Perceuse Verticale d'occasion à vendre (9 739)

État: usagé, Année de construction: 2004, Course x 1300 mm Cgjdsyyc Svepfx Aa Ujr Course y 510 mm Course z 570 mm Poids maximal de la pièce 1200 kg Vitesse de broche 12000 tr/min Poids de la machine env. 7,1 t Encombrement env. 5,00 x 3,20 x 3,00 m

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Dimensions de la table : 1150 x 510 mm Cône d’outil : BT 40 Courses : Axe X : 800 mm, Axe Y : 510 mm, Axe Z : 510 mm Plage de vitesses de broche : max. 10 000 tr/min Dimensions de la machine (L x l x H) : 3200 x 2800 x 2497 mm Poids : 6 600 kg Csdpfx Aeyyq Nisa Uegr Accessoires / Caractéristiques spéciales : • Commande numérique CNC YASNAC J300M (comparable à « SIEMENS ») • Changeur d’outils 20 positions • Convoyeur à copeaux • Système de refroidissement • Conforme CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, À VENDRE : Tour Vertical BERTHIEZ TFM 160 N (Reconstruit) Description : Vends tour vertical de haute performance de la marque française BERTHIEZ, modèle TFM 160 N. Cette machine de référence, réputée pour sa rigidité exceptionnelle, est idéale pour l'usinage de pièces circulaires de grand diamètre et de forte masse. Historique et Maintenance : Codpfx Aajyr Irqs Uegr Origine : Made in France Capacités Techniques (Standards Berthiez TFM 160) : Diamètre du plateau : 1 600 mm Diamètre maximal de tournage : env. 2 000 mm Hauteur maximale sous traverse : env. 1 500 mm Poids maximal admissible sur plateau : env. 10 à 15 tonnes Type : Tour vertical à commande numérique (CNC).NUM

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, À VENDRE : Centre d'Usinage Vertical OKUMA MILLAC 852VII (Année 2015) Description : Vends centre d'usinage vertical CNC de haute performance OKUMA, modèle MILLAC 852VII. Machine de conception japonaise, réputée pour sa rigidité extrême et sa précision chirurgicale. Idéale pour l'usinage de pièces prismatiques complexes et lourdes. Caractéristiques Techniques (Source Plaque Constructeur) : Marque : OKUMA Corporation (Made in Japan) Modèle : MILLAC 852VII Année de fabrication : Mars 2015 (2015.03) Alimentation : 380 V / 3 Phases / 50 Hz Puissance Nominale : 44.3 kVA (Moteur broche haute puissance) Conformité : Marquage CE (Certifié pour le marché européen) Capacités de travail (Standards modèle 852VII) : Courses (X / Y / Z) : 2 050 mm x 850 mm x 750 mm (Très grande capacité) Dimensions de la table : 2 200 mm x 850 mm Charge maximale sur table : 3 000 kg Vitesse de broche : Jusqu'à 6 000 ou 10 000 tr/min (selon option) Cône de broche : BT 50 (Haute rigidité) Changeur d'outils (ATC) : 36 positions (ou plus selon config) Poids de la machine : env. 17 500 kg (Bâti ultra-massif) Points Forts : Machine récente (2015), encore sous technologie actuelle. Guidages prismatiques robustes pour des finitions de surface parfaites. Codpfx Ajyr Id Hsa Uogr

État: usagé, Année de construction: 2007, modèle de contrôleur: Ultimax, largeur de la table: 355 mm, longueur de la table: 760 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, Centre d’usinage vertical HURCO VM1 Le HURCO VM1 est un centre d’usinage CNC vertical compact, idéal pour les opérations de fraisage de précision en fabrication unitaire et en petites séries. Cette machine se distingue par sa construction robuste, son système de commande convivial et sa capacité efficace de changement d’outil. Cgodpfx Aeyxcykoa Uor Équipement technique Table de travail : 760 mm × 355 mm Livré avec un étau de machine Commande CNC : Ultimax Changeur d’outils automatique avec 20 emplacements État et conception de la machine La machine dispose d’un carter de sécurité entièrement fermé avec de grandes fenêtres frontales. Le panneau de commande avec écran, touches de contrôle et arrêt d’urgence est monté latéralement et reste ergonomiquement accessible. Un bac à copeaux se trouve sous la zone de travail. Grâce à son format compact, le HURCO VM1 convient particulièrement aux ateliers disposant d’un espace au sol limité tout en offrant de hautes performances et une grande flexibilité.

État: usagé, Année de construction: 2008, Diamètre de vis : 18 mm Force de fermeture : 250 kN Course d’ouverture max. : 350 mm Hauteur d'installation des outils : 200 mm Commande Selogica ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 – Presse à injecter – Année 2008 – État irréprochable À vendre : une presse à injecter ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 fiable et éprouvée, année 2008. Cette machine est idéale pour la production de pièces plastiques de précision en petites et moyennes séries et séduit par sa conception robuste et la qualité reconnue ARBURG "Made in Germany". Points forts techniques : - Force de fermeture : 250 kN - Unité d’injection : Taille 70 - Diamètre de vis : env. 18–25 mm - Pression d’injection : jusqu’à env. 2 500 bar - Entraxe colonnes : env. 270 x 270 mm Cgsdpoywzv Ijfx Aa Ujr - Plateaux d’appui : env. 380 x 380 mm - Puissance installée : 53 kW Équipement électrique : - Tension d'alimentation : 400 V / 50 Hz - Tension de commande : 230 V / 24 V - Intensité totale : 89 A Informations complémentaires : - Année de construction : 2008 - Fabricant : ARBURG (Allemagne) - Machine robuste, durable et facile à entretenir - Idéale pour les pièces plastiques techniques et applications de précision Avantages : - Contrôle SELOGICA éprouvé (typique pour cette série) - Conception compacte - Sécurité de process élevée - Approvisionnement en pièces de rechange assuré à long terme Visite possible sur rendez-vous. Informations supplémentaires, photos ou vidéos disponibles sur demande.

État: bon (utilisé), Code : 0342 Marque : VITAP Modèle : ALFA 35 – Norme CE Perceuse multiple semi-automatique à 35 broches pour meubles, cuisines, meubles de salle de bains, mobilier sur mesure, panneaux – Norme CE Données techniques • 35 broches avec raccord rapide • Entraxe entre chaque broche : 32 mm • Entraxe entre la première et la dernière broche : 1088 mm • Profondeur maximale de perçage : 70 mm • Dimensions du panneau : 1330 x 500 mm • Vitesse de rotation des broches : 2800 tr/min Csdpoywm A Hofx Aa Usgr • Puissance moteur : 3 Hp • Tourelle avec 6 positions de profondeur différentes • Butée latérale • Tête inclinable pneumatique horizontale/verticale à 45° • Barre métrique de 3000 mm avec butées • Pression de service : 6-8 atm • Dimensions hors tout : 1590 x 860 x 1250 h mm • Poids : 454 kg

État: bon (utilisé), Maxion Unimax 3 Cgsdpfx Aaeyza Auj Usr Données techniques : Vitesses de broche à variation continue Plage A : 80–1 440 tr/min Plage B : 180–3 200 tr/min Broche cône MK 3 Capacité de perçage en service continu : 25 mm Capacité de perçage standard : 30 mm Capacité de taraudage : M 20 Broche cône MK 3 Profondeur de perçage : 125 mm Déport : 260 mm Hauteur broche/table : 90 à 840 mm Surface de la table : 500 x 365 mm Diamètre de la colonne : 110 mm Hauteur totale : 1 855 mm Poids : 270 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, numéro de machine/véhicule: 960540, Ensacheuse GIC 3100 directement issue d'une usine de salades fermée. État quasi neuf mais les composants électroniques ont été retirés (nous les remplacerons par des neufs fournis directement par GIC). Large choix d’outillage disponible. Cgodpfxsyx Na Re Aa Uor

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Perceuse à colonne / ALZMETALL AB 3 ES provenant d'un lycée professionnel - État d'origine bien entretenu - Capacité de perçage / acier max. 35 mm - Col de cygne 280 mm - Dimension de la table 600x470 mm - Course de perçage 180 mm Cgsdpfxjyzakrj Aa Usr - Cône morse MK 3 - Variation continue de la vitesse - Butée de profondeur de perçage - Affichage de la vitesse - Mandrin de perceuse - Documentation Dimensions : L x l x H 1,2 x 0,8 x 2 mètres / Poids 480 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: très bon (occasion), Control Numérique Type NC 500 (Software Tooling System) Courroies motorisées d’entrainement (N°) 2 Codpfx Aaeyvrrqo Ujgr N° 2 Groupes horizontaux N° 2 Têtes à percer pour chaque groupe horizontal Maxi largeur de travail (mm) 3200 - Mini largeur de travail (mm) 205 (ca.) N° 8 Ponts verticaux inférieures N° 2 Têtes à percer pour chaque ponts vertical inférieur N° 4 Ponts verticaux superieures N° 2 Têtes à perçer pour chaque pont vertical supérieur N° 5 Presseurs verticaux supérieurs N° 2 Vis sens-fin motorisées, pour l’évacuation des copeaux/déchets Visualisation Numérisée de quotas (axes) Puissance totale installé (Kw) 72,2 La CNC controle le déplacement (axe X) du groupe horizontal mobile La CNC controle le déplacement (axe X) des corroies d'entrainement La CNC controle la gestion du déplacement (axe Y) des butées La CNC controle le déplacement (axe Z) de tous les ponts verticaux

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, poids de la pièce (max.): 1 000 kg, largeur de la table: 600 mm, longueur de la table: 1 100 mm, poids total: 6 600 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, Fabricant : Mori Seiki Modèle : SV-50 Commande : MSC 516 MB Axes : 3+2 (Nikken) Course X / Y / Z : 800 × 510 × 510 mm Dimensions de la table : 1100 × 600 mm Charge maximale de la table : 1 000 kg Broche : BT40 & 30 positions Vitesse de broche : 10 000 tr/min Changeur d’outils : 20–30 positions Cjdpfx Aasyuw Ako Uegr Poids de la machine : env. 7 000 kg Disponibilité : à partir de juin SOLDE GmbH est spécialisée dans l’achat, la vente, le démontage et le chargement de machines industrielles. Grâce à notre expérience, nous prenons également en charge l’intégralité du processus, y compris le démontage, la préparation au transport et l’exportation. Nous menons nos projets dans toute l’Europe, en particulier pour les grandes machines-outils telles que les centres d’usinage, fraiseuses et aléseuses.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1986, numéro de machine/véhicule: 00127634, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Perceuse d’établi à grande vitesse, Fabriquée en Allemagne - Table de serrage : 290 x 225 mm - Course : 150 mm avec manivelle - Fixation de la broche : mandrin inclus - Capacité de perçage dans l’acier Ø 1 - 6 mm - Col de cygne : 180 mm - Vitesses : 900 - 10 000 tr/min, 8 niveaux - Colonne : diamètre 75 mm - Course de la broche : 60 mm, avec butée fine - Tension : 380 V - Dimensions : 640/330/H740 mm - Poids : 92 kg Cgjdpsyx Dzpofx Aa Ujr

État: usagé, Année de construction: 2002, Détails techniques : Diamètre des roues - max. : 130 mm largeur des roues : 170 mm Module - max : 3 Module - min : 0,5 Cgsdpfowdyx Ujx Aa Ujr Puissance totale requise : 48 kVA Poids de la machine env. : 9 t Espace nécessaire env. : 7,64 x 3,14 x 3,25 m Pour les données techniques, voir le fichier PDF en annexe *

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de perçage: 40 mm, trait de plume: 200 mm, diamètre de la broche: 80 mm, Équipement machine • Table de travail 1800 x 600 mm avec 4 rainures en T • Course du bras 1050 mm • Broche de perçage SK 40 avec dispositif de serrage d’outil • Variation continue de la vitesse de rotation • Avance continue du fourreau via servomoteur triphasé • 2 rainures en T 18 mm à l’arrière du bâti-machine • 2 rainures en T 18 mm sur le côté gauche du bâti-machine • Dispositif taraudage • Graissage centralisé • Dispositif de refroidissement • Éclairage machine • Marquage CE • Dispositif de protection • Interface USB Dimensions et courses Attache d’outil SK 40 Diamètre de colonne mm 195 Dimension de la table mm 1800 x 600 Nombre de rainures en T 4 Écartement rainures en T mm 125 Course du fourreau (axe Z) mm 200 Course de la colonne (axe W) mm 410 Distance entre extrémité inférieure de la broche - min mm 70 Table supérieure max. mm 680 Distance entre extrémité inférieure de la broche - min mm 970 Sol max. mm 1580 Rayon de perçage mm 540 - 1590 Hauteur de la table de travail mm 900 Capacités d’usinage Capacité de perçage pleine masse St 60 ø 40 GG 22 ø 50 Taraudage St 60 M 36 GG 22 M 42 Entraînement de la broche principale Moteur asynchrone, piloté par fréquence kW 5,5 à 100 % dED Plage de vitesse de rotation min⁻¹ 15 – 2800 Couple Nm max. 250 Constante de min⁻¹ 15 – 2000 Entraînements d’avance Axe X - Servomoteur AC kW 0,25 Axe Y - Servomoteur AC kW 0,25 Axe Z - Servomoteur AC kW 4,50 Axe W - Servomoteur AC kW 2,50 Vitesses de déplacement rapide (X/Y/Z) m/min. 7,5 / 7,5 / 5 Vitesse de déplacement rapide (W) m/min. 3 Avances continues mm/min 5 – 2000 Précision Précision de positionnement axes X, Y sur 1200 mm mm ± 0,075 Données électriques Tension/fréquence d’exploitation V/Hz 400 / 50 Tension de commande V 24 Groupe hydraulique pour serrage kW 0,75 Puissance totale raccordée kVA 13,0 Poids Danumeric 440 (hors emballage) Avec table 1800 x 600 mm kg 2800 Commande CNC Axes : 4 (X, Y, Z, W), extensible Processeur : CPU 32 bits Écran : écran plat TFT rétroéclairé, très lisible de tous côtés, 215 x 160 mm Indications de position : cartésiennes ou polaires, absolues ou incrémentales Unités : mm ou pouces ou en degrés Interpolation : 2 axes (X, Y) Cgedpfxoyxw Ddj Aa Uer Base de données technologiques : gestion d’outils, propositions d’outils selon type d’usinage, recommandations de paramètres de coupe selon le matériau Gestion d’outils : max. 500 outils Sous-programmes : oui Cycles d’usinage Options logicielles standard : programmation en dialogue, 38 décalages d’origine, pivotement et symétrie, teach-in pour X,Y,Z, reprise du programme avec fonctions de sélection pour point de reprise ciblé. Détermination du point zéro : cycles de détermination de points zéro par prise de contact manuelle sur la pièce pour : - pièces rectangulaires fixées librement - pièces rondes fixées librement - centrage de pièces moulées ou découpées - détection de l’angle de pièces rondes via prise de contact sur arêtes ou surfaces de référence Graphique de test : affichage graphique des modèles de perçage

État: usagé, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 4 898 h, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, Centre d’usinage CNC, d’occasion Marque : AWEA Modèle : BM-1600 Année : 2017 Commande : Heidenhain iTNC 530 HSCI Heures de fonctionnement Heures broche : 4 898 h Heures totales d’allumage : 18 739 h Zone de travail : Axe X : 1 600 mm Axe Y : 800 mm Axe Z : 800 mm Broche : Vitesse : 10 000 tr/min Puissance : 22/35 kW Cgedpfx Asyy R Hzja Uer Cône : BT 50 Table : 1 700 x 800 mm Charge max. : 2 000 kg Équipement : - Changeur d’outils 40 positions - Refroidissement interne 20 bars - Volant électronique - Convoyeur à copeaux à gauche - Mesure de déplacement directe La machine a été utilisée pour la production interne d’un fabricant de technologie d’automatisation. Beaucoup d’usinage d’aluminium y a été réalisé.

État: usagé, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 100 mm, course de l’axe Y: 610 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, largeur de la table: 1 200 mm, longueur de la table: 500 mm, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons ce centre d’usinage vertical Spinner MVC1000 d’occasion, année 2000. Fabricant : Spinner Modèle : MVC1000 Année de fabrication : 2000 État : occasion ID catégorie : 1283 Cgjdsyypbwspfx Aa Uer ID type : 4156 Type de machine : centre d’usinage vertical Si vous avez des questions ou souhaitez plus d’informations, n’hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, numéro de machine/véhicule: 11774, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 4,4 kW (5,98 ch), tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur de coupe (max.): 2 060 mm, largeur de coupe (max.): 4 300 mm, diamètre de la lame de scie: 300 mm, vitesse de rotation (max.): 4 750 tr/min, poids total: 800 kg, Équipement: doseur, protecteur de lame de scie, Machine n° : 11774 Type : 5206 A Année de fabrication : 06.1983, Alimentation : 3/380V/50Hz/9,2 Amp, Moteur : 4,4 kW (5,5 HP), Capacité de coupe : 4300x2060x80 mm Cgsdjyx Hdaspfx Aa Usr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1995, Disponible immédiatement Longueur de coupe : 5300 mm Hauteur de coupe : 2100 mm Profondeur de coupe : 60 mm Inciseur : non Avance : manuelle Affichage coupe horizontale : échelle Affichage coupe verticale : échelle Diamètre lame de scie : 300 mm Support de matériau escamotable : oui Vitesse lame de scie : env. 4000 tr/min Puissance moteur : 3 kW Csdpfx Aaeyv R N Ij Usgr Longueur de la machine : 6500 mm Profondeur de la machine : 1500 mm Hauteur de la machine : 3000 mm Poids : 800 kg Emplacement : chez le client - disponible immédiatement -

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP P200M, hauteur totale: 2 950 mm, longueur totale: 2 900 mm, largeur totale: 2 600 mm, diamètre de la table rotative: 400 mm, vitesse de rotation (min.): 25 tr/min, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, poids total: 8 000 kg, heures de fonctionnement de la broche: 18 500 h, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, OKUMA MU-400V avec commande CNC OKUMA OSP P200M Centre d’usinage CNC 5 axes Entraînement de broche 50-15 000 min-1 (ISO40/BIGPLUS) 22 kW/198 Nm Changeur d’outils SK40 selon DIN 69871 (BT40) Cgjdpoyq Sl Eefx Aa Ujr Changeur d’outils avec magasin de 32 emplacements Système de refroidissement de tête de broche à régulation électronique Système de compensation thermique et de ventilation du bâti pour la compensation ou la réduction des erreurs thermiques (TAS-S et TAS-C) Alimentation en liquide de coupe à travers la broche 15 bar / 20 l/min Convoyeur à copeaux à double vis pour l’évacuation des copeaux hors de la zone de travail Taraudage synchronisé et fraisage de filets Boîtier à main électronique amovible 100 points zéro pièce 200 corrections longueur outil et 200 corrections rayon outil Écran couleur LCD Dialogue d’assistance OKUMA I-MAP 2 ports USB 2.0 Interface Ethernet avec navigateur et DNC-T1 pour le transfert de programmes Installation de douche de refroidissement dans la zone de travail Convoyeur à copeaux à bande articulée, hauteur de déversement 1000 mm Surveillance de rupture d’outil et mesure de la longueur d’outil

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 050 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP P200M, longueur de la pièce (max.): 300 mm, hauteur totale: 2 850 mm, longueur totale: 3 200 mm, largeur totale: 2 900 mm, largeur de la table: 560 mm, hauteur de la table: 800 mm, longueur de la table: 1 300 mm, poids total: 8 000 kg, vitesse de broche (min.): 25 tr/min, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, diamètre de l'outil: 125 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, OKUMA MB56 VA Cedoyq R I Sopfx Aa Uegr OSP P200M, ATC 32 outils SK40, convoyeur à copeaux, filtre à poches pour refroidissement interne, 15 000 tr/min. N'hésitez pas à demander notre offre tout compris : chargement, transport, installation, mise en service et service après-vente.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Okuma MB56VA Cgedeyiu D Iepfx Aa Ujr Centre d'usinage vertical 3 axes U100M ATC 32 SK40 Broche principale 12 000 tr/min Extraction de brouillard d'huile Temps de coupe 9 675 h Convoyeur à copeaux Système de refroidissement Préparation pour axe A (4ème axe) *En option : grand choix d’outils SK40 adaptés à la machine

État: très bon (occasion), poids de la pièce (max.): 18 000 kg, diamètre de tournage: 3 300 mm, TOUR VERTICAL TITAN SC 32 (SAMU) – 2 TOURELLES DIAMÈTRE DU PLATEAU : 3000 mm DIAMÈTRE USINABLE : 3300 mm CHARGE MAXIMALE ADMISSIBLE : 18 TONNES SECTION DES TOURELLES : 250 X 250 mm COURSE DE LA TOURELLE : 1200 mm Cedpjyyp Spefx Aa Usgr HAUTEUR MAXIMALE ADMISSIBLE : 2300 mm PUISSANCE MOTEUR BROCHE : 60 kW NOMBRE DE CHANGEURS D’OUTILS : 2 X 12 POSITIONS CNC : SIEMENS 840 D

État: usagé, Année de construction: 1989, puissance du moteur de broche: 160 W, diamètre extérieur du mandrin: 6 000 mm, diamètre de tournage: 6 300 mm, hauteur de tournage: 3 200 mm, STANKO 1563 DIAMÈTRE PLATEAU 6000 DIAMÈTRE USINABLE 6300 HAUTEUR DE PIÈCE 3200 COURSE DU RAM 2000 RÉTROFIT 2004 CNC NUM 1060 Cgjdoyypczopfx Aa Ujr

État: bon (utilisé), Dimensions de la table : 1800 x 800 mm Porte-outil : DIN 69871 ISO 40 Courses : Axe X : 1615 mm, axe Y : 815 mm, axe Z : 725 mm Charge maximale de la table : 2000 kg Plage de vitesses de broche : 0 - 10 000 tr/min Avance : jusqu'à 10 m/min Avance rapide : 24 m/min Encombrement (L x P x H) : env. 5400 x 4550 x 3120 mm Puissance d’entraînement : 15 / 18,5 kW Poids : 10 000 kg Accessoires / Caractéristiques spéciales : • Commande numérique FAGOR Cgedpfoyy Npnox Aa Uer • Refroidissement ICS par la broche 20 bar • Changeur d’outils 24 positions • Convoyeur à copeaux à charnière • Système de refroidissement • Conforme CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne