Wmw Ped 63/2 d'occasion à vendre (89 367)

État: bon (utilisé), Fabricant : WMW VEB Bedpfx Anjik Hcuefsdg Type : FW 200 × 630 Déplacements x-y-z : 380 – 140 – 230 mm. Dimensions de la table : 200 x 630 mm.

État: d'occasion, Caractéristiques techniques : Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 2 à 20 mm Bedpfx Anezgaiiofjdg Portée : 210 mm Course de perçage : 100 mm Distance entre la broche et la table (maximum) : 450 mm Plage de vitesses : I : 450-1 800 + II : 900-3 550 tr/min (4 vitesses) Type de cône de la broche : MK 2 Surface de fixation de la table : 340 x 280 mm Puissance totale requise : 1,1 kW Poids de la machine (environ) : 165 kg Dimensions de transport (L x l x H) : 0,6 x 0,5 x 1,28 m Perceuse à colonne WMW Saalfeld, modèle BT 2. Version robuste, fabriquée en RDA, issue du complexe de machines-outils « Fritz Heckert ». Puissance de connexion : 1,1 kW, raccordement triphasé 380 V, poids de la machine (environ) : 165 kg. Machine de précision pour le perçage, le fraisage et les opérations d’ébavurage légères. Construction solide en fonte, idéale pour l’atelier d’outillage, l’atelier ou un centre de formation.

État: d'occasion, Longueur de coupe : 3150 mm, longueur de coupe de la lame transversale : 180 mm, nombre de courses à vide : 25/min, puissance de raccordement : 47 kW, une inspection sur place est possible. Bjdpezybutjfx Anfsdg

État: d'occasion, largeur totale: 1 400 mm, longueur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 2 700 mm, Couleur : Vert Poids à vide : 1 500 kg - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Commande : Conventionnelle - Entraînement : Entraînement par engrenages - Puissance [kW] : 3 - Type de table : Table fixe - Longueur de la table [mm] : 650 - Largeur de la table [mm] : 540 - Profondeur de perçage [mm] : 280 - Capacité de perçage [mm] : 40 - Portée [mm] : 315 - Prise d’outil : MK4 - Puissance de la broche principale [kW] : 3,0 - Vitesse minimale de la broche [tr/min] : 1 - Vitesse maximale de la broche [tr/min] : 1000 - Options : Fonction de filetage, avance de l’unité de perçage - Dimensions de transport : 1000 mm x 1400 mm x 2700 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 1500 kg - Colis de transport [pièces] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Bodpfezwc Sbex Anfjdg TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits de la gamme industrielle Lukas van Rossum

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, Pression : 250 t Profondeur de col de cygne : 360 mm Dimensions de la table : 1250 x 630 mm Diamètre de la table : 250 mm Surface de bridage du coulisseau : 850 x 450 mm Hauteur d'installation : 800 mm Course du vérin : jusqu'à 500 mm Bdjdpszxqyvjfx Anfjg Diamètre du vérin : 400/360 mm Vitesse du coulisseau vers le bas : 200 mm/sec Vitesse du coulisseau vers le haut : 110 mm/sec Puissance totale requise : 20,5 kW Poids de la machine env. : 8 t

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: H99-2989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 24 kW (32,63 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 63 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, force de pressage: 63 t, course: 420 mm, vitesse de fonctionnement: 92 mm/s, vitesse de marche arrière: 430 mm/s, largeur de la table: 620 mm, longueur de la table: 520 mm, hauteur de la table: 1 000 mm, largeur de la plaque du vérin: 600 mm, longueur de la plaque de serrage: 400 mm, table de distance jusqu'au vérin: 610 mm, dégagement entre les colonnes: 800 mm, capacité du réservoir d'huile: 700 l, longueur totale: 1 400 mm, largeur totale: 1 900 mm, hauteur totale: 3 800 mm, poids total: 4 500 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, À vendre : presse hydraulique à estirage, en bon état, comprenant le coussin d’estirage (force de 250 kN, course de 150 mm, surface du coussin d’estirage de 300 mm x 420 mm). Bedezl R Imopfx Anfedg Les contrôles de sécurité obligatoires ont été effectués régulièrement, le dernier ayant eu lieu en 2024. La machine a été utilisée en production à un poste pour la fabrication de prototypes. Prix indiqué hors démontage et transport.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, WMW Heckert ZFWVG 250X800 N°262122/42 Machine pour le taillage de filetages longs et le fraisage de cannelures, également pour le taillage de dentures. (machine de fraisage de filetages et d’usinage de cannelures) Diamètre maximal de la pièce : 250 mm (la machine peut pivoter jusqu’à 500 mm au-dessus du chariot/support) Longueur de fraisage (axe Z) : 800 mm Hauteur de la poupée au-dessus du chariot : 260 mm Bdedpfszxqbyox Anfeg Diamètre de la broche (alésage) : 102 mm Module maximal : jusqu’à module 10 / 18 (selon la configuration spécifique de la tête) Vitesse de la broche : 45 – 560 tr/min Consommation électrique totale : 9,5 kW Poids de la machine : environ 3 400 kg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, PERCEUSE RADIALE D’OCCASION, 40 X 1250, MARQUE WMW, RÉVISÉE ET CONFORMÉE AUX NORMES. Bedjzky Imspfx Anfjdg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1972, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Je vends cette fraiseuse de profilage. Elle est en état de marche et peut être testée sur place. De nombreux accessoires sont inclus. Caractéristiques techniques : Diamètre maximal : 7100 mm Largeur de la roue dentée : 1500 mm Module maximal : 45 Diamètre de la table : 4000 mm Diamètre x largeur de la fraise : 400 x 500 mm Angle maximal de l'hélice : 45 degrés Diamètre du rabot : 500 mm Bsdsxwlthjpfx Anfjdg Vitesse du rabot : 9 à 63 tr/min Puissance totale : 47 ch Poids de la machine : 160 000 kg La machine est équipée d'un système d'équilibrage hydraulique de la pièce. Une vidéo de la machine peut être envoyée via l'application WhatsApp.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, WMW Heckert ZFWVG 250×1250 N° 71740386401 Machine de fraisage de filetage long et de rainurage, également pour engrenages. (machine de fraisage de filetage et de fabrication d’arbres cannelés) Bodezxn Anjpfx Anfjdg Diamètre maximal de la pièce : 250 mm (la machine peut pivoter jusqu’à 500 mm au-dessus du bâti/support) Course de fraisage (axe Z) : 1250 mm Hauteur du centre de la broche au-dessus du bâti : 260 mm Diamètre de la broche (alésage) : 102 mm Module maximal : jusqu’à module 10 / 18 (selon la configuration spécifique de la tête) Vitesse de la broche : 45 – 560 tr/min Consommation électrique totale : 9,5 kW Poids de la machine : env. 3 800 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1970, Taillage d'engrenages ZFWZ 6300x40 Fabricant : WMW-MODUL Modèle : ZFWZ 6300x40/1 Année de fabrication : 1970 Diamètre maxi de la roue : 7100 mm Largeur de denture : 1500 mm Module maxi : 45 Diamètre de la table : 5300 mm Diamètre x largeur de la fraise mère : 400x500 mm Angle hélicoïdal maxi : 45 degrés Diamètre de la fraise : 500 mm Bedsxln Iwspfx Anfjdg Vitesses de rotation de la fraise : 9-63 tr/min Puissance totale installée : 47 kW Poids de la machine : 160 t Équipée d’une tête de taillage normale, tête de taillage tangentielle, tête de fraisage intérieur, jeux de pignons supplémentaires et supports. Vidéo disponible.

État: bon (utilisé), WMW BR 40/2 x 1250 perceuse radiale Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 60 mm Portée du bras : 1250 mm Hauteur maximale de la pièce : 820 mm Vitesse de rotation : 20-1200 tr/min Cône de broche : MK 5 Course de broche : 400 mm Avance automatique : 0,063-0,63 m/min Réglage vertical du bras : 950 mm Alimentation électrique : 380 / 50 V / Hz Bdodjx U Ectjpfx Anfeg Surface de serrage de la plaque de base : 1400x800 mm Puissance totale requise : 5 kW Poids de la machine env. : 3 t Encombrement env. : 2,2 x 1,0 x 2,8 m

Année de construction: 1994, heures de fonctionnement: 32 303 h, État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Extrudeuse double vis, conique Fabricant : Reifenhäuser Type : BT 1000-2-63 K Année de fabrication : 1994 N° de série : 32061 Heures de fonctionnement : 32 303 h Géométrie des vis : conique, pour profils PVC rigide Diamètre des vis : 63 – 121 mm Bdjdpfx Ansyhcghsfog Longueur des vis : 1300 mm Vitesse de rotation des vis : max. env. 32 tr/min Couple nominal de la boîte de vitesses : 1000 daNm Charge dynamique admissible du palier de retenue : 103600 daN Puissance moteur : 43,0 kW Moteur d'entraînement : moteur à courant continu Baumüller Zones de chauffage/refroidissement du cylindre : 4/3 (refroidissement par air avec ventilateur) Zones de chauffage de l'adaptateur : 1 Zones de chauffage de l’outillage : 5 Régulation de la température : régulateurs de température digitaux (2 x PSG Multipact 88) Pression maximale admissible de la masse : 500 bar Débit d’extrusion : env. 150 - 200 kg/h pour profils en PVC rigide Accessoires : doseur et trémie de matière Hauteur d’extrusion : 1150 mm Dimensions : 4250 x 1200 x 1750 mm hors trémie (LxLxH) Poids : env. 3000 kg État : la machine provient directement de la production, a été nettoyée, repeinte (RAL 7035, gris clair) et testée par nos soins. Le cylindre et la paire de vis sont en bon état.

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 60 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 40 000 kg, largeur de roue: 3 700 mm, course d'avance axe X: 2 000 mm, course d'alimentation axe Y: 1 300 mm, course d'avance axe Z: 500 mm, diamètre de la table rotative: 3 700 mm, position de la tête de fraisage: 0,025, diamètre de la table: 2 000 mm, avance sur l’axe X: 10 m/min, avance sur l'axe Y: 10 m/min, avancée d'usinage axe Z: 6 m/min, longueur totale: 12 000 mm, diamètre de l'engrenage: 400 mm, hauteur totale: 5 000 mm, largeur totale: 4 000 mm, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, EXIGENCES TECHNIQUES MACHINE À TAILLER LES ENGRENAGES GHM 2500 CNC Description des principaux composants de la machine GHM 2500 La fraiseuse à tailler les engrenages GHM 2500 CNC est une machine-outil destinée à l’usinage par fraisage de roues dentées et de couronnes dentées. La machine est équipée d'une tête de fraisage pour dentures extérieures – capable d’usiner des dents avec un angle d’inclinaison de 0 à +/- 45 degrés – et d’une tête de fraisage pour dentures intérieures. La machine se compose d’un ensemble de fraisage, d’un ensemble de serrage et de rotation de la pièce ainsi que d’une pointe de centrage de l’axe du pignon. L’unité de fraisage/taillage dispose de trois axes de translation et de deux axes de rotation, répartis comme suit : - Axe X : déplacement longitudinal/radial vers l’axe de la pièce - Axe Y : déplacement vertical de la tête de taillage - Axe Z : déplacement tangentiel de la tête de taillage - Axe A : inclinaison +/-45 degrés de la tête de taillage - Axe C : rotation de l’axe principal de la tête de taillage L’ensemble de fixation de la pièce (plateau de machine) possède un axe de rotation, l’axe B, pour la rotation de la pièce. 1. Tête de taillage extérieure – le carter de la tête de fraisage est une pièce en fonte grise GG300. Sur la face avant se trouvent les contre-guides de l’axe Y (déplacement vertical de la tête). À l’intérieur se trouvent les mécanismes principaux d’entraînement des outils, le mécanisme de déplacement horizontal de l’axe de tête de taillage et le mécanisme d’inclinaison de la tête. Le mécanisme d’entraînement principal de l’axe de taillage se compose d’un moteur 55 kW – S1, d’un réducteur angulaire ZF et d’un arbre de taillage monté dans le support de la tête d’engrenage. 2. Tête de taillage intérieure – le carter de la tête de fraisage est une pièce en fonte grise GG300. Sur la face avant se trouvent les contre-guides de l’axe Y (déplacement vertical de la tête). À l’intérieur se trouvent les mécanismes principaux d’entraînement des outils, le mécanisme de déplacement horizontal de l’axe de tête de taillage et le mécanisme d’inclinaison de la tête. Le mécanisme d’entraînement principal de l’axe de taillage se compose d’un moteur 55 kW – S1, d’un réducteur angulaire ZF et d’un arbre de taillage monté dans le support de la tête d’engrenage. 3. La broche (quill) – assure le serrage des pièces hautes, avec une course de déplacement verticale. 4. Mécanisme d’avance longitudinale du montant, axe X – réalisé par un servomoteur 30 Nm_ 3000 tr/min, un réducteur à vis sans fin Gressner et une vis à billes diamètre 80 x 10, classe de précision IT3. 5. Mécanisme d’avance verticale de la tête de taillage, axe Y – composé d’un servomoteur 30 Nm_ 3000 tr/min, d’un réducteur à vis sans fin Gressner et d’une vis à billes diamètre 80 x 10, classe de précision IT3. 6. Mécanisme d’avance et de rotation du plateau, axe C – composé de deux servomoteurs 50 Nm_ 2000 tr/min, d’un réducteur à vis sans fin Gressner et d’une double vis sans fin engrenant avec la couronne située sur le plateau. Bdsdpfey A Ngljx Anfog 7. Mécanisme d’inclinaison de la tête de taillage, axe B – composé d’un servomoteur 20 Nm_ 3000 tr/min, d’un réducteur à vis sans fin Gressner et d’une transmission engrenage à vis/segment. 8. Mécanisme de déplacement axial de la tête de taillage, axe Z – réalisé par un servomoteur 20 Nm_ 3000 tr/min, un réducteur planétaire Alpha Getriebe et une vis à billes diamètre 63 x 10, classe de précision IT3. 9. Mécanis

État: d'occasion, Année de construction: 1970, Détails techniques: Longueur de meulage : 1000 mm Largeur de meulage : 400 mm Hauteur de la pièce : 500 mm Dimensions de la table : 2230 x 670 mm Surface de bridage sur la table : 1340 x 400 mm Bdodpfx Anjx Afpaefeg Dimensions de la table magnétique : 1000 x 410 mm Charge admise sur la table : 450 kg Déport maximal de la tête de broche : 330 mm Vitesse de la broche de meulage : 1440 tr/min Puissance totale requise : 18,2 kW Poids de la machine (machine seule) : env. 3,5 t Dimensions env. de la machine (LxlxH) : 1,9 x 3,3 x 2,25 m Dimensions de l'armoire électrique (LxlxH) : 1,0 x 0,4 x 1,4 m Rectifieuse plane de précision Travaux de rectification plane possibles : - Rectification croisée ; rectification en plongée ; rectification frontale et rectification à trajectoire droite Autres indications : - Vitesse de la table hydraulique, réglable en continu 1...30 ou 2...30 m/min - Course maximale de la table : 1150 mm - Avance transversale manuelle : 0,01 mm - Avance verticale manuelle de la meule : 0,002 mm et plus petit incrément de réglage : 0,001 mm - Avance automatique : 0,001...0,1 mm - Course totale max. sélectionnable : 5,0 mm - Système de refroidissement (réservoir avec pompe) - Centrale hydraulique - Armoire électrique

État: très bon (occasion), Année de construction: 1978, Machine à crémailler WMW MODUL ZFWZ 2000/3 Bedpfx Aozt Iu Tonfedg Diamètre maximal avec poupitre arrière : 1450 mm Diamètre maximal sans poupitre arrière : 2100 mm Module maximal : 30

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Détails techniques : Bdodpsl Ha Ubsfx Anfsg Poids de la machine env. : 4 t

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Capacité de perçage dans l'acier (Ø) : 45 mm Saillie : 1250 mm Hauteur maximale de la pièce : 1100 mm Plage de pivotement : ° Réglage en hauteur : 745 mm Surface de serrage de la plaque de base : 1450 x 920 mm Ø de la broche de perçage/cone : 90 mm / CM 5 Course de la broche de perçage : 355 mm Couple à la broche : 250 Nm Force d'avance : 14 000 N Plage de vitesse : 20 - 1 200 tr/min Plage d'avance : 0,063 - 0,63 mm/tr Bdodjvcrmpepfx Anfeg Puissance d'entraînement : 3,7 kW Poids de la machine env. : 3,0 t Encombrement env. : 2,1 x 0,9 x 3,3 m Table cubique 650 x 650 x 500 mm, Système de refroidissement,

État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 13214814, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 11 kW (14,96 ch), type de courant d'entrée: triphasé, force de pressage: 250 t, année de la dernière révision: 2010, Équipement: documentation / manuel, Presse hydraulique 250 t – entièrement fonctionnelle, fabrication ex-RDA, marque VEB Wema Zeulenroda Bedpfjzbyxnsx Anfsdg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1988, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 40 mm Portée : 1 250 mm Type de cône de broche : MK 5 Bsdpfx Anozgdfbefodg Course de la broche de perçage : 355 mm Plage de vitesses : 20 – 1 200 tr/min Poids de la machine : environ 3,0 t

État: d'occasion, Tête de taraudage, mandrin de taraudage, mandrin de filetage, mandrin de taraudage, outil de fraisage, appareil à tarauder -Fabricant : WMW, têtes de taraudage à ouverture automatique type A2 13 pièces -Taille : M16 x 1,75 logement MK3 2 pièces -Taille : M10 x 1,5 1 pièce -Taille : Ø 17 mm 10 pièces -prix/distribution : complet -dimensions de transport : 400/250/H270 mm Bedpfxjru Ra Sj Anfodg -poids : 22 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1984, numéro de machine/véhicule: 054-008-212, Offre 25272 Données techniques : - Force de pressage max. : 25 t - Course du coulisseau max. : 500 mm - Vitesse de course : 0 – 2,4 m/min - Vitesse de retour : 0 – 12 m/min Bodpfx Ajy Ewtrsnfsdg - Hauteur d’installation : 800 mm - Col de cygne jusqu’au centre du coulisseau : 360 mm - Surface de bridage du coulisseau : 440 x 360 mm - Axe d’emmanchement du coulisseau : 40 mm - Dimensions de la table : 630 x 500 mm - Perçage/ouverture de la table : 180 mm - Pédale électrique - Pupitre de commande bimanuelle - Entraînement : 400 V / 8,75 kW - Encombrement env. : L 800 x H 2750 x P 1150 mm - Poids env. : 2000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, numéro de machine/véhicule: 7486, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 2, largeur totale: 480 mm, longueur totale: 620 mm, hauteur totale: 1 295 mm, poids total: 165 kg, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 450 tr/min, course: 100 mm, Perceuse d'établi solide pour production individuelle ou en série en bon état (d'occasion). Bodpfswgfkuex Anfedg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1987, numéro de machine/véhicule: 40260, type de commande: Commande NC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: hydraulique, largeur de travail: 3 150 mm, angle de coupe (max.): 2 °, fréquence des courses (min.): 1 tr/min, fréquence de course (max.): 25 tr/min, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 30 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 18 mm, réglage de la butée arrière: manuel, butée arrière: 1 000 mm, tension d'entrée: 380 V, courant d'entrée: 93 A, type de courant d'entrée: triphasé, tension de commande: 110 V, poids total: 42 100 kg, longueur totale: 5 040 mm, largeur totale: 3 150 mm, hauteur totale: 3 600 mm, largeur de la table: 3 250 mm, Équipement: Plaque signalétique disponible, commande à pied, documentation / manuel, protection des doigts, système de graissage centralisé, À vendre : une cisaille hydraulique d’occasion ERFURT ScTP 25/3150, fabriquée par VEB Kombinat Umformtechnik Erfurt, Allemagne / RDA. La machine est en état de marche et se trouve dans un site de production de HMC, à Plovdiv. La documentation technique complète est disponible en allemand et en russe : passeport, procès-verbaux d’acceptation, schémas électriques, plans techniques et spécifications de transport. Principales caractéristiques : Longueur de coupe maximale : 3150 mm. Épaisseur de coupe maximale : 25 mm pour St 42 / 42–52 kp/mm². Capacité pour St 50 : 23 mm, pour St 60 : 21 mm, pour St 70 : 19 mm. Angle de coupe : 2,5°. Distance entre les colonnes : 3250 mm. Butée arrière réglable jusqu’à 1000 mm. Moteur principal : 40 kW, puissance connectée : 42 kW. Alimentation : 3 × 380 V, 50 Hz. Numéro de machine sur la plaque signalétique : 40260. La machine est équipée d’un système de commande électromécanique conventionnel, d’un dispositif de serrage hydraulique, d’un indicateur de ligne de coupe, d’une butée arrière réglable manuellement ou par moteur électrique, de quatre lames de coupe et d’un tableau électrique. Poids net (selon les spécifications de transport) : 41 500 kg. Poids brut : 42 100 kg. Dimensions du corps principal de la machine : 5040 × 3040 × 2970 mm. Prix : à négocier. Emplacement : Plovdiv, Bulgarie. Visite sur rendez-vous. Bodpfx Aozh Dtzjnfjdg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1984, Diamètre de roue max. : 250 mm Largeur de roue : 275 mm Module max. : 6 Poids de la machine : env. 5,5 t La taqueuse à taillage par génération de dentures ZFWZ 250 est conçue pour la fabrication économique de tous les engrenages cylindriques générables, tels que : - Roues droites et hélicoïdales, roues et vis sans fin, arbres à dentures, arbres à cannelures, dentures à entailles, roues à chaînes et à cliquet, ainsi que roues droites et hélicoïdales coniques ou bombées. Jeux de pignons interchangeables et accessoires de fraisage Données techniques : - Diamètre de la pièce (max) : 250 mm - Module (max) : 6 mm - Course d’avance axiale (max) : 275 mm Bodpfx Anov T Nqasfodg - Course d’avance tangentielle (max) : 100 mm - Angle d’hélice (max) : 45 degrés - Diamètre de la fraise (max) : 145 mm - Longueur de la fraise (max) : 170 mm - Surface de serrage de la table (min) : 195 mm - Surface de serrage de la table (max) : 470 mm Performance Vitesses de broche des fraises - à deux plages : 56 ... 250 tr/min - (version standard) : 90 ... 400 tr/min - réglable en continu sur 2 plages : 63 ... 180 tr/min - (version spéciale moteur à courant continu) : 140 ... 400 tr/min Poids - Machine nette : env. 5 000 kg - Armoire électrique : env. 800 kg - Groupe hydraulique + réservoir de liquide de refroidissement + convoyeur à copeaux : env. 700 kg Dimensions totales (avec filtre à brouillard d’huile) - Longueur : Version standard : 3 950 mm Entraînement courant continu : 3 450 mm (ou 3 350 mm selon tableau) - Largeur : 3 300 mm - Hauteur : Machine : 1 980 mm Machine avec entraînement CC : 2 150 mm Armoire électrique : 2 200 mm