Extrudeuse Avec Anneau D'eau Berringer Pelle d'occasion à vendre (16 725)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 310 mm, course de l’axe Y: 310 mm, durée de la garantie: 12 mois, pression de la pompe: 2 000 barre, puissance: 3,7 kW (5,03 ch), OMAX ProtoMAX® – la plus petite machine de découpe au jet d’eau industrielle au monde ! Sa compacité, associée à sa polyvalence remarquable, fait du système de découpe au jet d’eau ProtoMAX® une solution idéale, par exemple pour la fabrication de petites séries, la réalisation de prototypes ainsi que pour des applications pédagogiques. Par ailleurs, la ProtoMAX® peut également compléter des installations de découpe au jet d’eau de plus grande taille. Grâce à son faible encombrement, la ProtoMAX® s’intègre parfaitement dans des espaces restreints. Le montage sur roulettes permet un déplacement facile et rapide de la machine. ✔ Pompe de 3,7 kW avec une pression de service de 2 000 bar ✔ Jusqu’à 25 mm d’épaisseur de coupe pour une grande variété de matériaux ✔ Technologie de pompe directe, efficace et fiable ✔ Ordinateur portable fourni avec logiciel CAO/FAO préinstallé ✔ Découpe sous l’eau silencieuse et propre (< 76 dB) Blodjy Umphjpfx Akash ✔ Capot de protection avec interrupteur de sécurité ✔ Système de bridage pour fixer la pièce à usiner Une livraison rapide peut être organisée avec INNOMAX AG. Il s’agit d’une machine de démonstration.

État: d'occasion, puissance: 1 kW (1,36 ch), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 1 h, Poids à vide : 795 kg Veuillez contacter Emal Jaweed pour plus d’informations. Marteau de démolition, Neumeier NB50S, Longueur : 2200 mm, Longueur du foret : 530 mm, Largeur : 460 mm, Hauteur : 730 mm, Poids : 795 kg, Pression maximale : 170 bars, Bon état. Divers : * Plus de 200 offres disponibles à la vente. * Notre site se trouve à 30 km de l’aéroport de Francfort/M. * Financement & leasing possibles. * Spécialiste du transport et de l’expédition dans le monde entier. * Aucune responsabilité en cas d’erreurs d’impression et de frappe. * Sous réserve d’erreurs ou de vente préalable. * Reprise possible ! Bljdpfoy U Iyhjx Akaoh * Seules les conditions générales de la société Jaweed GmbH s’appliquent pour l’achat de véhicules / la vente de machines d’occasion. * Vous trouverez plus d’informations et nos conditions générales sur notre site Internet.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 50 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, durée de la garantie: 24 mois, pression de la pompe: 4 000 barre, puissance: 30 kW (40,79 ch), OMAX OptiMAX 60X TiltaJET, pompe EnduroMAX 30 kW et TiltaJET pour des coupes parfaitement verticales Remise à neuf avec certification constructeur et deux ans de garantie ! La machine de découpe au jet d’eau issue de la toute dernière gamme haut de gamme OMAX OptiMAX, en conception portique, représente le nec plus ultra de la technologie alliant fiabilité, longévité et robustesse maximale. Son fonctionnement silencieux et pauvre en émissions associé à une commande assistée par PC d’une grande simplicité, permettant une précision instantanée, prédestine cette série à une utilisation dans les conditions industrielles et artisanales les plus exigeantes, du fonctionnement en une seule équipe jusqu’au 24/7. Équipement • Système de mesure fermé • Entraînements numériques • Servomoteurs sans balais • Guidages linéaires de précision avec surfaces trempées • Portique (pont) entraînement bilatéral • Entraînement IntelliTRAX sans entretien • Pompe ultra-haute pression EnduroMAX à haute efficacité énergétique • Réglage pratique du niveau d’eau de série • Pupitre de commande ergonomique sur roulettes • Logiciel de commande IntelliMAX Premium • Cinématique 5 axes hautement précise TiltaJET Bjdpfx Akoy Umhkeaelh • Précision jusqu’à ± 0,02 mm • Logiciel et composants machine selon le dernier standard de la technologie OMAX La machine OMAX atteint une précision de coupe jusqu’à ± 0,02 mm avec la tête pivotante TiltaJET. Cette tête compense automatiquement le défaut d’angle de coupe sur le bord, quelle que soit la qualité ou la vitesse de coupe sélectionnée. La configuration de la machine de découpe au jet d’eau est entièrement personnalisable. Elle peut être équipée d’un large éventail d’accessoires en fonction de vos besoins de découpe. N’hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de vos souhaits de configuration. Sur demande, un financement sous forme de leasing à des conditions très avantageuses est possible, par exemple jusqu’à 86 mois. La machine est remise à neuf, les photos peuvent donc différer de l’offre réelle. Une livraison rapide peut être convenue avec INNOMAX AG.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 36 kW (48,95 ch), type de carburant: diesel, poids à vide: 6 555 kg, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 9 101 h, Équipement: cabine, chenilles en caoutchouc, climatisation, godet standard, hydraulique de préhenseur, marteau hydraulique, ordinateur de bord, phares supplémentaires, transmission intégrale, Minipelle / Midi pelle / Pelle sur chenilles WACKER NEUSON ET65 Année : 2017 Selon compteur : 9 101 heures 6 555 kg 36,4 kW - POWERTILT - Attache rapide hydraulique (Martin - Geel) Bjdpfxjzbcqye Akajlh - Toutes les lignes hydrauliques - Godet de curage 130 cm NEUF ! - Godet d’excavation 80 cm usagé - Godet d’excavation 40 cm NEUF ! - Caméra de recul - Climatisation - Pompe électrique à carburant Prix de vente : 31.900,-- HT Très belle machine ! Prête à l’emploi immédiatement ! Livraison économique possible !

État: nouveau, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 0 h, numéro de machine/véhicule: 20928, Installation de traitement de l'eau Burkhalter (state of the art, qualité suisse supérieure) Bledsp Hf Idspfx Akaoh - Usine neuve (la station n'a jamais été installée) - Veuillez consulter le catalogue PDF ci-joint : Vous y trouverez, outre une description détaillée de l'installation, une série de photos (à partir de la page 8).

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de carburant: diesel, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 5 h, hauteur de construction: 2 000 mm, type de transmission: Diesel, numéro de machine/véhicule: 604489, Minipelle Numéro de châssis : 604489 État : Comme neuf État technique : Très bon Blsdpfjzbfzzjx Akash Description : État comme neuf — a uniquement servi à une démonstration, peinture d’origine — 1 godet de terrassement 30 cm — 1 godet de curage fixe 90 cm — avec attelage rapide 3 points — pompe hydraulique à adapter sur prise de force — 2 800 € — pas de TVA à payer.

État: d'occasion, Séparateur huile-eau KAESER BEKO type Öwamat Diamètre du réservoir : 600 mm Hauteur totale : 1200 mm avec filtre à charbon actif Encombrement : Ø 700 x 1200 mm Blodpfx Akoy Ty Sasaoh Poids propre : env. 30 kg bon état

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Les moteurs triphasés puissants et le réglage aisé des angles et des profondeurs de fraisage font de la WSK8-3 la machine optimale pour vos fabrications spéciales. • Démarrage automatique lors de l'actionnement des leviers de commande • Unité de fraisage supérieure pivotable en continu jusqu'à 45° Bljdpfx Akjx U Ampjaoh • Réglage simple des unités selon les graduations et butées • Réglage facile pour différents systèmes de profilés

État: d'occasion, puissance: 13 kW (17,68 ch), type de carburant: diesel, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 1 376 h, 1376 heures de service – Mini-pelle Wacker Neuson EZ17 – Poids total 1800 kg – Moteur 13,40 kW – Comprend 3 godets – 1 fonction supplémentaire = Informations complémentaires = Bedpfx Aksx Scnueaelh Année de construction : 2017 Année du modèle : 2017 Transmission : chenilles Poids à vide : 1 800 kg Certification CE : oui Numéro de série : WNCE1301KPAL02660 Veuillez contacter Miguel Cubas pour plus d'informations. = Informations sur l'entreprise = Nous sommes situés entre Anvers et Bruxelles le long de l'autoroute A12, à proximité du port d'Anvers. Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi en continu de 8h30 à 19h00.

État: d'occasion, puissance: 202 kW (274,64 ch), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 10 516 h, Poids à vide : 36 280 kg Veuillez contacter Emal Jaweed pour plus d’informations. Pelle sur chenilles / excavatrice sur chenilles, Komatsu, PC 360 NLC-11, année de construction 2017, heures de fonctionnement : 10 516,9, kW / CV : 202 / 275, longueur : 11 145 mm, largeur : 2 990 mm, hauteur : 3 285 mm, poids : 36 280 kg, prochaine inspection : 06/2026, protection en grille à l’avant/en haut, projecteurs de travail, pare-soleil à l’avant/en haut, caméra de recul + caméra latérale droite, contrôle des outils, essuie-glaces, climatisation, radio / AUX, niveau sonore LwA : 104 dB, vidéo disponible. Autres informations : Bjdpfx Aey Dtgfokaelh * Plus de 200 offres en vente. Nous proposons plus de 200 machines à la vente. * Notre site se trouve à 30 km au nord de l’aéroport de Francfort/M. * Financement et leasing possibles. * Spécialiste du transport et de l’expédition dans le monde entier. * Aucune responsabilité pour les erreurs d’impression ou de saisie. * Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. * Reprise possible ! * Pour tout achat de véhicule/machine d’occasion, seules les CGV de Jaweed GmbH s’appliquent. * Pour plus d’informations et pour consulter nos CGV, rendez-vous sur notre site web. Les ventes sont effectuées exclusivement selon nos conditions générales de vente (CGV).

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 1 412 h, CAT 301.7D mini-pelle, Année de fabrication : 2015, Heures de fonctionnement : seulement 1 412 h !, Attache rapide MS01, Moteur : [13,4 kW/18 ch], 1x godet rétro 300 mm, 1x godet de curage rigide 1 000 mm, 2x lignes hydrauliques auxiliaires, Poids : 1 977 kg, chenilles à 80 %, bon état, prête à l'emploi immédiat ! Sur demande, nous pouvons vous proposer une offre de leasing ou de financement. M. Mihm (Tél. : ...) se tient à votre disposition. Plus d'informations sur notre site internet. Sous réserve d'erreurs et de vente préalable ! = Informations complémentaires = Transmission : chenilles Bledpfx Aozaigxjkajh Contactez Tobias Ebert pour plus d’informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 5 450 h, Équipement: climatisation, Année de construction: 2019 Commande: Roue Poids à vide: 14.000 kg Blodpfx Aksy Nwz Djaoh Dimensions (LxlxH): 769 x 250 x 314 cm

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 6 650 h, Année de construction: 2017 Poids à vide: 23.500 kg Bedpfxey Nwudo Akajlh Dimensions (LxlxH): 898 x 299 x 308 cm Largeur de la chenille: 60 cm = Plus d'options et d'accessoires = - Graissage central

État: d'occasion, Sécheur d'air comprimé PARKER HIROSS pour installations de compresseurs Séparateur de condensat mécanique, séparateur d'eau Sécheur frigorifique avec post-refroidisseur à eau pour l'élimination de la vapeur d'eau et le refroidissement de l'air comprimé ou des gaz. 1 pièce post-refroidisseur type WFN009 DHH16 Débit d'air nominal : 540 m3/h = 9000 litres/min. Pression de service air : max. 16 bar Longueur du boîtier : 1020 mm Diamètre du boîtier : Ø 105 mm Raccord fileté air : G 2'' Raccord fileté eau : G 3/4'' Poids du post-refroidisseur : 11 kg Dimensions du post-refroidisseur L x l x H : 1030 x 850 x 200 mm + 1 pièce séparateur d'eau type CSP 008 Débit nominal : 480 m3/h = 8000 litres/min. Pression de service : max. 16 bar Connexion filetée : G 2'' - Boîtier de filtre en aluminium + 1 pièce séparateur de condensat mécanique HIROSS SAC 120 Raccords filetés : R 1/2'' Pression de service : 16 bar Volume : 0,8 litre Blsdpfxjdzqn Us Akash - Fonctionne sans perte d'air comprimé Le tout assemblé comme visible sur les photos Hauteur assemblée debout : 2000 mm Poids total environ 40 kg

État: très bon (occasion), puissance: 54 kW (73,42 ch), type de carburant: diesel, couleur: autre, type de mât: triplex, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 2 615 h, Équipement: climatisation, Informations générales Année de fabrication : 2019 Informations techniques Nombre de cylindres : 4 Largeur des chenilles : 2 320 mm Entraînement : chenilles Type de moteur : Yanmar 4TNV98CT Poids à vide : 9 900 kg Dimensions (L x l x h) : 703 x 226 x 256 cm Fonctionnel Flèche : bras articulé Longueur de flèche : 7,58 m Largeur de travail : 2 320 mm Portée maximale : 7 600 mm Système d’attache rapide : oui Marquage CE : oui État État technique : très bon État visuel : très bon = Options et équipements supplémentaires = - Phare(s) de travail - Ventilateur - Chenilles en caoutchouc - Fonction marteau/tri - Attache rapide hydraulique - Radio Bluetooth Bodoy U Nuaepfx Akaelh - Fonction rotation - Lame niveleuse = Remarques = Groupe motopropulseur Norme d’émission : Stage IIIB / Tier IV interim Général Pays de production : Italie Powertilt et 3 godets, attache rapide Lehnhoff MS08, bras monobloc 3 parties réglable

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 102 kW (138,68 ch), type d'engrenage: automatique, type de carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 236 l, couleur: bleu, poids total: 18 200 kg, poids à vide: 16 500 kg, dimension des pneus: 10.00-20 dubbele banden, état des pneus: 90 pourcentage, configuration d'essieux: 4x4, nombre de sièges: 1, classe d'émission: Euro 4, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 2 430 h, Équipement: cabine, climatisation, hydraulique, ordinateur de bord, phares supplémentaires, transmission intégrale, === SPÉCIFICATIONS PRINCIPALES === Année de construction : 2018 Heures de service : env. 2 430 h Poids opérationnel : env. 16 500 kg Poids total admissible : 18 200 kg Profondeur de fouille max. : 5 455 mm Portée max. : 8 670 mm Fabricant du moteur : Perkins Modèle du moteur : 1204F Puissance moteur : 102,1 kW / 137 ch Motorisation : Diesel Type : Pelle sur pneus Type de flèche : Flèche articulée en deux parties Longueur du balancier : 2 500 mm Attache rapide : Oui Fonctions hydrauliques : Lignes auxiliaires / ligne brise-roche Climatisation : Oui Cabine : Cabine ROPS fermée Cabine chauffée : Oui Vitesse de déplacement : 3,5 / 10 / 37 km/h Stabilisateurs : Non Blodpoy T Eqbofx Akaeh Lame de nivellement : Oui Pneus : 10.00-20 jumelés Norme d’émission : Stage IV / Tier 4 Final Certification CE : Oui Pays de fabrication : Corée du Sud === POINTS FORTS === Pelle sur pneus Doosan DX165W-5 très bien équipée. Flèche articulée en deux parties avec balancier de 2 500 mm pour une grande polyvalence en excavation, manutention et nivellement. Moteur diesel Perkins 1204F Stage IV de 102,1 kW. Cabine ROPS fermée avec climatisation, siège à suspension pneumatique chauffant et moniteur TFT-LCD 7”. Équipée d'une lame de nivellement, d’un attache rapide et de lignes hydrauliques auxiliaires. Boîte de vitesses Powershift à 2 rapports et mode rampante. Conception compacte à rayon court, idéale pour chantiers urbains et espaces confinés. Caméra de recul offrant une meilleure visibilité et une opération en toute sécurité. Certifiée CE et prête à l’emploi. === ÉTAT === Bon état de fonctionnement. Machine d’occasion avec usure visuelle normale liée à l’âge et aux heures de travail. Entièrement inspectée, révisée et testée par des techniciens certifiés. Visite sur demande possible. === EMPLACEMENT & PRIX === Emplacement : Sittard, Pays-Bas. Livraison mondiale possible. Prix : 79 000 € (EXW / hors TVA). La Doosan DX165W-5 est une pelle sur pneus compacte et puissante, conçue pour les travaux de construction, la voirie, les chantiers urbains et tous travaux de terrassement général. Cette machine de 2018 est équipée d’un moteur Perkins 1204F Stage IV, d’une flèche articulée en deux parties, d’un balancier de 2 500 mm, d’une lame de nivellement, d’un attache rapide et de circuits hydrauliques auxiliaires. La cabine fermée ROPS offre une excellente visibilité à l’opérateur, la climatisation, un siège à suspension pneumatique chauffant, une caméra de recul et un moniteur TFT-LCD 7” facile d’utilisation. Grâce à sa conception compacte à rayon court, à sa puissance hydraulique élevée et à son châssis sur pneus, la DX165W-5 est une machine pratique et fiable pour le travail en espace restreint et les chantiers routiers. Une pelle sur pneus propre et bien équipée, certifiée CE et immédiatement opérationnelle. === LIVRAISON === Chargement par grue possible sur demande pour une logistique sans accroc. Options d’expédition flexibles, adaptées à votre destination et à vos exigences logistiques. Le transport est entièrement pris en charge par l’équipe logistique de Collé Rental & Sales.

État: d'occasion, puissance: 127 kW (172,67 ch), type de carburant: diesel, Année de construction: 2022, Poids à vide : 21 800 kg Bedpjya Tz Tjfx Akaslh Marque du moteur : Cummins Vitesse maximale : 5 km/h Numéro de série : SWE215F00131 Dimensions de transport (L x l x H) : 9,57 x 2,8 x 3,15 m Contactez le GROUPE PFEIFER pour plus d’informations.

État: d'occasion, puissance: 13 kW (17,68 ch), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 92 h, Entraînement : chenilles Poids à vide : 1 090 kg Bljdoq Dlqdepfx Akajh Marque du moteur : Yanmar Numéro de série : CAT3009DELJM03245 Dimensions de transport (L x l x H) : 2,75 x 0,71 x 2,28 m Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d’informations.

État: d'occasion, puissance: 13 kW (17,68 ch), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 143 h, Entraînement : Chenilles Bodpfxjq Dmaxe Akaelh Poids à vide : 1 090 kg Marque du moteur : Yanmar Numéro de série : CAT3009DELJM03293 Dimensions de transport (L x l x H) : 2,75 x 0,71 x 2,28 Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations.

État: d'occasion, puissance: 16 kW (21,75 ch), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 200 h, Transmission : chenilles Poids à vide : 2 000 kg Marque du moteur : Caterpillar Numéro de série : CAT03018LH8X05526 Bjdpeq Dnyvjfx Akaelh Dimensions de transport (L x l x H) : 3,72 x 0,99 x 2,3 m Pour plus d'informations, contactez le groupe PFEIFER.

État: d'occasion, puissance: 13 kW (17,68 ch), type de carburant: diesel, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 143 h, Entraînement : Chenilles Poids à vide : 1 090 kg Marque du moteur : Yanmar Bedpfxjtr Hyqs Akajlh Numéro de série : CAT3009DELJM03293 Dimensions de transport (L x l x H) : 2,75 x 0,71 x 2,28 Veuillez contacter le GROUPE PFEIFER pour plus d'informations.

Année de construction: 1994, heures de fonctionnement: 32 303 h, État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Extrudeuse double vis, conique Fabricant : Reifenhäuser Type : BT 1000-2-63 K Année de fabrication : 1994 N° de série : 32061 Heures de fonctionnement : 32 303 h Géométrie des vis : conique, pour profils PVC rigide Diamètre des vis : 63 – 121 mm Longueur des vis : 1300 mm Vitesse de rotation des vis : max. env. 32 tr/min Bljdpsyhcghofx Akaoh Couple nominal de la boîte de vitesses : 1000 daNm Charge dynamique admissible du palier de retenue : 103600 daN Puissance moteur : 43,0 kW Moteur d'entraînement : moteur à courant continu Baumüller Zones de chauffage/refroidissement du cylindre : 4/3 (refroidissement par air avec ventilateur) Zones de chauffage de l'adaptateur : 1 Zones de chauffage de l’outillage : 5 Régulation de la température : régulateurs de température digitaux (2 x PSG Multipact 88) Pression maximale admissible de la masse : 500 bar Débit d’extrusion : env. 150 - 200 kg/h pour profils en PVC rigide Accessoires : doseur et trémie de matière Hauteur d’extrusion : 1150 mm Dimensions : 4250 x 1200 x 1750 mm hors trémie (LxLxH) Poids : env. 3000 kg État : la machine provient directement de la production, a été nettoyée, repeinte (RAL 7035, gris clair) et testée par nos soins. Le cylindre et la paire de vis sont en bon état.

État: d'occasion, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 9 082 h, Caterpillar MH3024 manutentionnaire, année de fabrication : 2019, heures de fonctionnement : 9.082 h, cabine surélevable, système de lubrification centralisée, caméra de recul, stabilisateur 4 points, siège chauffant/ventilé, grille de protection avant, machine allemande, première main, prête à l’emploi immédiatement ! Équipement : Pince de tri = 5 000 € HT Sur demande, nous pouvons vous proposer une offre de leasing ou de financement. M. Mihm (Tél.) se tient à votre disposition pour tout renseignement. Plus d’informations disponibles sur notre site internet. Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire ! ZSA, système de changement rapide, location possible = Informations complémentaires = Bljdpoy U Tvuofx Akash Transmission : roues Merci de contacter Tobias Ebert pour tout complément d’information.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 9 424 h, Caterpillar MH3024 manutentionnaire, année de fabrication : 2018, heures de service : 9 424h, cabine élévatrice, système de graissage centralisé, caméra de recul, 4 stabilisateurs, machine allemande, première main, immédiatement opérationnelle ! En option : grappin de tri HGT CAT (année : 2019) = 5 000 € HT Bjdpfxjyfrtxo Akaelh Sur demande, nous vous proposerons une offre de leasing ou de financement. M. Ebert (Tél.) se tient à votre disposition pour toute question. Pour plus d’informations, consultez notre site internet. Sous réserve d’erreurs et de vente préalable ! Location possible = Informations complémentaires = Type de propulsion : roues Contactez Tobias Ebert pour plus d’informations.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, heures de fonctionnement: 10 735 h, Caterpillar MH3024 manutentionnaire, année de fabrication : 2018, heures de fonctionnement : 10 735 h, cabine surélevable, système de graissage centralisé, caméra de recul, 4x stabilisateurs, machine allemande, première main, prête à l’emploi ! Bljdpfx Aksyfr E Ujajh Accessoire : Grappin de tri = 5 000 € net Sur demande, nous pouvons vous proposer une offre de leasing ou de financement. M. Mihm (tél.) se tient à votre disposition. Pour plus d’informations, consultez notre site internet. Sous réserve d’erreurs et de vente préalable ! ZSA, attache rapide, location possible = Informations complémentaires = Transmission : roues Veuillez contacter Tobias Ebert pour toute information complémentaire.