Plieuses Baykal Aph 31220 1994 d'occasion à vendre (3 039)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 27 169 h, Presse plieuse hydraulique Fab. TRUMPF Modèle TrumaBend V130 Année 2000 Giedpfx Akey Ryfuexet Données techniques Fabricant : Trumpf Modèle : TrumaBend V130 Année : 2000 Heures de fonctionnement : 27 169 h (relevées) Force de presse : 130 t Longueur de pliage : 3050 mm Course : 365 mm Pression de service : 340 bar Dimensions : env. L 3,80 x l 2,40 x H 2,95 m Poids : env. 13 t Équipement • Axes commandés : Y1, Y2, X, R • Bras supports réglables • Bombage CNC • Commande graphique Delem 2D • Serrage hydraulique de l’outil supérieur • Déplacement pneumatique de la matrice • Outil supérieur droit 28°, R1,0, H 140 mm, L = 3 050 mm, segmenté • Matrice V12/30°, R1, H 100 mm, L = 3 000 mm, segmentée • Matrice V30/80°, R5, H 100 mm, L = 3 000 mm, (6x500) • Matrice V60/80°, R5, H 100 mm, L = 3 000 mm, (6x500) Toutes les informations sont données sans garantie. Une démonstration sous tension est possible à tout moment dans notre hall d’exposition.

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Fonctionnalité: non vérifié, Presse plieuse hydraulique Gisdjy I Dcxspfx Akxet Longueur de travail 6000 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2006, puissance: 15 kW (20,39 ch), tension d'entrée: 380 V, force de pressage: 160 t, longueur totale: 4 250 mm, largeur totale: 2 150 mm, hauteur totale: 2 800 mm, poids total: 9 500 kg, Nous proposons cette presse plieuse d’occasion Ermak CNCHAP 3100X160, année de fabrication 2006. Fiche technique : Presse plieuse hydraulique ERMAK CNC HAP 3160 Modèle : Ermak CNC HAP 3160 avec commande numérique CNC Delem ER70 Axes : 4 (Y1, Y2, X, R) Capacités et performances • Puissance : 160 t • Longueur de pliage : 3 100 mm • Vitesse d’approche : 100 mm/s • Vitesse de pliage : 10 mm/s • Vitesse de retour : 90 mm/s Dimensions et courses • Distance entre les montants : 2 550 mm • Course du vérin : 180 mm • Ouverture table/poinçon : 430 mm • Col de cygne : 400 mm • Course de l’axe X : 500 mm • Vitesse de l’axe X : 500 mm/s • Course de l’axe R : env. 200 mm • Hauteur de travail (table) : 900 mm Gedpfxey Rr S Ts Akxeit • Largeur de la table : 90 mm Spécifications générales • Puissance moteur : 15 kW • Capacité du réservoir d’huile : 185 l • Commande : CNC Delem ER70 • Niveau sonore : ≤ 70 dBA • Tension : 380 V Dimensions physiques et poids • Longueur totale : 4 250 mm • Largeur totale : 2 150 mm • Hauteur totale : 2 650 mm • Poids : 9 550 kg Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir davantage d’informations, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse hydraulique LVD PPBL 40/20 Année de fabrication : 1999 Numéro de série : 25656 Caractéristiques techniques Force : 400 kN Longueur de travail : 2000 mm Distance entre montants : 1640 mm Course : 100 mm Distance table – coulisseau : 300 mm Col de cygne : 200 mm Largeur de la table : 140 mm Vitesse d’approche : 80 mm/s Vitesse de travail : 10 mm/s Vitesse de retour : 90 mm/s Poids : 3300 kg Moteur : 3 kW Options incluses : ELGO P8822 pour axes X et Y 2 butées sur la butée arrière Gisdpsy Avr Ujfx Akxjt

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse hydraulique LVD PPEB-5 135/4000 CADMAN CNC Année de fabrication : 2004 Numéro de série : 29443 Caractéristiques techniques Force : 1350 kN Longueur de travail : 4000 mm Distance entre montants : 3150 mm Course : 200 mm Distance table – coulisseau : 400 mm Ouverture : 400 mm Largeur de la table : 150 mm Vitesse d'approche : 130 mm/s Vitesse de travail : 12 mm/s Gsdpfx Akoy Avptsxsit Vitesse de retour : 115 mm/s Poids : 11 500 kg Moteur : 15 kW COMMANDE CNC CADMAN 5 axes • Table PP8170 axe V • 2 supports avant PP1110 • Serrage matrice supérieur Wila – hydraulique PP3100 • Butée arrière X - R - V • Course axe X : 600 mm • Barrière immatérielle Lasersafe CE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse hydraulique LVD PPEB-EQ 80/25 CADMAN CNC Année de construction : 2006 Numéro de série : 30734 Gsdpfxoy Avnpo Akxoit Spécifications techniques Force : 800 kN Longueur de travail : 2500 mm Distance entre montants : 2050 mm Course : 200 mm Distance table - coulisseau : 400 mm Ouverture (Col de cygne) : 400 mm Largeur de la table : 150 mm Vitesse d'approche : 130 mm/s Vitesse de travail : 11 mm/s Vitesse de retour : 115 mm/s Poids : 6200 kg Moteur : 7,5 kW COMMANDE CADMAN CNC 6 axes • Butée arrière X-mono-R-Z1-Z2 • Outil supérieur modèle LVD

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse hydraulique Fab. TRUMPF Modèle TruBend 5170 Très bon état, année 2016 La machine provient d’un premier propriétaire et a été très peu utilisée dans une petite entreprise. L’atelier de métallerie cesse son activité pour raison de départ à la retraite. Tous les outils (voir photos) sont donc inclus dans la vente. La machine est située dans la région de Stuttgart et devrait être chargée lors de la semaine 25/26. Caractéristiques techniques Marque : TRUMPF Modèle : TruBend 5170 Année : 2016 Longueur utile : 3230 mm Force de pliage : 170 t Poids : 12 200 kg Puissance raccordée : 28 KVA Distance entre montants : 2690 mm Profondeur de table : 420 mm Largeur de la table de travail : 180 mm Hauteur d’installation : 615 mm Course : 445 mm Hauteur outil supérieur : 110 – 390 mm Vitesse de fermeture du coulisseau : 220 mm/s Dimensions L x l x h : 5,10 x 1,90 (+0,8) x 3,05 m Poids total : 12,2 t + set d’outillage Équipement : - Commande : TRUMPF TASC 6000, écran TFT 15" Giodpfx Akey Rngmjxet - Interfaces : parallèle, RS 232, USB, Ethernet - 2 bras de support mobiles - 1 assistance de pliage CNC avec position de stationnement à droite - Protection arrière à fermeture électrique - Bombage CNC - Déplacement pneumatique des matrices - Serrage hydraulique des outils haut et bas, avec éclairage LED frontal - Axes commandés : Y1, Y2, X, X1 R, Z1, Z2 - Rideau lumineux de sécurité BendGuard (pour 220 mm/s) - Documentation - Très large assortiment d’outils conforme aux photos, y compris adaptateur pour système d’outillage Amada Toutes les informations sans garantie. La machine est toujours chez le vendeur dans la région de Stuttgart et peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Il s’agit d’une très petite entreprise qui cesse son activité pour départ à la retraite.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 11 500 h, tension d'entrée: 380 V, courant d'entrée: 44 A, course: 265 mm, longueur de la table: 6 050 mm, capacité du réservoir d'huile: 250 l, longueur totale: 8 500 mm, largeur totale: 3 350 mm, hauteur totale: 3 250 mm, poids total: 22 000 kg, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, Pression : 220 t Longueur de pliage : 6050 mm Poids env. : 22 000 kg Dimensions (LxlxH) : 8500 x 3350 x 3250 mm Presse plieuse CNC DURMA AD-S 60220 (6 m x 220 t) Données techniques : Fabricant : DURMA Modèle : AD-S 60220 Année de fabrication : 2008 Longueur de pliage : 6050 mm Force de pressage : 220 tonnes Axes : Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 + bombage commandé CNC Puissance moteur : 22 kW Équipement et points forts : Bombage CNC – réglage motorisé depuis la commande Butée arrière commandée CNC 2 bras supports tôle sur guidages linéaires Dispositif de sécurité laser conforme CE (Lasersafe) sur la poutre supérieure 11 500 heures de fonctionnement Disponible à partir du 15/08/26 Giodpfxoy H D Nvo Akxjt

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, Fermeuse de boîtes semi-automatique pour boîtes rondes. Version en acier inoxydable. Diamètre de boîte : 42–163 mm, hauteur : 26–300 mm, épaisseur du matériau : 0,35 mm. Actuellement équipée pour 99 mm. Gisdpfx Aexn Nqlokxst

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, largeur de travail: 3 200 mm, épaisseur de tôle (max.): 4 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 4 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 3 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 6 mm, réglage de la butée arrière: commandé CNC, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), Équipement: documentation / manuel, RAS 74.30 plieuse très bien entretenue et remise à niveau techniquement avec une longueur de travail de 3200 mm. La machine a été modernisée de manière ciblée et est prête à produire immédiatement – idéale pour la construction métallique et le travail de la tôle. Données techniques : Longueur de travail : 3200 mm Épaisseur max. de tôle : 4,0 mm (acier) Année de fabrication : 2000 Puissance : 7,5 kW Poids : env. 5800 kg Équipement / Points forts : Gsdpfx Akjy A Ewmoxsit Butée arrière motorisée avec doigts escamotables Course jusqu’à 2500 mm avec rallonge de butée Alimentation électrique révisée Commande modernisée Nouveau lecteur de carte SD Nouvel écran plat (pas encore visible sur les photos) Machine industrielle fiable et robuste La machine fonctionne parfaitement et peut être vue en fonctionnement.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1995, Plieuse à panneaux pivotante avec une longueur utile jusqu'à 2500 mm, épaisseur maximale du matériau jusqu'à 1,5 mm. Giodpfx Aoy Rhtyekxet

État: d'occasion, #200103 Trumpf EVO22W10 (28 pièces / sans rainure d'identification) 86,00° R1,00 / H=100,00 / 500 kN/m sans rainure d'identification Longueurs des segments : 2x 25 mm 2x 30 mm 1x 35 mm 2x 40 mm 1x 45 mm 2x 50 mm 7x 100 mm 2x 200 mm 2x 300 mm 7x 500 mm Longueur totale : 5570 mm ----- #200104 Trumpf EVO22W10 (12 pièces / rainure d'identification en bas) 86,00° R1,00 / H=100,00 / 500 kN/m Longueurs des segments : 2x 40 mm 2x 45 mm 2x 50 mm 2x 200 mm 1x 300 mm 3x 500 mm Longueur totale : 2470 mm ----- #200105 Trumpf EVO22W10 (28 pièces / rainure d'identification au centre) 86,00° R1,00 / H=100,00 / 500 kN/m Longueurs des segments : 3x 25 mm 2x 30 mm 2x 35 mm Giodpfxeyx Hxwo Akxet 2x 40 mm 2x 45 mm 1x 50 mm 4x 100 mm 2x 200 mm 2x 300 mm 8x 500 mm Longueur totale : 5825 mm ----- #200107 Trumpf EVO26W24 (14 pièces) 86,00° R2,50 / H=100,00 / 700 kN/m Longueurs des segments : 1x 30 mm 1x 35 mm 1x 40 mm 1x 45 mm 1x 50 mm 3x 100 mm 1x 200 mm 1x 300 mm 4x 500 mm Longueur totale : 3000 mm ----- #200108 Trumpf EVO24W16 (17 pièces) 86,00° R1,60 / H=100,00 / 700 kN/m Longueurs des segments : 1x 25 mm 1x 30 mm 1x 40 mm 2x 45 mm 2x 50 mm 3x 100 mm 1x 200 mm 1x 300 mm 5x 500 mm Longueur totale : 3585 mm ----- #200109 Trumpf EVO20W6 (11 pièces) 86,00° R0,60 / H=100,00 / 400 kN/m Longueurs des segments : 3x 100 mm 2x 200 mm (1x endommagé) 6x 500 mm Longueur totale : 3700 mm ----- #200110 Trumpf EVO22/S-W10 (9 pièces) 86,00° R1,00 / H=100,00 / 380 kN/m Longueurs des segments : 1x 40 mm 2x 100 mm 1x 200 mm 1x 300 mm 4x 500 mm Longueur totale : 2740 mm ----- #200116 Trumpf EVO28W40 (13 pièces) 86,00° R5,00 / H=100,00 / 1 200 kN/m Longueurs des segments : 2x 25 mm 1x 30 mm 1x 35 mm 1x 40 mm 1x 45 mm 1x 50 mm 1x 200 mm 1x 300 mm 4x 500 mm Longueur totale : 2750 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse plieuse d'occasion 3 mètres toutes options Type : E Brake 150 3100 Capacité : 3100 x 150 tonnes Commande E (nouvelle CNC Safan d'origine !) Commande 8 axes (Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1 et Z2) Serrage hydraulique supérieur et inférieur Année de fabrication : 2008 Pré-équipement pour assistance au pliage Gijdpfx Akeyw Suhjxjt 1 jeu d’outils inclus. 2 machines disponibles

État: nouveau, Année de construction: 2024, diamètre de l'arbre: 80 mm, Plieuse de profilés AHB 100 - avec rouleaux universels - Entraînement à trois rouleaux - Affichage numérique des axes de pliage gauche et droit - redresseurs latéraux hydrauliques - entraînements hydrauliques des rouleaux de cintrage - mode de fonctionnement vertical et horizontal - construit selon les normes CE - capacité de pliage fer plat max. 12x20 mm - Fer plat cintré 200 x 40 mm - Profilé en U intérieur et extérieur 180 mm - Cornière entretoise extérieure 100x100 mm - Cornière entretoise intérieure 90x90 mm - Matériau plein rond 75 mm - INP 140 - Diamètre de l'arbre 100 mm Gjdpovaw Eljfx Akxjit - Diamètre du rouleau 315 mm - Vitesse de pliage 5m/min. - Puissance du moteur 11 KW - Poids 2600 kg - module max Wcm3 -400 volts 50 Hz. 3 ph. -1950x1600x2100 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Pression 50 t Longueur de pliage 1550 mm Largeur entre montants 1150 mm Commande CYBELEC DNC 1200 PS Eco Profondeur de col de cygne 405 mm Hauteur de table 900 mm Course du coulisseau 400 mm Distance table/coulisseau 720 mm Puissance totale requise 9,5 kW Poids de la machine env. 5.200 kg Encombrement env. 2000x1900x2920 mm Équipements : - Dispositif de serrage rapide pour outils supérieurs - Protections latérales et arrière avec porte d'accès - 2 consoles de support frontales mobiles, longueur 800 mm - Système de protection optique par laser - Commande CYBELEC DNC 1200 PS - ECO Butée arrière - Système 1 - Géométrie des doigts optimisée - 2 niveaux d'appui pour la pièce lors de grandes dimensions de butée - 2 axes (X-R) - Réglage de la profondeur électrique (axe X) - Réglage de la hauteur électrique (axe R) - Doigts de butée amovibles manuellement - Serrage pneumatique avec commande par bouton-poussoir sur pupitre de commande - 2 doigts de butée supplémentaires coudés Système de fixation pour outils inférieurs - Barre de centrage * avec dispositif de serrage rapide pneumatique - Déplacement progressif des matrices (MVX) Godpfxey D T Tlj Akxoit * Déplacement à l’aide de l’axe X de la butée arrière - Positions libres sélectionnables

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Pression 170 t Longueur de pliage 3050 mm Largeur entre montants 2550 mm Course 400 mm Poids de la machine env. 15 300 kg Machine : - Bâti de machine robuste - Virole de presse - Support sphérique du vérin avec inclinaison du vérin de presse - Entraînement supérieur électrohydraulique - Hydraulique en bloc - Système de mesure de longueur (axe Y) avec compensation dynamique du fléchissement - Unité de climatisation pour l’armoire électrique - Barre d’adaptation pour la fixation d’outils - 2 butées arrière Équipements spéciaux : - Butée arrière 2 axes (XM/XS, R) - 1 support à tôle relevable 200 daN CNC - 2 x butées supplémentaires 2/4 axes - 1 x serrage pneumatique de l’outil supérieur 26 mm - 1 x serrage pneumatique de l’outil inférieur 55 mm Gedjy D T Tfjpfx Akxeit - 1 x déplacement pneumatique de l’outil inférieur EHT - 1 x bombage CNC 3000 kN/m - 1 x système de sécurité opérateur PILZ PSENvip Productiv - 2 x assistance au pliage 1500 N - 1 x rail de support pour l’assistance au pliage - 1 x position de stationnement droite, courte - 1 x fonction spéciale de pliage rapide

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Pression 135 t Longueur de pliage 2550 mm Largeur entre montants 2050 mm Commande CYBELEC ModEva 10 S Puissance totale requise 25 kW Poids de la machine env. 11.000 kg Machine : - Châssis robuste en construction soudée tout acier - Poutre de pression à haute résistance à la flexion - Entraînement supérieur électrohydraulique via valves proportionnelles - Hydraulique en bloc moderne Équipement spécial : - Augmentation de la hauteur d’installation et de la course de 150 mm chacune - Butée arrière 2 axes, réglage de l’axe R 150 mm Giodpoy D T S Iefx Akxot - 2 x doigts de butée additionnels 2/4 axes, toutefois coudés à 20 mm - Système de maintien CNC - Distance de la ligne de pliage à la retenue env. 240 mm - Système de serrage rapide EHT pour outils supérieurs EHT, pneumatique, largeur tête 26 mm, auto-centrant horizontalement - Serrage sous outil EHT, largeur d’admission 55 mm, pneumatique - Lame d’insertion trempée pour serrage sous outil EHT 55 mm / 90 mm - Déplacement de matrice à commande CNC, en continu - Dispositif de bombage CNC intégré à la table (largeur minimale de table 110 mm) sans serrage d’outillage - Dispositif de sécurité SICK V4000 - 2 x aides au pliage max. 1.500 N - 2 x 2 rails de support pour aide au pliage avec rainure en T de 14 mm et échelle graduée - 2 x rallonges de table pour aide au pliage - Position de stationnement à droite et à gauche, courte

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008215, Longueur maximale usinable : 2300 mm Largeur maximale usinable : 1300 mm Gedpfxjx A Tihj Akxjit Pression exercée : 15 kg/cm2 Nombre de vérins de pression : 4 Nombre de compartiments : 10

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1994, Largeur de tôle 2550 mm Épaisseur de tôle 10,0 mm acier Cintrage 8,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur env. 205 mm Diamètre des rouleaux latéraux env. 195 mm Commande conventionnelle Contenance d'huile 80,0 litres Tension 380 V Puissance totale requise 7,5 kW Poids 4500 kg Dimensions L x l x H 5000 x 1500 x 1300 mm Équipement : - Cintreuse à 3 rouleaux robuste, électro-hydraulique - Concept à 3 rouleaux offrant de multiples possibilités de cintrage et de roulage - Commande pivotante à l’avant * Contrôle de tous les rouleaux ou axes de la machine * Affichage numérique de la position * Commande manuelle via joysticks - Diamètre minimum possible jusqu’à 1,1 fois le diamètre du rouleau supérieur - Rouleaux forgés et trempés avec une dureté de 53-55 HRC - Conception de la machine stable, nécessitant peu d'entretien Gedpfjy Ez A Rex Akxsit - Structure stable soudée en acier - Palier rabattable électro-hydraulique pour un retrait facile des tubes - Manomètre / Indicateur de pression pour les rouleaux - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec unité de commutation) - Manuel d'utilisation (PDF)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1988, Plieuse hydraulique à tablier pivotant Fabricant : RAS Modèle : 74.30, 3200 x 4mm Année : 1988 Caractéristiques techniques Marque : RAS Année de fabrication : 1988 Modèle : 74.30 Longueur utile : 3200 mm Capacité : 4 mm Course : 400 mm Puissance moteur : 7,5 kW Dimensions : env. L 4,5 x l 2,0 x H 2,50 m Poids : env. 5,8 t Équipement • Butée arrière commandée CNC 1500 mm • Système de commande Multibend 8000 Giodpfoy Nx Ixsx Akxjt • Réglage motorisé du tablier de pliage • Pédale de commande • Outils : - 3 rails de coupe - 2 rails de pliage de 15 mm et 30 mm Toutes les indications sont données sans garantie. Une démonstration est possible à tout moment dans notre hall d’exposition.

État: d'occasion, Prix de vente : 1 750 CHF (hors TVA) Gedpfxey E Hpvs Akxsit

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Perceuse à 2 broches Dürselen en bon état Giodpfeyf Hzdox Akxet disponible rapidement

État: d'occasion, Année de construction: 1994, avec barrière photoélectrique disponible à court terme Gedpsy Anf Tsfx Akxeit

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Aperçu Ces deux cuves de pression isobares (chacune de 150 hl) ont été fabriquées en 1994 par TMCI Padovan, proviennent de l'industrie vinicole, et étaient auparavant utilisées pour la production de vin mousseux. Équipées d'une jaquette de refroidissement complète et d'une résistance à la pression jusqu'à 6 bars, ces cuves conviennent à la fermentation, la maturation et le stockage de produits carbonatés, tels que la bière, le vin effervescent et autres boissons similaires. Les cuves sont construites en acier au carbone avec un revêtement interne époxy de qualité alimentaire et représentent une technologie largement répandue avant que les cuves en acier inoxydable ne deviennent la norme industrielle. Elles offrent une alternative économique aux cuves en inox, particulièrement adaptée aux entreprises ayant des exigences d'investissement moindres. Chaque cuve est entièrement isolée et dispose d'une jaquette de refroidissement intégrale, permettant un traitement à température contrôlée. Comme pour tous les réservoirs époxy, un renouvellement régulier du revêtement intérieur est nécessaire selon l'utilisation et les conditions du produit. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Fabricant : TMCI Padovan Année de fabrication : 1994 Quantité : 2 unités Type : Cuve de pression isobare avec jaquette de refroidissement intégrale Application : Fermentation, maturation, stockage des boissons carbonatées Capacité : 150 hl par cuve Matériaux : Fond : Acier au carbone Revêtement intérieur : Résine époxy alimentaire Isolation : Environ 100 mm de polyuréthane avec bardage extérieur en inox Godpsy Hknxofx Akxjit Pression maximale : 6 bar Dimensions (par cuve) : Diamètre extérieur : env. 2 400 mm Hauteur du cylindre : env. 4 000 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Pression 160 t Longueur de pliage 3100 mm Gjdpfx Aoy Dvmhjkxjit Largeur entre montants 2600 mm Profondeur de col de cygne 400 mm Course 280 mm Puissance totale requise 15 kW Poids de la machine env. 12 000 kg