Deckel Dialog 11 d'occasion à vendre (676)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, DONNÉES TECHNIQUES Entraînement principal Vitesse de rotation : Programmable en continu : 18`000 tr/min En mode de réglage : 20 - 800 tr/min Broche de travail : Cône à queue creuse : HSK-A63 Serrage d'outil : hydraulique Entraînement d'avance Moteur linéaire : axe X Servomoteurs AC : C, B, Y, Z Vitesse d'avance X, Y, Z : jusqu'à 20`000 mm/min Avance rapide Bwsdpfx Aeu Hkb Rsdkou Y, Z : 50 m/min X : 80 m/min B : 40 tr/min C : 50 tr/min Système de mesure de déplacement Résolution : C, B, X, Y, Z : 0,001 mm Tolérance de position : C, B, X, Y, Z : 0,010 mm Plage de travail Axe X : 500 mm Axe Y : 450 mm Axe Z : 400 mm Axe B : de 0° à 161,955 °. Axe C : n x 360 ° Changeur d'outils avec double pince Emplacements de magasin : 120 Nombre max. Diamètre d'outil sans emplacements libres : 80 Max. Diamètre d'outil avec emplacements libres : 130 Longueur max. Longueur d'outil à partir du nez de la broche : 300 mm Longueur max. Poids de l'outil : 6 kg Table ronde CN avec axe de pivotement Axe C : surface de serrage de l'axe rotatif (mm) : 500 x 380 mm Distance des rainures en T / taille : 63 / 14 H7 Trou de centrage : 30 H6 Max. Couple de rotation : 1491 Nm Vitesse de rotation max. Rotation du plateau : 50 t/mn Axe B : Pivotement max. Couple de pivotement : 1864 Nm Vitesse de pivotement : 40 tr/min Plage de pivotement : 0° - 161,955 °. Finesse de saisie et d'affichage : 0,001 °. Poids : 420 kg Charge maximale : 200 kg Poids : env. 6800 kg Poids d'installation : env. 7500 kg Dimensions : 4170 x 3133 x 2560 mm ÉTENDUE DE L'OFFRE U.A. : (liste non exhaustive) : Centre d'usinage CNC Deckel Maho DMU 50 Evo Heidenhain iTNC 530 Contrôle de bris d'outil Palpeur de mesure Blum Séparateur de brouillard d'huile Installation d'extinction d'incendie Pompe haute pression et installation de filtre à bande Convoyeur à copeaux Etendue exacte de l'offre selon la galerie de photos Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 300 mm, course d'alimentation axe Y: 160 mm, course d'avance axe Z: 340 mm, Nous proposons à la vente une fraiseuse conventionnelle de marque Deckel et de type FP1. Grâce à la petite taille de la machine, elle est idéale pour des travaux rapides avec un faible encombrement. La machine est entièrement fonctionnelle Caractéristiques techniques : Bwodpfougv Hvex Adkeu course x 300 mm course y 160 mm course z 340 mm Porte-outil SK40 Vitesse de rotation 40-2000 tr/min. Commande Conventionnelle Dimensions de la table : 600 x 210 mm Puissance totale requise 2 kW Poids de la machine env. 0,73 t Espace nécessaire env.1200x1100x1600 mm Sur demande, le chargement et l'expédition peuvent être organisés dans toute l'Europe. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, visitez notre site web.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, Nous proposons à la vente un centre d'usinage de la marque Deckel Maho et de type DMU 50 M avec commande de contournage avec axes de rotation manuels. La machine est en très bon état, entièrement fonctionnelle et prête à l'emploi, à noter la possibilité de travailler dans une cabine ouverte. Données techniques : Année de construction : 2002 Commande : Heidenhain TNC 124 Axe X : 500 mm Axe Y : 400 mm Axe Z : 400 mm Vitesse d'avance : 5.000 mm/min Avance rapide : 5 m/min Porte-outil : SK 40 Surface de serrage : Ø 700 x 500 mm Plage de rotation : 360 ° (mécanique) Plage de pivotement : +90/ - 15 ° (mécanique) Bwsdpfsu Unh Isx Adkju charge max. : 200 kg Encombrement : 4.000 x 3.500 x 2.518 mm Dimensions de transport : env. 2.500 x 1.520 x 2.200 mm Poids : 2.600 kg Porte-outils disponibles en supplément sur demande Sur demande, le transport et le chargement peuvent être organisés moyennant un supplément. peut être organisé dans toute l'Europe. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, visitez notre site web.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP2 en peinture spéciale gris clair avec affichage numérique 3 axes K+C NEUF Données techniques : Bsdsu I Rm Nspfx Adkowu >> Machine no.5983 Année de construction env.1975 >> Table angulaire rigide (revisitée) >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 t/min >> Avance et avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,2 KW >> Course X/Y/Z : 400/200/400 mm >> Equipement : broche verticale & horizontale >> Fourreau vertical et fourreau horizontal extensible - SK- 40 >> Système de serrage S20x2 >> Poids env. 1100 Kg Accessoires et équipement : >> Afficheur numérique 3 axes K+C Remonté à neuf avec garantie du fabricant. Appareil d'affichage : points de référence, réglage des points zéro, saisie des coordonnées, commutation mm/inch, coordonnées absolues ou incrémentales, fonctions circulaires, séries de trous, fonctions de fraisage de rayon, etc. >> Mode d'emploi pour l'affichage numérique >> Dispositif d'arrosage Vers la machine : L'offre comprend une fraiseuse universelle Deckel FP2 en bon état. La Deckel a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches sont faciles à déplacer. La machine a été entièrement démontée et repeinte. Une vidange d'huile a été effectuée. Elle a été testée mécaniquement et électriquement. L'affichage numérique de K+C facilite le travail et le rend encore plus précis. De plus, vous bénéficiez d'une garantie d'un an sur le nouvel affichage numérique. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer le couvercle sur place sous tension. La machine est disponible immédiatement.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage numérique 3 axes Heidenhain état original ! !! Données techniques : >> Machine no. 56560/08 Année de construction env.1975 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 40 - 2000 tr/min >> Avance 2 axes >> Puissance d'entraînement .:1 / 1,5 KW >> Course X/Y/Z : 300/150/340 mm >> Pince verticale SK40 et pince horizontale - SK40 >> Système d'entraînement S20x2 >> Poids env. 700 Kg Ecvf9Jfv9 Bwsdpfxsu Nvxmj Adkeu Accessoires et équipements : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain >> Dispositif d'arrosage Vers la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP1 dans un très bon état d'origine. Le couvercle a très peu de jeu de manivelle et toutes les broches se déplacent facilement. Une vidange d'huile a été effectuée. Contrôlé mécaniquement et électriquement. Grâce à l'affichage numérique de Heidenhain, le travail est plus facile et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer les couvercles sur place sous tension.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1994, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 4 MK Aktiv Année de fabrication : 1994 – révisée, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu N° de série : 2203-8668 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole de test Accessoires : Bwsdpfxjfzbtme Adksu - Affichage numérique à 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 - Table universelle 660 x 380 mm (rainure en T : 14 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec serrage hydraulique d’outil DIN 2080 - Bac à copeaux - Lubrification centralisée, électrique - Installation de liquide de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état -

État: bon (utilisé), Fraiseuse universelle Friedrich Deckel FP 2 LB Les accessoires ne sont pas inclus dans la livraison, mais peuvent être achetés en supplément. La fraiseuse universelle Deckel FP 2 LB se distingue par son châssis extrêmement robuste et est conçue comme une machine à colonne mobile. Cela signifie que la machine conserve sa précision même lors de l’usinage de pièces lourdes, pesant jusqu’à 1000 kg. Une autre caractéristique est le plateau incliné à 45 degrés. Après avoir retiré le plateau universel, cette conception permet de fixer et d’usiner directement les blocs moteurs en V avec un angle de cylindre de 90 degrés, comme par exemple les moteurs américains V8. De plus, la longue course de 800 mm est un avantage dans cette application. Caractéristiques techniques : Fraiseuse universelle Deckel FP 2 LB Affichage numérique : affichage numérique à 3 axes Heidenhain Course de l’axe X : 800 mm Course de l’axe Y : 300 mm Course de l’axe Z : 400 mm Type de porte-outil : SK 40, filetage de serrage S 20 x 2 Type de tête de fraisage : tête de fraisage verticale Plage de vitesses : 40 - 2000 tr/min Nombre de vitesses : 18 Type de table : table universelle pivotante/inclinable (± 45° / ± 15°) Surface de fixation de la table : 1000 x 520 mm Taille des rainures en T : 16 mm Étau 160 mm Bwsdpfx Adsgyw S Tskeu Puissance nominale : 9,5 kVA Poids : environ 1900 kg Dimensions : environ 1570 x 1675 x 1850 mm Un financement par notre banque est également possible. komplett-konzept.leasingo.de Vous trouverez d’autres articles – neufs et d’occasion – dans notre boutique ! Frais de port internationaux sur demande !

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Couvercle FP1 actif avec 3 axes Heidenhain affichage numérique , table fixe , SK 40 S20x2 logement de broche . Bon état de fonctionnement , prêt à être présenté sous tension après accord. Bwedpferk Aaajx Adkju

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Couvercle SOE Rectifieuse à burin Alésage le plus grand de la pince de serrage 17,5 mm Longueur de ponçage maximale 90 mm Angle maximal de rectification 180 Rayon de rectification le plus grand 10 mm Déplacement grossier 100 mm Réglage fin 15 mm Possibilité de pivoter le support de tête partielle de 90 Réglage grossier du chariot de tête partielle 40 mm Réglage fin du chariot de tête partielle 12 mm Hauteur du centre du tube au centre de la broche de ponçage 140 mm Dimensions des meules : 100 x 50 x 20 mm Accessoires : rail pour foret hélicoïdal Optique Bjdpsq U R Tzsfx Adkjwu Pinces de serrage Meules de rectification N'hésitez pas à venir nous rendre visite. Nous pouvons volontiers organiser pour vous une expédition économique. organiser ! Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition préalable est un numéro de TVA valable. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et consultez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques déposées mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et servent uniquement à l'identification et à la description des produits. Des divergences de données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article peuvent se produire et restent réservées.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Couvercle SOE machine à rectifier les burins année 1988. Accessoires : pinces de serrage , Bon état de fonctionnement . Bwjdpouqv Naofx Adksu

État: bon (utilisé), Année de construction: 1973, Fraiseuse d'outils Deckel FP2 avec affichage numérique Heidenhain à 2 axes, table fixe, support de broche SK 40. Longue tête de fraisage mobile, accessoires : div. pinces et mandrins de fraisage, contre-supports. Bon état de fonctionnement. Peut être présentée sous tension sur demande. Bwjdoumclaopfx Adkou

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Couvercle FP1 actif avec 3 axes Heidenhain affichage numérique , 2 axes actifs , table rigide , SK 40 S20x2 logement de broche . Bon état de fonctionnement , prêt à être présenté sous tension après accord. Bwjdpfxeumcmqo Adkju

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP3 avec nouvel affichage numérique 3 axes FPS actif Heidenhain Révision générale par FPS 2015 État neuf Données techniques : >> Année de construction 1980 Machine n° 2201-5045 >> Table angulaire rigide >> Vitesse de rotation : 25 - 2500 tr/min >> Avance en continu sur 3 axes >> Avance rapide sur 3 axes >> Puissance d'entraînement .:2,0 / 4,0 KW >> Frein de broche >> Course X/Y/Z : 500/300/400 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable sur un support de broche de 200mm >> Épingle verticale et épingle horizontale - SK40 extensible >> Système de serrage M16 >> Poids env. 1500 Kg Accessoires et équipement : >> Affichage numérique actif 3 axes Heidenhain (dernière version) >> Dispositif d'arrosage >> Lubrification centralisée Bsdeu Dm E Hjpfx Adkjwu Vers la machine : Nous proposons une fraiseuse universelle Deckel FP3 dans un état comme neuf. La FP3 a été révisée par FPS en 2015 et n'a été que peu utilisée depuis. La machine a peu de jeu de manivelle et toutes les broches sont faciles à déplacer. Sur ce nouveau modèle FP3, l'avance est réglable en continu sur trois axes et la machine dispose d'une avance rapide pour chaque axe. Un grand avantage est l'affichage numérique actif sur 3 axes. Avec cette commande de parcours Heidenhain, il est possible d'introduire des mesures que la machine approche automatiquement. Une vidange d'huile a été effectuée. Contrôle mécanique et électrique. L'affichage numérique de Heidenhain facilite le travail et le rend encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sur place sous tension. La machine est disponible immédiatement.

État: d'occasion, Les détails sont disponibles sur demande. Bjdpob Elzvjfx Adkjwu

État: bon (utilisé), Table de serrage, équerre de serrage, table à rainures en T, table rotative, table de fraiseuse - Surface de la table : 210 x 570 mm - Rainures en T : 3 - Rotative et inclinable - Compatible avec les fraiseuses Deckel Mikron WMW et autres - Poids : 95 kg Bwedsb A Iccspfx Adkeu

État: bon (utilisé), Année de construction: 1975, Deckel FP2 : fraiseuse à trois axes avec affichage numérique Fagor. La machine est en bon état et provient d’un atelier de formation. Table rotative universelle, porte-outil SK 40, accessoires : divers mandrins et porte-frèses. Bon état de fonctionnement. Sur demande, possibilité de démonstration en état de marche. Bsdpfjzruudex Adkewu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 79 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11710000713, course de déplacement axe X: 700 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 700 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN iTNC 530, poids de la pièce (max.): 600 kg, La broche de la machine a été remplacée en 2022 selon DMG. Un protocole de mesure de la machine est joint ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 700 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 700 mm Vitesse de rotation : 18 000 tr/min Couple à la broche : 110 / 84 Nm Puissance de broche : 34 / 28 kW Attachement d’outil : SK 40 Changeur d’outils : 180 positions Taille de palette : 500 x 500 mm Poids maximum de la pièce : 600 kg Avance rapide : 60 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Puissance totale requise : 68 kVA Dimensions & Poids Encombrement : 9,5 x 7,5 x 3,4 m Poids de la machine : 10,5 t Heures de fonctionnement Heures broche : 79 500 h Heures de mise sous tension : 112 000 h ÉQUIPEMENT Table rotative CN Magasin carrousel RS 10, nombre total de palettes : 12 Pupitre de commande iTNC pour station de chargement IKZ 40 bar (paquet productivité) Air soufflé à travers la broche BA 4 Hydraulique de serrage 2/4 pour table de travail et poste de préparation Laser BLUM (préparé) Bodpfx Adeyvp Dkjkswu Séparateur de brouillard d’huile Palpeur de mesure TS 649 Contrôle de casse d’outil mécanique SDS (Système de diagnostic de broche) Pistolet de rinçage Boîtier à main électronique Convoyeur de copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 560 mm, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, poids total: 2 500 kg, Fraiseuse métallique DECKEL, modèle FP4 NC, commande Heidenhein, année de fabrication 1983, table de dimensions 900 x 530 mm, fournie avec de nombreux outils. Zone de travail et courses : Axe X (longitudinal) : 560 mm, Axe Y (transversal) : 500 mm, Axe Z (vertical) : 400 mm (certaines tables ou versions indiquent jusqu'à 450 mm). Dimensions de la table (table d'angle standard) : environ 900 x 530 mm. Broche de fraisage et transmission : Prise d'outil : SK 40. Plage de vitesses : de 31,5 à 3150 tr/min (graduée géométriquement via une boîte de vitesses manuelle ou mécanique). Course de la broche : Broche verticale, course de 80 mm, broche horizontale, course de 65 mm. Puissance du moteur de la broche : environ 2,7 kW à 4,0 kW. Bsdpfx Adezg Axmjkewu

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 2820-0419, Course en axe X : 500 mm Course en axe Y : 400 mm Course en axe Z : 400 (340) mm Surface de la table : 710 x 430 mm Plage de vitesses : 40 - 4000 tr/min Plage d'avance : 02 - 3600 mm/min Avance rapide : 4,0 m/min Tête pivotante : +/- 90° Course du mandrin : 80 mm Interface du mandrin : SK 40 Commande : Contour 3 Bsdpfxjh Ra Nij Adkewu Puissance totale requise : 5,5 kW Poids approximatif de la machine : 1,9 kg Encombrement approximatif : 2 x 1,4 x 1,8 m Fraiseuse à commande numérique CNC avec commande de dialogue 4, tête verticale pivotante +/- 90° avec course du mandrin de 80 mm, avances et mouvements rapides sur 3 axes, serrage hydraulique des outils, lubrification centrale automatique, système de refroidissement, arrêt d'urgence de sécurité, éclairage de la machine, cabine de protection contre les projections de copeaux avec bac à copeaux, pupitre mobile et volant électronique. La machine est en bon état.

État: d'occasion, Année de construction: 1985, numéro de machine/véhicule: 2204 - 0469, Course en X : 580 mm Course en Y : 400 mm Course en Z : 450 (390*) mm Dimensions de la table : 460 x 800 mm Plage de vitesses de la broche : 40 - 4 000 tr/min Bwjdscxxwaspfx Adkju Plage d’avance : 2 - 3 600 mm/min Avance : 4,0 m/min Type de mandrin : SK 40 Encombrement approximatif : 3,0 x 2,10 x 2,10 m Puissance du moteur de broche : 4,0 kW Commande : Contour 2 Fraiseuse à commande numérique (CNC) avec commande Contour 2, tête verticale pivotante de +/- 90° avec course de la broche de 80 mm, broche horizontale, avances et déplacements rapides sur 3 axes, serrage hydraulique de l’outil, pupitre mobile, volant électronique, lubrification centralisée automatique, système de refroidissement, arrêt d’urgence de sécurité, bac à copeaux, armoire électrique séparée. La machine est en bon état.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 2801-0234, Course en X : 300 mm Course en Y : 220 mm Course en Z : 400 mm Surface de serrage : 620 x 390 mm Vitesse de rotation : 31 - 3150 tr/min Plage d’avance : 1 - 3600 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 4000 m/min Interface de broche : SK 40 Tête pivotante : +/- 90° Course du mandrin : 60 mm Puissance totale requise : 1,09 / 2,0 / 4,0 kW Poids approximatif de la machine : 1,3 t Encombrement approximatif : 1,3 x 1,1 x 1,6 m Bsdocxxm Ejpfx Adkjwu Fraiseuse à commande numérique CNC avec contrôle Dialog 4, tête verticale pivotante à +/- 90° avec course de mandrin de 60 mm, broche horizontale, avances et déplacements rapides sur 3 axes, système de serrage hydraulique des outils, lubrification centrale automatique, système de refroidissement, arrêt d’urgence de sécurité, cabine de protection contre les projections de copeaux avec bac à copeaux, armoire électrique séparée. La machine est en bon état.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 2806-0743, Course X : 800 mm Course Y : 550 mm Course Z : 500 mm Surface de fixation de la table : (L x l) 1000 x 550 mm Vitesses de broche – réglables en continu : 0 – 5000 tr/min Vitesse d’avance, programmable directement : 2 – 6000 mm/min Vitesse de déplacement rapide : 6,0 m/min Course de la broche : 80 mm Interface pour outil : SK40 Puissance totale requise : 12 kW Bsdscxxngopfx Adkswu Poids de la machine (environ) : 3,9 t Encombrement (environ) : (L x l x H) 2200 x 2800 x 2400 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), DECKEL FP 2LB incluant affichage digital 3 axes, en provenance d'université, dans son état d'origine soigné - Affichage digital 3 axes "ACURITE" - Courses X/Y/Z : 795x300x400 mm - Avances automatiques (18x) / avances rapides sur les 3 axes - Plage de vitesse 40 - 2000 tr/min (18 vitesses) - Dispositif de fraisage vertical/horizontal - Tête verticale orientable avec fourreau de perçage - ISO 40 / Porte-outil - Surface de table (table orientable) : 1000x440 mm - Surface de bridage de table avec table additionnelle : 1000x770 mm - Dispositif de refroidissement - Divers porte-outils - Lampe machine - Documentation Bwedpfxozbi I Es Adksu Dimensions : LxlxH 2,5x2,4x1,8 m / Poids 2200 kg Sous réserve d’erreurs et fautes de saisie.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Centre d’usinage CNC Deckel Maho DMF 250 linear année 2002 et DMC 63 H année 2002 Bwedpfx Adeyphl Eekou

État: bon (utilisé), Tête de fraisage à grande vitesse DECKEL n° 2021-2230 / FP 4 - 0199 Cette tête de fraisage à grande vitesse convient à un DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4. Bsdpfxewg Rybo Adkewu Lorsqu'il est utilisé sur un FP 1, une plaque intermédiaire est nécessaire. Porte-broche SK 40 Plage de vitesse de broche 40 - 2000 + 125 - 6300 tr/min. Réglage de la plume Machines-outils Siegfried Volz Rue Rüschebrink 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel