Fraiseuse Outil d'occasion à vendre (40 121)

État: non examiné (utilisé), Fraiseuse d'outillage Fabricant : Deckel, avec table, poids propre : 2 500 kg Iodpfew U Rb Tex Abzoih

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle MACMON - M100 - Course X/Y/Z 310 x 340 x 170 mm - Plage de vitesses 40-2500 tr/min - Avances automatiques - Plage de vitesses 50-2500 tr/min Iiodpfx Abswtbpaozeh - Porte-outil ISO 40 - Tête verticale orientable - Fraiseuse horizontale verticale - Table d'angle rigide 600 x 215 mm - Système d'arrosage - Puissance d'entraînement 2,5 kW - Documentation Dimensions : L x l x H 1,5 x 0,7 x 1,7 m / Poids 900 kg Sous réserve d'erreurs et de fautes de saisie

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fraiseuse universelle Deckel FP4MK avec affichage numérique Heidenhain 3 axes actif, en gris clair, en très bon état, conforme CE !!! Données techniques : >> Année de construction : 1992 N° de machine : 2203-8489 >> Table orientable rigide >> Vitesse de rotation : 50 - 2500 tr/min >> Avance : 8 - 630 mm/min >> Puissance moteur : 3,7 / 4,4 kW >> Frein de broche >> Avance rapide : 1300 mm/min >> Courses X/Y/Z : 500/400/400 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur le support de broche >> Fourreau vertical et fourreau horizontal - cône SK40 >> Fourreau vertical extensible de 90 mm >> Système de serrage hydraulique >> Poids env. 1600 kg Accessoires et équipements : >> Affichage numérique Heidenhain actif 3 axes >> Installation de refroidissement >> Bac à copeaux >> Graissage centralisé électrique >> Manuel d’utilisation, plans de pièces de rechange À propos de la machine : Ijdpfx Asw Evq Asbzsih À vendre, une fraiseuse universelle Deckel FP4M Aktiv en très bon état et conforme CE. Le jeu des manivelles est très faible et tous les axes se déplacent facilement. Même à vitesse maximale, la fraiseuse fonctionne silencieusement. La machine est équipée d’un système de serrage hydraulique. Sur ce modèle FP4 plus récent, l’avance est réglable en continu sur trois axes, de plus chaque axe dispose d’une avance rapide. Un grand avantage est l’affichage numérique actif à 3 axes. Avec ce système de contrôle Heidenhain, vous pouvez entrer des cotes que la machine ira chercher automatiquement. Une vidange a été effectuée. Contrôlée mécaniquement et électriquement. Grâce à l’affichage numérique Heidenhain, le travail devient plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et de tester cette machine sous tension sur place.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, X = 400 mm, Y = 300 mm Ijdpfxsw Img Ee Abzsih Avances réglables en continu, Vitesses par paliers de 35 à 2200 tr/min Cône ISO 40 • Tête de fraisage avec broche de perçage • Table universelle rotative et inclinable

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fraiseuse d'outils universelle Isdpferwml Ajx Abzsih Fabricant : MACMON Type : M 100 ADR Caractéristiques techniques : - Commande Heidenhain TNC124 - Numéro de machine : 7989 - Année de construction : 1998 - Course de déplacement : X 310 mm Y 170 mm Z 330 mm - Plage de vitesse de rotation : 40-2500 tr/min (en continu sur 2 plages) - Avance : 10-800 mm/min (en continu) - Avance rapide : 800 mm/min - Équipement : Broche verticale & horizontale (y compris dispositif de levage pour broche verticale) - Dimensions de la table : 600 x 215 mm - SK40 - Moteur d'entraînement : 2,2 kW - Puissance connectée : 5,5kW - Poids : env. 750 Kg - Espace nécessaire : 1000x1160x1400 Documentation complète incluse La machine peut volontiers être testée / présentée sur place sous tension. Toutes les indications sont sans garantie. Sous réserve de vente intermédiaire. L'objet de l'achat est vendu à l'exclusion de toute garantie. Cette exclusion ne s'applique pas aux demandes de dommages et intérêts résultant d'une négligence grave ou d'une violation intentionnelle des obligations du vendeur, ni à toute atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 1 000 mm, course d'alimentation axe Y: 750 mm, course d'avance axe Z: 600 mm, À vendre : Fraiseuse visible sur les photos, fabriquée par la société allemande MAHO, modèle MH 1000. Machine en parfait état de fonctionnement, actuellement raccordée et prête à l'emploi. État de la machine évalué comme très bon. Possibilité de connecter et tester la machine sur place. Chargement inclus dans le prix. DONNÉES TECHNIQUES : - Avances rapides sur tous les axes - Outil serré mécaniquement - Axe X : 1000 mm - Axe Y : 750 mm - Axe Z : 600 mm - Cône de broche : ISO 40 - Broche de perçage avec avance automatique - Tête pivotante - Dimensions de la table : 740 x 1250 mm, triple orientation - Table avec déplacement manuel additionnel sur l'axe Y ±200 mm Iiedjvmhtyspfx Abzoh - Table pivotante à 360 degrés - Table pivote longitudinalement et transversalement ±30 degrés - Vitesse de rotation de 32 à 1600 tr/min - Dimensions de la machine : 3500 x 2500 x 2500 mm - Poids : env. 5500 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1986, 1 fraiseuse d'outils universelle d'occasion Fabr. Deckel type FP 1 avec affichage numérique actif Heidenhain Iisdpfxewuu Sdj Abzsh Données techniques : course x : 300 mm course y : 160 mm course z : 340 mm Logement de broche SK 40 Dimensions de la table : 600x210 mm Vitesses de rotation de la broche : 40-2000 tr/min Poids de la machine env. : 1 t Espace nécessaire env. : 1.6x1.3x1.8 m

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle - MACMON M100 - Affichage numérique - Course X/Y/Z 310 x 340 x 170 mm Iijdpfowm I Atox Abzoh - Plage de vitesses 40-2500 tr/min - Avances automatiques - Plage d'avance par paliers 9-450 mm/min - Porte-outil ISO 40 - Tête verticale pivotante - Dispositif de fraisage horizontal/vertical - Guide-foret 70 mm - Table d'angle rigide 600 x 215 mm - Système d'arrosage - Bac à copeaux - Projecteur de travail - Pieds de machine - Puissance d'entraînement 2,5 kW - Documentation Dimensions : L x l x H 1,5 x 0,7 x 1,7 m / Poids 900 kg Sous réserve d'erreurs et de fautes de frappe

État: usagé, Fraiseuse d'outils CNC MAHO type MH 400 E Masch. No. 43072 Année de construction 1989 Course X : 400 mm Y : 250 mm Z : 375 mm Dimensions de la table 700 x 270 mm Distance nez de broche / table max. 410 mm Porte-outil ISO 40 avec boulon de traction type B Vitesse de rotation de la broche 80 - 4000 tr/min. 18 niveaux Vitesse d'avance 1-1500 mm/min. en continu Avance rapide (X, Z et Y) 2,5 m/min. Déplacement Pinol vertical 50 mm Entraînement de la broche 2,2 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - pupitre de commande pivotant avec commande de contournage CNC PHILIPS 432 - moniteur LCD VISCOTECH - serrage hydro-mécanique de l'outil - dispositif de pivotement pour la tête de fraisage verticale - Cabine anti-éclaboussures en tant qu'enceinte de table avec 3 portes relevables - Armoire électrique fixe sur la machine Iiedpeh Ic Ufofx Abzeh - Interface V24 (RS 232) pour la transmission des données - 52470 heures de fonctionnement, interrupteur principal activé - table angulaire rigide - Dispositif d'arrosage avec pompe d'arrosage à côté sous la machine - lubrification centralisée à l'huile Vogel - Manuel d'utilisation, schéma électrique Encombrement L x l x H 2250 x 1800 x 1850 mm Poids env. 1,5 ton. bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Couvercle FP1 actif avec 3 axes Heidenhain affichage numérique , 2 axes actifs , table rigide , SK 40 S20x2 logement de broche . Bon état de fonctionnement , prêt à être présenté sous tension après accord. Iiodeumcmqspfx Abzoh

Année de construction: 1992, État: nouveau, Nouvel entraîneur ISO40 pour fraiseuses FN 20/32/40 Isdpfek Nk I Nex Abzoih

État: usagé, X-AXIS MOUVEMENT : 800 MM X-AXIS AVANCE DE TRAVAIL : 10-600 MM/MIN X-AXIS COURSE RAPIDE : 1500 MM/MIN Y-AXIS MOUVEMENT : 450 MM Y-AXIS AVANCE DE TRAVAIL : 10-600 MM/MIN Y-AXIS COURSE RAPIDE : 1500 MM/MIN Z-AXIS MOUVEMENT : 250 MM Iodjwg Trgjpfx Abzsih Z-AXIS AVANCE DE TRAVAIL : 10-600 MM/MIN Z-AXIS COURSE RAPIDE : 1500 MM/MIN TABLE LONGUEUR EXTÉRIEURE : 800 MM LARGEUR EXTÉRIEURE : 300 MM TAILLE DES TSLOTS : 12 MM NOMBRE DE TSLOTS : 6 DISTANCE ENTRE : 50 MM DISTANCE MAXIMALE ENTRE LA BROCHE VERTICALE ET LA TABLE : 365 MM

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fraiseuse universelle Emco C40 Linear avec affichage numérique et commande de parcours. Très bon ÉTAT, conforme CE ! Données techniques : >> Année de construction : 2008 Numéro de machine : BA1DW2501 >> Table de fraisage, surface de serrage : 800 x 400 mm Rainures de fixation : 8 Largeur des rainures : 14 H 8 Entraxe des rainures : 50 mm Charge maximale : 300 kg >> Vitesses de broche à variation continue : 10–5000 tr/min >> Avance à variation continue : 10–2000 mm/min Rapidité d’avance X : 5000 mm/min >> Courses axes X/Y/Z : 450/350/400 mm >> Broche verticale et horizontale – cône SK40 >> Système de serrage hydraulique >> Course du fourreau : 80 mm >> Poids env. 2000 kg >> Dimensions (env.) : 2,5 x 2 x 2 m >> Moteur principal : 7 kW >> Frein de broche >> Documentation technique, plans de pièces détachées, manuel d’utilisation >> Enceinte repliable >> Système de refroidissement >> Lampe machine >> Diviseur avec contre-pointe >> Contre-support >> Étau Röhm Ijdpswxxdfjfx Abzjih À propos de la machine : Il s'agit d'une fraiseuse universelle Emco C40 Linear avec commande de parcours proposée à la vente. Cette fraiseuse est dans un état quasi neuf. Elle provient d’un établissement public où elle a été très peu utilisée. La commande est très facile à utiliser. De plus, la machine dispose d’un système de serrage hydraulique tant en vertical qu’horizontal. La conversion du mode vertical au mode horizontal s’effectue très simplement grâce au basculement de la tête verticale. La Emco a été contrôlée mécaniquement et électriquement dans nos ateliers. Vous pouvez venir inspecter et tester la machine sous tension sur place.

État: bon (utilisé), DECKEL - FP2 avec affichage numérique trois axes neuf, provenant d'un établissement d'enseignement - État d'origine conservé - Courses X/Y/Z 400 x 200 x 400 mm - Affichage numérique 3 axes NEUF - Table angulaire - zone de serrage de la table 700 x 350 mm - Plage de vitesses 40-2000 tr/min - Avances automatiques sur les trois axes - Avance rapide sur les trois axes - Porte-outil ISO 40 - Dispositif de fraisage vertical - horizontal - Tête verticale pivotante avec guide-foret - Système d'arrosage - Écrou de broche axe X NEUF - Pieds de machine - Étau machine RÖHM - Divers porte-outils - Bac à copeaux / socle de la machine Isdswtbq Dopfx Abzjih - Documentation Dimensions : L x l x H 1,5 x 1,7 x 1,8 m / Poids 1 500 kg Sous réserve d'erreurs et de fautes de saisie

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 28317 Année de construction env. 1960 Course X : 245 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Porte-broche horizontal MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 0,8 et 1,1 kW à pôles commutables Iiedpfx Abeiy Ekvozoh Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de rotation du moteur et 6 niveaux d'engrenage - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale inclinable de +/- 90°. - Châssis métallique en fer cornière avec pieds de machine Encombrement L x l x H 1100 x 900 x 1650 mm poids 650 kg bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 1973, Fraiseuse d'outils Deckel FP2 avec affichage numérique Heidenhain à 2 axes, table fixe, support de broche SK 40. Longue tête de fraisage mobile, accessoires : div. pinces et mandrins de fraisage, contre-supports. Bon état de fonctionnement. Peut être présentée sous tension sur demande. Iiedpeumclajfx Abzjh

Année de construction: 1998, État: nouveau, Nouvelle vis trapézoïdale+écrou axe X, pour FN20, FN32, FN40 Iiedpsk Nk Iwjfx Abzsh

État: très bon (occasion), Année de construction: 1979, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP2 avec 3 - axes actifs - TNC 113 affichage digital Heidenhain et avance continue en TOP état Données techniques : >> Année de construction 1979 Machine-Nr.2202-10777 >> Table angulaire rigide (nouvellement rabotée) >> Vitesse de rotation : 25 - 2500 tr/min >> Avance en continu sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,2 KW >> Frein de broche >> Course X/Y/Z : 400/220/400 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur un support de broche de 150mm >> Épingle verticale et épingle horizontale - SK40 extensible >> Système de serrage S20x2 >> Poids env. 1400 Kg Accessoires et équipement : Iedpfeuc Ubwjx Abzeih >> 3 axes TNC 113 Affichage numérique actif Heidenhain >> Dispositif d'arrosage >> Lubrification centralisée Vers la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP2 en très bon état. La FP2 provient d'un laboratoire d'une entreprise publique où elle n'a été que peu utilisée. La machine a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches se déplacent facilement. Même aux vitesses maximales, la fraiseuse fonctionne sans à-coups. Sur ce nouveau modèle FP2, l'avance est réglable en continu sur trois axes, et la machine dispose d'une vitesse rapide pour chaque axe. Un grand avantage est l'affichage numérique actif sur 3 axes. Avec cette commande de parcours Heidenhain, vous pouvez introduire des mesures que la machine approche automatiquement. Une vidange d'huile a été effectuée. Contrôle mécanique et électrique. L'affichage numérique de Heidenhain facilite le travail et le rend encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sur place sous tension.

État: bon (utilisé), Fraiseuse d'atelier DECKEL FP1 - Courses X/X/Z : 245-150-340 mm - Sans tête verticale / Machine utilisée uniquement pour le fraisage horizontal Iodpowpruxjfx Abzsih - Plage de vitesses : 95-1900 tr/min - Table rotative intégrée - Avances automatiques sur les axes X et Y - Différentes pinces de serrage - Documentation Dimensions : L x l x H : 1,1 x 0,9 x 1,6 mètre / Poids : 650 kg Sous réserve d'erreurs de saisie

État: usagé, Fraiseuse universelle MAHO type MH 800 P avec affichage numérique et commande de parcours HEIDENHAIN TNC 121 . 80983 Année de fabrication : 1982 Machine révisée par MMD en 2008, ensuite très peu utilisée dans l’atelier d’entretien d’une entreprise d’électronique. Courses X : 700 mm, Y : 450 mm, Z : 500 mm Dimension de la table : 1050 x 627 mm Cône de broche : ISO 40 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min, 18 plages Avance X, Z : 10-500 mm/min. en continu Avance Y : 5-250 mm/min. en continu Rapide X, Z : 1,4 m/min Rapide Y : 0,7 m/min Déplacement de la broche verticale : 100 mm Isdpfjv Amrysx Abzjih Avance de la broche verticale : 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/tour Déplacement de la broche horizontal : 100 mm Entraînement de la broche : 5,5 kW Raccordement électrique : 380 V, 50 Hz, 10 kW - Commande numérique HEIDENHAIN TNC 121 - Tête de fraisage verticale avec avance automatique de broche 0,02 - 0,2 mm/tour (6 plages) - Serrage hydraulique-mécanique des outils - Système de refroidissement intégré dans le bâti - Table circulaire universelle, pivotant à 360°, inclinable à 30° et orientable, déplacement transversal 225 mm - Table circulaire avec division directe 72 x 5° et division indirecte par disque à trous 1:120 = 1 tour = 3° - Pupitre de commande orientable - Graissage centralisé - Manuel d’utilisation - Machine montée sur plaque en acier L x l x h 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Encombrement L x l x h : 2650 x 2000 x 2450 mm Poids : 3700 kg + 550 kg plaque en acier Poids total : 4250 kg (pesé) Très bon état

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fraiseuse universelle Deckel FP3 avec affichage numérique 3 axes RSF Elektronik Z-530 ! Données techniques : >> Année de construction env.1975 Machine no. 0681 >> Table de distribution rotative et basculante ( revisitée ) >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance et vitesse rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:3 KW >> Course X/Y/Z : 500/300/400 mm >> Equipement : broche verticale & horizontale >> Fourreau vertical et fourreau horizontal extensible - SK-40 >> Système de serrage M16 >> Poids env. 1300 Kg Accessoires et équipement : >> Affichage numérique à 3 axes RSF Elektronik Z-530 >> Dispositif d'arrosage >> Graissage centralisé Vers la machine : Iodpfxswkhr As Abzjih Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP3 en bon état. Toutes les broches se déplacent facilement. Les soufflets sont presque tous neufs. La table de distribution oscillo-basculante est comme neuve. Une vidange d'huile a été effectuée. Contrôlé mécaniquement et électriquement. Grâce à l'affichage numérique, le travail est plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer les couvercles sur place sous tension.

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle à outils DECKEL FP 1 avec affichage numérique actif 3 axes TNC 113 Iiodpfx Aew Rbxnebzeh provenant d’un établissement de formation - Courses X/Y/Z 300x160x340mm - Plage de vitesses 40-2000 tr/min - Avances progressives sur les trois axes - Déplacements rapides sur les trois axes - Tête verticale déplaçable sur 100 mm - Fraisage vertical et horizontal - Porte-outil ISO 40 - Puissance moteur 1,5 / 1,9 kW - Table à angle fixe - Bac à copeaux - Dispositif d’arrosage - Éclairage de travail - Documentation Dimensions : LxlxH 1,3x1,2x1,7 m / Poids 900 kg Sous réserve d’erreurs ou omissions.

État: usagé, Fraiseuse CNC DECKEL type FP 3 A Fraiseuse à outils avec volants, également pour fonctionnement conventionnel Numéro de série 2206 - Année de construction 1982 Contrôle de trajectoire CNC GRUNDIG CNC 2101 Distances de déplacement X : 490 mm, Y : 300 mm, Z : 340 mm Dimensions de la table 705 x 425 mm Porte-broche SK 40 Course de la broche 100 mm Vitesse de broche 25 - 2500 tr/min. 21 étapes Vitesse d'avance 5 - 500 mm/min. variable en continu Vitesse d'avance rapide 1200 mm/min. Moteur d'entraînement de broche 2 / 4 kW à pôles variables Raccordement au secteur 380 volts, 50 Hz Isdpfx Aev R E Rdebzeih - Contrôle de trajectoire CNC GRUNDIG CNC 2101 - volants mécaniques pour les trois axes - Plateau tournant universel pivotant et inclinable - Tête de fraisage verticale pivotante et réglable manuellement sur 200 mm - Serrage hydromécanique de l'outil - Dispositif de refroidissement dans la base de la machine - Enceinte de protection à l'avant et sur les côtés avec 3 portes pliantes - Armoire de commande adjacente (L x l = 600 x 430 mm) Espace requis L x l x H 1900 x 1700 x 1950 mm Poids 1700 kg (machine 1540 kg + armoire électrique 160 kg) très bon état

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec 3 - axes - affichage numérique actif TNC 113 Heidenhain et avance continue gris clair Super ÉTAT Données techniques : >> Année de construction env.1990 Machine no. 2102-5231 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance en continu sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:1,5 / 1,9 KW >> Frein de broche >> Course X/Y/Z : 300/160/340 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur un support de broche de 100mm >> Pince verticale et pince horizontale - SK40 >> Système de serrage M16 >> Poids env. 800 Kg Accessoires et équipement : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain TNC113 >> Graissage central électrique Iodpfxeu Rn Tls Abzoih >> Dispositif d'arrosage >> Manuel d'utilisation, plan des pièces de rechange Vers la machine : La machine proposée est une fraiseuse universelle Deckel FP1 en très bon état et de couleur gris clair. La machine a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches se déplacent facilement. Même aux vitesses maximales, la fraiseuse fonctionne très calmement. Sur ce nouveau modèle FP1, l'avance est réglable en continu sur trois axes et la machine dispose d'une avance rapide sur ces axes. Un grand avantage est l'affichage numérique actif sur 3 axes. Avec cette commande de parcours Heidenhain, il est possible d'introduire des mesures que la machine approche automatiquement. La FP1 se trouvait dans une entreprise de formation où elle n'était utilisée qu'occasionnellement. Une vidange d'huile a été effectuée. Un contrôle mécanique et électrique a été effectué. Grâce à l'affichage numérique de Heidenhain, le travail est plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer ce petit bijou sur place, sous tension.

État: usagé, Fraiseuse universelle DECKEL type FP 1 Isdpfxedzp T Es Abzoih N° de série 33064 Année de construction env. 1960, révisée en 2012 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Nez de broche : CM 4 - S20 x 2 Vitesse de broche verticale : 95-1900 tr/min, 12 vitesses Vitesse de broche horizontale : 60-1200 tr/min, 12 vitesses Puissance moteur : 1,1 et 1,4 kW Alimentation : 380 Volt, 50 Hz - Avance sur axes X et Y - Déplacement de la broche sur la tête verticale - Table à angle fixe - Dispositif de refroidissement avec pompe mécanique intégrée au bâti - Armoire électrique indépendante avec connexion par câble Encombrement L x l x H : 1100 x 900 x 1600 mm Poids : env. 900 kg Bon état La machine a été révisée en 2012