Mazak Qt 8 d'occasion à vendre (298)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2024, MAZAK INTEGREX i-100H Diamètre d’usinage max. : 600 mm Longueur d’usinage max. : 590 mm Vitesse de fraisage max. : 12 000 tr/min Bsdpjy Hwn Eefx Alteli Vitesse de broche max. : 6 000 tr/min La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol SmoothAi - Magasin d’outils pour 74 outils - Mandrin 3 mors KITAGAWA B-206, diamètre 169 mm - Tool Eye - Précision de saisie axe C 0,0001° - Axe Y - Axe B 0,0001° - Pack usinage 5 axes pour SmoothAi - Pompe de refroidissement renforcée 15 bars - Convoyeur de copeaux, éjection latérale

État: d'occasion, Année de fabrication 2004 Mazatrol PC Fusion 640 M Axe X 1660 mm Axe Y 510 mm Bsdpfxov Ax Uys Altsli Axe Z 510 mm Longueur de la table 2000 mm Largeur de la table 510 mm Poids max. de la pièce 1000 kg Nombre de poches d'outils 30 Cône de broche CAT 40 Vitesse de broche max. 10000 tr/min Puissance du moteur de broche 18,5 kW

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Numéro de série : 177554 Année de fabrication : 2005 Commande numérique Mazatrol 640m Programmation EIA et Mazatrol Chargeur d’outils à 30 places Outillage CAT Quatrième axe Convoyeur à copeaux Unité de mesure de la longueur des outils Mazak Bledpfxozilp Tj Altoi Refroidissement traversant du brochet Acheteurs au Royaume-Uni : prix : 42 000 £ + TVA Le transport/la livraison est en sus.

État: d'occasion, Makatrol, système de contrôle intelligent Numéro de série : 254702 Année de fabrication : 2014 Programmation EIA et Mazatrol Quatrième axe complet, d’origine Chargeur d’outils de 30 places Outillage CAT Ports USB Pas de convoyeur à copeaux ni de système de refroidissement traversant Acheteurs au Royaume-Uni – Prix : 39 000 £ + TVA Bedpjzilpmsfx Altjli Frais de transport/livraison en sus

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Mazatrol, système de commande intelligent Numéro de série : 249154 Changeur d’outils à 30 positions Blodpfx Aezillhsltoi Programmation EIA et Mazatrol Ports USB Pas de convoyeur à copeaux Pas de refroidissement traversant Pour les acheteurs au Royaume-Uni, le prix est de 32 000 £ + TVA Les frais de transport/livraison sont en sus.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK INTEGREX 200-IV ST x 1500 mm Centre d'usinage CNC à tour et à fraise / Tour-fraise multi-fonctions avec contre-broche, broche de fraisage, tourelle inférieure et option de travail simultané à 5 axes. À vendre : une Mazak Integrex 200-IV ST x 1500 mm, très bien équipée, avec commande Mazatrol Matrix, contre-broche, broche de fraisage, tourelle inférieure, magasin d'outils Capto C6 à 80 places, système de refroidissement haute pression et système d'évacuation des pièces finies avec pince Schunk. Ancien propriétaire : entreprise spécialisée dans les dispositifs médicaux de haute technologie, située en Bade-Wurtemberg. Données techniques Bedpjzc Hipjfx Altjli Fabricant : Mazak / Yamazaki Mazak Type : Integrex 200-IV ST x 1500 mm Type de machine : Centre d'usinage CNC à tour et à fraise / Tour-fraise Commande : Mazatrol Matrix Numéro de série : 2XXXXX Année de fabrication selon la liste des équipements : 2009 Diamètre maximal de tournage : 660 mm Longueur maximale de tournage : 1 495 mm Déplacements : Axe X1 : 580 mm Axe X2 : 150 mm Axe Y : 160 mm Axe Z1 : 1 545 mm Axe Z2 : 1 490 mm Axe W : 1 550 mm Broche principale : Puissance de la broche : 22 kW Vitesse maximale de la broche principale : 5 000 tr/min BB08 Ø 210 mm Alésage intérieur : Ø 65 mm Contre-broche : Puissance de la broche : 18,5 kW Vitesse maximale de la contre-broche : 5 000 tr/min Axe C complet sur la contre-broche Broche de fraisage : Puissance de la broche de fraisage : 18,5 kW Vitesse maximale de la broche de fraisage : 12 000 tr/min Interface d'outil : Capto C6 Magasin d'outils : 80 places Tourelle inférieure : Tourelle inférieure à 9 postes Pompe de 15 bars pour la tourelle inférieure, présente/préparée Équipement / Options Commande Mazatrol Matrix Usinage simultané à 5 axes sur la broche principale Contrôle du point central de l'outil (Tool Center Point Control) Plan de travail incliné Programmation EIA / ISO Compensation 3D EIA Contrôle de lissage élevé (High Smoothing Control) Rotation / Rotation des coordonnées Fonction géométrique Fonction de mise à l'échelle E/S de données externes Contrôle de l'axe C secondaire Temps inverse TLM automatique Saisie de coordonnées polaires Arrêt de comparaison G54.1 Taratage synchronisé sur la broche de fraisage Flash Tool / Préparation Flash Tool Variables 600 jeux Fonction cylindre Cycle de taraudage hélicoïdal EIA Cycle de motif EIA 2ème fonctions auxiliaires Fonctionnement Ethernet incluant une carte réseau Réseau / Fonctionnement Ethernet Réfrigérant / Évacuation des copeaux / Périphériques Système de refroidissement haute pression, fabricant Streamware Préparation haute pression 70 bars Pompe renforcée pour le refroidissement par le dessus Pompe de 15 bars pour la tourelle inférieure Système de rinçage de 2,7 bars sur la broche principale Système de rinçage de 2,7 bars sur la contre-broche Transporteur de copeaux, fabricant Mayfran identifiable Aspiration des brouillards d'huile / Système de filtration d'air, fabricant LTA identifiable Système d'évacuation des pièces finies avec pince Schunk Préparation pour l'alimentation en barres Préparation pour le porte-pièces multiples Signal lumineux jaune Surveillance de surcharge Serrage / Accessoires 2 mandrins à 3 mors, fabricant Kitagawa 1 Hainbuch Achsfix mini Outillage de tournage existant, selon accord Magasin d'outils Capto C6 avec 80 places Données électriques selon la plaque signalétique / photo Tension : 3 AC 400 V Fréquence : 50 / 60 Hz Courant maximal : 128 A Capacité de coupure nominale en

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 216327, course de déplacement axe X: 1 660 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, modèle de contrôleur: Mazatrol 640M, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d’axes : 3 Course de l’axe X : 1 660 mm Course de l’axe Y : 510 mm Course de l’axe Z : 510 mm Longueur de la table : 2 000 mm Largeur de la table : 510 mm Interface pour l’outil : ISO40 Vitesse maximale de la broche : 12 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Contrôle numérique : Mazatrol 640M Bjdpfx Aozdf Dheltjli Temps de fonctionnement selon l’affichage du contrôle numérique : 40 843 h Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 5 120 x 3 000 x 2 800 mm Poids à vide : 8 250 kg ÉQUIPEMENT Convoyeur de copeaux Magasin d’outils avec 30 places Outils inclus

État: comme neuf (occasion), Mazak VCN-530C, centre d’usinage à 4 axes Année 2020, Commande numérique Smooth, Kitagawa, quatrième axe avec plateau de 300 mm, Table de 1300 mm x 550 mm, Course de 1050 mm x 510 mm x 510 mm, Broche à 12 000 tr/min, Sonde Renishaw. Bljdpezil A Hsfx Altei

État: comme neuf (occasion), MAZAK INTEGREX i-200, centre d’usinage 5 axes Année 2017, Commande numérique Smooth Control. Mandrin Kitagawa BB08, Support à pointes SMV. Diamètre d’usinage maximal : 658 mm, Longueur de tournage maximale : 1519 mm. Sonde Renishaw, Bedpfxjzilwwe Altjli convoyeur à copeaux, système de filtration d’air A-Mist, système de filtration du liquide de coupe FSE.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2012, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II M Diamètre max. d’usinage : 280 mm Longueur max. d’usinage : 334 mm Vitesse de broche max. : 6 000 tr/min Vitesse max. de fraisage : 4 500 tr/min Diamètre max. de barre : 51 mm Bjdpfx Aljzav Ehetsli La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix - Mandrin à trois mors KITAGAWA BB-06, diamètre 169 mm - Tool Eye (mesure outil) - Axe C - Broche principale avec passage de barre 51 mm - Contre-pointe NC - Pompe de liquide de coupe renforcée - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils motorisés

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 60 683 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 524 mm, diamètre de tournage: 820 mm, vitesse de broche (max.): 3 300 tr/min, avance rapide axe X: 40 m/min, vitesse de broche de fraisage (max.): 10 000 tr/min, Les travaux suivants ont été effectués sur la machine : Réparation/remise à neuf du réducteur de l’axe B (2025) Entretien complet (2025) Remplacement du magasin d’outils du moteur (2025) Remplacement des rails linéaires des axes X et Y (2024) Remplacement des vis à billes des axes X et Y (2024) Réparation de la broche de fraisage (2024) Fourni avec environ 120 outils SK 50 DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 1 524 mm Diamètre de tournage : 820 mm Course de l’axe X : 870 mm Course de l’axe Y : 500 mm Course de l’axe Z : 1 598 mm Broche principale Vitesse de la broche (max.) : 3 300 tr/min Puissance d’entraînement de la broche principale : 30 kW / 22 kW Couple maximal de la broche principale : 588 Nm Blodpfx Alozcwylotsi Côне de la broche principale : A2-11 » Alésage de la broche : 104 mm Indexation : 0,0001 Contre-broche Vitesse de la broche (max.) : 3 300 tr/min Puissance d’entraînement de la contre-broche : 30 kW / 22 kW Couple maximal de la contre-broche : 588 Nm Cône de la contre-broche : A2-11 » Indexation : 0,0001 Broche de fraisage Puissance d’entraînement de la broche de fraisage : 37 kW Couple maximal de la broche de fraisage : 260 Nm Plage de vitesse de la broche de fraisage : 0 à 10 000 tr/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe X : 40 m/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe Y : 40 m/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe Z : 40 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Contrôle : Mazatrol 640M PRO Type de porte-outil : SK50 Nombre d’emplacements d’outils : 120 Tension de fonctionnement : 400 V / 50 Hz Puissance connectée : 104 kVA Surface d’installation requise (L x l) : 7 x 3,5 m Heures de fonctionnement : 60 683 heures ÉQUIPEMENT Environ 120 outils SK 50 Vitesse réglable en continu Magasin d’outils avec 120 emplacements Refroidissement haute pression 70 bar Palpeur Renishaw (neuf en 2025) Système de mesure laser pour outils rotatifs Jeu d’interfaces Refroidissement à l’air/à l’eau par la broche Système de surveillance de surcharge Transporteur de copeaux Mayfran Consep 2000 Système de changement rapide d’outils SMW

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK – Centre d’usinage à 5 axes VARIAXIS 730/5X II (changeur de palettes double) Fabricant : Type de machine : Année de fabrication : Mise en service : YAMAZAKI MAZAK Variaxis 730 avec changeur de palettes double 12/2007 12.02.2008 Blodpfx Alezda Dvetsi CARACTÉRISTIQUES : - Puissance du moteur : 30/22 kW (30 minutes/fonctionnement continu) – Vitesse de rotation : 35-10 000 tr/min – Déplacements rapides : 42 m/min. – 80 outils – SK50 !!!! – Commande : MAZATROL MATRIX – Dispositif de mesure de la longueur des outils 2 ACCESSOIRES : - Transporteur de copeaux MAYFRAN, modèle „CONSEP 2000“, éjection à droite – Refroidissement à haute pression, broche 70 bar – Pack d’options CNC Performance – Signal lumineux – Préparation pour le système de surveillance B

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Tour CNC multi-fonctions Mazak Integrex E-650H x 2000. Numéro de série : 168658 (2004), avec commande Mazatrol Fusion 640MT Pro, diamètre maximal de travail : 920 mm, puissance du moteur de broche : 45 kW, puissance du moteur de broche rotative : 37 kW, vitesse maximale de broche : 1600 tr/min, alésage de broche : diamètre 260 mm, déplacements X/Y/Z : 1025 mm/650 mm/2106 mm, axe B : -30 °/+210 °, axe C : 360 °, vitesses rapides X/Y/Z : 40 m/min, vitesse maximale de broche pour outil rotatif : 10 000 tr/min, course du chariot de la poupée fixe : 1858 mm, course de la broche de la poupée fixe : 160 mm, cône de la poupée fixe : MT6, changeur d’outils automatique à 80 positions, cône de broche : Capto C8, convoyeur à copeaux Cromar. Pays d’origine : Japon. Blsdpozhmt Djfx Altsi Veuillez noter : il n’y a pas de système de chargement sur place. Le démontage et le chargement seront à la charge de l’acheteur. Emplacement : ce lot est situé à Birmingham, au Royaume-Uni. Veuillez consulter la fiche de chaque lot pour obtenir des informations et les tarifs concernant le chargement. Tous les outils sont proposés tels que décrits.

État: d'occasion, Détails techniques : Déplacement x : 800 mm course en Y : 800 mm course en Z : 800 mm Blodpfxswix Hhj Altoi Vitesse : 35-10 000 tr/min Broche : 37 / 30 kW Couple sur la broche : 525 / 206 Nm Porte-outil : BT 50 Avance rapide : 60 m/min Dispositif de changement d'outils : 160 positions Dimensions de la palette : 500 x 500 mm Contrôle : MAZATROL 640M Nexus axe c : 0,001° x 360 000 Poids de la pièce : 1 000 kg Hauteur de la pièce - max. : 1 000 mm Cercle d'impact : 900 mm 2 centres d'usinage horizontaux (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), reliés à une station de palettes à 16 stations MAZAK FMS Changeur de palettes à 2 voies, convoyeur à copeaux, Système de refroidissement avec IKZ, *

État: d'occasion, Détails techniques : Course X : 800 mm Course Y : 800 mm Course Z : 800 mm Vitesse de broche : 35-10 000 tr/min Broche : 37 / 30 kW Couple à la broche : 525 / 206 Nm Bodpfowix E Rex Altjli Porte-outil : BT 50 Avance rapide : 60 m/min Changeur d'outils : 160 positions Dimension palette : 500 x 500 mm Commande : MAZATROL 640M Nexus Axe C : 0,001° x 360 000 Poids maxi. pièce : 1 000 kg Hauteur maxi. pièce : 1 000 mm Cercle d’encombrement : 900 mm 2 centres d’usinage horizontaux (HCN 6000 + HCN 6000-II, 2008), reliés à magasin de palettes 16 positions MAZAK FMS Changeur de palettes double Convoyeur à copeaux Installation de refroidissement avec haute pression interne (IKZ) Accessoires pour les deux machines : 18 palettes, env. 300 porte-outils, 4 cubes de bridage, divers dispositifs de serrage…

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Changeur d’outils Mazak pour machine Mazak modèle H 400, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, parfaitement fonctionnel, la livraison comprend les éléments présentés sur les photos. Bledpfx Aloi Eb Drstei

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Changeur d’outils Mazak pour machine Mazak H 400, d’occasion, présentant des traces d’usure normales, entièrement fonctionnel, la livraison comprend les éléments figurant sur les photos. Blodpfx Alsi Eb Dnetji

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Panneau de commande Mazak Mazatrol Cam M-2 YM2B BN110B367, d’occasion, présentant d’importantes traces d’usure, mais entièrement fonctionnel. Contenu de la livraison conforme aux photos. Blsdpfxsi Eb Dke Altei

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 66 174 h, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 410 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, hauteur totale: 2 778 mm, charge de la table: 500 kg, poids total: 4 920 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 18 500 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, poids de l'outil: 8 000 g, nombre d'axes: 3, Ce centre d'usinage vertical 3 axes Mazak NEXUS 410A a été fabriqué en 2006. Il présente une course de 560 mm sur l'axe X, de 410 mm sur l'axe Y et de 510 mm sur l'axe Z. La vitesse maximale de la broche est de 12 000 tr/min et la capacité d'outils est de 30 outils. La machine a une vitesse de broche maximale de 12 000 tr/min et une capacité de 30 outils. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez à la machine Mazak NEXUS 410A que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Blodpfx Aoy Htgdoltji • Dimensions de la table : 900 x 410 mm • Fentes en T : 3 rainures, 18 mm, 125 mm d'espacement • Vitesse de rotation de la broche : Sans palier • Conicité de la broche : CAT 40 • Diamètre intérieur du roulement de la broche : 70 mm • Accélération de la broche : 2,04 s • Avance rapide : 36 m/min • Avance de coupe : 1 à 8 000 mm/min (jusqu'à 36 000 mm/min) • Accélération de l'axe : 0.5 G • Diamètre max. de l'outil : 80 mm • Diamètre max. de l'outil (adjacent vide) : 125 mm • Longueur maximale de l'outil : 350 mm • Temps de changement d'outil : 2,9 s • Moteur de broche (AC) : 18,5 / 15 / 11 / 7,5 kW • Puissance requise : 27,8 / 22,82 kVA • Alimentation en air : 5 bar, 200 l/min • Encombrement au sol : 2 000 x 2 600 mm • Heures de broche : 66,174 h

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Centre d’usinage vertical, modèle Mazak VCN-510C, année 2004. Bjdpfozcu D Usx Altsli

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 730 mm, course de l’axe Y: 850 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, hauteur de la pièce (max.): 500 mm, diamètre de la pièce (max.): 730 mm, poids de la pièce (max.): 500 kg, longueur totale: 630 mm, largeur de la table: 500 mm, charge de la table: 500 kg, Centre d’usinage vertical CNC à 5 axes simultanés Mazak Variaxis 730-5X Modèle : Variaxis 730-5X N° de série : 567181684 Année : 2005 Bsdpfxezhl Ere Alteli Pays d’origine : Japon Commande numérique : Mazatrol 640M 5X Course de l’axe « X » : 730 mm Course de l’axe « Y » : 850 mm Course de l’axe « Z » : 560 mm Axe « A » : -120 degrés à +30 degrés Axe « C » : rotation continue de 360 degrés Dimensions de la table : 630 x 500 mm Charge maximale de la table : 500 kg Diamètre maximal de la pièce : environ 730 mm Cône de la broche : ISO 50 Vitesse de la broche : 10 000 tr/min

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 4 747 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 050 mm, course de l’axe Y: 530 mm, course de déplacement axe Z: 510 mm, avance rapide axe X: 42 m/min, avance rapide axe Y: 42 m/min, course rapide axe Z: 42 m/min, vitesse de broche (min.): 1 tr/min, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Cette machine est en excellent état technique et est disponible immédiatement. Les outils et l'étau ne sont pas inclus dans la livraison. Cette machine est en excellent état technique et est disponible immédiatement. Les outils et l'étau ne sont pas inclus dans la livraison. Les données techniques sont jointes en format PDF. Options spéciales : Refroidissement par air à travers le mandrin de fraisage rotatif. Possibilité de choisir entre refroidissement par liquide et refroidissement par air, en combinaison avec l'option d'alimentation en liquide de refroidissement par le mandrin. Pack de production de niveau supérieur (LNS à gauche) Contenu : Mesure de la longueur de l'outil et détection de la rupture de l'outil. Dispositif de soufflage d'air sur la pièce. Bedpezii Rbjfx Altoli Alimentation en liquide de refroidissement haute pression par le mandrin (15 bars). Système de rinçage pour le carter. Convoyeur à copeaux, bande articulée, (LNS MH500), éjecteur à gauche. Préparation pour le système de surveillance Mazak B OMP 60 (optique). Perçage de filetages synchronisé. Mémoire de programme maximale de 8 Mo. Angle d'inclinaison constant pendant le mouvement. Les options suivantes ont également été installées ultérieurement : Palpeur de mesure CMP 60. Molette manuelle. Fonction de gravure.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Mazak VCN 510C-II (Vertical Center Nexus) avec commande Mazatrol Matrix Nexus, broche BT40 12 000 tr/min 18,5 kW, avec palpeur d’outils et convoyeur à copeaux. Arrivée prévue à Bristol en mars 2026 (plus de photos seront ajoutées à ce moment-là). Bledpeyh N Aaefx Altji Caractéristiques : Système de commande : Mazatrol Matrix Nexus Dimension de la table : 1300 mm x 550 mm Charge maximale sur la table : 1 200 kg Course axe X : 1 050 mm Course axe Y : 510 mm Course axe Z : 510 mm Vitesse de broche : 12 000 tr/min Cône de broche : BT40 Moteur de broche : 18,5 kW Capacité magasin outils : 30 outils (standard) Temps de changement d’outil (puce à puce) : Avance rapide (X/Y/Z) : 36 m/min Poids : ~ 6 900 – 7 100 kg Dimensions machine : 3 870 x 2 819 x 2 842 mm Système de commande : Mazatrol Matrix Nexus Courses : X 1 050 / Y 510 / Z 510 mm / 12 000 tr/min / BT40 Accessoires : Palpeur d’outils et convoyeur à copeaux

État: remis à neuf (d'occasion), Broche principale Mazak révisée pour VTC 200 ou VTC 300 à vendre. La broche a été entièrement remise à neuf, les roulements et les bagues intermédiaires ont été remplacés. Le cône a été rectifié. Elle a ensuite été équilibrée. La vitesse maximale est de 12 000 tr/min. D'autres broches Mazak révisées sont en stock, n'hésitez pas à nous envoyer votre demande. Il s'agit d'une broche d’échange, c'est-à-dire qu'une ancienne pièce est nécessaire. Pour toute question complémentaire, nous restons à votre disposition. Bedpfx Aevdkdielteli

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II MY Diamètre d’usinage max. : 380 mm Longueur d’usinage max. : 504 mm Vitesse de fraisage max. : 4 500 tr/min Vitesse de broche max. : 4 000 tr/min Diamètre de barre max. : 74 mm Machine équipée de : Bjdpsyy Ad Esfx Altsli - Commande CNC Mazatrol Matrix Nexus 2 - Mandrin 3 mors KITAGAWA B-210, diamètre 254 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y - récupérateur automatique de pièces - contre-pointe NC - pompe de liquide de refroidissement renforcée - convoyeur de copeaux MAYFRAN - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils entraînés