Enregistrements De Fraisage d'occasion à vendre (6 276)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 430 mm, diamètre de tournage: 600 mm, alésage de broche: 65 mm, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, course d'avance axe X: 270 mm, course d'alimentation axe Y: 100 mm, course d'avance axe Z: 750 mm, Pompe haute pression pour les deux changeurs d’outils. Rinçage des copeaux pour la broche principale et la contre-broche. Le changeur d’outils pour la contre-broche est comme neuf, remplacé il y a environ 2 ans. Codpfx Aox A Dnhsb Tsrk

État: usagé, Année de construction: 1970, Puissance d'entraînement 0 kW Prise de vue 0 Puissance totale requise 0 kW Poids de la machine env. t Crsdsu Sbfdopfx Ab Tek Espace nécessaire env. m

État: usagé, Année de construction: 2010, Centre d’usinage horizontal à double palette Doosan HM1250 avec commande numérique Fanuc Série 31i - Modèle A, courses axe X 2100 mm, axe Y 1500 mm, axe Z 1500 mm, dimensions palette 1250 mm x 1250 mm, cône de broche CAT50, changeur automatique d’outils 60 positions (ATC), palpeur Renishaw, unité de filtration haute pression Hydtec Hipreco KHS-375, système de filtration du liquide de coupe, groupe de réfrigération de broche, poids total 31 000 kg. N° de série HM12500058 (2010) – Marquage CE. Credpfexzgcxsx Ab Tjk À noter : Ces lots sont situés à Ferrare, Italie. Tous/les outillages sont proposés strictement selon la description.

État: usagé, Année de construction: 1987, heures de fonctionnement: 80 678 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La description suit Cedpfx Abox A Hl Ao Tjrk

État: bon (utilisé), Support moteur de fraisage RUWO Weitmann Mod.SFE 20/G3 4 nombres de broches de fraisage Moteur 380 Volt 2800/1400 n1/min. 0,55 / 0,44 kw Accessoires : 5 Pinces de serrage : 5-6-10-12-16 mm Dimension de transport : L.500 mm L.250 mm H.350 mm Poids 48 kg Cedpsttk U Eefx Ab Tsrk

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, MAZAK Integrex i-250H ST SmoothAi, année 2021, portique de chargement HALTER avec robot, embarreur BREUNING-IRCO ILS-MUK, broche principale 8'' Crsdpfxjxy T Dto Ab Tok contrebrosse 8'', diamètre d’usinage 670 mm diamètre de barre 65 mm Vitesse de broche : Tournage : 5 000 tr/min Fraisage : 12 000 tr/min Magasin à chaîne: 38 positions, Tourelle: 12 positions

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, EMCO VMC 600, Siemens Codpfx Aexxakwob Tork Année de fabrication : 2000

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Gildemeister Twin 42, année 2006, commande Siemens 840 D, courses X/Z 300/650 mm, broche principale, contre-broche, 1 axe Y, 2 axes C, 2 tourelles 12 positions / toutes stations motorisées, outils entraînés jusqu'à 6 000 tr/min, magasin d'alimentation barre Irco SiMag 42, convoyeur de copeaux, contre-pointe sur coulisseau contre-broche, Csdpfjxxyfnsx Ab Terk

État: usagé, MAZAK Integrex 100 III ST Commande CNC : MAZATROL 640 MT PRO Diamètre de passage au-dessus du petit chariot : 545 mm Ø maxi d’usinage tête de fraisage : 545 mm Ø maxi d’usinage tourelle inférieure : 400 mm Longueur maxi d’usinage : 753 mm Course axe X : 410 mm Course axe Z : 805 mm Course axe Y : 140 mm Course axe X2 : 220 mm Course axe Z2 : 780 mm Course axe W : 795 mm Avance rapide axes X/Z : 30/33 m/min Cjdpfxjxl Eq Ao Ab Tsrk Avance rapide axes X2/Z2 : 30/33 m/min Avance rapide axe Y : 26 m/min Avance rapide axe W : 30 m/min Passage broche principale Ø : 51 mm Passage contre-broche Ø : 51 mm Plages de vitesses broche principale : 35 – 6 000 tr/min Plages de vitesses contre-broche : 35 – 6 000 tr/min Puissance moteur broche principale : 11 kW Puissance moteur contre-broche : 11 kW Couple maxi broche principale : 16,4 kgf Couple maxi contre-broche : 16,4 kgf Magasin 40 outils KM63 Vitesse de la tête de broche 15-12 000 tr/min Nombre de postes tourelle inférieure : 8 Axe C sur broche principale Axe C sur contre-broche Indexation axe C : 0,001 degrés Outils entraînés Mandrin broche principale : KITAGAWA B-206 Ø 170 mm Mandrin contre-broche : KITAGAWA B-206 Ø 170 mm Prérégleur d’outil Convoyeur de copeaux Poids de la machine : 7 600 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La description suit Codpfx Abjx A Hdfs Terk

État: nouveau, Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 13347, Modèle de showroom neuf : Cjdpfoxxkn Hsx Ab Terk Caractéristiques techniques : · Avances automatiques et rapides réglables par moteur à courant continu (DC) et commande PLC · Roues dentées principales trempées et rectifiées · Glissières trempées et rectifiées avec lubrification centrale automatique · Lubrification automatique de la boîte de vitesses, broche principale équipée d’un frein électrique · Toutes les commandes sont regroupées sur un côté de la machine · Vis à billes trempées et rectifiées assurant des déplacements précis · Déblocage automatique de l’outil par commande hydraulique et bridage automatique · pour déplacements longitudinal, transversal et vertical · Surface de serrage (horizontale) table à angle fixe 800x400 mm · 7 rainures en T de 14 mm, entraxe 50 mm · Poids maxi. de la pièce 400 kg · Surface de montage (verticale) glissière de base 1000x260 mm · 5 rainures en T de 14 mm, entraxe 50 mm Course longitudinale de la glissière de base/automatique 500 mm Course transversale de la coulisse de broche principale/automatique 350 mm Course verticale de la glissière de base/automatique 400 mm Surface de serrage (horizontale) table rotative universelle inclinable 700x400 mm Rotation horizontale de la table universelle 360° Inclinaison gauche-droite de la table universelle 30° Inclinaison avant-arrière de la table universelle 30° Nombre d’avances automatiques : à variation continue Plage des avances automatiques longitudinales et transversales : 10-1000 mm/min Plage des avances automatiques verticales : 10-1000 mm Déplacement rapide, course longitudinale et transversale : 1500 mm/min Déplacement rapide, course verticale : 1500 mm/min Plage de vitesses broche verticale/horizontale : 50-2500 tr/min Nombre de vitesses : 18 Puissance du moteur de broche principale : 4 kW Puissance du moteur d’avance : 2,2 kW Moteur hydraulique : 0,8 kW Moteur de lubrification : 0,04 kW Pompe de refroidissement : 0,04 kW Alimentation électrique : 380 V 3 Ph 50 Hz Dimensions de la machine : 1020 x 1640 x 1710 mm Poids de la machine : 2 600 kg · Table universelle pivotante et inclinable double face · Table à angle fixe · Visualisation numérique 3 axes : Yeef GSW3 · Système de refroidissement · Éclairage de travail 24 V · Tête verticale avec fourreau et avance de broche

État: usagé, Année de construction: 2008, Diamètre de tournage 310 mm Longueur de tournage 600 mm Commande Sinumerik 810 D PL Siemens Diamètre de tournage au-dessus du banc 425 mm Plage de vitesse de broche principale 500 - 4.500 tr/min Couple max. 280 Nm Puissance d'entraînement - broche principale 16,5 kW Diamètre de broche 100 mm Axe C 360 ° Diamètre du mandrin 210-52 mm Diamètre du palier de broche 120 mm Cylindre de serrage 65 mm Passage de barre max. 65 / (52) mm Nez de broche A8 DIN 55026 Axe X 230 mm Crjdpfx Abetqmqhj Tsk Axe Z 740 mm Avance rapide axe X 15 m/min Avance rapide axe Z 24 m/min Stations d’outils dans la tourelle 12 pos. Stations entraînées 12 pos. Interface d’outil VDI 30 DIN 69880 Plage de vitesse des outils entraînés 6.000 tr/min Puissance d’entraînement - outils entraînés 3,7 kW Couple max. 9,5 Nm Diamètre de la contrepointe CM 4 80 mm Course de la contrepointe 120 mm Déplacement de la poupée mobile 475 mm Force de serrage 500 daN Poids de la machine env. 4,2 t Encombrement env. 3,7 x 2,2 x 1,8 m Centre de tournage/fraisage CNC SPINNER - TC 65 MC - Tourelle entièrement révisée

État: usagé, Centre d’usinage horizontal CNC 5 axes HMC – Centre de fraisage, centre de fabrication Fabricant : LICON Modèle : Liflex 1266 PC B1 Année de construction : 2016, mise en service : 2017 avec commande numérique CN SIEMENS 840D SL (Solution Line) avec 5 axes contrôlés en interpolation simultanée Courses d’axes X : 1200 mm, Y : 660 mm, Z : 650 mm Axe A en pont pivotant +/- 135° (270°) Axe B 360° rotation continue Accélération axes X + Y 6 m/s² Accélération axe Z 9 m/s² Force d’avance axes X + Y 7500 N Force d’avance axe Z 10000 N Tolérance de positionnement (X/Y/Z) 0,008 mm Vitesse de pivotement axe A rotation 180° en 4 sec. Diamètre d’encombrement dans le pont pivotant max. 1400 mm Charge transportée sur le pont pivotant max. 700 kg Interface outil HSK 63 Vitesse de broche max. 12000 tr/min, variable en continu Puissance de broche 37 kW à 40 % DF Crodpfx Aet Ac Efjb Tok Couple de broche à 40 % DF 85 Nm Couple maxi broche 100 Nm Temps de changement d’outil (copeau à copeau) env. 3,7 sec. Diamètre outil si logements adjacents occupés Ø 140 mm Diamètre outil si logements adjacents libres Ø 250 mm Longueur maxi outil 400 mm Poids maxi outil 20 kg Alimentation électrique 400 Volt, 50 Hz Puissance raccordée 80 kVA Raccordement air comprimé 5-8 bar - Broche moteur LIFLEX MSP 80/63/85/12.000 (Puissance 37 kW/40% DF) avec refroidissement par liquide et groupe de refroidissement - Table rotative à 2 axes LICON en tant qu’axes B et C, avec serrage hydraulique des axes - Système de point zéro sur la table tournante de l’axe pivotant - Changeur de palettes double, sans palettes (à prévoir à neuf) - Passage de médiums de 5 conduites de pression simple effet pour huile ou air, pour le serrage de la pièce sur palette Fonctions hydrauliques de 30-150 bar, avec surveillance de pression (pilotées par fonctions M) - Changeur d’outils 30 positions, type carrousel disque - Machine prévue pour usinage à sec avec système de micro-lubrification MMS - Lubrification interne MMS à travers la broche - Convoyeur à copeaux à bande racleuse, évacuation à 1150 mm - Mode ECO Licon (fonctionnement énergétique efficace des groupes) - Système de mesure directe sur tous les axes - Heures de fonctionnement relevées tension commande ON ≈ 7500 h Encombrement en service L x l x h 9000 x 5000 x 3800 mm Encombrement transport L x l x h 6100 x 4400 x 3600 mm Poids machine de base env. 21 t Poids total env. 24 t Très bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Réf. : 10604 Fabricant : UNION Crjdpjxxpc Aofx Ab Tek Type : TC 110 Année de fabrication : 2004 Type de commande : CNC Commande : SINUMERIK 840 D Powerline Emplacement : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne Course X : 2000 mm Course Y : 1250 mm Course Z : 1000 mm Axe W : 550 mm Hauteur de la table : 1050 mm Diamètre de la broche : 110 mm Nombre de rainures en T : 10 Poids maximal de la pièce : 6000 kg Surface de bridage : 1250 mm Largeur des rainures en T : 22 mm Entraxe des rainures en T : 125 mm Prise d'outil : ISO 50 Couple max. : 1639 Nm Vitesses d'avance axes X/Y/Z : 6000 mm/min Avance rapide axe X : 15000 mm/min Avance rapide axe Y : 15000 mm/min Avance rapide axe Z : 15000 mm/min Forces d'avance X/Y/Z : 16000 x 16000 x 20000 N Angle de rotation : 360°

État: usagé, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 450 h, Centre de tournage et de fraisage CNC, d'occasion Machine bien entretenue, peu utilisée. Un protocole de géométrie a été réalisé par OKUMA Allemagne le 15.09.2025, confirmant le « très bon état général » de la machine. Marque : OKUMA Modèle : MULTUS B250II – C - 750 Crjdpfx Abewydv Ao Tjk Année de fabrication : 2022 Commande : OSP-P300SA incluant OSP Suite Heures de fonctionnement (au 15.09.2025) Heures broche totales : 485 h Heures de mise sous tension totales : 3 340 h Aire de travail Longueur de tournage : 750 mm Course Z : 800 mm Course X : 500 mm Course Y : 200 mm (±100 mm) Axe C : 360 000 ° Axe B : 225 ° Course W (contre-pointe) : 810 mm Broche d’outil = 360 000° Broche principale Vitesse max. : 5 000 min⁻¹ Puissance : 22 kW Broche de fraisage Vitesse max. : 12 000 min⁻¹ Puissance : 12 kW Attachement : HSK – A63 Équipement : - Changeur d’outils 40 positions - Mandrin 3 mors Kitagawa - Système de refroidissement haute pression (IKZ) - Volant électronique - Convoyeur à copeaux latéral droit - Interpolation hélicoïdale pour filetage et fraisage excentrique - Extension de commande : programmation conviviale et filetage sur arc de cercle INCLUS : environ 40 porte-outils HSK – A63 (sans outils) Il s’agit d’une machine soignée et régulièrement entretenue provenant d’une entreprise réputée. La machine a été démontée par une société spécialisée (le 22.09.2025) et est proposée prête au chargement.

État: usagé, Année de construction: 1990, Détails techniques : Diamètre de tournage : 445 mm Longueur de tournage : 2000 mm Puissance totale nécessaire : 34 kW Poids machine env. : 7,5 t Encombrement env. : 6 x 2,5 x 2,2 m Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 660 mm Alésage de broche : 65 mm Vitesses de broche : 16 - 3150 tr/min Avance rapide axe X : 10 mm/min Avance rapide axe Z : 15 m/min Avec commande CNC TX 8 D Axe C outils entraînés Tourelle 14 positions Contre-pointe, lunette SMW SLK 520 N en axe CN Crsdpfx Absw I R Ndj Tjk Convoyeur à copeaux et dispositif de refroidissement

État: nouveau, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) 45 mm Déport 230 mm Course de perçage 125 mm Cône de broche ISO 30 Codjfg U S Tspfx Ab Tork Vitesses de broche 75 - 1600 tr/min Diamètre max. de fraise 80 mm Réglage transversal de la table 560 mm Réglage longitudinal de la table 230 mm Surface de serrage de la table 800 x 240 mm Distance max. entre la table de travail et le nez de broche 460 mm Tension de raccordement 230 V Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine env. 320 kg Encombrement env. 1,0 x 0,8 x 1,45 m Équipement : Mandrin avec cône ISO-30 Affichage numérique de la profondeur Inverseur gauche / droite Arrêt d'urgence Tête de perçage inclinable Protection de broche Avance par volant Petite boîte à outils Socle de machine en option.

État: usagé, Année de construction: 2015, Diamètre de tournage 410 mm Longueur de tournage 800 mm Commande Sinumerik 840D sl Siemens Diamètre en survol au-dessus du banc 700 mm Cedpfxsxwzade Ab Tsrk Distance entre pointes 975 mm Course - X 300 mm Course - Z 850 mm Plage de vitesse de broche 25 - 5.000 tr/min Mandrin 260-81 mm Diamètre de barre 65 mm Diamètre du palier de broche 130 mm Puissance moteur 40% DF = 34 kW Puissance moteur 100 % DF = 25 kW Couple max. 380 / 280 Nm Axe C 0,01° Tourelle (nombre de positions) 16 Fixation d’outil VDI 30 DIN 69880-30 Postes entraînés 16 positions Plage de vitesse des outils entraînés ~ 4.000 min-1 Puissance moteur - outils entraînés 40% DF = 11,3 kW Puissance moteur - outils entraînés 100 % DF = 5,6 kW Déplacement rapide axe X 30 m/min Déplacement rapide axe Z 30 m/min Déplacement de la contre-pointe 800 mm Cône Morse MK 5 Puissance totale requise 65 kVA Poids de la machine env. 6,2 t Encombrement env. 5,5 x 3,0 x 2,5 m Centre de tournage/fraisage CNC GILDEMEISTER - CTX beta 800 - Seulement 14.061 heures de broche - SANS outils - SANS aspiration - Bon état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 31201, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, Vente urgente d'un Nakamura Superturn 3 en état de fonctionnement, faute de place. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question. Crjdpfx Aexyk Rwsb Tjk

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Réf. N° : 10287 Fabricant : DMG Type : DMC 210 FD Année de construction : 2010 Type de contrôle : CNC Commande : Heidenhain Mill Plus Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne Déplacement X : 2100 mm Course en Y : 2100 mm Course en Z : 1250 mm Longueur de la machine : 11 000 mm Largeur de la machine : 5 000 mm Hauteur de la machine : 3 500 mm Max. diamètre de la pièce : 2500 mm Max. poids de la pièce : 6 000 kg Max. diamètre de la table rotative : 1 850 Ø Plage de vitesse de la table : 250 min/-1 Porte-outil : HSK-A100 Magasin d'outils avec : 600 pièces. Vitesse de broche : 20 000 tr/min Couple maximal : 8 600 Nm Vitesses d'avance axes X/Y/Z : 60 000 mm/min Max. hauteur de la pièce : 1 460 mm Essieux : 5 Informations Complémentaires: Centre de tournage et de fraisage avec système de changement de palettes Broche dentée 1 800 Nm Système de traitement du liquide de refroidissement, avec filtre à bande, 710 x 50 mm 1 convoyeur à copeaux Knoll 600S2 2 unités d'extraction de brouillard d'huile Losma 1 plate-forme en acier (espace de rangement pour dispositif de serrage), env. 5 300 x 2 900 mm - Essieux renouvelés 11.2024 - Nouvel encodeur, composants électriques renouvelés - Protocoles de géométrie disponibles La machine est toujours en production et sous tension. La machine peut être inspectée à tout moment sur rendez-vous. Credpsxxn Uksfx Ab Tjk

État: usagé, TOUR CNC DOOSAN S390L FABRICANT : DOOSAN, fabriqué en Corée MODÈLE : S 390L, ANNÉE : 2000 COMMANDE NUMÉRIQUE : FANUC 21T PASSAGE AU-DESSUS DU BÂTI : 580 mm DIAMÈTRE MAXI EN TOURNAGE : 390 mm ENTREPOINTES : 800 mm DIAMÈTRE DU MANDRIN : 300 mm PASSAGE DE BROCHE : 89 mm NEZ DE BROCHE : A1-8 VITESSE BROCHE : 3 500 tr/min MOTEUR BROCHE : 30 CV TOURELLE : 12 stations, RAPIDES : X : 24 m/min, Z : 30 m/min CONTRE-POINTE : OUI DIMENSIONS MACHINE : L : 2.800 mm, l : 1.880 mm, H : 1.800 mm POIDS MACHINE : 5.000 kg COMPREND : Palpeur de réglage d’outil Système de refroidissement Crjdpfxsxfa Ipo Ab Tek Outillage tourelle

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 500522, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, poids total: 6 500 kg, diamètre de la broche: 140 mm, vitesse maximale de la contre-broche: 3 500 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Commande : Siemens Sinumerik / Index C200-4D Broche principale Passage de broche avec serrage par pince : 90 mm Diamètre de la broche au palier avant : 140 mm Nez de broche ISO 702/1 (taille) : 8 Diamètre du mandrin : 250/315 mm Diamètre maxi de tournage nominal : 270 mm Diamètre maxi en l’air : 590 mm Vitesse : max. 3 500 tr/min Contre-broche Passage de broche avec serrage par pince : 90 mm Diamètre de la broche au palier avant : 140 mm Nez de broche ISO 702/1 (taille) : 8 Diamètre du mandrin : 250/315 mm Vitesse : max. 3 500 tr/min Distance min. pince : 20 mm Avance rapide : 22,5 m/min Codpfsxvq Rpex Ab Terk Tourelle porte-outils Nombre d’outils : 12 DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Emprise au sol : env. 8/10,5 m² Hauteur : 2 150 mm Poids machine env. : 6,5 t ÉQUIPEMENTS Lunette Système automatique de chargement et déchargement

État: très bon (occasion), Version à double broche avec axe C, avec axe Y Commande MAZAK Mazatrol Nexus Longueur de tournage - 538 mm Diamètre de passage - 675 mm Cjdexpugbepfx Ab Tsrk Diamètre de tournage 380 mm Vitesse de broche 35-5 000 + 35-6 000 tr/min Magasin d’outils avec 16 postes entraînés Chargeur de barres Appareil de préréglage d’outils Dispositif de récupération des pièces Divers accessoires MARCELS MASCHINEN CH

État: usagé, TOUR SUISSE HANEX 17D MARQUE HANEX, FABRIQUÉ EN CORÉE MODÈLE 17 D ANNÉE 1997 COMMANDE FANUC OT-CD LONGUEUR D'USINAGE MAX. 210,0 mm DIA. D'USINAGE MAX. 17,0 mm DIA. DE PERÇAGE MAX. 7,0 mm VITESSE DE BROCHE 200 – 8 000 tr/min Crodpewidy Tsfx Ab Tek MOTEUR DE BROCHE 1,1/3,7 kW SOUS-BROCHE 200 – 4 000 tr/min CAPACITÉ D'OUTILS USINAGE EXTÉRIEUR : 8 OUTILS USINAGE INTERIEUR : 3 OUTILS USINAGE ARRIÈRE : 2 OUTILS COURSE DU COULISSEAU AXE X : 32,0 mm AXE Z : 210,0 mm T1, T2 : 105,0 mm AXE B : 113,0 mm DIMENSIONS DE LA MACHINE : 1 500 x 980 x 1 500 mm POIDS DE LA MACHINE : 1 050 kg PLUS : 3 000 mm MAGASIN D'ALIMENTATION DE BARRES GAMME DE PORTE-OUTILS GAMME DE PINCES JEU DE MANUELS

État: usagé, Année de construction: 1997, CENTRE DE TOURNAGE-FRAISAGE MORI SEIKI SL-35 MARQUE MORI SEIKI, FABRIQUÉ AU JAPON MODÈLE SL-35 ANNÉE 1997 COMMANDE FANUC MSC 516 DIA. DU MANDRIN 400,0 mm DIA. DE TOURNAGE MAX. 400,0 mm LONGUEUR DE TOURNAGE MAX. 780,0 mm PLATEFORME AU-DESSUS DU BANC 600,0 mm COULISSE TRANSVERSALE 425,0 mm COULISSE MAX. VITESSE DE BROCHE 9-2500 tr/min TOURELLE 12 POSTES CONTRE-POINTE OUI ALÉSAGE DE BROCHE 82,0 mm BROCHE A8 VITESSE DE DÉPLACEMENT RAPIDE X : 12 000 mm/min et Z : 15 000 mm/min PLUS CONVOYEUR DE COPEAUX SONDE DE RÉGLAGE D'OUTILS LARGE GAMME D'OUTILS Credpfsv N D Rtsx Ab Tek MANUELS DE LA MACHINE PROPRE