max.): 7 200 mm, Nous proposons cette MACHINE A LAQUER BEWAP DE TYPE MACRO 6 Chaîne Complète Thermolaquage 7.2ml, année de construction 2015, en très bon état. Ensemble complet pour le traitement de surface, 2 cabines de poudrage et 2 four/etuves de cuisson pour faire du Thermolaquage. Produit en parfait état de marche. Année 2015. Cabine de Traitement de surface (En inox 316 L , pompes d’aspersion à membrane, pompes doseuses, Cuves dérochant inox avec thermoplongeurs et cuves de rinçage, cuve effluent , cuve ed ,pompes doseuses, Osmoseur, Adoucisseur ) Étuve de séchage (Brûleur Gaz, armoire de commande) 2 cabines de poudrage manuelle avec avance automatique et aspiration Four de cuisson (Brûleur Gaz, armoire de commande) Structure avec convoyeur aérien manuel : 3 transbordeurs de 3 palonniers ( 200kg par palonnier ) 2 stations élévatrices pour accrochage et décrochage 36 palonniers Travail par 3 palonniers simultanément Compatible avec label Qualicoat et Qualilaquage Dimension maximale pièces par palonnier : Longueur maximale des pièces 7200mm Hauteur maximale des pièces 2400 Largeur maximale des pièces 500 ( configuration largeur 1000 possible ) Dkjdpfx Ahsyc S Hte Ujl à démonter et à enlever sur place Prix 150000€ HT Si vous avez des questions ou besoin de plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler. Visite possible

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Senkrecht - Machine de brochage Rausch Type RSIZ 6 / 1000 S L'état est d'occasion données techniques : Dksdpfx Ahjdyp Rmj Uol Plage de travail : jusqu'à 1000 mm Vitesse de coupe 3 à 5 m/min Vitesse de retour 10 m/min Intérieur : le plus grand diamètre de pièce est de 600 mm Pièces extérieures : surface du plateau de serrage 600 x 340 mm Dispositif d'arrosage Appareil de mesure de la force de traction Graissage centralisé automatique Protection de la broche par des spirales à ressort Convoyeur à copeaux Compteur d'arrêt Dimensions : 1,05 m x 0,9 m x 4,3 m poids 1200 kg Enlèvement par le client ou par un transporteur. Nous vous aidons volontiers à organiser une expédition à moindre coût. N'hésitez pas à venir nous rendre visite. Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valide. Sous réserve de vente intermédiaire. Les noms d'entreprises et les marques déposées indiqués sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Les machines et outils sont vendus en l'état. Le montage et le raccordement électrique de la machine/de l'outil doivent être effectués ou contrôlés par un spécialiste formé à cet effet. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: bon (utilisé), Machine à mortaiser par traction / machine à brocher KARL KLINK RSI 2,5 EH - Année de fabrication : 1965 - Force de traction : 2500 kg / (25 kN) - Vitesse de brochage : 1 mm/min à 9 mm/min (réglable en continu) - Course maxi : 800 mm - Diamètre maxi de la pièce : env. 250 mm - Moteur : env. 3 kW - Système de refroidissement - Affichage de la force de traction - Limitation de la force de traction - Diverses bagues de guidage (voir photos) - Pieds de machine Dkodpeymz N Ejfx Ah Uel Dimensions (L x l x H) : 1,1 x 0,7 x 2 mètres / Poids : 1600 kg Sous réserve d'erreurs ou d'omissions.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 19170, Machine à percer le papier à 4 broches Ideal 504 Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé Dksdpfx Ahsh Axygs Usl

État: d'occasion, Année de construction: 2001, numéro de machine/véhicule: 700643, Perceuse à papier à 2 broches - 2-head spindle paper drilling Nagel Citiborma 280Baujahr / Year 2001 - Serial-No. 01052175 Appareil sur pied / standing device Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Dkodpfoh Axx Hjx Ah Uol Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2015, Pick-up Appareil à fileter n° 04 tourelles de tournage Dsdpfx Aeyck Rdeh Ujkl Chargeur automatique Cucchi BLT modèle MULTI-6 année 2016

État: très bon (occasion), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Convoyeur Djdpsya Aq Dsfx Ah Uokl Pick-up Appareil à fileter Appareil à peigner 4 chariots transversaux pos. 1, 2, 4, 5 Chargeur intégral Cucchi BLT version compacte modèle MULTI L-6 année 2019 (diamètre 38 mm) Porte-outils, cames

État: nouveau, HORIZONTAL BAND SAWING MACHINE A 1200 BIG 150 Successeur de la A-1200 PLUS En plus de la fonctionnalité de son prédécesseur, la A 1200 BIG 150 est nettement plus grande, ce qui se traduit par des performances accrues. Elle est utilisée pour le sciage longitudinal du bois sous forme de poutres, de billons carrés et de planches. Grâce à sa conception, elle peut être utilisée par une seule personne, ce qui est désormais un avantage précieux pour toute machine industrielle. Raccords : Longueur de la grume : individuellement selon les besoins du destinataire. Diamètre de la bûche traitée : 1500 mm Djdpfx Aju Sg A Ush Uskl Roue de guidage de la scie à ruban : 600 mm Scie à ruban : longueur : 61500 mm Largeur : 40-50 mm Moteur principal : 15 kW Levage électrique vers le haut / vers le bas Contrôle de la vitesse d'alimentation en douceur Tension hydraulique de la scie Rendement moyen : 1-1.5m3 / hour (En fonction de la taille de la bille) En outre, la A 1200 BIG 150 peut être équipée de : augmentation de la puissance à 18.5kW ou 22kW rouleau à déplacement électrique coupe-barre SELBIT ISP-10 microprocesseur contrôleur d'épaisseur de coupe siège de l'opérateur bureau fixe décharge de la planche extension de lit Hydraulique : Bras de retenue relevés hydrauliquement chargement de la benne mise à niveau holdfast rotateur à chaîne mise à niveau avec entraînement hydraulique groupe hydraulique 5.5kW

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Une brocheuse verticale à intérieur Frömag est disponible. Aiguilles de brochage : 3, course : 800 mm, force de traction : 60 kN, puissance installée : 15 kW. Dimensions de la machine (X/Y/Z) : env. 1050 mm/900 mm/3800 mm, commande : Frömag Commander PP-10. Une visite sur site est possible. Dkjdpfx Ahexph Sdo Usl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Une machine à brocher verticale intérieure (tour de brochage) Karl Klink avec table élévatrice et portique de chargement est disponible. Force de brochage : 63 kN, course de brochage : 1000 mm, course de la broche : 400 mm, vitesse de brochage : 7,5 m/min, vitesse de retour : 24 m/min, stations : 1, largeur de la table : 500 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3700 mm / 3000 mm / 3200 mm, poids : env. 3500 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Dsdsxwcvmspfx Ah Uskl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Moteurs AC pour la vitesse et l'avance de la broche Convoyeur à copeaux N°2 appareils polygonaux/fraiseuses à fileter N°1 brocheuse Djdpfoxyghfex Ah Uskl N°1 taraudeuse N°1 pick-up avec coulisse de reprise N°1 rectifieuse à raser N°1 appareil à peigner N°2 dispositifs de dégagement à coin N°2 marqueurs N°1 chariot en 6ème position radiale CNC Siemens avec axes X et Z N°2 capteurs de contrôle de longueur pour pièce courte, non filetée ou première de barre, avec éjection automatique dans panier en 4ème et 8ème position Chargeur intégral Giovanni Cucchi N°1 élévateur de barres Porte-outils

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TOUR GILDEMEISTER GS20 VARIANTE 25 MM RÉVISÉ ÉLECTRIQUEMENT ET MÉCANIQUEMENT - Mandrin de reprise pneumatique révisé - Groupe de traitement d’air et électrovannes neufs - Chariots radiaux et axiaux en positions 1-2-4-5 - Prise pièce position 6 Dkodpfx Ahsw Sxpts Usl RÉVISION MÉCANIQUE : 1. Révision du tambour 2. Révision des chariots 3. Révision des faces avant et leviers 4. Révision des broches 5. Révision ouverture/fermeture pince 6. Révision du groupe filetage RÉVISION ÉLECTRIQUE : 1. Nouveau PLC SIEMENS S71200 et panneau SIEMENS KTP700 2. Encodeur cames 3. Remplacement des relais

État: nouveau, Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 3813, poids total: 600 kg, puissance: 7 kW (9,52 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, longueur de brochage: 1 000 mm, diamètre de la pièce (max.): 300 mm, Désignation : Brocheuse verticale Fabricant : Rausch GmbH & Co. KG Modèle : RS 30/1000 N° de machine : 3813 Année de fabrication : 2019 Jamais mise en service Documentation complète Livrée sans broches d’alésage Zone de travail grande course : 1000 mm force de traction max. : 30 kN vitesse de coupe min./max. : 1,0 – 7,5 m/min vitesse de retour min./max. : 1,0 – 7,5 m/min Usinage intérieur : approvisionnement d’outil : manuel/automatique diamètre max. de la pièce : 300 mm Usinage extérieur : plateau de bridage de pièce fixe/mobile/tournant surface du plateau de bridage : 255 mm x 400 mm rainures en T : 2 pièces, 14 mm de large, parallèles/perpendiculaires à la surface de bridage du chariot porte-outil Accessoires/équipements spéciaux : dispositif de refroidissement sécurisation des outils de brochage capot de protection de la zone de travail Encombrement (L x P x H) : 0,72 m x 1,3 m x 2,67 m Poids : 600 kg Tension : 400 V Type de courant : triphasé Υ/Δ 50 Hz Puissance raccordée : 12 kVA Fusible maximal : 25 A Moteur : Entraînement principal : 7 kW / 2000 tr/min Pompe à liquide de refroidissement : 0,12 kW / 2700 tr/min Porte-outil de brochage : mors de serrage pour outils plats et profilés jusqu’à 18 mm de largeur de tige alimentation en liquide de refroidissement : ½” Veuillez soumettre vos demandes exclusivement par e-mail. Dodpow Evkiofx Ah Uekl Toutes les informations sont communiquées au mieux de nos connaissances ; sous réserve d’erreurs. Cette offre s’adresse exclusivement aux professionnels au sens de l’article 14 du Code civil allemand (BGB). La vente s’effectue sous exclusion de toute garantie. Cette exclusion ne s’applique pas aux demandes d’indemnisation résultant d’un manquement intentionnel ou par négligence grave du vendeur, ni en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site de Witzenmann GmbH aux rubriques « Mentions légales », « CGV » et « Protection des données ».