Gildemeister Gd 16 d'occasion à vendre (245)

État: usagé, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 8038938456C, longueur de tournage: 450 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 505 mm, diamètre de tournage: 202 mm, puissance du moteur de broche: 10 000 W, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, alésage de broche: 51 mm, Gildemeister CTX 310 Heidenhain Turn+ La machine est entièrement fonctionnelle, mais présente quelques petits défauts. Blodpfswk E Uzox Adisd

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Carte Gildemeister 852.14.00-00.21 (851.75.00-00.21), utilisée, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnelle Bodpfx Adsi D U S Ujijld

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 185 mm, diamètre de tournage: 640 mm, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 640 mm, couple de la contre-broche (max.): 5 000 Nm, Centre de tournage-fraisage avec broche principale et contre-broche, équipé de nombreux accessoires ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage : 640 mm Longueur de tournage : 1 185 mm Diamètre maximal de passage : 640 mm Distance entre les broches : 1 500 mm CHARIOT I Course axe X : 550 mm Course axe Y : 180 mm Course axe Z : 1 185 mm Axe B : 240° Avance axe X : 0 - 40 000 mm/min Avance axe Y : 1 - 24 000 mm/min Avance axe Z : 1 - 70 000 mm/min Avance axe B : 1 - 20 tr/min Vitesse de déplacement rapide X/Y/Z : 40 / 24 / 70 m/min Force d’avance X/Y/Z S6 : 7,00 / 11,00 / 7,50 kN Porte-outil : HSK 63 Vitesse broche de fraisage : 10 - 12 000 tr/min Puissance d’entraînement 100% DC : 13,20 kW Puissance d’entraînement 40 % DC : 22,00 kW Couple broche de fraisage : 60 / 100 Nm Longueur d’outil maximale : 350 / 200 mm Diamètre de l’outil : 80 mm Diamètre de l’outil avec 2 stations libres : 120 mm Poids maximal de l’outil : 6 / 10 kg CHARIOT II Course axe X : 180 mm Course axe Z : 1 050 mm Avance axe X : 1 - 24 000 mm/min Avance axe Z : 1 - 36 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide axes X + Z : 24 / 36 m/min Force d’avance Z / X S6 : 11,00 / 9,00 kN Tourelle porte-outils (nombre de positions) : 12 Porte-outil : DIN 69880 Ø40 Outils entraînés - nombre : 12 Vitesse : 1 - 4 000 tr/min Puissance d’entraînement 100% DC : 10,70 kW Couple S1 : 32 Nm CHARIOT III Course axe Z : 1 150 mm Avance axe Z : 1 - 36 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide axe Z : 36 m/min Force d’avance axe Z S6 : 13,00 Nm BROCHE PRINCIPALE Modèle : ISM90 Vitesse : 10 - 4 000 tr/min Puissance d’entraînement 100% DC : 36,00 kW Puissance d’entraînement 40% DC : 45,00 kW Couple à 40% / 100% DC : 800 / 630 Nm Alésage de broche : 80 mm CONTRE-BROCHE Vitesse : 10 - 5 000 tr/min Puissance d’entraînement 100% DC : 21,00 kW Puissance d’entraînement 40% DC : 28,00 kW Couple à 40% / 100% DC : 320 / 240 Nm Alésage de broche : 80 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Données électriques Puissance totale requise : 70,00 kW Dimensions & poids Poids de la machine : env. 20,00 t Dimensions hors-tout : env. 8,50 x 4,50 x H3,10 m Commande Fabricant : Siemens Modèle : SINUMERIK 840D Bodpfowyvc Usx Adield ÉQUIPEMENTS Convoyeur de copeaux Séparateur de brouillard d’huile DMG-Automation WH10top Broche principale ISM90 : dispositif de serrage creux, axe C, mandrin à 3 mors SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91 Contre-broche ISM76 : dispositif de serrage creux partiel, axe C, mandrin à 3 mors SMW-AUTOBLOK KNCS-NB-315-91 Dispositif de prélèvement avec convoyeur intégré Capot de protection automatique Système de serrage à pression différentielle Avec châssis de pompe pour liquide de refroidissement : Pompe 1 : 17 l/min à 80 bar / Pompe 2 : 20 l/min à 8 bar / Pompe 3 : 40 l/min à 20 bar Mandrin à pinces Hainbuch incl. pinces Ø30, 45, 50, 55, 60, 65, 72, 82, 85, 90 1 pièce préhenseur pour pièces pour tourelle

État: usagé, Année de construction: 2007, Diamètre de tournage : 246 mm Longueur de tournage : 445 mm Commande : Fanuc 32 Poids de la machine : env. 4250 kg Bjdpfx Aoxuv R Sjdiold

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, Système de contrôle Siemens Sinumerik 840D Bsdewh U D Hepfx Adisld passage de tige 65 mm vitesses 5 000 min-1 2 revolvers à 12 positions avec mécanisme entraîné Salut. Tourelle 1 avec axe Y centre de collecte de pièces détachées système de filtre à bande convoyeur à copeaux magasin de chargement de barres IRCO Profimat

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Commande Siemens Passage de barre 32 mm 2 x tourelle 12 positions avec vis entraînée. Broche principale / contre-broche Axe Y tourelle supérieure Dispositif d'enlèvement des pièces Convoyeur à copeaux IRCO Ravitailleur de barres Bsdpfxjwh U Eds Adield

État: usagé, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Nombre de broches : 2 - Nombre d'axes : 2 BROCHE PRINCIPALE - Vitesse de broche : 6500 [tr/min] - Diamètre max. des barres : 42 [mm] - Diamètre max. usinable : 120 [mm] - Résolution minimale axe C : 0,1 [°] CONTRE-BROCHE - Vitesse de broche : 6500 [tr/min] - Diamètre max. des barres : 42 [mm] - Résolution minimale axe C : 0,1 [°] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 230 [V] Blodpfx Adeu E U Ufeisd - Puissance totale : 7,5 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 5 400 x 1 900 [mm] - Hauteur de la machine : 2 000 [mm] - Poids de la machine : 5 000 [kg] HEURES MACHINE - Heures sous tension : 33 912 [h] - Heures de fonctionnement : 21 069 [h] ÉQUIPEMENT - Commande : FANUC 160i - Réservoir de liquide de coupe - Convoyeur à copeaux - Prélèvement de pièces - Convoyeur de pièces

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Unité de commande Marque SIEMENS Modèle 840 D Entraînement principal Vitesse de broche : 7 000 tr/min Nombre d’axes : 7 Équipements supplémentaires Version double broche Axe Y Broche principale et contre-broche Blodpfex D Sauox Adied Mandrin à pinces 1 outil axial 1 outil radial Système de filtre à bande Magasin de chargement FMB Turbo 10-72 XT Ce tour horizontal 7 axes Gildemeister Twin 41 a été fabriqué en 2006. Idéal pour les opérations de tournage de précision et complexes, il offre des performances robustes et une grande fiabilité. N’hésitez pas à acquérir ce tour horizontal Gildemeister Twin 41. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications Tournage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Tour CNC Gildemeister NEF 520 DONNÉES TECHNIQUES Espace de travail Diamètre de pivotement au-dessus du lit : 500 mm Diamètre de pivotement sur glissière transversale : 290 mm Diamètre du mandrin : 250 mm Plan de parcours : 260 mm Entraxe : 850 / 1350 mm broche de tournage Tête de broche DIN 55027 Taille : 8 Diamètre d'alésage de la broche : 70 mm Montage dans la broche : metr. 80 Diamètre de la broche dans le palier avant : 120 mm Entraînement principal CA Puissance d'entraînement : 12 kW Max. couple : 920 Plage de vitesse : 10 – 3000 tr/min Étages de transmission : 2 Vitesses commutables : en continu entraînement d'alimentation Force d'avance X : 5000 N Force d'avance Z : 10 000 N X- avance rapide : 8 m/min Course rapide Z : 10 m/min Porte-outils Multifix; Taille : C contre-pointe Diamètre de la plume : 80 mm Course de la plume : 180 mm Porte-plume : MK5 Dimensions L x l x H : 2900 x 1953 x 1825 mm Poids : 2700 kg ÉTENDUE DE L'OFFRE Entre autres : (liste non exhaustive) : Tour Gildemeister Bodpfxjwftvij Adijld Mandrin haute précision SMW Autoblok Hi-Grip Mâchoires de mandrin Support en acier Multifix Documentation opérationnelle complète Étendue exacte de l'offre selon la galerie de photos Nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations.

État: usagé, Année de construction: 1999, diamètre de tournage 500 mm longueur de tournage 1500 mm Commande Manual Plus Diamètre d'alésage de broche 70 mm Plage de vitesse de rotation 8 - 2800 tr/min Niveaux d'engrenage 3 Diamètre de rotation max. par coulisseau plat 290 mm Tête de broche DIN 55027 Gr 8 Porte-outils type C Course du fourreau 180 mm Poids de la machine env. 3,2 t Dimensions L x l x H 3,0 x 1,8 x 1,8 m Description de la machine : Cette machine est conçue pour le tournage de pièces de mandrin et d'arbres. Les aciers courants, la fonte, le cuivre, l'aluminium, le laiton, le bronze et le plastique. plastique découpable peuvent être tournés sur cette machine. --> Concept de la N.E.F. plus La machine est livrée de série avec l'équipement décrit ci-dessous livré - Commande de cycle - Entraînement principal AC - Chariot combiné avec entraînement AC et pupitre de commande - Contre-poupée mobile avec tendeur de contre-poupée, serrage manuel, avec pointe de centrage en aval - Arrosage par liquide de refroidissement - Capots de protection contre les copeaux, à commande manuelle - Capot de protection pour mandrin - Porte-outils à changement rapide Hahn & Kolb Multifix C - Bague de réduction pour broche de tournage Accessoires selon photos : - 2 STK lunettes - diverses mâchoires de serrage - Hahn & Kolb Multifix type C - divers supports d'acier de décolletage Bedpfsub Amlsx Adiold Données techniques : Plage de travail : - Diamètre de circulation au-dessus du lit : 500 mm - Diamètre de rotation au-dessus du coulisseau radial : 285 mm - Ø du mandrin : 250 (315) mm - Curseur plan : 260 mm - Distance entre les pointes : 1000/1500 mm Broche tournante : - Tête de broche DIN 55027 : Taille 8 - Diamètre du trou de la broche : 70 mm - Cône creux du nez de la broche : 80 métrique - Diamètre de la broche dans le palier avant

État: très bon (occasion), Tête d'alésage, tête de broche, tête de perçage, tête de rainurage, tête de rainurage, tête de perçage à broche, tête d'alésage, outil à broche Bedpfx Ajb A Hvaodiold -Ajustement : SK50 Porte-outils : M20 -Prix : pour les deux enregistrements -Poids : 16 kg

État: usagé, Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M02-4-320, Machine de perçage profond Bledpox Ezllefx Adiod Voir les données techniques sur les images en annexe

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES - nombre de broches : 6 - Nombre de contre-broches : 1 - Nombre max. Course des broches avant : 120 [mm] - Course max. Avance de la barre : 130 [mm] BROCHES * Diamètre max. Diamètre de la barre : 35 [mm] * Vitesse de rotation de la broche : 218-4000 [tr/min] CONTRE-BROCHE - Contre-broche hydraulique à simple effet - Position de la contre-broche : 6 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 5950 x 1680 x1980 [mm] - Poids de la machine : 10500 [kg] ACCESSOIRES - Chariot de découpe standard, en position : 6 Bedpfeu Habgjx Adijld - Vérin hydraulique pour la marche arrière, en position : 6 - Broches frontales fixes, en position : 1,2,3,4,5 - Appareil pour le fraisage de filets et le polygonage - Appareil de peignage - Recoupeur : Poussé - Évacuation des pièces - Convoyeur à copeaux - Réservoir de liquide de refroidissement - Magasin de barres : Pietro Cucchi - Aspiration des brouillards d'huile : Donaldson

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES - Numéro de broche : 6 - Diamètre de tige max. : 20 [mm], 25 [mm] en option - Nombre de diapositives croisées : 4 - Longueur de remplissage max. : 100 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 420 - 5000 [tr/min] - Temps d'indexation : 0,7 [sec] - Temps de traitement : 1,4-60 [sec] - Puissance : 11 [kW] - Dimensions : 5800 x 1500 [mm] - Poids : 6000 [kg] ACCESSOIRES - 4 glissières croisées position 1 2 4 5 Bjdpfxsuharro Adiold - 1 convoyeur à copeaux - 5 exercices - 1 magasin de chargement de barres IEMCA PRA41/31/P

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES - nombre de broches : 6 - Nombre de contre-broches : 1 - Nombre max. Course des broches avant : 120 [mm] - Course max. Avance de la barre : 130 [mm] BROCHES * Longueur max. Diamètre de la barre : 35 [mm] * Vitesse de rotation de la broche : 218-4000 [tr/min] CONTRE-BROCHE - Contre-broche hydraulique à simple effet - Position de la contre-broche : 6 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 5950 x 1680 x1980 [mm] - Poids de la machine : 10500 [kg] - Heures de fonctionnement : 10946 [bst] Blsdpeu Habmjfx Adied ACCESSOIRES - Chariot de découpe standard, en position : 6 - Vérin hydraulique pour marche arrière, en position : 6 - Broches frontales fixes, en position : 1,2,3,4,5 - Appareil pour le fraisage de filets et le polygonage - Extraction des pièces - Convoyeur de pièces à bande - Convoyeur à copeaux - Réservoir de liquide de refroidissement - Magasin de barres : Iemca PRA 40/42F - Porte-barre et son pied - Corps du support de barre - Aspiration des brouillards d'huile : Donaldson

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 15 238 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 580 mm, diamètre de tournage: 330 mm, Tour Gildemeister CTX310 Bon état, 3 axes. Année de fabrication : 2003 Possibilité d'achat avec un embarreur (vendu séparément – veuillez consulter nos autres annonces). La machine est raccordée et peut être testée en fonctionnement. Diamètre de tournage : 210 mm Longueur de tournage : 580 mm Commande : Siemens Hauteur de pointe : 190 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 330 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 260 mm Plage de vitesses – broche principale : max 4000 tr/min Puissance de la broche principale : 10 / 7,5 kW Couple max. : 115 / 86 Nm Alésage de broche : 68,5 mm Diamètre de barre utile : 51 mm Course X : 185 mm Bedpfxsyg I Tqe Adiold Course Z : 455 mm Nombre de postes d’outils : 12 Axe C Porte-outil : VDI 30 Déplacement de la contre-pointe : 400 mm Avance rapide X : 20 m/min / Z : 30 m/min Force d’avance : 4,5 kN Consommation totale : 21 kW Poids de la machine : env. 3,2 tonnes _ _ _ _ Les données techniques sont fournies à titre indicatif – des erreurs peuvent apparaître selon l’année de fabrication de la machine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 23 567 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 165 mm, course de l’axe Y: 80 mm, course de déplacement axe Z: 678 mm, passage de barre: 70 mm, modèle de contrôleur: Fanuc 310i, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! DÉTAILS TECHNIQUES Bsdpfex Af Dkox Adiold Course X1 : 165 mm Course Y1 : 80 mm (+50/-30 mm) Course Z1 : 678 mm Course X2 : 165 mm Course Z2 : 640 mm Broche principale Vitesse max. : 5 000 tr/min Passage barre max. : 70 mm Alésage de la barre de traction : 75 mm Couple : 191 Nm Puissance : 20 kW Contre-broche Vitesse max. : 5 000 tr/min Alésage de la barre de traction : 42 mm Couple : 108 Nm Puissance : 17 kW Tourelles 1 & 2 Postes d’outil par tourelle : 12 entraînées Outils entraînés : 4 000 tr/min DÉTAILS MACHINE Commande : Fanuc 310i Nombre d’axes contrôlés : 8 Dimensions & Poids Dimensions machine : 4 400 mm x 2 000 mm x 2 300 mm Poids machine : 8,8 t Poids convoyeur de copeaux : 750 kg Heures de fonctionnement Mode automatique : 23 567 h Heures sous tension : 51 273 h ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux 2 x mandrins à pinces Bande de pièces Aspiration Chargeur de barres FMB Turbo 8-80 / 3200

État: usagé, Année de construction: 2007, Centre de tournage-fraisage CNC CTX 410 - Année 2007 Commande Heidenhain Plus IT - Mandrin 3 mors - Emplacements d’outils motorisés - Contre-pointe - Convoyeur à copeaux Bljdpsxy Nqcofx Adied - Réservoir de liquide de refroidissement

État: usagé, Année de construction: 2005, Centre de tournage-fraisage CNC CTX 410 - Année 2005 Commande Heidenhain Plus IT - Mandrin 3 mors - Postes d'outils entraînés - Contrepointe - Convoyeur à copeaux Bedpfxexlthvj Adiold - Réservoir de liquide de coupe

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Unité de commande Marque : FANUC Blsdpfjx D Ekgex Adiod Modèle : Fanuc 310 Ce tour linéaire Gildemeister SPEED 32/10 à 4 axes a été fabriqué en 2008. Il est équipé d’une commande CNC Fanuc 310iS, d’une broche principale avec passage de barre de 33 mm et d’une vitesse maximale de 8 000 tr/min. La machine offre de solides capacités multitâches avec 16 stations d’outils motorisées au total et une tourelle pour un usinage efficace. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, envisagez le Gildemeister SPEED 32/10 que nous avons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications Tournage

Année de construction: 2006, État: comme neuf (occasion), La machine est livrée avec 5 porte-outils vivants et 5 porte-outils normaux. Les pièces représentées à la main ne sont pas fournies. Blodpfx Adjlbmy Uoisd

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 3 624 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 398 mm, course de déplacement axe Z: 1 250 mm, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, Nous proposons un tour Gildemeister NEF 600 en bon état avec commande Heidenhain. Veuillez noter que le client retire le mandrin 3 mors. La machine sera vendue sans mandrin 3 mors. Données techniques : Diamètre de tournage : 600 mm Longueur de tournage : 1190 mm Broche principale : Plage de vitesses – broche principale : 0 – 3 000 tr/min Puissance d'entraînement – broche principale : 39,4 / 27,5 kW Couple maxi : 430 Nm Bsdpfexrg S Ijx Adisld Diamètre de la broche au palier avant : 100 mm Alésage de broche : 90 mm Diamètre maxi de la barre : 75 mm Tourelle : Nombre de postes outils : 12 positions – VDI 40 Déplacements : Axe X : 398 mm Axe Z : 1250 mm Contre-pointe : Course contre-pointe : 1150 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Gildemeister SPRINT 65 Linear Chargeur de barres IRCO Breuning Convoyeur à copeaux Installation haute pression avec système de filtre à bande papier intégré et groupe frigorifique Commande Fanuc 310 Heures sous tension : env. 61 550 Heures de production : env. 46 400 La machine peut être inspectée sous tension Disponible immédiatement Bledpfowwa U Aex Adijd

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 20 130 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 02260008351, longueur de tournage: 600 mm, diamètre de tournage: 324 mm, course de déplacement axe X: 185 mm, course de l’axe Y: 40 mm, course de déplacement axe Z: 620 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! La date limite de paiement pour la machine est le 20/11/2025 ! Toute offre engage à un enlèvement dans les délais, entre le 01/12/2025 et le 05/12/2025 ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 600 mm Diamètre de tournage : 324 mm Course axe X : 185 mm Course axe Y : 40 mm Course axe Z : 620 mm Avance rapide axe X : 4 m/min Avance rapide axe Y : 7 m/min Avance rapide axe Z : 7 m/min Alésage de broche : 72 mm Vitesse de broche (max.) : 5 000 tr/min Passage de barre : 45 mm Vitesse maximale contre-broche : 7 000 tr/min Alésage contre-broche : 57 mm Nombre de postes magasin d’outils : 12 Porte-outils : VDI 40 Puissance outils entraînés : 12 kW Bjdpfx Adsxm Sxieield Couple : 10,5 Nm Vitesse de rotation : 4 500 tr/min DÉTAILS MACHINE Modèle commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 4 890 x 2 460 x 2 080 mm Poids total : 6 500 kg Heures de fonctionnement Heures broche : 20 130 h Heures sous tension : 50 305 h ÉQUIPEMENT Documentation / Manuel 12 outils entraînés Package d’outils Système de filtration à bande Chargeur de barres MKE HL 12 PN, année 2008

État: usagé, Année de construction: 2003, vitesse max. de la broche 5000 tr/min. déplacement - x 160 mm course - z 450 mm Nombre de positions de tête de tourelle 12 porte-outil VDI 30 Commande Heidenhain iT Plus Dimensions (L x l x H) 4,5 x 2,5 x 2,5 m poids de la machine 3700 kg Données techniques : Broche principale : --> Plage de vitesse max. : 6 000 min/-1 --> Puissance motrice : 16 kW --> couple max. : 155 Nm --> nez de broche : 140H5 chemins de voyage: --> Axe X : 160 mm --> Axe Z : 450 mm taux d'alimentation : --> Avance rapide sur l'axe X : 60 m/min --> Déplacement rapide de l'axe Z : 45 m/min --> Avance rapide de l'axe C : 200 tr/min --> Force d'avance sur l'axe X : 2,5 kN --> Force d'avance sur l'axe Z : 4,0 kN tourelle à outils : --> Nombre max. d'emplacements d'outils : 12 emplacements --> postes d'outils entraînés : 12 positions --> Plage de vitesse max. des outils entraînés : 5 000 min/-1 --> Puissance motrice des outils entraînés : 10 kW --> Porte-outil : VDI 30 --> Tige de l'outil : 20 x 20 mm Bsdpfx Aev Ehawodiold --> Commande Heidenhain iT Plus --> Cylindre de serrage creux VNK 130/52 --> y compris l'axe C et l'entraînement de l'outil --> convoyeur à copeaux --> Séparateur de brouillard d'huile et d'émulsion avec filtre électrostatique