Holzher 1215 d'occasion à vendre (163)

État: usagé, Année de construction: 1997, HolzHer Plaqueuse de chants 1436SE Année de fabrication : 1997 - PVC Primus, système à cartouche PVC 3mm - Placage de chants, sciage à ras, fraisage à ras, chanfreinage, fraisage de rayon - Racloir, unité de polissage - Dimensions : 4700mm x 1400mm ; Hauteur : 1650mm - Poids : 1300kg - Dimensions de travail : Longueur : 4500mm Profondeur : 1020mm Hauteur : 1630mm - Buse de raccordement : 140mmØ - Largeur minimum des pièces : 60mm - Vitesse d'avance : 11m/min - 6 bars - 400 volts air comprimé - Épaisseur du chant : 8mm pour les bandes, 2mm pour les rouleaux Ihsdpfswv Uq Asx Ah Ist - SANS unité de pré-fraisage

État: usagé, Année de construction: 2005, Machine d'occasion Année de fabrication : 2005 Équipement et caractéristiques techniques : - Machine de base 555 - Table d’usinage avec 8 consoles, serrage pneumatique - Unité de perçage 7968 : - 18 broches de perçage verticales sur un pas de 32 mm - 12 sur l’axe X et 6 sur l’axe Y Ihsdpfxjx Enpqs Ah Ijt - Activation individuelle - Disposition en forme de T - Diamètre de perçage max. 35 mm (selon l’épaisseur des panneaux) - Course de sortie des broches : 70 mm - Sens de rotation : alternance droite/gauche - n = 4725 trs/min réglable en continu - 2 unités de perçage horizontal en direction X, 1 unité horizontale en direction Y - Unité de sciage 7946 : - Moteur : 3,5 kW - Pivotement pneumatique à 90° - n = 5300 trs/min - Porte-outil A Ø = 200 mm, I Ø = 30 mm, B = max. 3,5 mm - Sciage/rainurage sur les axes X et Y - Unité de fraisage 7935 : - Broche de 6 kW, refroidissement par eau - Unité de fraisage 7982 : - Pour le fraisage de boîtes de serrure - Changeur d’outils 7996 : - Magasin à 18 positions (type plateau) - Pompe à vide de 140 m³/h - Boîtier de commande manuel - Commande PC avec système TwinCAM WOP - Commande Siemens Disponibilité : immédiate Localisation en stock : 63934 Röllbach

État: usagé, Année de construction: 2017, Machine d'occasion Année de fabrication : 2017 Équipement et données techniques : - Machine de base : Streamer 1057XL 200-400 V / 50 Hz, avec réglage manuel du pont de pression - Table de support de pièces extensible XL : espacement 600 mm - Groupe d'usinage de jointage : FG201 avec 2 têtes de fraisage pour le jointage des chants de panneaux - Fraise diamant : diamètre 70 x 64 x 30 mm, Z2 + 2, rotation à gauche, système Air Stream Ijdpfxsx Twh Eo Ah Ieht - Fraise diamant : diamètre 70 x 64 x 30 mm, Z2 + 2, rotation à droite, système Air Stream - Alimentation de chant : 1903, transport automatique des bandes et rouleaux - Système d’encollage : Glu Jet GJ301 2,3 kW / 50 Hz, réglage automatique de la hauteur de colle (buse à détection) - Fonction de rechargement automatique - Groupe de pression : 1912-3, pneumatique, premier rouleau motorisé, avec commande pneumatique d’immersion - Groupe de coupe : 1918, 60 mm, pneumatique, coupe d’onglet 0-10 degrés, ajustement pneumatique - Capots d’aspiration : pour groupe de coupe 1918 - Groupe de fraisage multifonction : FR 201, affleurant, rayon ainsi que course de rayon, y compris fraises DIA - Groupe de copiage d’angle : 1832, 1 x 0,35 kW / 200 Hz / 12 000 tr/min, fonction de copiage d’angle jusqu’à 3 mm d’épaisseur de chant - Fraise diamant : diamètre 53 x 10 x 16 mm, Z = 3, R = 2 mm, technologie CM (système Leuco), évacuation intégrée des copeaux, pour groupe de fraisage de forme 1832 - Groupe de raclage : 1929 - Bac à copeaux KPL : diamètre 120 mm, pour 1929 + 1964 + FK70 - Plaquettes réversibles carbure : pour support de racleur R = 2,0 mm, 2 pièces nécessaires - Lame de raclage de surface : FK 701 pour enlever les résidus de colle pour un joint de collage propre - Système de pulvérisation : TR 201 pour entrée et sortie - Groupe de polissage : 1940, 2 x 0,09 kW / 50-60 Hz / 1 400 tr/min, pour le nettoyage final et le polissage des chants, avec 2 disques textiles, orientables 0-5 degrés - Longueur minimum de la pièce : 160 mm - Épaisseur de la pièce : 6-45 / 60 mm - Épaisseur de chant : 0,4-3 / 6 mm - Vitesse d’avance : 10 m/min Longueur : 4 630 mm Poids : env. 1 440 kg Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : 65439 Flörsheim

État: prêt à l'emploi (d'occasion), entraînement de scie: 4 600 W, Holzher PK 1220 automatic Super Cut - avance automatique avec 2 vitesses (au choix sur toute la longueur ou la moitié, avec ou sans retour automatique) - butée à bande - encore sous tension, visite possible Largeur de coupe : 5300 mm Hauteur de délignage : 2100 mm Hauteur de passage : 2200 mm Profondeur de coupe : 80 mm Unité de sciage orientable : 90° Puissance moteur : 4,6 kW Lame de scie : 300 mm Poids : env. 1000 kg Hauteur de local requise : 2895 mm Longueur : 6555 mm À prendre sur site Iedeyatdhspfx Ah Isht Démontage et chargement possibles en supplément

État: usagé, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 2 216 h, Que sont les articles en prévente chez Second Owner ? Les articles en prévente sont des machines que nous vendons dans leur état actuel (« en l’état »). Nous avons acquis ces machines uniquement sur la base de photos et nous les vendons avec les informations indiquées dans l’annonce. Malheureusement, nous ne disposons pas de détails supplémentaires, tels que les dimensions exactes ou les spécifications machines précises. De plus, ces machines ne sont souvent pas encore en stock et n’ont pas été inspectées par nos soins. Ces machines sont proposées à des prix attractifs, ce qui signifie que les prix sont inférieurs à la normale, mais que le risque est entièrement à la charge de l’acheteur. Veuillez vérifier attentivement les informations figurant dans l’annonce avant de procéder à un achat. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter ! - Machine disponible à partir du : 19/01/2026 - Année de fabrication : 2009 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 26 - Heures de fonctionnement : 2 216 - Nombre d’unités [pcs] : 7 Ihedpfx Ahsx Aq Dpe Iet - └ 1er type d’unité : Agrégat de pré-fraisage - └ 2e type d’unité : Agrégat d’encollage - └ 3e type d’unité : Agrégat de tronçonnage - └ 4e type d’unité : Agrégat de fraisage grossier - └ 5e type d’unité : Agrégat d’arrondi d’angle - └ 6e type d’unité : Agrégat de raclage de rayon - └ 7e type d’unité : Agrégat de raclage à plat Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/Régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Yorick Diebels

État: usagé, Machine d'occasion Équipement et données techniques : - Longueur de coupe : 5 300 mm - Hauteur de coupe : 2 200 mm - Machine automatique Ihjdpfx Ahjx Rr D Ae Iot Disponibilité : sur rendez-vous, environ 2 à 3 semaines Localisation : Rhénanie-du-Nord-Westphalie

État: usagé, Année de construction: 1988, Largeur de coupe : 5 300 mm Hauteur de délignage : 1 950 mm Profondeur de coupe : 80 mm Groupe de sciage orientable : 90° Puissance moteur : 4,6 kW Vitesse de la lame : env. 4 420 tr/min Diamètre de la lame : 300 mm Poids : env. 1 200 kg Lieu de stockage : Nattheim Ihedpfsx Rb Scox Ah Iot

État: usagé, Année de construction: 2015, Machine d’occasion Année de construction : 2015 Ijdex Rpf Rspfx Ah Ieht Équipement et données techniques : - Machine de base avec réglage manuel du pont de pression - Table de support des pièces extensible - Agrégat de calibrage FG 201 avec 2 têtes de fraisage - Introduction des chants à alimentation simple, transport automatique de bandes et rouleaux - Système d’encollage Glu Jet GJ 301 Réglage automatique de la hauteur de la colle (buse à détection) - Groupe de pression 1912-3 pneumatique - Agrégat de coupe en bout 1918 (60 mm) pneumatique - Capot d’aspiration pour agrégat de coupe en bout - Agrégat de fraisage multifonction FR 201 - Agrégat de copiage d’angle 1832 jusqu'à 3 mm d’épaisseur de chant - Agrégat à racloir 1929 - Bac de récupération des copeaux - Racloir de surface 1964 - Groupe de polissage 1940 - Système de pulvérisation complet 1856 Longueur minimale pièce : 160 mm Épaisseur pièce : 60 mm Épaisseur chant : 0,4–6 mm Vitesse d’avance : 10 m / min Longueur totale : 4 630 mm Poids : 1 250 kg Le pont d’aspiration visible sur les photos n’est pas compris dans la livraison ! Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Flörsheim

État: usagé, Année de construction: 2004, Longueur de coupe : 5300 mm, hauteur de coupe : 2200 mm, moteur : 4,0 kW, profondeur de coupe : 60 mm, lame de scie : 250 mm D. Lieu de stockage : Nattheim. Isdpoxr A Nvefx Ah Ieht

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, avance sur l’axe X: 10 m/min, poids total: 1 200 kg, longueur de la pièce (max.): 250 mm, largeur de la pièce (max.): 65 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Épaisseur du chant min. : 3 mm Épaisseur du chant max. : 6 mm Épaisseur du panneau min. : 6 mm Épaisseur du panneau max. : 45 mm Largeur du panneau min. : 65 mm Largeur du panneau max. : 65 mm Longueur du panneau min. : 160 mm Longueur du panneau max. : 250 mm Vitesse d'avance min. : 10 m/min Vitesse d'avance max. : 10 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 4.630 x 1.600 x 1.770 mm Poids : 1.200 kg Iedex Rbm Hepfx Ah Ijht Colis de transport : 1 pièce Tension : 400 V Consommation électrique : 29,37 A Fusible : 35 A ÉQUIPEMENTS Unité de pré-fraisage - Type : FG 201 - Outils inclus Unité d'encollage - Type : 1903 Rouleaux de pression - Type : 1812 - Outils inclus Unité de coupe en bout - Type : 1918 - Outils inclus Unité de fraisage grossier - Type : FR201 - Outils inclus Unité d'arrondi d'angle - Type : 1832 - Outils inclus Unité de raclage de rayon - Type : 1964 - Outils inclus

État: usagé, Holz Her STREAMER 1057 XL FÜ + PU Épaisseur du chant : 0,4 - 6 mm Commande moderne avec sélecteur pour le réglage des unités Magasin de chants entièrement automatique pour bandes et rouleaux Station d’encollage GLU-JET pour cartouches + collage PU Application de colle par technologie de buse Buse de détection Hauteur de pièce : 6-60 mm Réglage automatique de la hauteur de colle Groupe de pression 3 rouleaux de haute qualité, 1 rouleau motorisé Unité de coupe pneumatique pour bandes et rouleaux jusqu’à 6 mm d’épaisseur tableau Inclinaison pneumatique des scies de coupe de 0 à 10° Unité de fraisage : fraisage affleurant 6 mm, fraisage de rayon et de chanfrein à 15° Unité de copiage des coins – pour chants jusqu’à 3 mm d’épaisseur Unité de raclage pour chanfreins et rayons avec 2 porte-lames Unité de raclage de surface – finition Unité de polissage Système de pulvérisation en zone d'entrée et de sortie ainsi que pour le PU Machine livrée avec tous les outils d’usinage Machine RÉVISÉE EN ATELIER Ihedjx Ux U Aopfx Ah Iot Première mise en service 2016 Disponible en stock à Lieboch

État: usagé, Année de construction: 1999, Largeur de coupe : 5300 mm Hauteur de coupe : 1910 mm Iodpfxsxzu Eus Ah Ieht Lieu de stockage : Nattheim

État: nouveau, Année de construction: 2024, Machine neuve Année de fabrication : 2024 (arrivée 2025) DEMANDES MACHINESEEKER : Veuillez comprendre que nous ne proposons pas cette machine neuve en dehors de notre secteur de vente en Allemagne (région Rhin-Main et Rhénanie-du-Nord-Westphalie). Ces demandes ne recevront pas de réponse. Caractéristiques techniques : Épaisseur des chants en rouleau : 0,4 - 3 mm (selon le matériau) Épaisseur des chants en bande : 0,4 - 8 mm (selon le matériau) Section du chant : max. 6 x 42 mm Hauteur du chant : max. 65 mm Épaisseur des pièces : 6 - 60 mm (des restrictions peuvent s'appliquer à certains modules) Largeur minimale des pièces : 65 mm Longueur minimale des pièces : 160 mm (sans copiage d'angle) Longueur des pièces : 180 mm Vitesse d'avance : 10 m/min Équipement : - Réglage motorisé du pont de pression - Table d'appui extensible XL pour pièces, écartement 600 mm - Éclairage LED tricolore à l'entrée - Réglage motorisé de la règle d'entrée - Règle d'entrée longue 1252 mm - Pack I-Tronic - Commande Edge Control PPC 322 W - IntelliSet : correction intelligente des outils - f.a.s.t = technologie de réglage rapide - Mode ECO (économie d'énergie) - Prééquipement pour raccordement système RETURN (fabricant tiers) - Système de guidage BS 501 ; alimentation des pièces à angle droit pour placage de chants sur les petites pièces Ihjdpfx Ahsxymd Ts Iet - Épaisseur des pièces : min. 10 mm - Épaisseur des pièces : min. 60 mm - Longueur des pièces : env. 140 - 450 mm - Unité d'usinage à dégauchir FG201 avec 2 têtes de fraisage hauteur 64 mm - Alimentation des chants MG 301 - Système d’encollage GluJet GJ 725 NC PUR PRO - Réglage automatique de la hauteur de colle via manchon doseur et buse de détection pour compenser les tolérances de panneau - Axe CN pour réglage en hauteur - Orientable à 90° pour un nettoyage facile de la buse Glue Jet - Pompe à vide incluse pour un traitement professionnel des colles PUR (isole le composant réactif, l’eau, pour que la colle PUR reste utilisable) - La pompe à vide fonctionne indépendamment de l’alimentation de la machine et compense automatiquement toute perte éventuelle de vide. - Maîtrise totale du PUR ! - Presseur DW 301 avec axe NC motorisé ; 1er rouleau entraîné avec commande pneumatique d’immersion, 2 rouleaux de pression coniques - Unité de pulvérisation GM301 après le groupe de pressage avec agent de glissement pour chants haute brillance - Agrégat à tronçonner KA 501 pneumatique (60 mm) - Hotte d’aspiration pour agrégat à tronçonner - Agrégat multifonction fraisage FR301 MOT6 - Programme étagère - Agrégat de formage FF 301 MOT1 - Agrégat à racler ZK301 MOT4 pack haute brillance inclus - Racloir de surface FK702 - Unité de pulvérisation d’agent de séparation et de nettoyage complète - Unité de pulvérisation GM 301 après le groupe de pressage (chants haute brillance) - Unité de polissage SW 501 La tuyauterie située au-dessus de la machine n’est pas comprise dans la livraison Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : Hochheim

État: non examiné (utilisé), Machine d'occasion Scie à panneaux verticale d'occasion de marque Holz-Her type 1210 Ancien modèle ; convient uniquement pour le tronçonnage grossier Données techniques : Longueur de coupe env. 5 300 mm Hauteur de coupe env. 2 200 mm Profondeur de coupe env. 80 mm Diamètre de lame max. 300 mm Ihodpfexviuajx Ah Iot Puissance moteur 4 kW Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: usagé, Kit de construction d'unité, unité d'usinage de format, unité de coupe, unité de fraisage, unité de fraisage de profil, unité de fraisage de joint, unité d'ébarbage, profileuse à deux extrémités, machine d'usinage de bord, moteur d'incision, moteur de déchiquetage, moteur de fraisage pour machine d'usinage de bord. -Vente : Remise dans l'état actuel tel que vu -Valisette : légèrement endommagée, voir photos -Unité d'affleurage : pour l'affleurage des bords saillants sur le bord avant et arrière. -Plage de réglage : 400 à 840 mm Iodpjgyg Arjfx Ah Ijht -Serrage : pneumatique -Moteurs : Holz-Her 750 W / 2600 tr/min -Lame de scie : Ø 160 mm -Dimensions : 1010/450 / H540 mm -Poids : 94 kg

État: usagé, Moteur électrique, moteur triphasé -Fabricant : Holz-Her, moteur électrique type 80S-4 -Puissance : 550 W -Vitesse : 1350 rpm -Arbre : Ø 19 x 40 mm -Construction : B3 Ijdpfxeg Ehage Ah Ijht -Dimensions : 270/210 / H160 mm -Poids : 8,5 kg

État: usagé, Kit de construction d'unité, unité de traitement de format, unité de coupe, unité de fraisage, unité de fraisage de profilés, unité de fraisage de joints, unité d'ébavurage, profileuse à double extrémité, machine de traitement des bords, moteur d'incision, moteur de déchiqueteuse, moteur de fraisage pour machine de traitement des bords -nombre : 1x moteur -Type de moteur : -Puissance : kW -Tension : 380 volts Ihsdpfx Ahec Iprfs Ijt Porte-outils : SK40 -Vitesse de rotation de la broche : 9000 tr/min -Dimensions : 340/270/H400 mm -Poids : 35 kg

État: bon (utilisé), Clous de coffrage, clous de coffrage, clous en bande, clous en bande, clous à tête de compression, rouleaux de clous -Fabricant : Holz-Her, bandes à clous 1 boîte / environ 6000 pièces. -Type : KRL 2075 2,8/3,1 x 80 H/A2 -Prix/Livraison : complet Isdpfx Ahsv D Nugo Ieht -Dimensions de transport : 410/350/H270 mm -Poids total : 16,6 kg

État: bon (utilisé), clous pour toiture, clous en bande, bandes de clous, rouleaux de clous pour toiture, clous pour toiture en bobine -Fabricant : Holz-Her, clous pour toiture, rouleaux de clous, 1 boîte commencée/total. environ 7000 pièces Ihjdsv D U A Aopfx Ah Ist -Type : 3.0x25 acier inoxydable A2 -Prix/Livraison : complet -Dimensions de transport : 490/300/H140 mm -Poids total : 12,7 kg

État: bon (utilisé), Clous de coffrage, clous de coffrage, clous en bande, clous en bande, clous à tête de compression, rouleaux de clous -Fabricant : Holz-Her, bandes à clous 1 boîte / environ 6000 pièces. -Type : KRL 2075 2,8/3,1 x 65 H/A2 -Prix/Livraison : complet -Dimensions de transport : 410/350/H220 mm Iodov D Nutspfx Ah Ijht -Poids total : 14,6 kg

État: bon (utilisé), Clous de coffrage, clous de coffrage, clous en bande, clous en bande, clous à tête de compression -Fabricant : Holz-Her, bandes à clous 2 boîtes / environ 8000 pièces -Type : 2,8 x 65 H/BK .: 25 6714 -Prix/Livraison : complet -Dimensions de transport : 370/260/H250 mm Iodpfx Asv D Nvdeh Ijht -Poids total : 27 kg

État: bon (utilisé), Unité de sciage, unité de sciage pour scie à panneaux, scie à panneaux, scie à panneaux verticale, scie à panneaux verticale, -Unité de sciage unité de sciage, HOLZ-HER -Moteur : H.Hug type CEI PLF 850 -Puissance : 2,9 kW Ihedpfxsvpf Utj Ah Ijt -Vitesse : 2880 tr/min -Hauteur de coupe : 80 mm maximum -Dimensions : voir photos -Dimensions de transport : 700/630/H780 mm -Poids : 60kg

État: bon (utilisé), Clous pour toiture, clous en bande, bandes de clous, rouleaux de clous pour toiture, clous pour toiture en bobine - Fabricant : Holz-Her, rouleaux de clous pour toiture, 1 carton/ env. 7200 pièces au total Ihjdpfev D U Ekjx Ah Ist - Type : 3,0x22 A2 inoxydable - Prix/vente : complet - Dimensions : 490/300/H140 mm - Poids total : 12,6 kg

État: usagé, Année de construction: 1994, Épaisseur de chant 0,3 - 20 mm Hauteur du bandeau : max. 66 mm Longueur du bandeau : min. 200 mm Largeur de la pièce min. 60 mm Longueur de la pièce min. 140 mm Épaisseur de la pièce : min. 6 mm, max. 60 mm Avance 8 ou 16 m/min - Plaquage de chants avec Ultra - Granupress - Coupe en bout avec 2 scies, orientables de 0 à 15° - Fraisage, rayon / affleurant - Copie d’angle - Racloir - Polissage pneumatique Lieu de stockage : Nattheim Iedpevvkdtefx Ah Ioht

État: usagé, Année de construction: 2009, Plaqueuse de chants HOLZ-HER CONTRIGA 1366 Épaisseur du chant : 0,4-30 mm (selon l'équipement) Hauteur du chant : 51/66 mm (selon l'équipement) Épaisseur du panneau : 6-45/60 mm (selon l'équipement) Types de chants : Rouleau et bandes Vitesses d'alimentation : Alimentation continue de 12 à 30 m/min (selon l'équipement) avec niveau d'alimentation réglable dans la zone du magasin (plage de réglage max. 30 mm) avec plaque de magasin réglable en hauteur pour modifier le porte-à-faux du bord inférieur avec de grandes dimensions Plateau de magasin Ø 820 mm pour rouleaux de chant jusqu'à Ø 800 mm avec chaîne de transport avec graissage centralisé automatique avec réglage motorisé de la hauteur du pont en fonction de la position avec rouleau de blocage pneumatique pour la séquence de pièces la plus courte avec support de pièce extensible (largeur d'extension 1600 mm) avec capots coulissants à commande pneumatique peu encombrants sur toute la machine (Déviations possibles pour les unités individuelles) avec règle d'alimentation motorisée avec graisseur à injection pour la lubrification de tous les joints et boulons (y compris compteur d'heures de fonctionnement) avec raccord central pour l'aspiration (2x Ø 200 mm) avec bac de récupération des copeaux intégré à l'extrémité de la machine (lorsque Installation d'un racleur de rayon) Contrôle PPC 231 - Power PC pour une installation et une conversion efficaces - Écran SVGA 15" avec écran tactile - Carte mémoire CF 128 Mo - Connecteur USB intégré - Connexion réseau Ethernet - Connecteur clavier intégré - Interface utilisateur de type Windows - toutes les informations en texte clair et/ou en graphiques - Panneau de commande rotatif et pivotant à hauteur des yeux - Clavier à membrane anti-poussière avec touches programmables (boutons poussoirs) - Affichage LED pour la présélection des unités - Liste de programmes avec noms et numéros de programmes - Mémoire de programmes étendue - Sélection individuelle des unités avec les fonctions comme options de réglage de base pour les points de consigne, les points d'itinéraire et les corrections d'outils ainsi que les points de cheminement fixes - Processus de configuration centralisés et clairs pour les unités et leurs réglages d'axes via un réglage fin (selon l'équipement) - Affichage d'intervalle pour la distance de pièce la plus courte - Contrôle de parcours intégré - Les points de parcours sont contrôlés de manière générale ou spécifique au programme - Enregistrement clair et complet de toutes les opérations données - Messages de service en texte clair - Système de diagnostic - y compris système de bus synchrone intégré pour une grande précision dans la commande de l'appareil - Administration individuelle pour jusqu'à dix utilisateurs, y compris protection par mot de passe - Maintenance en ligne (en option), échange de données avec le service HOLZ-HER - Code à barres interface (en option) MACHINE DE BASE CONTRIGA 1366 - Pont à bande Options et accessoires pour la machine de base Dispositif de pulvérisation 1856 pour la zone d'entrée et de sortie Pour la zone d'entrée : Pulvérisateur d'agent de démoulage à commande électronique avec agent de démoulage Riepe-LPZ/II Pour la zone de sortie : Pulvérisateur de produit de nettoyage à commande électronique avec produit de nettoyage Riepe-LP163/93 (uniquement en combinaison avec unité de fraisage de joints 1961 et racleur de surface 1964) Unité de fraisage de joints Station de fraisage de joints 1803 (2x 2,6 kW, 200 Ihedpfovvkfdex Ah Ijt