Schäffer Lader Typ 1622 d'occasion à vendre (2 949)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), M.G.M, moteurs électriques, type : BM 71 C4, numéro de série du moteur : 15090268, d’occasion, présentant des signes normaux d’usure, 100 % fonctionnel. Contenu de la livraison conforme aux photos. Iisdpfsi D I Hyjx Af Hof

État: d'occasion, La SANDT Type 410 est conçue pour le découpage de matériaux difficiles, notamment dans les industries du cuir, de l’imprimerie, du carton et du plastique. Presse hydraulique à bras pivotant / Presse de découpe SANDT Type 410 Iisdozukivspfx Af Hsf Numéro de série : 760044 Force de découpe / Pression : 22 000 kg Surface de découpe maximale : 650 x 650 mm Surface de table maximale : 550 x 900 mm Course : 0 à 60 mm Dimensions de la machine : 900 x 870 x 1400 mm Poids : 840 kg Inspection vidéo en ligne par WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg - Disponible immédiatement - Peut être testée

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Surface filtrante : 50 m² Raccordement d’aspiration : 300 mm (D) Iodpfx Afozb N T Uo Hjif Dimensions : 1 650 x 1 580 x 3 550 mm Poids : environ 500 kg Châssis avec vis sans fin d’évacuation : Moteur : 1,5 kW Presse à briqueter Schuko C 800 - 2 Puissance absorbée : 3 kW Débit : environ 35 à 55 kg/h, selon le matériau Équipée d’un système d’extinction Poids : environ 1 200 kg Lieu de stockage : Nattheim

État: d'occasion, Ce lot comprend : Iisdjzuyr Topfx Af Hef 3 x supports de 3 000 mm x 1 100 m (bleu) 8 x traverses de 2 700 mm (jaune) 16 x goupilles de sécurité Ce qui permet de créer une rangée d’étagères avec 2 cases et 2 niveaux + espace au sol = 18 emplacements pour palettes (1 000 kg par palette) Environ 250 supports et 2 000 traverses sont disponibles pour ce système. N’hésitez pas à nous contacter. Fabricant : Jungheinrich Type : MPB État : d’occasion, en bon état Hauteur : 3 000 mm Longueur : environ 5,50 m Profondeur des étagères : 1 100 mm Renfort : vissé Longueur des traverses : 2 700 mm Charge par niveau : 3 000 kg Charge par case : 6 000 kg Emplacements pour palettes : 18 Accessoires, tels que : Fixation au sol Connecteurs Indicateurs de charge maximale Protecteurs d’extrémité Garde-corps Grilles de plancher Grilles de fond Étagères de profondeur Barrières de délimitation et bien plus encore... N’hésitez pas à nous poser vos questions ! « Bénéficiez de plus de 20 ans d’expérience dans le secteur : nous vous conseillons de manière compétente et personnalisée en tant que votre revendeur spécialisé expérimenté pour les systèmes de rayonnage neufs et d’occasion. » Conditions générales de vente et de livraison (B2B) - Prix et logistique : tous les prix sont indiqués hors taxes, départ de l’usine. Une livraison express peut être organisée via notre propre flotte de véhicules, selon accord individuel. - Statut des offres : toutes les offres sont non contraignantes. Sous réserve de vente préalable. - Réserve de propriété : les marchandises restent notre propriété exclusive jusqu’au paiement intégral (interdiction de disposition et de transformation). - Garantie : vente exclusive aux professionnels (§ 14 BGB). Pour les produits d’occasion et de catégorie IIa, exclusion de la garantie légale de conformité. Pour les produits neufs, les garanties respectives du fabricant s’appliquent.

Année de construction: 2017, État: bon (utilisé), Golfcar CLUBCAR PRECEDENT 2 places Golfcar Golfcart 2017 avec chargeur Une vidéo peut être envoyée via Whatsapp. Stock en continu, voir site web. Les prix sont départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d’un stock variable de machines, camions, remorques et accessoires. Toutes nos livraisons sont aux prix négociés, en l’état et sans garanties. (voir nos conditions générales) Pour une visite ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Merci d’appeler à l’avance, nous ne sommes pas toujours présents sur place. Van de Wert Trading B.V. Iiodpfjzuwipox Af Hsf Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Année de construction: 2019, État: bon (utilisé), type de carburant: électrique, EZGO RXV Golfcar électrique 4 places 2019 inclus chargeur Vidéo disponible sur Whatsapp. Stock permanent, voir site web. Tarifs départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, camions, remorques et accessoires. Toutes nos livraisons sont à prix de négoce, en conditions AS-IS, sans garanties. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez appeler à l'avance car nous ne sommes pas toujours sur place. Ijdpfjzuwicex Af Hsif Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Année de construction: 2019, État: bon (utilisé), EZGO RXV Golfcar électrique 4 places 2019 inclus chargeur Vidéo disponible sur Whatsapp. Stock permanent, voir site web. Tarifs départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, camions, remorques et accessoires. Toutes nos livraisons sont à prix de négoce, en conditions AS-IS, sans garanties. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez appeler à l'avance car nous ne sommes pas toujours sur place. Iiedpfx Aozuwh Ssf Hsf Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), type de carburant: électrique, Golfcar CLUBCAR PRECEDENT, modèle 4 places, voiturette de golf, 2007, avec chargeur. Une vidéo peut être envoyée par WhatsApp. Stock disponible en permanence, voir le site web. Les prix sont indiqués départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, de camions, de remorques et d'équipements. Toutes nos livraisons sont effectuées aux prix du marché, en état « tel quel », sans garantie. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez appeler à l'avance, car nous ne sommes pas toujours présents. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland Iedpfx Afszuwhxs Hjif

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), type de carburant: électrique, Golfcar CLUBCAR PRECEDENT, modèle 4 places, voiturette de golf, 2007, avec chargeur. Une vidéo peut être envoyée par WhatsApp. Stock disponible en permanence, voir le site web. Les prix sont indiqués départ Nuland. Ijdpfxozuwhre Af Hsif Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, de camions, de remorques et d'équipements. Toutes nos livraisons sont effectuées aux prix du marché, en état « tel quel », sans garantie. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez appeler à l'avance, car nous ne sommes pas toujours présents. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), type de carburant: électrique, Golfcar CLUBCAR PRECEDENT, modèle 4 places, voiturette de golf, 2007, avec chargeur. Une vidéo peut être envoyée par WhatsApp. Stock disponible en permanence, voir le site web. Les prix sont indiqués départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, de camions, de remorques et d'équipements. Toutes nos livraisons sont effectuées aux prix du marché, en état « tel quel », sans garantie. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Iiodpezuwhlofx Af Hof Veuillez appeler à l'avance, car nous ne sommes pas toujours présents. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), Golfcar CLUBCAR PRECEDENT, modèle 4 places, voiturette de golf, 2007, avec chargeur. Une vidéo peut être envoyée par WhatsApp. Stock disponible en permanence, voir le site web. Les prix sont indiqués départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d'un stock variable de machines, de camions, de remorques et d'équipements. Toutes nos livraisons sont effectuées aux prix du marché, en état « tel quel », sans garantie. (voir nos conditions générales) Pour une visite et/ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez appeler à l'avance, car nous ne sommes pas toujours présents. Van de Wert Trading B.V. Ijdpfezuwhfex Af Heif Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Longueur de rectification : 4 200 mm Largeur de rectification : 1 300 mm Hauteur de la pièce : 550 mm Commande : SIEMENS 840 D Table magnétique : 4 200 x 1 300 mm Diamètre de la tête segmentée : 1 400 mm Vitesse de rotation du moteur de rectification jusqu’à : 320 tr/min Moteur de rectification : 306 kW Poids machine env. : 50,0 t Encombrement env. : m Informations complémentaires Dimensions des segments : 120/106 x 41 x 250 mm Iiodpfx Afezrtz No Hsf Nombre de segments : 1 jeu = 26 pièces Avance du moteur de rectification : 0,5 – 35 m/min, réglage continu Approche du moteur de rectification : - par pas : 0,002 – 1 mm - continue : jusqu’à 5 mm/min, réglable en continu Équipement : * Commande CNC SIEMENS Sinumerik 840 D * Basculement hydraulique automatique du moteur de rectification pour meulage creux ou croisé * Réglage commandé par NC de la tête de mesure Marposs via support de précision - De nouvelles dimensions de meulage peuvent être saisies dans la commande, entraînant le positionnement automatique de la tête de rectification à la hauteur correspondante * Dresseur avec axe de réglage intégré au bâti de la machine * Installation de refroidissement * Table électromagnétique * Armoire électrique * Aspiration des brouillards d’huile * Documentation Dimensions (Longueur x Largeur x Hauteur) Bâti : 11 800 x 2 200 x 1 400 mm, poids 27 500 kg Tête de rectification : 3 000 x 2 500 x 3 100 mm, poids env. 14 t estimé 2 x Aspiration : chacune 1 200 x 800 x 2 000 mm Pupitre de commande : 1 200 x 800 x 400 mm Petite armoire électrique : 1 400 x 1 400 x 800 mm 2 x Réducteurs : chacun 1 200 x 800 x 500 mm Armoire électrique : 1 600 x 800 x 2 000 mm Armoire électrique : 3 400 x 600 x 2 400 mm

État: d'occasion, Scie circulaire de table Ulmia 1622 pour des coupes longitudinales et transversales précises dans le bois massif et les matériaux à base de bois. Sa construction robuste permet un travail fiable dans les ateliers artisanaux et les usines. Idéale pour les menuiseries ainsi que pour la construction générale de meubles et d’éléments en bois. Iodjzryvtepfx Af Hsif Caractéristiques techniques : - Dimensions de la table : 560 x 710 mm - Diamètre de la lame de scie : max. environ 300 mm - Moteur : 1,5 kW

État: d'occasion, type de carburant: diesel, couleur: autre, configuration d'essieux: 4x4, Équipement: transmission intégrale, Nombre de cylindres: 4 Marque moteur: Cummins 4BT Prix: Sur demande = Information sur la société = Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! Iisdezu Nl Nopfx Af Hef - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Tour automatique STAR SR-32J (type 670) avec commande FANUC 18i-TB, numéro de série 0353 (070), année de fabrication 2006, heures de fonctionnement estimées à environ 35 023 heures, selon les estimations de la direction. Système d’évacuation des copeaux MAYFRAM, chargeur de barres FMB Turbo 3-36/3200/A. Ijdpfsztdfnex Af Hoif

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Tour CNC STAR SR-20RIII (modèle 680) avec commande FANUC Series 300 iS Model A, numéro de série 0781 (062), année de fabrication 2010, nombre d'heures de fonctionnement estimé à environ 26 931 heures, selon les informations fournies par la direction. Système d'évacuation des copeaux MAYFRAM, chargeur de barres FMB Turbo 2-20. Ijdpfx Asztddqsf Hsif

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de rotation (max.): 1 750 tr/min, vitesse de rotation (min.): 1 450 tr/min, Équipement: Plaque signalétique disponible, Moteur Landert reconditionné Fabricant : Landert Motoren AG, Bülach Type : 132S-RFA4A, 1 450/1 750 tr/min, 400 V, 50/60 Hz, 5,5 kW (entraînement par vis sans fin) Plaquette signalétique présente Prix : à négocier Notre prix souhaité est de 1 150 €, hors taxes, départ de notre site, frais d’emballage en sus. Toutes les informations techniques sont données à titre indicatif et peuvent contenir des erreurs ou des omissions. Iiedsw Rn Hxjpfx Af Hjf Vente exclusivement dans les pays de l’UE.

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 800 h, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), première immatriculation: 12/2025, couleur: gris, Un ventilateur radial haute performance « Ventomat » de Karl Barth AG, type SE-1-100-4p, à aspiration unilatérale, en tôle peinte, moteur de 5,5 kW à 4 pôles, est à vendre. Karl Barth AG (Dättlikon ZH) fabrique ces ventilateurs depuis plus de 50 ans et ils sont particulièrement utilisés et appréciés dans l'agriculture suisse pour le séchage du foin et de la biomasse. Le ventilateur a été utilisé chez nous pendant environ 4 mois pour la ventilation/le séchage (foin et conteneur de séchage) et fonctionne parfaitement. Il a été acquis neuf en décembre 2025. La livraison comprend : - 1 ventilateur Ventomat SE-1-100-4p, puissance nominale de 4 kW, moteur de 5,5 kW/4 pôles, tôle peinte, à aspiration unilatérale Iedjzrzizjpfx Af Hsif - 1 variateur de fréquence Invertek Optidrive E3, 5,5 kW, IP66/NEMA4X, configuré en usine, avec interrupteur de maintenance et plaque de montage - 1 cône de conduit 222/563 sur D400 mm - 1 réduction de conduit D750/D600 mm avec anneau de bride D750 mm - En plus, offert gratuitement : 1 tuyau flexible en tissu Ø400 mm, 10 m de long Données techniques : Paramètre Valeur Fabricant Karl Barth AG, Dättlikon (Suisse) Type Ventomat SE-1-100-4p Puissance nominale 4 kW Moteur 5,5 kW, 4 pôles Exécution Tôle peinte, à aspiration unilatérale Variateur de fréquence Invertek Optidrive E3, ODE-3-340140-3F4B, 5,5 kW, IP66/NEMA4X Entrée du variateur de fréquence 380-480 V, triphasé, 50/60 Hz, 17,2 A Sortie du variateur de fréquence 0-480 V, triphasé, 14,0 A, 7,5 CV Raccord de conduit 222/563 mm sur D400 mm (cône), en plus réduction D750/D600 mm État : Peu utilisé (environ 4 mois d'utilisation), en parfait état technique, entièrement fonctionnel. Le prix neuf (décembre 2025) était de CHF 7870,00. Lieu : 6064 Kerns (enlèvement sur place)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 59 kg, tension d'entrée: 230 V, longueur totale: 1 330 mm, hauteur totale: 1 028 mm, largeur totale: 568 mm, Un appareil de chauffage à pétrole indirect de qualité professionnelle, modèle APEX BGO-80B (type 56217), d'une puissance de chauffage de 80 kW, fabriqué en 01/2026, est mis en vente. Il est complété par un réservoir externe de 1000 litres avec un bac de rétention en acier homologué (fabricant Dübi AG), ainsi que les tuyaux de raccordement. Domaine d'application : chauffage et séchage de halls, d'ateliers, de serres, de locaux de stockage et d'espaces extérieurs dans le secteur de la construction et de l'agriculture. Ne convient pas aux locaux clos sans système d'extraction d'air. L'appareil est équipé d'un système de réservoir intégré de 69 litres, mais il peut également être connecté directement au réservoir externe de 1000 litres fourni, via les tuyaux de raccordement résistants à l'huile et renforcés existants (Ø 10 mm, 2 m de long). Cela permet une durée de fonctionnement nettement plus longue sans avoir besoin de faire le plein. Les acheteurs qui n'ont besoin que de l'appareil de chauffage peuvent se passer du réservoir externe et utiliser le système de réservoir interne de 69 litres. Équipement du chauffage à pétrole : Thermostat électronique intégré avec affichage numérique (réglage de la valeur souhaitée/valeur réelle) Thermostat d'ambiance externe supplémentaire avec câble de raccordement de 10 m (mesure/régulation à distance) Allumage électronique automatique avec surveillance de la flamme Pompe d'injection Danfoss, chambre de combustion en acier inoxydable avec refroidissement par ventilateur Filtre à carburant extérieur, facilement accessible Châssis avec roues de grande taille et poignée Cheminée d'évacuation amovible (Ø 150 mm) pour un raccordement direct à un conduit d'évacuation des gaz Caractéristiques techniques du chauffage à pétrole : Paramètre Valeur Modèle APEX BGO-80B (type 56217) Puissance de chauffage 80 kW / 68 800 kcal/h Carburant Diesel / fioul Consommation 7,5 l/h Tension d'alimentation 230 V ~ 50 Hz Moteur du ventilateur 900 W Débit du ventilateur 2 000 m³/h Diamètre de la sortie du ventilateur 340 mm Raccordement de la cheminée Ø 150 mm Contenance du réservoir (interne) 69 l Dimensions (L x l x H) 1330 x 568 x 1028 mm Poids 59 kg Année de fabrication 01/2026 Indice de protection IPX4 Réservoir externe (fourni) : Réservoir en plastique, 1000 litres, avec indicateur de niveau Bac de rétention en acier "Dübi", capacité de rétention de 100 %, certification EAGS, numéro de série 199890 2 x tuyaux de raccordement, Ø 10 mm, 2 m, résistant à l'huile/renforcé (compatible avec le réservoir interne ou externe) Ijdpjzrwapjfx Af Hjif Contenu de la livraison : 1 x appareil de chauffage à pétrole APEX 80 kW avec thermostat, affichage numérique et cheminée d'évacuation 1 x thermostat d'ambiance externe avec câble de raccordement de 10 m 1 x réservoir de 1000 litres avec bac de rétention en acier 2 x tuyaux de raccordement Ø 10 mm, 2 m État : Bien entretenu, très peu utilisé (environ 200 heures de fonctionnement), parfaitement fonctionnel. Emplacement : 6064 Kerns, Obwald.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008005, Largeur maximale usinable : 2440 mm Iijdpfxewu Aace Af Hsf

État: d'occasion, kilométrage: 225 553 km, puissance: 375 kW (509,86 ch), première immatriculation: 06/2014, type de carburant: diesel, carburant: diesel, cabine conducteur: cabine couchette, Année de construction: 2014, Équipement: chauffage de stationnement, climatisation, Cabine : Cabine haute avec couchette PTAC : 120 000 kg = Options et accessoires supplémentaires = - Cabine avec couchette - Chauffage de stationnement = Remarques = = Options et accessoires supplémentaires = - Suspension pneumatique du siège conducteur Ijdpfx Afszuy Hqs Hoif = Informations complémentaires = Position du volant : À gauche Pays de production : DE Pour plus d'informations, veuillez contacter Theo Lelie, , ).

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Serien-Nr.: 107.84.00.188,, Centre d’usinage CNC, fabricant : Mikron, type : HSM 400, année de fabrication : 2005 Numéro de série : 107.84.00.188, courses (axes x/y/z) : 400x450x350 mm, Iedpfozdtacsx Af Hsif Interface porte-outil : HKS40E, vitesse de broche maximale : 30 000 tr/min, entraînement de broche : 13 kW, heures de fonctionnement/heures de charge relevées : 44 899/32 369 (13 350 heures de broche depuis le remplacement) Commande CNC HEIDENHAIN iTNC530 Table à palettes PPC 320x320 mm, changeur de palettes à 7 positions, changeur d’outils à 68 positions, 1 Refroidisseur BURN, 1 système d’aspiration KELLER L-Cut, année de fabrication : 2012, Palpeur de mise au point PS 32 (SANS accessoires supplémentaires) Le prix comprend le démontage, le transport et le chargement sur votre camion !

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, HOLZ-HER, modèle 1370, ponceuse à bande large / machine de ponçage de finition, année de fabrication 1992. La machine a été utilisée récemment et est décrite comme étant en état de fonctionnement ou ayant été vérifiée. Caractéristiques techniques : - Largeur de travail : maximum 1 100 mm - Passage de pièce : 2 à 100 mm - Groupe de ponçage : 15 kW - Brosse : 0,55 kW - Alimentation : 1,1 kW - Puissance totale : environ 17 kW - Alimentation : 380–400 V / 50 Hz - Dimensions : environ 1 730 x 1 340 x 1 380 mm - Encombrement en profondeur avec tables à rouleaux : environ 2 500 mm - Poids : environ 1 935 kg, plus les tables à rouleaux (environ 80 kg) - Raccord d’aspiration : 250 mm Accessoires : tables à rouleaux, bandes de ponçage, outils, manuels d’utilisation, schéma électrique et documentation des pièces de rechange. Remarque importante : Les rouleaux de transport en caoutchouc sont durcis en raison de leur âge et devraient être remplacés rapidement. Ijdszrn Abepfx Af Hsif Emplacement : 65618 Selters (Taunus), Allemagne.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids à vide: 654 kg, largeur de construction: 1 500 mm, largeur de balayage: 1 250 mm, Balayeuse État : appareil neuf État technique : neuf Iiedpfjzt Eqlsx Af Hof Description : largeur de travail : 125 cm, type d’entraînement : autotractée, deux moteurs hydrauliques entraînant les roues, avec une pompe à engrenages puissante et un arbre d’entraînement de 32 mm / trémie de collecte, avec une raclette en caoutchouc, vidage mécanique par câble / fixation par prise de fourche : section transversale des fourches de 150 x 60 mm avec compensation du niveau / 3e roue de support pour un guidage uniforme sur le sol / peinture de la balayeuse : RAL 2009 / peinture des éléments de fixation : RAL 7024 / balai latéral droit, diamètre 800 mm, avec SideControl hydraulique, entraîné par le moteur principal/les moteurs des roues / système de pulvérisation d’eau complet pour réservoir d’eau intégré (85 l) avec pompe à pression 12 V et interrupteur marche/arrêt / buse de pulvérisation pour le balai latéral.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 16 h, Presse pour carton ou presse à matières premières – état neuf Une presse à matières premières en état neuf, destinée à la compaction de cartons, est à vendre. Cette presse a été initialement achetée pour compacter des cartons. Cependant, après sa mise en service, le fournisseur a opté pour un autre type d’emballage, ce qui a rendu la presse inutile. État : État neuf Très peu ou pas utilisée Prête à l’emploi Une occasion idéale d’acquérir une machine de haute qualité en parfait état. Iiedpezdrf Rofx Af Hjf Vous trouverez la facture originale dans les documents ci-dessous.