Okuma Lr 15 d'occasion à vendre (176)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 3 857 h, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP P200M, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, nombre d'axes: 5, Cette Okuma MU-400V à 5 axes a été fabriquée en 2006. Elle dispose d'un entraînement de broche de 15 000 tr/min, d'un changeur d'outils à 32 positions et d'une alimentation interne en liquide de refroidissement à 15 bars. La machine est équipée d'un convoyeur à copeaux à double vis, d'un système de surveillance des bris d'outils et d'un système de commande Okuma OSP P200M. Idéale pour les tâches d'usinage complexes grâce à sa capacité robuste à 5 axes et à ses opérations à grande vitesse. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Djdpfx Aaeydcdfjheun Technical Specification Taper Size ISO 40

État: usagé, Année de construction: 2014, Détails techniques : Course x : 760 mm Course y : 760 mm Course z : 760 mm Puissance totale requise : 43 kW Duodpfoxrwpdjx Aahon Poids de la machine env. : 11,5 t Encombrement env. : 2,7 x 4,73 x 2,87 m Charge max. de la table : 500 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, heures de fonctionnement: 30 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 450 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma OSP5020M, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 2 500 mm, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, poids total: 4 000 kg, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 10 000 h, alimentation en liquide de refroidissement: 5 barre, nombre de logements dans le magasin d’outils: 18, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Fraiseuse CNC Okuma VR40 Année de construction : env. 1992 3 axes, courses : X=560 mm, Y=450 mm, Z=450 mm. Vitesse de broche : 8000 tr/min, cône SK40 Heures broche : env. 10 000 h Pompe de liquide de refroidissement avec env. 5 bars de pression Arrosage avec six buses autour de la broche Magasin d’outils à 18 emplacements Divers porte-outils avec différents outils La machine a d’abord fonctionné dans un atelier protégé et Djdpoyha R Rsfx Aahjun a été très rarement utilisée chez nous. Elle est en très bon état, les axes et la broche fonctionnent parfaitement et silencieusement. La précision est excellente. La machine peut être vue en fonctionnement sous tension dans nos locaux. Elle est vendue avec trois étaux et les accessoires présentés sur les photos. La documentation est complète. Deux emplacements du magasin sont hors service car les pinces en plastique sont cassées. Il est possible de les remplacer par des neuves. La machine dispose normalement de 20 emplacements outils, cela ne nous a jamais dérangés à l’usage ces dernières années.

État: usagé, Année de construction: 2004, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 950 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma, modèle de contrôleur: OSP-E100M, hauteur totale: 3 280 mm, longueur totale: 6 500 mm, largeur totale: 3 460 mm, largeur de la table: 630 mm, hauteur de la table: 630 mm, vitesse de broche (min.): 12 000 tr/min, puissance: 37 kW (50,31 ch), Centre spatial Okuma MA-600 HB Commande OSP E 100M Dimensions palette 630 x 630 mm Nombre de palettes 2x Course sur l'axe X 1000 mm Duedjydd Hbepfx Aahjn Course sur l'axe Y : 950 mm Course sur l'axe Z 1000 mm Indexation du tableau 1° Porte-broche MAS BT 50 Vitesse de broche 12 000 tr/min Moteur de broche 37/26 kW Positions dans le magasin d'outils 60 Si vous avez des questions sur la machine ou si vous souhaitez planifier une visite, veuillez nous contacter par téléphone ou par e-mail. N'hésitez pas à consulter nos autres annonces pour un aperçu complet de notre inventaire.

État: usagé, Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 33 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma, modèle de contrôleur: OSP E100M, vitesse de rotation (min.): 10 tr/min, vitesse de rotation (max.): 15 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 10 tr/min, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 70 barre, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, BAZ Okuma MB 500H horizontal avec changeur de palettes double Année de construction : 2005 Contrôle : Okuma OSP E100M Données techniques : Vitesse de broche : 10 - 15 000 min-1 Duedjwf E D Eepfx Aahjn Puissance d'entraînement : 26 kW Porte-outil : BT 40 Nombre d'emplacements pour chargeurs : 60 Refroidissement interne : 70 bar Itinéraires : Axe X : 800 mm Axe Y : 800 mm Axe Z : 800 mm 4ème axe : Index 1° Nombre de palettes : 2 Dimensions de la palette : 500x500mm Accessoires : - Système de refroidissement type ConSep 2000 de Mayfran - Convoyeur à copeaux Mayfran type ConSep de Mayfran - Surveillance de la casse des outils dans le magasin - Douche de refroidissement de la pièce

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Cette Okuma Genos L 300E-MY-e a été fabriquée en 2018. Robuste tour horizontal situé en Italie, il présente une oscillation maximale de 450 mm et une longueur utile de 1020 mm. La broche supporte une vitesse de 3000 tr/min avec une capacité de barre de 65 mm. Il est équipé d'une tourelle à 12 positions et d'une broche d'outil motorisée capable de tourner à 5000 tr/min. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Équipement supplémentaire Dusdpfxoyalp Ne Aahen • Vitesse de la broche (broche motorisée) : 5000 tr/min Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Balancement maximal : 450 mm / diamètre utile : 340 mm / longueur utile maximale : 1020 mm / capacité de la barre : 65 mm • Type de tourelle : 12 ut vdi / nombre d'outils : 12 • Vitesse de la broche (broche principale) : 3000 tr/min / nez de broche : asa 8 / alésage de la broche : 65 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP - P300L, nombre d'axes: 4, Cette Okuma LB 3000 EX MYT à 4 axes a été fabriquée en 2008 et offre des capacités avancées pour le tournage horizontal. Idéale pour les tâches d'usinage complexes, cette machine garantit précision et efficacité. Considérez l'opportunité d'acheter ce tour horizontal Okuma LB 3000 EX MYT. Contactez-nous pour plus d'informations. Équipement supplémentaire • Chargeur de barres : Iemca Master mod. 880 33 P/R • Préréglage automatique : Oui • Logiciels et outils pour l'usinage des engrenages : Oui • Accessoires : Évacuateur de copeaux Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Max. Diamètre utile : Ø 400 mm • Longueur max. Longueur utile : 500 mm Duodpfxoyalp Ao Aahjn • Type : tour à commande numérique • État : usagé • État : optimal Informations supplémentaires Machine encore sous tension

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, vitesse de broche (max.): 4 200 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, poids total: 6 200 kg, fabricant de contrôleurs: OKUMA, modèle de contrôleur: OSP P200-L, nombre d'axes: 2, Cette Okuma LB 3000 MY à 4 axes a été fabriquée en 2008. Elle est équipée d'une tourelle à 12 positions avec tous les outils entraînés, d'un axe C et d'un axe Y, et d'un moteur de broche principale de 22 kW. La machine comprend une contre-pointe hydraulique et programmable, un mandrin de 250 mm et une capacité de barre de 75 mm. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine Okuma LB 3000 MY que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Équipement supplémentaire • Refroidisseur d'huile de broche inclus • Convoyeur latéral de copeaux (à bande articulée) • Double pédale pour le contrôle du mandrin et de la contre-pointe • Comprend le transformateur, les manuels, la liste des pièces et les schémas. Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Couple : 620 nm • Nez de broche : a2-8 Duodjyaiq Dspfx Aahjn • Capacité de la barre : 75 mm • Mandrin : 250 mm smw autoblok avec changement rapide des mâchoires • Diamètre de pivotement : 520 mm • Diamètre de rotation maximal : 380 mm • Longueur maximale de tournage : 1050 mm • Tourelle à 12 positions, tous les outils entraînés • Temps d'indexation de la tourelle : 0,2 seconde • Équipé de porte-outils statiques et entraînés Informations supplémentaires Outils Contrôle automatique de la charge de l'outil Bras de mesure automatique des outils Renishaw Moteur des outils entraînés : 5,5 kW Vitesse de l'outil entraîné : jusqu'à 4000 tr/min Actuellement en service

État: usagé, Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 10 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 460 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: Okuma, modèle de contrôleur: U100, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 12 barre, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Okuma MB46 de 2002 Faibles heures de fonctionnement ! La machine peut être inspectée sous tension. 32 outils BT40 Convoyeur à raclettes Refroidissement interne 8 bar Dsdpfxowt Dqae Aahjun 8 000 tr/min 4ème axe inclus

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, fabricant de contrôleurs: OKUMA, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, nombre d'axes: 4, Ce centre d'usinage horizontal 4 axes Okuma MA-400HA a été fabriqué en 2008. Il offre une construction robuste et une précision pour les tâches d'usinage exigeantes. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine Okuma MA-400HA que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Équipement supplémentaire • Le réducteur de changement d'outils est défectueux Avantages de la machine Avantages techniques de la machine Dedpfjx U Trvjx Aahjun • Taille de la palette : 400x400 mm / 2 palettes • Table rotative à axe b

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 10 000 h, Cette machine à 3 axes Okuma LB300-10000 MC a été fabriquée en 2003. Elle présente un diamètre de tournage de 340 mm, une longueur de tournage de 1 000 mm et 12 positions d'outils. Elle est équipée d'un convoyeur à copeaux et a été utilisée dans des opérations en une seule équipe. Considérez l'opportunité d'acheter ce tour horizontal Okuma LB300-10000 MC. Contactez-nous pour plus d'informations. Dedpfx Aajx Ut H Hshjun • 12 positions d'outils • Convoyeur de copeaux • Fonctionnement en une seule équipe • Sans outils, ni fixations, ni dispositifs de serrage.

Année de construction: 2001, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Tour CNC Okuma Soarer L270E proposé à la vente. Longueur de tournage : 500 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc : 530 mm, vitesse maximale de broche : 4200 tr/min, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2800 mm/1850 mm/2000 mm, poids : env. 3700 kg, commande : OSP-U10L. Fonctionnelle, la broche devrait éventuellement être reconditionnée. Visite sur rendez-vous possible. Dedpfjxph Sqjx Aahsun

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 050 mm, course de l’axe Y: 850 mm, course de déplacement axe Z: 750 mm, avance rapide axe X: 16 m/min, avance rapide axe Y: 16 m/min, course rapide axe Z: 16 m/min, modèle de contrôleur: OKUMA-OSP-HMI, largeur de la table: 850 mm, longueur de la table: 2 200 mm, charge de la table: 2 500 kg, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, alimentation en liquide de refroidissement: 15 barre, distance du centre de la table au nez de broche: 950 mm, puissance du moteur de broche: 22 W, nez de broche: BT 50, nombre de broches: 36, nombre de logements dans le magasin d’outils: 36, longueur de l’outil: 400 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, poids de l'outil: 20 g, tension d'entrée: 400 V, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d'usinage vertical à 3 axes avec CNC OKUMA-OSP-HMI Duedpfou Dinksx Aahsn

État: usagé, Détails techniques : Diamètre de rotation sur le banc : 460 mm Diamètre de rotation sur support : 350 mm Longueur de tournage : 1500 mm Hauteur centrale : 250 mm Alésage de la broche de travail : 52 mm Plage de vitesse : 35 -1800 tr/min Réglage de la pointe de la contre-pointe : 230 mm Porte-poupée mobile MK: MK4 Poids de la machine environ : 2,7 t Dimensions de la machine environ LxlxH : 2,88 x 1,2 x 1,5 m Pompe à liquide de refroidissement avec alimentation vers vanne manuelle Accessoires : Lunette D=130mm fermée Mandrin 3 mors D=315mm de Forkhardt F315 Duedjwa Nwfjpfx Aahon *

État: usagé, Année de construction: 1989, Course x 650 mm Course y 410 mm Dodpjx U A Rnefx Aahjun Course z 450 mm Course x avant 1000 mm Commande mc4va Changeur d’outils Aucun défaut constaté à notre connaissance

État: usagé, Année de construction: 2000, Diamètre de tournage max. : 800 mm Longueur de tournage max. : 800 mm Mandrin : sans Documentation : incluse Dusdpfoh D Anaex Aahsn Poids de la machine : env. 8 t +++++ Veuillez noter que la machine est démontée et prête pour le chargement. Par conséquent, une démonstration sous tension ou la réalisation d'une vidéo ne sont pas possibles. Notre annonce contient déjà les photos les plus représentatives avec la meilleure qualité possible. L'envoi de photos supplémentaires n'est malheureusement pas possible. +++++

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Commande OSP 700M Courses X/Y/Z : 1050 x 560 x 450 mm Dimension de la table : 1300 x 560 mm Vitesse de broche : 6 000 tr/min Magasin d’outils pour 20 outils, BT 50 Duodpex Tvgaefx Aahen Convoyeur à copeaux Environ 40 porte-outils BT 50

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Opportunité d’acquérir un centre d’usinage 5 axes OKUMA avec automatisation EROWA. Comprend : - Cellule de chargement automatique EROWA Robot Easy - Convoyeur à copeaux - Pompe d’arrosage renforcée - Vitesse de broche augmentée - Système de mesure automatique pour la longueur d’outil, le réglage du diamètre et la détection de casse outil par laser Renishaw - Fonction de mesure automatique, Renishaw MP10, BT40 - Spécifications techniques complètes dans le document joint. Cette machine est en très bon état et peut être vue en fonctionnement sur rendez-vous. Disponibilité : 03/2026 Duedpfx Aaeyfht Ushsn Commande CNC : Okuma OSP-E100M Course X : 762 mm Course Y : 460 mm Course Z : 460 mm Axe C : 360° Dimensions de la table : 400 mm Charge admissible sur table : 300 kg Interface broche : BT40 Big Plus Capacité magasin outils : 32 positions Vitesse de broche : 50 – 15 000 tr/min Heures broche : env. 42 000 h Heures coupe : env. 38 000 h À noter : Les informations mentionnées sur cette page ont été communiquées à notre meilleure connaissance et croyance. Elles sont transmises de bonne foi, mais leur exactitude n’est pas garantie et ne sauraient constituer une condition contractuelle. Nous vous recommandons de vérifier toutes les caractéristiques importantes lors d’une visite de la machine. Afin d’éviter des déplacements inutiles, nous conseillons dans la plupart des cas une inspection vidéo en direct.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 1 325 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Première mise en service en 2023 Commande OPS-P300LA Diamètre de rotation : 450 mm Distance entre pointes : 500 mm Diamètre maximal de tournage : 230 mm Axe X : 165 mm Axe Z : 470 mm Nombre de tourelles : 1 Type de tourelle : V12 Postes outils : 12 pièces Dedpfx Ajxpfn Asaheun Outils entraînés : non Section maxi d’outil : 25 x 25 mm Diamètre maxi de forêt : 32 mm Plage de vitesse : 45–5000 tr/min Diamètre de passage broche : 62 mm Contrepointe : oui Récupérateur de pièces : oui Préparation pour magasin chargeur de barres : oui La machine a très peu servi et est disponible immédiatement à la vente. Sous tension en Hongrie.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande OKUMA OSP P200-M Dimensions de la table 1000 x 460 mm Charge de la table 700 kg Course X 762 mm Y course 460 mm Z course 460 mm Vitesse de rotation 15000 rpm Support MAS BT40 Magasin à 20 positions Puissance de démarrage Poids 6500 kg Dimensions L x l x H = 2750 x 2160 x 2715 mm Accessoires, équipement - Convoyeur de vitesse - Système de refroidissement Djdpfx Ajuu Rwyoaheun - Refroidisseur de broche - IKZ - Manuels Très bon état de fonctionnement. Elle est cédée pour cause de dissolution de la fabrication.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Contrôle OSP700L Diamètre de balançoire 300 mm Diamètre de tournage 170 mm Djdpfevmzc Uex Aaheun Largeur centrale 340 mm Déplacement en X 150 mm Déplacement en Z 350 mm Axe C 360/0,001 degrés Alésage de broche D42 mm Diamètre du mandrin 200 mm Revolver 12 fois Enregistrement VDI30 Vitesse 50 - 6000 tr/min Puissance d'entraînement 5,5/7,5 kW Alimentation requise 400 V, 15 kVA Poids 3500kg Dimensions LxlxH = 2300 x 1635 x 1850 mm Accessoires - Axe C et tourelle entraînée - Contre-pointe hydraulique - Système de refroidissement - convoyeur à copeaux - Mandrin hydraulique D160 mm - Lumière des machines Bon état. Toujours sous tension.

État: bon (utilisé), hauteur de pointe: 215 mm, longueur de rectification: 1 500 mm, largeur totale: 2 300 mm, longueur totale: 5 530 mm, hauteur totale: 2 100 mm, diamètre de rectification: 430 mm, Rectifieuse cylindrique universelle Matrix Okuma Modèle : GU – 40 Diamètre max. rectifiable : 430 mm Distance max. entre pointes : 1500 mm Dimensions de la meule : 355 x 50 x 127 mm Vitesse de la poupée principale : 10-150 tr/min, variable Djdpfsyglhfsx Aahsun Rotation de la table : 8° Machine équipée de : Réservoir de filtration de liquide de refroidissement Supports (steadies) Accessoire de rectification interne avec broche (quill) Dimensions : 5530 x 2300 x 2100 mm (H) Poids : 6200 kg

État: usagé, Description : Broche principale : Technologie : broche motorisée Vitesse de rotation : 4 200 tr/min Puissance : 22 kW Couple : 427 Nm Alésage de broche : 91 mm Cylindre de serrage creux : 86 mm Axe C : Pack haute précision Mandrin : SMW KNCS-N 275-86 K8 Djdpfx Aewu I Irsahoun Contre-broche : Technologie : broche motorisée Vitesse de rotation : 5 000 tr/min Puissance : 22 kW Couple : 420 Nm Alésage de broche : 80 mm Cylindre de serrage creux : 77 mm Axe C : Pack haute précision Mandrin : SMW BHD-FC 210-52-3 Tourelle porte-outils X/Y/Z/B : Technologie : broche de fraisage Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Puissance : 22 kW Couple : 120 Nm Attachement d’outil : HSK 63 Axe Y : 250 mm (+/- 125 mm) Axe B : 240° Magasin d’outils : Nombre de postes : 80 Équipement / Accessoires : Systèmes de mesure de déplacement : Direct sur axes X/Y/Z (règles en verre) Évacuation des copeaux : Convoyeur à copeaux Approvisionnement en liquide de coupe : Système IKZ, 70 bar Régulation température liquide : Deltatherm E4 Rinçage copeaux : Zone de travail, pistolet manuel Pack précision : axes C haute précision Pack logiciel : Auto-tuning 5 axes Option logicielle : outil multifonction Pack logiciel pour denture : taillage par génération, power skiving Extension de commande : programmation dialoguée Mesure de pièce : palpeur Renishaw Mesure d’outil : tool setter Surveillance casse outil : Renishaw TRS2 Axe B : fonction CN et rotation Chargeur de barres : LNS Quickload Servo III+ Préparation automatisation : interface robot Porte de zone de travail : automatique Mode réglage : manivelle électronique

État: usagé, Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 01224, longueur de tournage: 750 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 520 mm, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, alésage de broche: 65 mm, diamètre extérieur du mandrin: 250 mm, Nous proposons ce centre de tournage-fraisage CNC OKUMA HOWA ACT 4 d'occasion, année 1985. Fabricant : OKUMA HOWA Modèle : ACT 4 Année de fabrication : 1985 État : occasion ID catégorie : 1128 ID type : 2239 Type de machine : Centre de tournage-fraisage CNC Commande numérique : Fanuc 10 TF Diamètre de tournage : 380 mm Diamètre en l'air au-dessus du banc : 520 mm Duodpfx Ajycg Tzjahen Longueur de tournage : 750 mm Tourelle 12 positions Vitesses de broche : 20 - 3500 tr/min Mandrin avec mors durs et tendres Contre-pointe Inclus : divers porte-outils Moniteur neuf : écran plat Machine sous tension. Fiche technique, documentation et manuels disponibles Transfert de données possible via ordinateur portable

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 156592, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 171, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Courses X/Y/Z : 1 000 x 900 x 1 000 mm Dimension palette : 630 x 630 mm Nombre de palettes : 2 Dodpfx Aaowu Epaehjun Dimension max. de la pièce : 1 000 mm de diamètre x 1 000 mm de hauteur Poids max. de la pièce : 1 200 kg Puissance de la broche : 40 ch Vitesse de broche : 6 000 tr/min Magasin d’outils : 171 emplacements Cône de broche : DIN50 ÉQUIPEMENT - Arrosage d’outil par la broche - Convoyeur à copeaux