Xinhuadong Soufflante À Lobes Rotatifs 90 Kw d'occasion à vendre (94 175)

État: nouveau, Année de construction: 2024, puissance: 20 kW (27,19 ch), Zone de travail 3000×8000mm Vitesse de déplacement X-axis 110m/min Njdonkaqljpfx Acwold Vitesse de déplacement Y1-axis 110m/min Y2-axis moving speed 40m/min Précision de repositionnement ±0.03mm/m Précision de positionnement ±0.05mm Vitesse de liaison maximale 140m/min Accélération maximale de la liaison 2G Charge maximale 1000KG

État: nouveau, Année de construction: 2024, Gamme de diamètres 15-240mm Longueur de chargement 100-6000mm Longueur de décharge 350-3000mm Capacité de chargement Jusqu'à 300kg Puissance du laser 1500-6000w Précision de positionnement X/Y ±0.03mm/m X/Y Repeat Positioning Accuracy ±0.02mm/m Vitesse de déplacement maximale 113 m/min Accélération maximale 0.65G Système de commande CNC FSCUT 5000 Zytkwovg BUS EtherCAT Alimentation électrique 380v 50Hz triphasé Consommation d'énergie en fonction de la puissance laser Protection de l'alimentation électrique IP54 Njdpfx Ajnkal Docwold

État: d'occasion, kilométrage: 59 876 km, puissance: 150 kW (203,94 ch), type de carburant: électrique, type d'engrenage: automatique, poids total: 3 500 kg, première immatriculation: 12/2021, classe d'émission: Euro 6, couleur: blanc, suspension: acier, nombre de sièges: 7, carburant: électricité, Équipement: ABS, airbag, capteurs de stationnement, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, filtre à particules, ordinateur de bord, porte coulissante, régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, verrouillage centralisé, E07 Aide au démarrage en côte, LG2 Système d'éclairage intelligent à LED, D34 Toit ouvrant/coulissant en verre, à commande électrique, panoramique fixe, FB4 Becquet AMG sur le hayon, JS1 Caméra à 360°, EZ6 Pack Park avec caméra à 360°, E65 Système audio surround Burmester, EX8 Système de navigation Plus, EY5 Système d'appel d'urgence Mercedes-Benz, EY6 Gestion des pannes, CM2 Pare-chocs et éléments de carrosserie peints dans la couleur de la carrosserie, FS5 Rétroviseurs éclairés pour les pare-soleil, R1N Jantes en alliage léger 7 J x 17, design à 5 doubles branches, FC1 Clé électronique avec aspect chromé, JK5 Combiné d'instruments avec écran couleur, J2A Protection acoustique de l'environnement, LG4 Feux de stop, de freinage et clignotants à LED, Z1Q Pack design extérieur EQ, XO7 Mercedes-Benz Mobilo avec assistance en cas de panne et garantie, SE5 Soutien lombaire du siège conducteur, SE4 Soutien lombaire du siège passager, CN1 Moulures latérales extérieures, T70 Verrouillage de sécurité pour enfants sur les portes de l'habitacle, F2Z Éléments décoratifs à double bande, T74 Poignée de maintien pour l'accès, HH4 Climatisation automatique THERMOTRONIC, UR1 Système de rails de siège avec verrouillage rapide, CF9 Châssis de base Plus, V33 Moquette à l'arrière, E1E Option numérique : système de navigation sur disque dur, V36 Garniture de toit, E1D Radio numérique (DAB), Y10 Trousse de premiers secours, E1F Diagonale de l'écran : 26 cm (10,25 pouces), IB6 Série C447 Vito/Classe V, ES2 Prise 12 V dans le coffre/compartiment de chargement, VD5 Ciel de toit gris cristal, F3S Rétroviseurs extérieurs peints en noir, E1T Pavé tactile, H00 Conduite d'air chaud vers l'habitacle, ES9 Kit de câble pour interface multimédia, MS1 Régulateur de vitesse TEMPOMAT, IK3 Break de luxe, HI1 Zone de climatisation 1 (froid/confort), W64 Lunette arrière à ouverture séparée, US. Nous serons heureux de vous proposer une offre de financement ou de location personnalisée et de reprendre votre véhicule d'occasion. Nous serons ravis de vous accueillir dans notre concession pour vous conseiller. État du véhicule conforme à son âge/kilométrage, des retouches de peinture ont été effectuées sur le véhicule dans le cadre de la préparation. Aucune responsabilité n'est acceptée pour les erreurs d'impression ou de frappe. Erreurs et ventes intermédiaires réservées... plus d'informations sur notre page d'accueil. Nljdpfx Aszlrryecwod

État: d'occasion, kilométrage: 497 000 km, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2018, Année de fabrication : 2018 Nedpjzibnrsfx Acwsld

État: très bon (occasion), SEW EURODRIVE MOVIDRIVE MDX61B0550-503-4-00 + MDX60A0550-503-4-00 55 kW 73,5 kVA Nsdpfx Acjzphcpswold

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 30 kW (40,79 ch), Fabricant : KAESER Njdewtz E Ujpfx Acwold Modèle : ASD 57 Moteur : 30 kW Débit : 4,5 m³/h Année de fabrication : 2003 Heures de fonctionnement : 29 900 h

État: très bon (occasion), À vendre, une pompe multicellulaire verticale Grundfos CRK2-260 AMA AUUV avec un moteur triphasé Grundfos MG 100LB2-28FT130-C. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Son état technique est très bon, présentant les signes normaux d'usure liés à son utilisation. Caractéristiques de la pompe : Fabricant : Grundfos Modèle : CRK2-260 AMA AUUV Puissance de la pompe : 3,0 kW Nledpfxjzn N T Te Acwed Alimentation : Triphasée Fréquence : 50 Hz Débit : 16–58 l/min Hauteur de refoulement : 107–225 m Caractéristiques du moteur : Fabricant : Grundfos Modèle : MG 100LB2-28FT130-C Puissance : 3,0 kW Alimentation : 200–220 V Δ / 346–380 V Y (50 Hz) Vitesse de rotation : 2880–2910 tr/min Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F

État: très bon (occasion), À vendre, une pompe verticale multicellulaire Grundfos SPK2-15/8 avec un moteur triphasé Grundfos MG 71A2-14FT85-B d'une puissance de 0,37 kW. La pompe est entièrement fonctionnelle, testée et prête à l'emploi. Elle est conçue pour le pompage de liquides de refroidissement, d'émulsions, d'eau de procédé et d'autres liquides utilisés dans les machines-outils CNC et les installations industrielles. Elle présente des traces d'utilisation normales. Caractéristiques de la pompe : Fabricant : Grundfos Modèle : SPK2-15/8 Nodjzn N Auepfx Acwsld Version : AMA CVUV Débit : 15–35 l/min Hauteur de refoulement : 23–31 m Fréquence : 50 Hz Caractéristiques du moteur : Fabricant : Grundfos Type : MG 71A2-14FT85-B Puissance : 0,37 kW Alimentation : 3×200–220 V Δ / 346–380 V Y Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 1,92 / 1,10 A Vitesse de rotation : 2800–2840 tr/min Facteur de puissance (cos φ) : 0,82–0,75 Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE WA20/T DT71D6/BMG/TH avec frein électromagnétique intégré 24 V CC. L’appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l’emploi. Son état technique est très bon. Le boîtier présente des traces d’usure normales, sous forme de légères rayures et éraflures, qui n’affectent pas le fonctionnement de l’appareil. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Modèle de réducteur : WA20/T Type de moteur : DT71D6/BMG/TH Puissance : 0,25 kW Alimentation : 3 × 230/400 V Δ/Y Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 1,48 / 0,85 A Vitesse du moteur : 880 tr/min Vitesse de sortie : 45 tr/min Couple : 37 Nm Rapport de réduction : i = 19,50 Indice de protection : IP54 Classe d’isolation : F Frein : 24 V CC Couple de freinage : 5 Nm Nedpozn Npzjfx Acwsld Masse : 11,66 kg

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE WA20/T DR63M6/BR/TH avec moteur triphasé et frein électromagnétique 24 V CC. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Son état technique est très bon, il présente des traces normales d'utilisation et de légères éraflures sur le boîtier. Caractéristiques techniques : Nledszn Ngaopfx Acwed Fabricant : SEW-EURODRIVE Modèle du réducteur : WA20/T Type de moteur : DR63M6/BR/TH Puissance : 0,12 kW Alimentation : 3×230/400 V Δ/Y Fréquence : 50 Hz Courant : 1,00 / 0,57 A Vitesse du moteur : 900 tr/min Vitesse de sortie : 15 tr/min Couple : 32 Nm Rapport de réduction : i = 60,00 Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F Frein : 24 V CC Masse : 9,46 kg

État: très bon (occasion), À vendre : un motoréducteur Mannesmann Demag avec réducteur d’angle, entièrement fonctionnel et prêt à l’emploi. L’appareil a été vérifié et se trouve en bon état technique. On observe des traces d’utilisation normales dues à son exploitation. Caractéristiques techniques : Fabricant : Mannesmann Demag Type de moteur : UMF71BX-6-7 Type de réducteur : S040-B5-21-3 Puissance du moteur : 0,25 kW Alimentation : 3 × 220/380 V Nledpfszn Aamjx Acwed Fréquence : 50 Hz Vitesse de rotation du moteur : 890 tr/min Vitesse de rotation en sortie : 64 tr/min Rapport de réduction : i = 14:1 Indice de protection : IP54 Classe d’isolation : B

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur Mannesmann Demag S040-B5-21-3/ avec moteur triphasé UMF71BX-6-Z d'une puissance de 0,25 kW. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Son état technique et visuel est bon, présentant les traces d'usure normales dues à son utilisation. Grâce à sa transmission robuste et à son moteur fiable, ce motoréducteur est parfaitement adapté à l'entraînement de convoyeurs, de doseurs, de machines de production et d'autres équipements industriels. Caractéristiques techniques : Fabricant : Mannesmann Demag Type de transmission : S040-B5-21-3/ Type de moteur : UMF71BX-6-Z Puissance du moteur : 0,25 kW Alimentation : 3 × 220/380 V, 50 Hz Vitesse du moteur : 890 tr/min Vitesse de sortie : environ 64 tr/min Rapport de réduction : i = 14 Courant : 1,56 / 0,90 A Nledpfx Aeznxa Aecwjd Facteur de puissance : cos φ 0,73 Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Lubrification : huile synthétique Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre, un motoréducteur SEW-EURODRIVE WF30DT63L4 avec un moteur électrique triphasé d’une puissance de 0,25 kW. L’appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l’emploi. Son état technique et visuel est bon. On observe des traces d’usure normales, dues à son utilisation. La robuste transmission SEW-EURODRIVE assure un fonctionnement fiable et convient parfaitement aux convoyeurs, aux alimentateurs, aux machines d’emballage, aux lignes de production et à d’autres applications industrielles. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : WF30DT63L4 Puissance du moteur : 0,25 kW Alimentation : 3 × 230Δ / 400Y V Vitesse du moteur : 1300 tr/min Vitesse de sortie : 47 tr/min Couple : 33 Nm Fonctionnement : S1 Courant : 1,19 / 0,68 A Fréquence : 50 Hz Facteur de puissance : cos φ 0,81 Indice de protection : IP54 Classe d’isolation : B Exécution : IM B5A Masse : 10,63 kg Lubrification : huile synthétique SEW PG460 Pays de fabrication : Allemagne Nsdpfxeznw Ewo Acwold

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur Carl Beckwoldt, type CB 00-63 N/4D, avec moteur électrique triphasé d’une puissance de 0,18 kW. L’appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l’emploi. Son état technique et visuel est bon, présentant des traces d’usure normales dues à l’utilisation. Sa construction robuste le rend adapté à l’entraînement de convoyeurs, de doseurs, de machines de production et d’autres équipements industriels. Caractéristiques techniques : Fabricant : Carl Beckwoldt Nsdpfxeznww Ts Acweld Type : CB 00-63 N/4D Puissance du moteur : 0,18 kW Alimentation : 3 × 220Δ / 380Y V Courant : 1,06 / 0,61 A Fréquence : 50 Hz Vitesse de sortie : 39 tr/min Indice de protection : IP54 Classe d’isolation : B Facteur de puissance : cos φ 0,75 Norme : VDE 0530 Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre : un motoréducteur Lenze GST04-2MVBR-071C32 avec un moteur triphasé Lenze MDEMA1M071-32 d'une puissance de 0,37 kW. L'appareil est d'occasion, en parfait état de fonctionnement et prêt à l'emploi. Son état technique est très bon, présentant les signes d'usure normaux liés à son utilisation. Sa robuste boîte de vitesses cylindrique est idéale pour les entraînements de convoyeurs, de doseurs, de machines de production et autres applications industrielles. Caractéristiques techniques : Fabricant : Lenze Modèle de la boîte de vitesses : GST04-2MVBR-071C32 Type de moteur : MDEMA1M071-32 Puissance : 0,37 kW Alimentation : 3 × 230/400 V, 50 Hz Vitesse du moteur : 1410 tr/min Vitesse de sortie : 112,2 tr/min Rapport de transmission : i = 12,57 Couple de sortie : 31 Nm Indice de protection : IP55 Classe d'isolation : F Nedpfsznvlijx Acwsld

État: très bon (occasion), À vendre, un moteur-réducteur SEW-EURODRIVE R40 DT80K4/BMG, équipé d'un moteur électrique triphasé et d'un frein électromagnétique intégré. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Son état technique et visuel est bon. Il présente les signes normaux d'usure liés à son utilisation. Ce moteur-réducteur est idéal pour les entraînements de convoyeurs, de doseurs, de machines de production et autres équipements industriels. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type de réducteur : R40 Type de moteur : DT80K4/BMG Puissance : 0,55 kW Alimentation : 3×230 V Δ / 400 V Y, 50 Hz Vitesse de rotation du moteur : 1360 tr/min Vitesse de sortie : 53 tr/min Frein : 230 V CA, couple de freinage 5 Nm Indice de protection : IP54 Nedjznu Ipopfx Acwold Classe d'isolation : B Masse : 20,12 kg

État: très bon (occasion), À vendre, un motoréducteur SEW-EURODRIVE WA20 DR63L4 avec moteur électrique triphasé. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Son état technique et esthétique est bon. Il présente les signes normaux d'usure liés à son utilisation. Grâce à sa construction robuste, ce motoréducteur est idéal pour les entraînements de convoyeurs, de doseurs, de machines de production et d'autres équipements industriels. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type de réducteur : WA20 Type de moteur : DR63L4 Puissance : 0,25 kW Alimentation : 3×220–240 V Δ / 380–415 V Y, 50 Hz Vitesse de rotation du moteur : 1300 tr/min Vitesse de sortie : 27 tr/min Rapport de réduction : i = 48,00 Couple de sortie : 45 Nm Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Mode de fonctionnement : S1 Poids : 8,8 kg Njdpfx Aoznuqqocwold

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE WA20/TDT63L4/B03 avec moteur électrique triphasé et frein intégré. Cet appareil est d'occasion, en parfait état de fonctionnement et prêt à l'emploi. Son état visuel est bon, avec les marques d'usure normales liées à son utilisation. Il est idéal pour entraîner des convoyeurs, des doseurs, des machines industrielles et des lignes de production. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : WA20/TDT63L4/B03 Puissance : 0,25 kW Alimentation : 3×230Δ / 400Y V, 50 Hz Vitesse du moteur : 1300 tr/min Vitesse de sortie : 33 tr/min Nledpfjznuk Dox Acwjd Rapport de réduction : i = 39,00 Couple de sortie : 41 Nm Courant : 1,20 / 0,69 A Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Mode de fonctionnement : S1 Frein : 230 V CA, couple de freinage 3,2 Nm Poids : 9,6 kg Lubrifiant : SEW PG460 (huile synthétique)

État: très bon (occasion), À vendre : moteur-réducteur SEW-EURODRIVE WF20 DT63N4, avec moteur triphasé d’une puissance de 0,18 kW. L’appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l’emploi. Son état technique et visuel est bon. Il présente des traces d’usure normales, dues à son utilisation. La vente comprend exactement ce qui est présenté sur les photos. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Modèle : WF20 DT63N4 Puissance : 0,18 kW Alimentation : 3 × 220–240 V Δ / 380–415 V Y, 50 Hz Vitesse du moteur : 1320 tr/min Vitesse de sortie : 48 tr/min Rapport de transmission : i = 27,5 : 1 Indice de protection : IP54 Mode de fonctionnement : S1 Masse : 8,07 kg Pays de fabrication : Allemagne Nledpjznn Amjfx Acwjd

État: très bon (occasion), Les motoréducteurs sont en parfait état de fonctionnement, testés et prêts à l'emploi. Leur état technique est très bon, seuls des signes normaux d'usure liés à leur utilisation sont visibles. État des différents modèles : 1 modèle présente une légère déformation du carter du ventilateur (visible sur les photos). 1 modèle présente une légère détérioration du joint d'arbre (visible sur la photo). Le prix indiqué concerne 1 modèle. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type de moteur : DT80K4/BH6/HR/TF Puissance : 0,55 kW Vitesse de rotation du moteur : 1360 tr/min Vitesse de rotation de sortie : 54 tr/min Moteur triphasé Frein électromagnétique Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F Pays de fabrication : Autriche Nsdpfx Aoznnxuocweld La vente comprend exactement ce qui est présenté sur les photos. Les motoréducteurs sont parfaitement adaptés à l'entraînement de convoyeurs, de doseurs, de machines de production, d'emballage et d'autres équipements industriels. Le prix indiqué dans l'annonce concerne une seule unité.

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE WF20 DT63L4/B03/Z avec moteur triphasé de 0,25 kW et frein électromagnétique 400 V AC. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Son état technique et esthétique est très bon, présentant des traces d'utilisation normales. La robuste transmission à vis sans fin assure un fonctionnement silencieux et un couple élevé, ce qui rend ce motoréducteur idéal pour les convoyeurs, les alimentateurs, les machines de production et autres applications industrielles. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Modèle : WF20 DT63L4/B03/Z Puissance : 0,25 kW Vitesse de sortie : 47 tr/min Couple : 34 Nm Rapport de transmission : 27,50:1 Alimentation : 230/400 V, 50 Hz Indice de protection : IP54 Nledpfxjznnrhs Acwjd Classe d'isolation : F Frein : 400 V AC, 3,2 Nm Poids : 11,09 kg Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre, un motoréducteur SEW-EURODRIVE SF31DT71D-4BM avec un moteur triphasé de 0,37 kW et un frein électromagnétique intégré de 220 V CA. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Le motoréducteur est en bon état technique et visuel. Il présente les signes normaux d'utilisation résultant de son exploitation. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : SF31DT71D-4BM Puissance du moteur : 0,37 kW Nodpfx Aceznnm Sswold Alimentation : 3 × 220Δ / 380Y V, 50 Hz Vitesse du moteur : 1380 tr/min Vitesse de sortie : 42 tr/min Couple : 60 Nm Frein : 220 V CA Couple de freinage : 5 Nm Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Masse : 16,88 kg Position de montage : IM V1A Année de fabrication : 2002 Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE WA20DT71D4BMG, doté d'un moteur triphasé de 0,37 kW et d'un frein intégré 230 VAC. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Son état technique est très bon, présentant visuellement des traces d'utilisation normales dues à son exploitation. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : WA20DT71D4BMG Puissance : 0,37 kW Vitesse de rotation du moteur : 1380 tr/min Vitesse de sortie : 56 tr/min Rapport de réduction : i = 32,09 Couple : 54 Nm Alimentation : 3×230/400 V, 50 Hz Njdpfx Ajznncgjcwold Courant : 2,15/1,24 A Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Type de montage : IM H1A Frein : 230 VAC Poids : 12 kg Année de fabrication : 1997 Fabriqué en Allemagne.

État: très bon (occasion), À vendre : moteur-réducteur SEW-EURODRIVE S40DT71D-4 avec moteur triphasé de 0,37 kW. L'appareil est d'occasion, en parfait état de fonctionnement et prêt à l'emploi. Son état technique et visuel est bon, avec des traces d'utilisation normales visibles. Il est idéal pour entraîner des convoyeurs, des alimentateurs, des machines industrielles et autres applications nécessitant un entraînement fiable. Caractéristiques techniques : Nodoznm Rcopfx Acwjld Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : S40DT71D-4 Puissance : 0,37 kW Vitesse du moteur : 1400 tr/min Vitesse de sortie : 69 tr/min Couple : 43 Nm Rapport de transmission : i ≈ 20,3 Alimentation : 3×220Δ / 380Y V, 50 Hz Courant : 2,25 / 1,3 A Indice de protection : IP44 Classe d'isolation : B Facteur de puissance : cos φ = 0,7 Montage : B3B Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre : moteur-réducteur SEW-EURODRIVE SPIROPLAN WA20DT71D4 avec moteur triphasé d'une puissance de 0,37 kW. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Le moteur-réducteur est en bon état technique et esthétique. Il présente des traces d'usure normales dues à son utilisation. Un câble d'alimentation, visible sur les photos, est inclus. Grâce à sa conception compacte, ce moteur-réducteur est idéal pour entraîner des convoyeurs, des machines de production, des machines d'emballage, des alimentateurs et de nombreux autres équipements industriels. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type de réducteur : WA20 Type de moteur : DT71D4 Type complet : WA20DT71D4 Puissance : 0,37 kW Alimentation : 230/400 V Δ/Y Fréquence : 50 Hz Vitesse du moteur : 1380 tr/min Vitesse de sortie : 71 tr/min Rapport de transmission : i = 19,44 Couple : 36 Nm Courant nominal : 2,15/1,24 A Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Mode de fonctionnement : S1 Version : Universelle Nedpfx Acsznlb Howold Masse : 8,685 kg Pays de fabrication : Allemagne