Soupape D'admission d'occasion à vendre (1 489)

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: 9150, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 3 h, capacité de charge: 3 500 kg, hauteur de levage: 4 490 mm, levée libre: 1 380 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 190 mm, Équipement: déplacement latéral, .: 9150 Détails de l'appareil : Année de construction : 2024 Capacité de charge : 3500 kg hauteur de levage: 4490 mm Lire les heures d'ouverture : 3 heures levée libre : 1380 mm Mastart : Triplex Hauteur du mât : 2190 mm Longueur/Largeur/Hauteur : 2510 / 1310 / 2100 mm Poids en ordre de marche : 5390 kg ---- Équipement: * toit de protection * 3ème soupape * 4ème soupape * Ascenseur gratuit complet * Feux de travail avant ----- Pièces jointes: * Déplacement latéral * Grille de protection de charge ---- Informations complémentaires sur l'appareil : Avec batterie lithium-ion---- Les heures de fonctionnement sont généralement des heures lues. Nous serions heureux de vous proposer le transport adapté. 250 à 300 autres chariots élévateurs, accessoires et balayeuses sont immédiatement à votre disposition. Bien sûr également à louer ! Nous serions heureux d'acheter votre ANCIEN. Avez-vous des questions? Redstw Ay Hjpfx Amyscf Vous pouvez nous joindre pendant nos heures d'ouverture de 7h30 à 16h00. Nous avons hâte de vous voir ! Nous parlons anglais Sous réserve de vente préalable et les erreurs dans cette offre sont expressément réservées. En concession, l'appareil est vendu dans son état actuel, non reconditionné. Toutes les informations sont fournies sans garantie, sous réserve d'erreurs et de modifications.

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: 9147, Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 1 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 6 000 mm, levée libre: 1 950 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 3 440 mm, Équipement: cabine, .: 9147 Rsdpfetw Ay Tjx Amyocf Détails de l'appareil : Année de construction : 2024 Capacité de charge : 5000 kg Hauteur de levage : 6000 mm Lire les heures d'ouverture : 1 heure Levée libre : 1950 mm Type de maître : Triplex Hauteur du mât : 3440 mm Longueur/Largeur/Hauteur : 3700 / 2090 / 2570 mm Poids en ordre de marche : 10360 kg ---- Équipement: * Toit de protection * 3ème soupape * 4ème soupape * Cabine complète * Ascenseur gratuit complet * Filtre à suie * Chauffage * Feux de travail avant ---- Informations complémentaires sur l'appareil : ---- Les heures d'ouverture sont généralement des heures lues. Nous serions heureux de vous proposer le transport adapté. 250 à 300 autres chariots élévateurs, accessoires et balayeuses sont disponibles immédiatement pour vous. Bien sûr aussi à louer ! Nous serions heureux d'acheter votre ANCIEN. Avez-vous des questions? Vous pouvez nous joindre pendant nos heures d'ouverture de 7h30 à 16h00. Nous avons hâte de vous voir ! Nous parlons anglais Sous réserve de vente préalable et les erreurs dans cette offre sont expressément réservées. En concession, l'appareil est vendu dans son état actuel, non reconditionné. Toutes les informations sont fournies sans garantie, sous réserve d'erreurs et de modifications.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 25307, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 15 627 h, capacité de charge: 1 600 kg, hauteur de levage: 3 140 mm, levée libre: 1 480 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, hauteur de construction: 2 125 mm, Équipement: déplacement latéral, .: 25307 Détails de l'appareil : Année de construction : 2018 Capacité de charge : 1600 kg Hauteur de levage : 3140 mm Lire les heures d'ouverture : 15627 h Levée libre : 1480 mm Type de maître : Duplex Hauteur du mât : 2125 mm Longueur/Largeur/Hauteur : 1930 / 1110 / 1960 mm Poids en ordre de marche : 3190 kg Batterie de : 2018 ---- Équipement: * Toit de protection * 3ème soupape * Couverture de toiture * Feux de travail avant * Feux de travail arrière * Pneus non marquants ----- Pièces jointes: * Déplacement latéral ---- Informations complémentaires sur l'appareil : Tache bleue Une pédale Tache bleue Une pédale ---- Les heures d'ouverture sont généralement des heures lues. Nous serions heureux de vous proposer le transport adapté. 250 à 300 autres chariots élévateurs, accessoires et balayeuses sont disponibles immédiatement pour vous. Bien sûr aussi à louer ! Nous serions heureux d'acheter votre ANCIEN. Avez-vous des questions? Vous pouvez nous joindre pendant nos heures d'ouverture de 7h30 à 16h00. Nous avons hâte de vous voir ! Rsdpfstw Dlkjx Amyecf Nous parlons anglais Sous réserve de vente préalable et les erreurs dans cette offre sont expressément réservées. En concession, l'appareil est vendu dans son état actuel, non reconditionné. Toutes les informations sont fournies sans garantie, sous réserve d'erreurs et de modifications.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2017, numéro de machine/véhicule: SN48357, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Four à chambre avec hotte d’extraction, entièrement révisé, garantie 12 mois, disponible immédiatement - Température max. 1300 °C - Dimensions intérieures (L x P x H) : 400 x 400 x 400 mm - Volume 60 litres - Interrupteur principal séparé - Chauffage sur 5 faces - Admission et extraction d’air avec clapets, électriques, commandés par servomoteurs Belimo - Ventilateur d’air d’admission avec variateur de fréquence, piloté par régulateur - Hotte d’extraction en inox - Système de régulation Bentrup 507, commande par thyristor - Attention : langue du régulateur allemand, pas de changement possible ! - Élément traînant type S pour enregistrement externe supplémentaire - Documentation - Poids propre 250 kg - Puissance absorbée : 18 kW - Intensité : 26 ampères - Tension d’alimentation : 3/N/PE 400 VCA - Raccordement préparé pour installation fixe, prise 32 A Rcedpfx Ametbq Eqoyjf - Documentation, déclaration CE - Contrôle électrique et protocole de mesure DGUV actuel Visite sur rendez-vous. Four, fours, four de recuit, four industriel, four à chambre, four de cuisson, four de polymérisation, four de revenu, four de laboratoire, four de trempe, four à céramique

État: d'occasion, Filtre à air comprimé, filtre fin, filtre, préfiltre, filtre à air d’admission, boîtier de filtre à air, corps de filtre à air, filtre à air pour générateur - Filtre à air : avec élément filtrant - Type de filtre : C 33 920/3 - Dimensions : 735/445/H 730 mm Rcjdpfxjh Ra Hyj Amyof - Poids : 34 kg

État: nouveau, Ventilateur à canal latéral Briwa-tec Rubin 1200 (176 kg) avec filtre à air, soupape de limitation de pression/dépression, silencieux supplémentaire et divers tuyaux de raccordement (26,5 kg), neuf, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Rcjdpfx Amsi D Uk Aeyjf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Philips 9404 462 03311, soupape PMC1000, module électronique 31, numéro de série conforme à la photo, d'occasion, présentant des traces d'usure normales, entièrement fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Rjdpfxji Eci Te Amyjcf

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Groupe hydraulique, pompe hydraulique Redpfx Aocgan Nomyecf - Pression maximale : 60 bars - Débit : 5,5 l/min - Réservoir hydraulique : 450/320/H320 mm - Moteur : 0,75 kW, 1 400 tr/min - Distributeur hydraulique - Soupape de sécurité - Manomètre - Dimensions : 520/330/H600 mm - Poids : 100 kg

État: très bon (occasion), Soupape à plateau, soupape à clapet, robinet à bille Rodpjb A Sn Ejfx Amyecf -Commande manuelle : -Raccord : DN65 -Matériau : Acier inoxydable -Dimensions : 250/210/H200 mm -Poids : 6,2 kg

Année de construction: 1998, État: bon (utilisé), Cylindre pneumatique Rjdpfeb A Il Isx Amyjcf -Course : 80 mm -Diamètre du piston : 40 mm -Diamètre de la tige de piston : 16 mm (raccord avec filetage M12 x 1,5) -Longueur totale : 250 mm -Longueur totale en position déployée : 330 mm -Admission et évacuation d’air : réglables -Quantité : 76 unités disponibles -Prix : par pièce -Poids : 1,05 kg

État: bon (utilisé), Cylindre pneumatique, cylindre à air comprimé, piston pneumatique, piston à air comprimé -Course : 50 mm -Diamètre du piston : 40 mm -Diamètre de la tige de piston : 16 mm (raccord avec filetage M 12 x 1,25) -Longueur totale : 215 mm -Longueur totale en position étendue : 265 mm -Réglage possible de l’admission et de l’évacuation d’air -Quantité : 7 unités disponibles Rjdpfx Amob A Nb Eoyecf -Prix : par unité -Poids : 0,9 kg/unité

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 11 587 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 3 250 mm, levée libre: 150 mm, type de carburant: diesel, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 2 200 mm, type de transmission: Diesel, chariots élévateurs diesel Centre de charge : 500 Classe ISO : Classe ISO 3 = 2 500 - 4 999 kg Type de mât : Standard État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Type de pneus avant : Superélastiques État des pneus avant : 20 - 40 % Rcsdpfx Amowdkxroyjf Type de pneus arrière : Superélastiques État des pneus arrière : 20 - 40 % Déplacement latéral, positionneur de fourches, 3ème soupape, 4ème soupape, phares de travail avant, chauffage, cabine complète, pédale unique, Bâche de protection contre les intempéries

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Rcodpfxoxzfgvo Amysf Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Rodpfjxzfx Sox Amyecf Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Rcodpfx Aexzf Uasmyef Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Rsdjxzgaqjpfx Amyecf Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique. Rcodpfjxzgbnex Amyof

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, SOUPAPE HYDRAULIQUE Rcedpfx Aexzgi Sjmyef Tous nos articles ont été contrôlés par le service technique.

État: nouveau, puissance: 140 kW (190,35 ch), type de carburant: diesel, poids total: 7 490 kg, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 3 200 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 150 mm, hauteur de l'espace de chargement: 400 mm, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, programme électronique de stabilité (ESP), verrouillage centralisé, Le centre ISUZU pour véhicules utilitaires en Allemagne vous propose, avec son expertise, son service et ses conseils : Nouveau véhicule ISUZU M30 F AT GG 7 490 kg ou 8 500 kg avec benne basculante, réservoir d'eau de 4 250 litres et bras d'arrosage de 5 m DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT !!! Garantie de 2 ans sur le châssis à partir du jour de la première immatriculation Équipement : - Moteur turbodiesel de 5,2 litres avec rampe commune - injection directe 140 kW / 190 ch, norme EURO VI OBD-E - Boîte de vitesses automatisée (NEES II) avec 6 rapports, convertisseur de couple et régulateur de vitesse. Un convertisseur de couple intégré permet un démarrage sans à-coups et une régulation précise ! Les rapports peuvent également être enclenchés manuellement de manière séquentielle à l'aide du levier de vitesses. - Frein moteur, frein de stationnement électrique avec fonction Auto Hold, assistance au démarrage en pente (HSA) - Réservoir de carburant de 100 litres / réservoir d'AdBlue de 16 litres - Éclairage BI-LED avec lave-phares et éclairage arrière à LED. - Siège conducteur à suspension - Banquette double pour passager, 3 places, appuie-têtes, avertisseur de ceinture de sécurité - Airbags conducteur et passager, prétensionneurs de ceinture pour le conducteur et le passager - Volant réglable en hauteur et en inclinaison, rétroviseur intérieur - Rétroviseurs électriques, réglables et chauffants - Antidémarrage - Autoradio double DIN DAB+ 6,8" avec kit mains libres Bluetooth, compatible Apple CarPlay/Android Auto, prise de charge USB - Écran d'information pour le conducteur de 7" - Commandes au volant - Antibrouillards, feux de jour, allumage automatique des phares - Verrouillage centralisé avec télécommande - Climatisation - Tachygraphe numérique conforme aux normes européennes - Prise de force - Pack sécurité 2 Superstructure du véhicule : - Benne basculante télescopique CTS 05-28 Hauteur du crochet 900 mm, bras du crochet articulé, commande via une console avec télécommande Force de traction 5 000 kg Verrouillage hydraulique de la benne basculante, dispositif de sécurité mécanique automatique du crochet, soupapes de maintien de charge sur tous les vérins hydrauliques, fonction d'arrêt d'urgence Protection anti-encastrement latérale et arrière Système hydraulique à circuit unique complet avec pompe hydraulique, réservoir d'huile, tuyaux Équipement supplémentaire du véhicule : Conservation du soubassement et du châssis du véhicule Attelage à rotule 3,5 t, capacité de remorquage Marquage de signalisation rouge/blanc, 1 jeu = 4 pièces Barre d'éclairage à LED avec 2 RUL 900 mm 2 bacs de rangement fixés sur le châssis Système hydraulique entraîné par le moteur, réservoir d'huile de 55 litres avec filtre à retour et indicateur de niveau, refroidisseur d'huile avec ventilateur à commande de température Accoudoir, siège conducteur Système de fixation rapide HILLTIP Qick-Hitch pour bras d'arrosage (lame à neige) Équipement monté : Système d'arrosage Fiedler FTS 4250/5 et FGA 1000 pour les travaux d'arrosage professionnels - Système de réservoirs avec un volume total de 4 250 litres - Remplissage standard via un raccord C - Option de couleur spéciale noire pour les réservoirs FTS - Pompe à basse pression hydraulique, avec protection contre la marche à sec - Section d'écoulement libre pour le raccord C L'eau est versée par le haut dans les réservoirs, ce qui empêche l'eau de s'écouler du réservoir dans le réseau d'alimentation pendant le remplissage. Rsdpjyn Tq Defx Amyecf

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HR13911, Année de construction: 2022, capacité de charge: 2 000 kg, hauteur de levage: 6 450 mm, levée libre: 1 597 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 820 mm, longueur des fourches: 2 400 mm, poids à vide: 3 910 kg, longueur totale: 3 486 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 1 157 mm, chariots élévateurs diesel Numéro de châssis : HR13911 centre de charge : 500 Largeur de fourche : 100 mm Épaisseur de la fourche : 40 mm Classe ISO : Classe ISO 2 = 1 000 - 2 500 kg Type de mât : Triplex Boîte de vitesses : Technoronix 100-1 vitesse État : Neuf Etat Technique : Neuf Type de pneus avant : Superélastiques Redpfx Amoylq E Hoyecf Taille des pneus avant : 7.00x12 Pneus avant État : Neuf Pneus arrière Type : Superélastique Taille des pneus arrière : 6.00x9 Pneus arrière État : Neuf Description : Garantie d'usine de 12 mois / max. 2000 heures de fonctionnement décalage latéral, 3ème soupape, 4ème soupape, phare de travail arrière, phare de travail avant, grille de protection de chargement, levée libre complète, certificat CE, gyrophare, LED, siège, Gyrophare jaune - activé par contacteur d'allumage, 2 feux de travail à LED avant et 1 feu arrière avec feux de stop latéraux, feux arrière, clignotants et feux de recul Alarme acoustique - activée en marche arrière - 82-102 dB(A), auto-réglable

Année de construction: 2001, État: d'occasion, Cuve sous pression en acier inoxydable d'environ 11 hl, refroidie par double enveloppe sur la virole et isolée avec soudure fixe. Vente à l'unité envisageable. Machine (option) : Batterie de cuves sous pression (refroidissable, isolée, habillée). Capacité brute : 1122 l. Pression d'exploitation admissible : 3 bar. Température de fonctionnement admissible : 20 °C. Volume de la zone de refroidissement : 5 l. Longueur : 1000 mm. Largeur : 1000 mm. Hauteur : 1700 mm. Matériau : acier inoxydable. Équipement : trou d'homme sur la virole, tête de lavage avec conduite de lavage et vanne d'arrêt DN 25, soupape de sécurité et manomètre, vanne de vidange, thermomètre, pieds tubulaires réglables en hauteur. Rcodew Td Epopfx Amyof

État: nouveau, Année de construction: 2024, Magni ES1012AC, hauteur de travail de 10 m, non conçu pour une utilisation tout-terrain, 10 unités disponibles. ? Batterie sans entretien ? Système de stabilisation automatique intégré au châssis ? Garde au sol élevée ? Porte de la plateforme à verrouillage automatique ? Limiteur de vitesse en hauteur maximale ? Système de direction électrique ? Déplacement possible en hauteur maximale ? Contrôle de surcharge de la plateforme ? Système de freinage automatique ? Pneus non marquants ? Indicateur d’inclinaison avec alarme ? Signal sonore de descente et double clignotant à LED ? Barrière de sécurité pour les travaux de maintenance ? Klaxon ? Soupape de vérin ? Bouton d’arrêt d’urgence ? Système de descente d’urgence ? Protection du moteur de déplacement ? Points d’ancrage ? Système de diagnostic embarqué ? Compteur d’heures de fonctionnement ? Commande proportionnelle ? Garde-corps rabattable ? Prise électrique sur la plateforme ? Batterie sans entretien ? Alarme de mouvement ? Système de protection de la batterie ? Indicateur de charge ? Points d’appui et de levage ? Extension de plateforme unilatérale ? 2 roues motrices ? 2 roues directrices ? Libération manuelle du frein d’urgence ? Système de confinement des fuites d’huile hydraulique Capacité : 450 kg Nombre maximal de personnes : 2 Hauteur de travail : 10 m Hauteur du plancher de la plateforme : 8 m Longueur totale : 2,48 m Largeur totale : 1,15 m Hauteur totale (garde-corps en haut) : 2,36 m Hauteur de transport (garde-corps en bas) : 1,83 m Longueur de la plateforme : 2,27 m Largeur de la plateforme : 1,12 m Rjdpfx Amjxl Nx Reyocf Extension de la plateforme : 0,90 m Garde au sol (repliée) : 10 cm Empattement : 1 870 mm Rayon de braquage (extérieur) : 210 cm Moteurs de déplacement : 2 x 15 V CA / 0,87 kW Vitesse (en position haute) : 6 km/h Vitesse de déplacement (en position basse) : 0,80 km/h Chargeur intégré : 24 V / 30 A Pente franchissable : 25 % Inclinaison maximale en position de travail : 1,5° / 3° Pneus non marquants : 381 x 127 mm Sous réserve d’erreurs et de vente. Numéro de véhicule interne : R72 Support WhatsApp disponible ! Pour toute question concernant le véhicule ou pour obtenir des informations complémentaires, n’hésitez pas à nous contacter facilement par WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, hauteur totale: 2 275 mm, largeur totale: 4 040 mm, poids total: 13 400 kg, longueur du produit (max.): 7 033 mm, nombre d'axes: 2, Rectifieuse sans centre fabriquée en 2008. Cette DANOBAT 327 MDA a une largeur de meule maximale pour la rectification en plongée de 500 mm et une vitesse de meule périphérique de 50 m/s. La puissance du moteur de la meule est de 55 kW et la vitesse de la meule est réglable en continu de 10 à 225 min-¹. Si vous cherchez à obtenir des capacités de meulage de haute qualité, considérez la machine DANOBAT 327 MDA que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Masse brute : 14 500 kg (emballage compris) • Ouverture entre les meules : de 3 à 200 mm (avec de nouvelles meules) • Largeur maximale des meules pour le meulage en plongée : 500 mm • Hauteur de l'axe de la meule par rapport au sol : 1150 mm • Dimensions de la meule (diamètre extérieur x largeur x diamètre intérieur) : 650 x 500 x 304,8 mm • Diamètre extérieur minimal de la meule : 510 mm • Vitesse de la meule périphérique : constante 50 m/s • Dimensions de la meule de régulation (diamètre extérieur x largeur x diamètre intérieur) : 350 x 500 x 203,2 mm Rcjdpoyvfvhefx Amyjf • Diamètre extérieur minimal de la roue de régulation : 275 mm • Vitesse de la roue de régulation : en continu de 10 à 225 tr/min • Inclinaison de la tête de la roue régulatrice (alimentation partielle) : -5° à +5° • Pivotement du chariot de la roue régulatrice (correction de la conicité) : -2° à +5° • Profondeur maximale du profil de la roue : 12 mm • Inclinaison maximale du profil (via le gabarit de traçage) : 30° • Vitesse d'avance du dresseur (meule) : 100 à 300 mm/min • Vitesse de dressage de la meule : 225 tr/min • Réglage de la hauteur du dresseur : mm • Puissance du moteur de la meule : 55 kW • Couple du moteur de la meule de régulation : 8 Nm • Moteurs de dressage (chacun) : 0,55 kW • Moteur de la pompe de lubrification de la tête de broyage : 0,37 kW • Système de lubrification de la tête de broyage : capacité de 100 l, débit de 6 l/min, soupape de sécurité de 2 MPa (20 bar), huile FD-5 (ISO 3498) • Système de lubrification générale : capacité de 6 l, huile G-68 (ISO 3498)

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Machine (accessoire) : réservoir horizontal en conteneur Capacité : 32 hl Pression de service : 2 bar Température de service : 20 °C Longueur : 4,65 m Largeur : 2,3 m Rjdoxbqrqepfx Amyecf Hauteur : 1,95 m Équipement : pompe à bière, thermomètre, détection de gaz, débitmètre (Diessel), 2 enrouleurs de câbles, enrouleur de tuyau, soupape de sécurité, raccord de nettoyage et de remplissage, tête de pulvérisation, manomètre, électrode de détection de vide, armoire de commande, compresseur d’air comprimé (AtlasCopco), palette pour 4 bouteilles de CO₂, vannes, détendeur Poids : 2500 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Réservoir sous pression vertical 6 bar en acier inoxydable avec fonds bombés Klöpper et divers équipements et accessoires. Machine (supplémentaire) : réservoir en acier inox vertical Volume : 10 560 l Surpression max. de service : 6 bar, pression d'épreuve : 7,8 bar Température de service max. : 10 °C Longueur : 1 900 mm Largeur : 1 900 mm Hauteur : 4 770 mm Matériau : acier inoxydable 1.4301 (AISI 304) Position : posée sur 3 pieds tubulaires Rsdpfx Ajxlpf Demyecf Construction de base : fonds bombés Klöpper Équipements : combinaison valve de nettoyage/air, conduite de nettoyage, tête de pulvérisation CIP, trou d'homme, indicateur de niveau par tuyau, robinet d'échantillonnage, manomètre, appareil de mise en pression, soupape de sécurité, clapet à vide.