Hermle Fw 801 d'occasion à vendre (124)

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fraiseuse universelle CNC Fabricant : HERMLE Modèle : UWF 902 H Année de fabrication : 1995 Heures de service : 46 680 Commande : HEIDENHAIN TNC 426 Courses X/Y/Z : 600 x 450 x 500 mm Table orientable : 900 x 458 mm Fpsdpfsv Rpr Sox Ah Ueg Palpeur 3D Renishaw Plage de vitesse de broche : 20 à 6 300 tr/min Porte-outil : SK 40 Réservoir de liquide de refroidissement Puissance d’entraînement : 8,6 kW Poids env. : 4 500 kg Dimensions machine LxPxH env. : 2 950 x 2 200 x 2 300 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Commande : HEIDENHAIN TNC 415 B Course : X= 600, Y= 400, Z= 420 mm Fpsdpfx Ahow Uin So Uog Plage de vitesses : 20 – 4000 tr/min Nombre de gammes de vitesses : 3 Cône de broche : SK 40 Course de la broche : 75 mm Moteur de broche : 5,9 kW Plage d'avance : 1 – 5000/6000 mm/min (manuelle/programmée) Avance rapide x, y : 7 m/min Avance rapide z : 6 m/min Surface de serrage : 900 x 458 mm Poids : env. 2300 kg Avec système de refroidissement, volant électronique, divers outils (sans armoire)

État: nouveau, Table d'extension triple pour Hermle C20U, avec 3 plateaux rotatifs synchronisés, programmables via l’axe C. Également disponible pour C800U, B300U, C600U, C30U, C250U et C32U. Utilisée à plusieurs reprises depuis 20 ans chez des entreprises renommées. Permet d'usiner 3 pièces simultanément, moins de changements d'outils et un temps de fonctionnement machine prolongé. Pour toute question : huber-cnc.com Fsdpfjy Nkfvex Ah Uspg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle de production et d’outillage Type : UWF 700 PH N° machine : 5670 N° de série : 034650 Année : 1983 Commande : Positionnement et commande de trajectoire avec écran HEIDENHAIN TNC 135 Commande manuelle 3 axes CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fsdpfx Ajx Ry Atjh Uepg Zone de travail Axe X (longitudinal) manuel/automatique : 410/390 mm Axe Y (transversal) manuel/automatique : 310/290 mm Axe Z (vertical) manuel/automatique : 400/380 mm Course de la broche verticale : 63 mm Surface de serrage verticale : 830 x 224 mm Nombre de rainures en T : 4 Surface de serrage de la table orientable : 700 x 285 mm - 6 rainures en T 12 H8/45 mm Poids de la pièce : 200 kg Distance table – nez de broche (verticale) : 0 – 515 mm Distance table – centre broche (horizontale) : 30 – 565 mm Puissance moteur (à 1 500 t/min) : 2,2 kW Plage de vitesses : 45 à 2 000 t/min Nombre de vitesses : 12 Progression d’étagement (géométrique) : 1,4 Cône d’outil (DIN 2079) : ISO 40 Plage d’avance (toutes axes) : 2 à 1 500 mm/min Rapide (toutes axes) : 1,5 m/min Tension d’alimentation : 380 V / 50 Hz Dimensions machine : 1,2 x 1,6 x 1,7 m Encombrement : 2,1 x 2,1 m Poids machine : 1 100 kg ÉQUIPEMENTS/ACCESSOIRES  Fonctionnement manuel et CNC  Usinage vertical et horizontal  Tête de fraisage verticale orientable  Réglage angulaire tête verticale  Divers porte-outils  Avance manuelle de la broche verticale  Table orientable 700 x 285 mm  Dispositif d’arrosage  Bac pour liquide de refroidissement et copeaux  Protection copeaux dans la zone de travail, sécurisée électriquement  Éléments de calage  Éclairage machine  Documentation État : Commande révisée, testée en atelier

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 38 515 h, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, poids total: 6 500 kg, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 426, nombre d'axes: 5, Cette HERMLE C 600 U à 5 axes a été fabriquée en 2000. Elle dispose d'une course de 450 mm sur l'axe X, de 300 mm sur l'axe Y et de 400 mm sur l'axe Z, ce qui lui confère des capacités d'usinage polyvalentes. La machine est équipée d'un porte-outil HSK 63 et d'une commande CNC Heidenhain iTNC 426 pour les opérations de précision. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, considérez le centre d'usinage universel HERMLE C 600 U que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Cercle d'interférence (Störkreis) : 400 mm • Tension de fonctionnement : 400 V (3 phases, 50 Hz) Fpsdpfx Ahoyz Tygs Ujg • Tension de commande : 24 V (DC) • Courant nominal total : 63 A • Puissance nominale totale : 42 kVA • Broche en marche : 38 515 heures • Axes en mouvement : 36 413 heures Technical Specification Taper Size HSK 63

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Hermle UWF 802M avec commande de parcours HS 401 – État exceptionnel, conforme CE !! Caractéristiques techniques : >> Année de construction : env. 1995, N° de machine : 10064 >> Table angulaire fixe >> Vitesse de broche : 17 à 3550 tr/min >> Avance continue sur 3 axes de 0 à 1600 mm/min >> Puissance moteur : 6 kW >> Courses X/Y/Z : 500/430/400 mm >> Broche verticale et horizontale – cône SK40 >> Système de serrage hydraulique >> Poids env. 1800 kg >> Dimensions : longueur 1,8 m, largeur 1,8 m, hauteur 1,9 m Accessoires et équipements : Fedpfx Asyzzb Eeh Uopg >> Commande de parcours HS 401 >> Serrage hydraulique vertical et horizontal >> Graissage centralisé automatique >> Frein de broche >> Documentation technique, plans de pièces de rechange, manuel de la commande et exemples de programmation Description de la machine : À vendre : Fraiseuse à outils Hermle UWF 802M équipée de la commande de parcours HS401, conforme aux normes CE. Cette fraiseuse universelle est en excellent état. La commande de parcours est très facile à utiliser ; corrections de longueur et de rayon possibles dans le programme, sans nécessiter de grandes connaissances CNC. Bien entendu, la Hermle peut également être utilisée en mode manuel sans la commande. La machine dispose, en outre, d’un serrage hydraulique vertical et horizontal. Le passage du mode vertical au mode horizontal se fait très facilement grâce au déplacement du bloc vertical. Les guidages sont lubrifiés régulièrement par le système de graissage centralisé. La Hermle a été contrôlée mécaniquement et électriquement par nos soins. Profitez de la possibilité de venir voir la Hermle sur place sous tension et de l’essayer.

État: très bon (occasion), HERMLE C 42 U est un 2 centres 5 axes avec robot de charge, conçu pour grande précision et fiabilité. Table 400×400 mm, charge 450 kg, courses X800 Y800 Z550 mm, A ±130°. Broche HSK‑A63 0–18.000 tr/min, 42 kW, 148 Nm; vitesses rapides 45/45/40 m/min. Magasin 42+160, 54 palettes, robot KUKA, arrosage 80 bar, Renishaw/BLUM. Usage: automobile, aérospatial, horlogerie, médical Fpsdpfeyxn Dnsx Ah Usg

État: d'occasion, HERMLE B 300 est un centre d'usinage 5 axes conçu pour garantir précision, grande exactitude et fiabilité industrielle. Capacités: courses X 800 mm, Y 600 mm, Z 500 mm; charge table admissible 250 kg; axe A +/-110°; axe C 360°; Ø outil max 125 mm, longueur outil 300 mm, poids outil max 8 kg. Caractéristiques: cône HSK‑A63; vitesse 20–15 000 tr/min; puissance broche 10/19 kW; avances rapides 30 m/min; accélération 5 m/s; force d'avance max 8 000 N; alimentation 3x400 V 50 Hz; puissance installée 31/43 kVA; poids env. 8 500 kg. Équipements: magasin 30 outils, circuit de refroidissement 1000 L, contrôle casse‑outil BLUM. Permet d'obtenir des tolérances serrées; domaines typiques: automobile, horlogerie, aéronautique, médical et outillage. Fpodpfx Ahoyxnt As Ujg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hermle C 600 V, année de construction 1999, commande Heidenhain TNC 430, courses X/Y/Z 600/450/450 mm, machine en première main, dimension de la table 800 x 465 mm, vitesse de broche jusqu'à 12 000 tr/min, magasin d’outils 30 positions, broche SK 40, palpeur de mesure 3D, 9 400 heures de broche. Fpjdpfx Ajy Ev Stoh Usg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 10 250 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, avance rapide axe X: 60 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, course rapide axe Z: 60 m/min, largeur de la table: 800 mm, longueur de la table: 630 mm, charge de la table: 1 400 kg, poids total: 12 500 kg, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 10 250 h, alimentation en liquide de refroidissement: 80 barre, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, À vendre : Hermle C42U Dynamic en excellent état, parfaitement entretenue. Courses d'axes : Fpodpfeyma Nkjx Ah Uog X : 800 mm Y : 800 mm Z : 550 mm A : +/-130 degrés C : 360 degrés Équipement : Commande : Heidenhain TNC 640 Interface broche : HSK-A63 Vitesse de broche : 18 000 tr/min Grande table machine : 800 mm x 630 mm Table rotative basculante avec entraînement tandem Axe C avec entraînement couple Axes linéaires version Dynamic Arrosage centralisé haute pression 80 bars avec vanne Vario Convoyeur à raclettes Changeur d’outils Plus Magasin additionnel ZM50 pour un total de 92 emplacements outil Porte cabine manuelle Toit cabine manuel Vitre en verre feuilleté de sécurité Pupitre de commande Comfort Lubrification minimale externe Mesure d’outil A2 Blum (casse/métrologie outil) Palpeur 3D M&H Air soufflé interne Air soufflé externe Lavages du bâti Aspiration Handte Compact Volant électronique Air de protection pour règles en verre Compensation thermique électrique avec fonctions de régulation Pack de base HIMS Blocage d’arrêt spécial Tournage interpolation TNC 640 Système de visualisation Rotoclear Etc… La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous préalable. Machine disponible immédiatement ! Chargement par nos soins inclus !

État: non examiné (utilisé), Fraiseuse d'outillage HERMLE UWF 802 M - Commande de déplacement HS 401 - Courses X/Y/Z : 500x430x400 mm - Plage de vitesses : 18–3550 tr/min - Avances sans paliers sur les trois axes - Avances rapides 0–1,6 m/min sur les trois axes - Dispositif de fraisage vertical - horizontal - Porte-outil ISO 40 - Serrage hydraulique de l'outil - Graissage centralisé - Puissance moteur : 6 kW - Lampe de travail - Bac à copeaux - Documentation Dimensions (LxLxH) : 1,9x1,8x1,9 m / Poids : 1900 kg Fedpfxey Ddz Ho Ah Uspg Sous réserve d'erreurs ou de fautes de saisie.

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Course - x 1 200 mm Course - y 900 mm Course - z 500 mm Commande HEIDENHAIN - iTNC 530 Vitesse de broche 16 000 tr/min Cône porte-outil SK 40 Diamètre de la broche de fraisage au palier avant : 70 mm Surface de table 1 400 x 900 mm Centre d’usinage vertical | HERMLE - C 1200 V équipé d’un changeur d’outils. Fjdjx E Dr Iepfx Ah Ujpg La machine est en très bon état d’entretien. Veuillez consulter l’offre pour d’autres détails techniques.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Commande HEIDENHAIN - iTNC 530 Vitesse de broche : 18 000 tr/min Porte-outil : HSK-A63 Centre d’usinage 5 axes simultanés | HERMLE - C 30 U équipé de refroidissement interne par broche (IKZ 80 bar), table ronde basculante CNC, changeur d’outils et changeur de palettes. La machine est en très bon état et peut être visitée à tout moment sous tension sur le site de l’usine en Suisse. Nous partageons volontiers la vidéo de la machine en fonctionnement à l'usine sur demande. Fpedpfx Ahjyy A Nuo Ueg Veuillez consulter notre offre pour plus de détails techniques et d’informations sur les équipements.

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Course - x 600 mm Course - y 450 mm Course - z 450 mm Commande HEIDENHAIN - TNC 530 Vitesse de broche 18 000 tr/min Attachement d’outil HSK-A63 Nombre de postes dans le changeur d’outils 120 Centre d’usinage 5 axes simultanés | HERMLE - C 20 U avec refroidissement interne (80 bar), table rotative/oscillante CN, changeur d’outils 120 positions et changeur de palettes. La machine est en très bon état et peut être vue en fonctionnement à tout moment sur le site de production en Suisse. Les vidéos de la machine sur le site de production sont disponibles sur demande. Veuillez consulter l’offre pour d’autres détails techniques et informations sur l’équipement. Fodpoyy A N Ujfx Ah Uopg - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags : C 20 | C20 | C-20 | C20U

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 300 mm, course de l’axe Y: 720 mm, course de déplacement axe Z: 630 mm, Commande CNC Heidenhain iTNC530 Table rotative CNC Tête orientable CNC Changeur d’outils automatique 28 positions Fjdpsyyiw Esfx Ah Ujpg Volant électronique Convoyeur à copeaux Refroidissement interne (IKZ) Données techniques / technical details : Déplacement X / X-Travel : 1300 mm Déplacement Y / Y-Travel : 720 mm Déplacement Z / Z-Travel : 630 mm Dimension de la table : 1000x800 mm Cône de broche : HSK63 Vitesse de broche : 12000 tr/min Nombre de postes outils dans l’ATC : 28 Poids env. de la machine : 8500 kg Les données techniques, accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, C 22 U + système de manutention IH 30 + magasin supplémentaire ZM 192 Paramètres de la machine : Fpedpsy Rgfzofx Ah Ujg Courses sur les axes X, Y, Z : 450, 600, 330 mm Vitesse maximale de la broche : 18000 HSK-A63 tr/min Description : La machine est en bon état technique, possibilité d’essai après accord préalable. Équipée du Hardware KinematicOpt, refroidissement central 80 bar, BLUM LC 50 TL200, Renishaw TNC 640. Prix neuf environ 570 000 EUR. Spécification complète des composants livrés et des options disponible sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Description : La machine est en bon état technique, possibilité d'essai après accord préalable. Commande Heidenhain iTNC 530. Dimensions en mm. Broche : 15 000 tr/min, SK40, 38 emplacements d'outils. Table rotative basculante NC Ø 440 mm. Entraînement à vis sans fin pour l’axe C. Entraînement unilatéral pour l’axe A. Rainures en T pour table rotative Ø 440 mm. Dispositif de refroidissement standard. Convoyeur à raclettes. Refroidissement haute pression (IKZ). Système de soufflage. Soufflage par la broche. Portes de cabine à commande manuelle. Haut de cabine à commande manuelle. Vitres de sécurité en polycarbonate. Module de commande manuelle électronique, Heidenhain. Palpeur de mesure Renishaw, BLUM. Le prix de la machine neuve était d’environ 270 000 EUR. Spécifications complètes des composants et options livrés disponibles – envoyées sur demande. Fpedpfx Ahjy Rgfns Ujg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, poids total: 12 500 kg, modèle de contrôleur: iTNC 530, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, Données générales Largeur 3970 mm Profondeur 4629 mm Dqmcjh Hauteur 3050 mm Poids de la machine 12700 kg Entraînement principal Nombre de broches 1 Plage de vitesse de broche 16000 tr/min Puissance moteur broche 10 kW Cône porte-outil SK 40 Nombre d’axes 3 Déplacements Déplacement axe X 1200 mm Déplacement axe Y 900 mm Déplacement axe Z 500 mm Table Longueur extérieure 1400 mm Fsdpfxovambio Ah Uepg Largeur extérieure 900 mm Ce centre d’usinage vertical 3 axes HERMLE C 1200 V a été fabriqué en 2003. Il est équipé d’une table de serrage robuste (1400 x 900 mm) et d’une broche de fraisage haute performance développant jusqu’à 10 kW, un couple de 87 Nm et une vitesse maximale de 16 000 tr/min. Idéal pour les opérations d’usinage complexes, le HERMLE C 1200 V proposé à la vente allie précision et durabilité. Le magasin d’outils peut être démonté pour réduire la largeur à 2450 mm. Contactez-nous pour plus d’informations. Applications Fraisage

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 650 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 530i, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 2 025 h, Équipement: convoyeur à copeaux, Centre d'usinage continu 5 axes de 2007 avec commande Heidenhain 530 et armoire à outils (189) Mod ZM157 + changeur d'outils automatique (ATC) 30 outils. Machine en excellent état, entretenue par des techniciens spécialisés Hermle. Broche neuve de 2025 : HSK A63 à 18 000 tr/min avec refroidissement interne des outils à 80 bars et évacuateur de copeaux. Fpjdpfxeh Elnge Ah Ujg

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Course x 850 mm Course y 630 mm Course z 500 mm Avance rapide 10 m/min Dimensions de la table 1.200 x 550 mm Fpsdpfxoy Dh U Ds Ah Ujg Vitesse de broche 20 - 4.200 tr/min Moteur de broche 7 kW Cône porte-outil SK 40 Selon notre évaluation, la machine est en bon état d’occasion et peut être testée sous tension sur rendez-vous. Les accessoires, outils et dispositifs de serrage représentés ne sont inclus que s'ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données et indications techniques ainsi que de vente préalable !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 5722, taille de montage sur table : 190 x 710 mm mouvement de la table x : 390/360 mm mouvement de la table y : 150 mm mouvement de la table z : 280 mm cône de broche : SK 40 gamme de vitesse de rotation de la broche : 100 - 3100 tr/min les chariots longitudinaux : 0 - 600 mm/min Fedpfoflrg Tsx Ah Uepg connexion électrique : 380 V, environ 1,5 kW l'espace nécessaire : 1400 x 1200 x 1500 mm poids : environ 680 kg

Année de construction: 2004, État: très bon (occasion), Centre d'usinage d'occasion Marque : Hermle Modèle : U740 Année : 2004 Numéro de série : 16716 Fpodoktkdbjpfx Ah Uog Poids : 7300kg Puissance : 26KVA CNC : Heidenhain iTNC 530 Type : 4 + 1 axe (Spirsin modèle 8117CF/225) 16 magasins d'outils. Données techniques générales : Avances rapides : - Axe X : 30m/min. - Axe Y : 30m/min. - Axe Z : 20 m/min. - Axe B : 15 tr/min. Déplacements : - Axe X : 915mm / 895 à 915mm (Broche d'outil -5º à 90º / Broche d'outil > 50º à 95º). - Axe Y : 500 mm (dans toutes les positions de la broche de l'outil) - Axe Z : 500mm / 470mm (tête d'outil 90º-95º) Précision de positionnement sur les 3 axes 0,010mm (Température à 20º) Charge maximale de la table : 700kg Dimensions de la table : 900x500mm Vitesse de rotation de la broche : 12.000 tr/min Moteur de broche à arbre creux refroidi à l'eau Tête de fraisage avec rotation automatique de -5º à +95º. Système de serrage d'outils sk 40 16 magasins d'outils - Diamètre maximal de l'outil : 80 mm - En cas de positions adjacentes libres, le diamètre maximal de l'outil est de 100 mm. - Longueur maximale de l'outil : 250 mm - Poids maximal de l'outil : 6 kg Système de refroidissement avec réservoir de 210 litres et débit de 30 litres/minute. Commande électronique pour le fonctionnement manuel de la machine. Collecteur de copeaux : - Marque : BMF - Modèle : SPE 63/12-300 Z600 - Année : 2004

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Hermle U740 5 axes simultanés Courses: X-915 mm, Y-500 mm, Z-500 mm Commande: Heidenhain iTNC530 Vitesse de broche: 18 000 tr/min Attachement de broche: SK40 Magasin d’outils: 16 emplacements Axe B: serrage hydraulique –5°/+95° Fpjdpfoyxh Sfjx Ah Usg Table rotative CN: 630 mm Charge max. sur table: 500 kg Palpeur de mesure: Heidenhain Volant électronique: Heidenhain Bac à copeaux: .

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Courses: X-800 mm, Y-600 mm, Z-500 mm Commande: Heidenhain iTNC530 Vitesse de broche: 15 000 tr/min Fpjdpfxeyxh Hpj Ah Uog Magasin d’outils: 30 emplacements Palpeur de mesure: Heidenhain Boîtier de commande portatif: Heidenhain Dimensions de la table: 1000 mm x 560 mm Bac à copeaux: .

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 27 167 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC 530, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 850 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 500 mm Vitesse de rotation : 18.000 tr/min Cône porte-outil : HSK-A63 Type de table : NC-SRT 420 mm Spécification de la table : Système de bridage de palettes Changeur de palettes : PW160, 400 x 400 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain iTNC 530 Arrosage interne sous pression : 80 bar Fréquence : 50 Hz Heures de fonctionnement : 27.167 h ÉQUIPEMENT Heidenhain DNC Importation DXF Kinematic Opt iTNC Porte de cabine automatique Magasin supplémentaire : ZM43 Fpedoyzyttjpfx Ah Ueg Guides à billes linéaires : version dynamique Axe de table : axe A, non centré Toit de cabine manuel Fenêtre de sécurité en verre feuilleté Magasin de palettes Lubrification minimale externe (MMS) Contrôle casse-outils A2 Blum Palpeur de mesure Heidenhain Préparation pour palpeur de mesure supplémentaire Event Messenger Identification outil HSK Licence machine TCS-Soflex Compensation thermique électronique Module de commande portable électronique Prédisposition + filtre complémentaire pour aspiration des brouillards d'huile Brides pour aspiration des brouillards d'huile Air de barrage pour la mesure Pistolet de rinçage des copeaux Protection de bâti Soufflage intérieur et extérieur Lampe témoin Type de filtre arrosage : filtre à bande papier pour installation arrosage Convoyeur à copeaux à raclettes Rapport d’essai : C 40 iTNC 530 PW160