Pointeur De Colonne d'occasion à vendre (32 219)

État: bon (utilisé), Outil de poinçonnage à 2 colonnes, outil de séparation, outil de poinçonnage, presse, matrice de poinçonnage, poinçon, bâti à colonnes Bledpfx Aneyv Aptsfol - Outil de poinçonnage : course 20 mm - Porte-outil Ø 50 mm - Largeur de tôle : jusqu'à 993 mm - Dimensions de poinçonnage : 96 perforations de 22 x 3,5 mm - Composants individuels : voir photos - Dimensions : 1400/820/H380 mm - Poids : 732 kg

État: d'occasion, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) 60 mm Projection 400 mm Puissance totale requise 4,4 kW Poids de la machine environ 1,7 t OFFRE Nous pouvons vous proposer des informations sans engagement sur le stock, les erreurs et les ventes préalables réservé, offre : ALZMETALL Perceuse à colonne stable Type AB 5/S Année de fabrication environ (1983) Numéro de série 183 _____ Capacité de perçage dans l'acier 60 50 mm Performances de perçage dans la fonte 65 mm porte-broche MK4 Décharge 400 mm Diamètre de la colonne 220 mm Course de la broche 240 mm 5 avances de perçage 0,1/0,2/0,3/0,4/0,5 mm/tr Bodpfx Answftt Iefsll Dimensions de la table 700 x 500 mm Réglage vertical de la table env. 600 mm Rotation de la table autour de la colonne 360° Hauteur d'installation de la table inférieure à la broche de perçage 1 128 mm Plage de vitesse de broche Niveau 1 stfl. 30 – 135 / 135 – 600 tr/min Niveau 2 stfl. 60 – 270 / 400 – 1 250 tr/min Durée totale du trajet environ 4,4 kW - 380 V - 50 Hz Poids environ 1 700 kg Accessoires / équipements spéciaux • Perceuse à colonne très stable ! • Avance automatique de la broche avec butée de profondeur et arrêt • La taille de la table est d'environ 700x500 mm • Course de la plume avec butée de profondeur réglable État : bon – prêt pour la démonstration sous tension Livraison : en stock - tel que vu Paiement : net - après réception de la facture Nous vous demandons votre commande. D'autres machines de forage à colonnes et piliers sont toujours en stock, veuillez demander nous.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, numéro de machine/véhicule: 1669-110-1406, Offre 25094 Données techniques : - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 50 mm - Capacité de perçage dans l'acier ST 60 60 mm - Porte-broche de perçage MK 4 Bedpfx Answdvwtsfjll - Course de la broche de perçage 225 mm - Vitesses de broche de perçage réglables en continu de 35 à 950 tr/min - Rotation droite - gauche - 3 repas 0,1 ; 0,16; 0,25 mm/tour - Projection 360 mm - max. Distance broche de perçage – table / plaque de base 740 / 1220 mm - Table avec 2 rainures en T 700 x 590 mm - Hauteur réglable par crémaillère et manivelle - Variateur 400 V / 2,2 / 4,0 kW - Encombrement environ L 700 x H 2150 x P 1150 mm - Poids environ 850 kg - avec : - bouton d'arrêt d'urgence - Éclairage - Système de refroidissement

État: bon (utilisé), Contre-pointe, contre-palier pour diviseur, diviseur, tour - Contre-pointe : pour tête diviseuse -Arbre : Ø 50 x 515 mm Bodpfxewag Uhe Anfoll -Dimensions : voir photos -Dimensions : 645/90/H200 mm -Poids : 7,8 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, VETTER, potence pivotante à colonne PS10-2,0 Vente sur place ! Fabricant : VETTER Krantechnik Type : PS10-2,0 Année de fabrication : 2020 Numéro de fabrication : 2000204/01 Modèle : Potence pivotante à colonne avec palan à chaîne électrique À vendre, une potence pivotante à colonne VETTER d'occasion pour l'industrie, les ateliers, la production, l'assemblage et la maintenance. Cette potence est idéale pour soulever, positionner et déplacer des pièces, des composants et des éléments de machines. Caractéristiques techniques : Capacité de charge : 1 000 kg / 1 tonne Portée : 2 000 mm Angle de rotation : environ 270° Hauteur totale : environ 3 000 à 3 500 mm Poids estimé : environ 350 à 500 kg Les dimensions et les poids réels peuvent varier en fonction du modèle, de la hauteur de la colonne et du palan à chaîne électrique installé. Équipement : Colonne VETTER avec flèche Palan à chaîne électrique Crochet de levage Boîtier de commande / commande manuelle Élément de commande Schneider Electric Interrupteur de connexion au réseau Fixation de la plaque de base Modèle industriel État : Appareil d'occasion présentant des traces d'usure et de vieillissement. L'état visuel est visible sur les photos. Bjdpfjy Ri T Iex Anfsll Contenu de la livraison : Potence pivotante à colonne VETTER PS10-2,0 Palan à chaîne électrique Boîtier de commande / commande manuelle Contenu de la livraison tel que présenté sur les photos. Possibilité de visite sur rendez-vous. Livraison ou expédition par transporteur possible. Sous réserve de modifications, d'erreurs et de vente entre-temps. Nous répondrons volontiers à toute autre question par téléphone.

État: bon (utilisé), Perceuse, perceuse à colonne, perceuse sur pied -Fabricant : Flott, perceuse à colonne type 23 mm -Emmanchement de la broche : CM3 -Moteur : 1,1 kW -Variation de vitesse : par courroie trapézoïdale -Vitesses : 200 - 2000 tr/min -Dimensions de la table : 300 x 300 mm -Course : 440 mm -Course de la broche : 145 mm -Déport : 300 mm Bodpfx Anoyaptxsfsll -Diamètre de la colonne : 125 mm -Dimensions : 900/450/H1900 mm -Poids : 306 kg

État: bon (utilisé), Colonnes lumineuses de signalisation, feux de signalisation, voyants lumineux, témoins de contrôle, colonnes de lumière de signalisation, systèmes d’alarme à signal lumineux, feux à éclats - Fabricant : Pfannenberg, colonne lumineuse avec feu à éclats - Type : PMF 2015-SIL - Réf. : 21007804601 - Tension : 24 V Bljdpfx Aexxr D Nonfsl - Quantité : 1 colonne lumineuse disponible - Dimensions : Ø 177 x 190 mm - Poids : 0,8 kg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Informations générales Usage prévu : construction Numéro de référence : 10 Poids Poids à vide : 175 kg Fonctionnalités Dimensions de la zone de chargement : 120 x 80 x 60 cm Marquage CE : oui État État général : très bon État technique : très bon État visuel : très bon Informations complémentaires Bjdpjy Atz Tjfx Anfjll Compatible avec les machines suivantes : 2-5 Conditions de livraison : EXW Pression de travail : 160-200 bars Débit hydraulique requis : 30 l/min Pays de fabrication : KR Informations complémentaires Pour plus d’informations, veuillez contacter Ö. Inalkac.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, Caractéristiques techniques – en allemand --- Puissance nominale à 50 % ED : 50 kVA Courant de court-circuit : 25 kA Force de l'électrode : 420 daN Portée : 380 à 700 mm Distance entre les bras : 205 mm Cône de l'électrode : Mk2 --- Contrôle de soudure : RS 17 (5 temps, 2 programmes) --- Inclus, options supplémentaires : - Double pédale (puissance 1 + puissance 2) - Interrupteur principal - Câble de raccordement de 3 m + fiche Cekon 63 A Bedpszl A Rtofx Anfoll --- Garantie de 6 mois --- Formation et mise en service sur demande --- Électrodes de soudage par points + pièces de rechange disponibles en stock --- Informations complémentaires sur notre site web

État: nouveau, Année de construction: 2026, Puissance : 1,1 kW Capacité de perçage dans l’acier / capacité de perçage continue : 30 mm / 25 mm de diamètre Plage de vitesses : réglable en continu de 120 à 3000 min⁻¹ Montage de la broche : MK-4 Course de la broche : 120 mm Dépassement de la broche : 254 mm Dimensions de la table : 475 mm x 425 mm Inclinaison latérale / rotation de la table de perçage : 45° vers la gauche / 360° Diamètre de la colonne : 80 mm Mandrin à serrage rapide : 1 à 16 mm Bodpszhm D Ajfx Anfsll Poids : 132 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Perceuse d'établi à colonne CINCINNATI PE 32 Broche : cône CM3 Sortie de broche : 150 mm Bsdszmxx Nepfx Anfell Vitesse de broche : de 100 à 3800 t/min. Course X de la table : 290 mm Course Y de la table : 150 mm Variateur de vitesse par courroie Année de construction : 1997 Hauteur maxi socle/nez de broche : 500 mm Hauteur mini socle/nez de broche : 260 mm Profondeur col de cygne : 300 mm Diamètre du fourreau de broche : Ø 80 mm Machine équipée d'une table croisée dimensions : 430 x 240 mm Tension : 380 V Largeur : 900 mm Profondeur : 1100 mm Hauteur totale sur socle : 2000 mm Poids : env. 400 kg

État: d'occasion, Perceuse pointeuse CONSTANT SUPEMEC type P65 Course X : 500 mm Course Y : 300 mm Course Z : 550 mm Cône SA40 Vitesse de broche : de 77 à 1520 t/min. Surface table : Longueur 1200 mm x largeur 420 mm Distance maxi nez de broche/table : 670 mm Distance mini nez de broche/table : 120 mm Profondeur col de cygne : 300 mm Variateur de vitesse pour les avances X-Y Tension : 380 V Largeur : 1600 mm Profondeur : 1800 mm Blsdpfxjzmxy He Anfol Hauteur totale : 2400 mm Largeur totale avec pupitre de commande : 2700 mm Poids : 3 T

État: comme neuf (occasion), Pointeuse verticale CNC WMW MIKROMAT Course X : 1120 mm Course Y : 710 mm Course de la broche Z : 315 mm Course W : 630 mm Commande numérique : CNC NUM 1060 Broche : Ø 125 mm Cône : SA40 Vitesse de rotation : de 36 à 2240 t/min. Surface table : 1400 x 900 mm Passage entre montants : 1080 mm Bedpfjzmxy Tsx Anfsll Distance maxi nez de broche/table : de 0 à 900 mm maxi Poids admis sur la table : 1000 kg maxi Armoire électrique séparée Machine reconstruite en 2000 avec NUM1060 Tension : 380 V Dimensions (L x largeur x hauteur) : 4000 x 2460 x 3030 mm Poids : env. 9 T

État: très bon (occasion), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 3, vitesse de rotation (max.): 1 750 tr/min, vitesse de rotation (min.): 65 tr/min, profondeur de col de cygne: 180 mm, Une perceuse à colonne de la marque Alzmetall, en bon état et d'occasion, est à vendre, comme le montrent les photos. Caractéristiques techniques : • Fabricant : Alzmetall • Modèle : AB3-ESV • Vitesse de rotation : environ 65 - 1 750 tr/min • Course de la broche : environ 180 mm • Vitesses d'avance : 0,1 / 0,2 / 0,3 mm/tr • Fonction de coupe de filetage avec interrupteur au pied • Équipée d'une pompe à liquide de refroidissement • Année de fabrication : 1989 • Poids : environ 470 kg Bsdpfx Aozl U Rronfell • État : occasion, en état de marche La machine peut être inspectée et testée à tout moment ! Frais de transport par transporteur : environ 190 €. Les acheteurs internationaux sont les bienvenus ! Vous recevrez une facture avec la TVA indiquée. L'inspection et le retrait sont possibles sur rendez-vous à 42855 Remscheid. Vente à partir du site 42855 Remscheid, chargement gratuit. Sous réserve d'erreurs dans les données techniques et de vente entretemps.

État: d'occasion, Cette annonce concerne la colonne de chromatographie Amersham BPG 100/500. L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. Cette colonne, conçue pour les applications en laboratoire, offre des performances élevées en termes de dynamique des fluides et une conception évolutive, ce qui la rend idéale pour les processus de traitement en aval robustes et les séparations chromatographiques fiables dans les laboratoires professionnels. Rapport de transparence et audit technique : Divulgation des logiciels et supports : en tant qu’équipement provenant directement d’un laboratoire, tout support logiciel ou accessoire d’origine trouvé avec l’appareil est inclus à titre de courtoisie. Avis sur les licences : nous ne fournissons, ne transférons ni ne garantissons les licences ou clés logicielles. L’acheteur est responsable de toutes les licences logicielles, de l’enregistrement et de la compatibilité avec la station de travail, par l’intermédiaire du fabricant. Avis concernant l’acquisition : cet appareil est vendu en l’état. Bien que nous vérifiions le bon fonctionnement de l’appareil et son intégrité physique, nous n’effectuons pas de validation analytique, de tests de fluidité ni d’étalonnage opérationnel. Il est idéal pour les laboratoires disposant d’une expertise technique interne ou de contrats de service existants. Impact sur le développement durable : en optant pour la réutilisation directe, votre établissement réduit l’empreinte carbone liée à la nouvelle fabrication et empêche les matériaux spéciaux de se retrouver dans les flux de déchets. La réutilisation directe en laboratoire est le moyen le plus efficace sur le plan de la réduction des émissions de carbone pour équiper un laboratoire moderne. Pour consulter d’autres colonnes de chromatographie, veuillez cliquer ici : ?q=chromatographie Blodozqf Dmspfx Anfol Les utilisations courantes comprennent : – la purification de médicaments, d’anticorps, de protéines et d’autres principes actifs. – la purification de protéines, d’enzymes, d’anticorps, de vaccins et d’autres produits biologiques. – la recherche sur les protéines, l’ADN, les métabolites, les produits pharmaceutiques et les composés chimiques. – la séparation et la purification de substances chimiques et d’intermédiaires. – l’analyse des sucres, des arômes, des additifs, des contaminants et d’autres composants. – le test des échantillons d’eau, de sol et d’air pour détecter les polluants et les contaminants. – l’analyse des médicaments, des métabolites, des hormones et d’autres composés biologiques. – l’analyse et la séparation des hydrocarbures et des produits pétroliers. – les services d’analyse et de purification pour les entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques. – le traitement en aval et la purification des produits de fermentation.

État: d'occasion, Cette annonce concerne une colonne de chromatographie AxiChrom 140/500. L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. Cette colonne de chromatographie à basse pression présente un diamètre intérieur de 140 mm et une hauteur maximale de garnissage de 500 mm. Conçue pour le développement de bioprocédés à l’échelle pilote, elle utilise une technologie de garnissage automatisée et intelligente afin de garantir un garnissage hautement reproductible, un passage à l’échelle fiable et une désinfection optimale. Rapport de transparence et audit technique : Divulgation des logiciels et supports : en tant qu’équipement provenant directement du laboratoire, tout support logiciel ou accessoire d’origine trouvé avec l’appareil est inclus à titre de courtoisie. Avis de licence : nous ne fournissons pas, ne transférons pas et ne garantissons pas les licences ou les clés logicielles. L’acheteur est responsable de toutes les licences logicielles, de l’enregistrement et de la compatibilité avec le poste de travail, et ce, par l’intermédiaire du fabricant. Avis concernant l’acquisition : cet appareil est vendu en l’état. Bien que nous vérifiions que l’appareil s’allume et que son intégrité physique est préservée, nous n’effectuons pas de validation analytique, de tests de débit ou d’étalonnage opérationnel. Idéal pour les laboratoires disposant d’une expertise technique interne ou de contrats de service existants. Impact sur le développement durable : en optant pour la réutilisation directe, votre établissement évite l’empreinte carbone de la nouvelle fabrication et empêche les matériaux spécialisés de rejoindre les flux de déchets. La réutilisation directe en laboratoire est la méthode la plus efficace en termes de réduction de l’empreinte carbone pour équiper un laboratoire moderne. Pour découvrir d’autres colonnes de chromatographie, cliquez ici : ?q=chromatography Les utilisations courantes incluent : – la purification de médicaments, d’anticorps, de protéines et d’autres principes actifs. – la purification de protéines, d’enzymes, d’anticorps, de vaccins et d’autres produits biologiques. – la recherche sur les protéines, l’ADN, les métabolites, les produits pharmaceutiques et les composés chimiques. – la séparation et la purification de substances chimiques et d’intermédiaires. – l’analyse des sucres, des arômes, des additifs, des contaminants et d’autres composants. – l’analyse d’échantillons d’eau, de sol et d’air à la recherche de polluants et de contaminants. – l’analyse des médicaments, des métabolites, des hormones et d’autres composés biologiques. Blodpfxezqf Huo Anfel – l’analyse et la séparation des hydrocarbures et des produits pétroliers. – les services d’analyse et de purification pour les entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques. – le traitement en aval et la purification des produits de fermentation.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1985, Pression 25 tonnes O F F R E Nous pouvons vous proposer, sous réserve d’erreur et de vente intermédiaire, les articles suivants, disponibles en stock : MABU (Allemagne) Poinçonneuse à quatre colonnes à grande vitesse Type : 25 VP / RC Année de fabrication : 1985 _____ Force de pression normale : 25 tonnes Nombre de courses min. – max. : 120 – 600 courses/min. Longueurs de course réglables : 7 – 62 mm Réglage du poussoir : 50 mm Hauteur d’installation : 225 – 310 mm Dimensions de la table : 560 x 640 mm Passage entre les colonnes, latéralement : 320 / 340 mm Passage entre les colonnes, frontalement : 380 / 400 mm Trou de passage dans la table / plaque de serrage : 120 x 230 mm Surface du poussoir, en haut, environ : 240 x 280 mm Système d’avance RACER 11 Largeur de bande maximale : 150 mm Longueur d’avance maximale : 120 mm Puissance du moteur principal, environ : 3 kW Puissance totale du moteur, environ : 3,5 kW – 380 V – 50 Hz Poids, environ : 2 400 kg Accessoires / Équipement spécial Blodpfxozbu Sps Anfol • Système d’avance à bande MABU, monté sur le côté gauche, type RACER 11 RCTF, longueur d’avance réglable, hauteur d’entrée réglable • Course continue et course unique réglables, ou mode de fonctionnement par impulsions, compteur de pièces, dispositif de soufflage • Armoire de commande et tableau électrique séparés, amortisseurs de vibrations • Grande cabineinsonorisée (démontée) • Divers accessoires, manuels d’utilisation et rapports de contrôle État : Très bon état ! La presse a été régulièrement entretenue ! Veuillez cliquer ici pour visionner une vidéo de la machine : Livraison : disponible en stock, livraison possible immédiatement, FCA Metzingen Paiement : uniquement net, après réception de la facture Nous vous remercions de bien vouloir nous faire parvenir votre commande. Autres presses mécaniques et hydrauliques et autres machines-outils disponibles en stock – veuillez consulter notre inventaire sur notre site web :

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, numéro de machine/véhicule: 176, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, voir les photos – la machine est stockée dans un entrepôt et est disponible à la vente. Bjdszxc A Aspfx Anfell

État: bon (utilisé), Code : 0432 Marque : TOMMASI E BONETTI – ITALIE Modèle : T O6 SA – Norme CE Meuleuse à colonne avec extracteur de poussière pour le travail des métaux, les ateliers, les laboratoires, les ateliers de menuiserie, les ateliers de métallerie, etc. – Norme CE Moteur triphasé 1,5 ch 2 800 tr/min Dimensions de la meule : 200 x 25 x 20 mm Moteur d’extraction : 0,5 ch Blodpfezipx Eex Anfsl Dimensions hors tout : 560 x 680 x 1 000 mm (h) Poids : 25 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Boîte de vitesses - Perceuse à colonne IBARMIA B 70 - Capacité de perçage / acier : environ 70 mm - Cône Morse MK 5 - Course de la broche / profondeur de perçage : environ 270 mm - Plage de vitesses : 62-1120 tr/min (12 rapports de boîte) - Avances automatiques - 6 niveaux (0,1-0,6 mm / tour) - Porte-à-faux de la broche - colonne : 425 mm - Dimensions de la table : environ 770 x 660 mm - Colonne ronde - Sens de rotation : droite / gauche Bsdpszi E Tfefx Anfell - Dispositif de taraudage - Système de refroidissement - Lampe de travail - Puissance du moteur : 5,6 kW - Arrêt d'urgence - Divers outils / mandrins de perçage / porte-outils à changement rapide avec inserts - Documentation Dimensions : L x l x H 1,1 x 0,7 x 2,7 mètres / poids : 1900 kg Sous réserve d'erreurs et d'omissions.

État: nouveau, Pression : 28,0 t Déport : 225 mm Course : 150 mm Blsdpfx Anszkl Husfsl Surface de la table : 325 x 300 mm Vitesse de travail : 2,0 - 9,8 mm/s Vitesse de retour : 12,8 mm/s Puissance totale requise : 4,0 kW Poids de la machine env. : 650 kg Encombrement env. : 1800 x 900 x 2000 mm - Commande NC pour le réglage de la course du piston - Sélecteur pour mode manuel ou semi-automatique - Vanne de régulation de débit et vanne de régulation de pression - Manomètre intégré - Différents outils peuvent être montés sur le piston – trou de 40 mm prévu à l'intérieur pour la fixation des outils

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Perceuse à colonne - ALZMETALL AB 35 S Blsdsznlf Espfx Anfol - Capacité de perçage dans l’acier : environ 45 mm - Capacité de perçage dans la fonte : environ 48 mm - Système de fixation de la broche : MK 4 - Porte-à-faux : environ 350 mm - Course de perçage : environ 180 mm - Vitesses de broche : 2 vitesses / 65 - 1450 tr/min (à variation continue) - Avances automatiques : 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 mm/tr - Butée de profondeur de perçage - Surface de fixation de la table : environ 600 x 460 mm - Réglage de la table : environ 600 mm - Table réglable en hauteur à l’aide d’une manivelle - Diamètre de la colonne : environ 200 mm - Puissance du moteur : environ 3,5 kW - Système de refroidissement - Lampe de travail - Indicateur de vitesse Dimensions : L x l x H : 1,1 x 0,7 x 2,1 mètre / Poids : environ 1200 kg Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Alzmetall AB 35 HST / Perceuse à colonne pour caissons & Tête interchangeable Walter Gras Arbo3 - Capacité de perçage / acier : environ 40 mm - Capacité de perçage / fonte : environ 45 mm - Taraudage maximum : M25 - Prise de broche : MK 4 - Course de la broche : 180 mm - Plage de vitesse (CONTINUE) : 65 - 1750 tr/min - Plage de vitesse commutable : 130-480 / 480-1750 tr/min Blodpfx Aszn Unvsnfel - Avances automatiques : 0,1-0,2-0,3 mm/tr - Profondeur de perçage réglable à l’aide d’une échelle de profondeur - Indicateur de vitesse - Rotation droite / gauche - Tête de perçage pivotante avec outil - Table de travail réglable en hauteur à l’aide d’une manivelle - Système de refroidissement - Arrêt d’urgence - Lampe de travail Dimensions : L x l x H 1 x 0,8 x 2,1 mètre / Poids : environ 1200 kg Erreurs et omissions réservées.

État: d'occasion, Perceuse Gillardon, modèle MK3, 2 vitesses, rotation droite et gauche, commande manuelle et pédale, éclairage, pompe pour liquide de refroidissement, réglage de la vitesse avec levier manuel, outil de filetage, divers forets, 980,00 €. Bjdjzpd U Iopfx Anfsll

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 50 mm Portée : 400 mm Course de perçage : 250 mm Cône Morse : MK 4 Bledpszlkv Defx Anfjl Dimensions de la table : 705 x 580 mm Avances : 0,1 - 0,2 - 0,3 - 0,4 mm/tr Vitesse de rotation : 60 - 1205 tr/min Puissance totale requise : 4,0 kW Poids de la machine : environ 0,85 t Dimensions (L x l x H) : 1,2 x 0,8 x 2,55 m Perceuse à colonne équipée de : - Système d’avance - Mouvement gauche/droite - Pompe à liquide de refroidissement - Lampe d’éclairage de la machine