Mbo 935 d'occasion à vendre (1 049)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 10 194 h, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 4 000 mm, levée libre: 325 mm, type de carburant: diesel, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 2 900 mm, largeur du tablier de fourche: 1 450 mm, poids à vide: 9 840 kg, longueur totale: 4 800 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 200 mm, Chargeur latéral Centre de charge : 700 Type de mât : Standard État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : très bon Type de pneus avant : Superélastiques Taille des pneus avant : 3.00-15 Type de pneus arrière : Superélastiques Taille des pneus arrière : 3.00-15 Description : En plus de ce modèle Jumbo, nous disposons d'environ 200 chariots élévateurs lourds, chariots élévateurs compacts, chariots élévateurs et chariots latéraux dans notre entrepôt de Hambourg et de Gdansk. Visitez notre page d'accueil - sago-online La location-vente et le financement à des conditions avantageuses sont toujours possibles pour nous. Nous sommes également heureux d'acheter votre voiture d'occasion de manière ouverte, même sans que vous achetiez un véhicule chez nous. Notre propriétaire, M. Peter Sawitzki, se fera un plaisir de vous conseiller en détail sur ce J/SH70/14/40 P.S. : Notre atelier de maître chariot élévateur est spécialisé dans les réparations, l'entretien, les révisions et la construction spéciale pour les chariots élévateurs à partir de 8 tonnes. spécialisé. Nous serions également heureux de présenter votre véhicule pour une vente à commission. Chauffage, cabine complète, Hauteur de la plate-forme : 1030 mm Ljdswacbdepfx Am Uoac

État: bon (utilisé), configuration d'essieux: 2 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 7 600 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 7 600 kg, première immatriculation: 05/2023, longueur totale: 13 970 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 205 / 65 / R17.5, empattement: 8 740 mm, couleur: gris, Année de construction: 2023, Configuration des essieux Dimension des pneus : 205 / 65 / R17.5 Marque des essieux : Stefen Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : jumelé ; charge maxi. par essieu : 7 600 kg ; profil du pneu gauche intérieur : 70 % ; profil du pneu gauche extérieur : 70 % ; profil du pneu droit intérieur : 70 % ; profil du pneu droit extérieur : 70 % Laedpfx Amsza Uk No Ujc Essieu arrière 2 : jumelé ; charge maxi. par essieu : 7 600 kg ; profil du pneu gauche intérieur : 70 % ; profil du pneu gauche extérieur : 70 % ; profil du pneu droit intérieur : 70 % ; profil du pneu droit extérieur : 70 % Poids Poids à vide : 6 680 kg Charge utile : 20 520 kg P.T.C. : 27 200 kg Entretien, historique et état Nombre de propriétaires : 1 État technique : bon État visuel : bon Sécurité du produit Fabricant : Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, Un chariot élévateur latéral diesel du fabricant Bulmor (à l'époque, Jumbo) est disponible. Capacité de charge : 7 000 kg, centre de gravité de la charge : 700 mm, hauteur de levée : 4 500 mm, type de mât : duplex, hauteur de levée libre : 1 540 mm, puissance du moteur : 74,5 kW. Dimensions de la machine : environ 2 250 mm/5 000 mm/3 000 mm, poids : environ 11 000 kg, heures de fonctionnement : environ 22 300 h. Une visite sur site est possible. Ljdpfx Amjzcp Ubo Ujac

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, température: 60 °C, Disponible immédiatement ! Fonctionnement Utilisation simple grâce à un processus de nettoyage entièrement automatisé, permettant aux professionnels de se concentrer sur d'autres tâches importantes. La cuve de lavage est remplie d'un mélange d'eau et de nettoyant spécial IBS soluble dans l'eau (bain de lavage). Les pièces sales sont placées dans le panier rotatif et le couvercle est fermé. Après avoir réglé la température et la durée de lavage souhaitées, l'appareil est mis en marche et la lessive est chauffée dans la cuve. Dans l'appareil fermé, le panier tourne à vitesse constante autour de son axe. Les groupes de pompage aspirent la lessive de la cuve et la projettent via 6 rampes de buses plates en acier inoxydable, positionnées en chevauchement pour un nettoyage optimal. Les pièces sont ainsi aspergées intensivement sur toutes les faces par la lessive chaude lors de la rotation régulière du panier motorisé. À la fin du cycle de nettoyage, l'appareil s’arrête automatiquement. Avantages - 2 pompes disposées horizontalement - 6 rampes de buses tridimensionnelles en acier inoxydable - construction robuste en acier inoxydable - panier de nettoyage supplémentaire pour petites pièces (Ø 170 mm) en acier inoxydable - panier de lavage rotatif en acier inoxydable, entraînement par courroie trapézoïdale et moteur séparé Ljdpfx Aox Izwmsm Usac - évacuation des vapeurs - tôle perforée en acier inoxydable avec panier-filtre au-dessus de la cuve - filtre d’aspiration devant la chambre de pompe - sécurité manque d’eau - pieds réglables en hauteur individuellement Caractéristiques techniques Contenance de la cuve/panier : 280 l Diamètre cuve/panier : 1150 mm Charge admissible : 350 kg (option jusqu'à 500 kg) Température min. – max. : 0–60 °C Hauteur de travail : 700 mm Dimensions (L x P x H) : 1570 x 1510 / 1830 x 1495 / 2175 mm Poids : 250 kg Puissance de chauffage : 10 kW Ijbmmxp Rohctwws Dsik (terme non reconnu) Débit de pulvérisation : 2x10800 l/h Pression de pompe : 2,3 bar Matériau : acier inoxydable Raccordement électrique : 13,5 kW / 400 V / 50 Hz / 32 A

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, numéro de machine/véhicule: 503382, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 6,5 kW (8,84 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, longueur totale: 1 300 mm, largeur totale: 650 mm, hauteur totale: 1 750 mm, poids total: 150 kg, Nombre de chambres: 2, année de la dernière révision: 2023, Nous proposons ce sécheur d'air sec Amboss Langbein D2x8 prêt à l'emploi avec refroidisseur, année de fabrication 2006. Fabricant : Amboss Langbein Modèle : D2x8 Année : 2006 État : prêt à l'emploi Type : Sécheur d'air sec avec refroidisseur industriel Volume trémie : 2x 50 litres Débit : 2x 15 kg/h Température de séchage : 30 à 160 °C Lodjzarqmopfx Am Uoac Quantité d'air sec : 80 m³/h - 180 m³/h Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter ou à nous téléphoner.

État: d'occasion, kilométrage: 1 km, puissance: 18 kW (24,47 ch), type d'engrenage: mécanique, type de carburant: diesel, couleur: rouge, poids à vide: 1 400 kg, première immatriculation: 08/1954, Année de construction: 1954, longueur totale: 1 430 mm, largeur totale: 1 250 mm, taille du pneu avant: 5.50-16AS, taille de pneu arrière: 11,2x24, cabine conducteur: autre, Emplacement du véhicule : Bovenden Restauration soignée à l’état d’origine réalisée à grands frais et signée par Lamborghini. Ce véhicule provient d’une grande collection dissoute pour raisons de santé ! Le DL 25 était l’un des tracteurs à refroidissement liquide les plus populaires de Lamborghini. Le moteur bicylindre a été fourni à l’origine par MWM, destiné à être vendu à Lamborghini Trattori en 1955. Ce modèle a été produit entre 1952 et 1960 à 916 exemplaires, dont environ 200 sont encore recensés aujourd’hui. Lajdpfovhhy Nox Am Uoc Le moteur diesel affiche une cylindrée de 1 750 cm³ développant 24 ch, associé à une transmission à 4 rapports plus marche arrière, pour une vitesse maximale de 16 km/h. En 1954, ce modèle équipé du moteur MWM ou Lamborghini coûtait 1 400 000 lires. Il est considéré comme le tracteur ayant assuré la renommée de Lamborghini, lui permettant d’amasser la fortune nécessaire pour devenir client Ferrari, et ainsi d’entamer l’histoire de Lamborghini Automobili. Vente Artcurial Rétromobile 2017 – Lot 76 Vendu pour 35 760 € [$] INFORMATIONS ACCESSOIRES SANS GARANTIE. Sous réserve de modifications, vente intermédiaire et erreurs possibles !

État: bon (utilisé), Code : 0377 Marque : COLOMBO R Modèle : PCA.S Ligne de pressage à chaud en cycle continu automatique pour la production de panneaux, meubles, portes, revêtements, panneaux sandwich et divers autres produits. Structure portante robuste Composition : - Encolleuse 4 rouleaux OMMA - Largeur 1400 mm - Convoyeur à disques de transfert - Table de préparation - Presse COLOMBO 5500 x 1400 mm – 8 vérins – diamètre 150 mm - Plateau en acier massif - Pressage de haut en bas - Pression 4 kg/cm² - Déchargement automatique avec cellules photoélectriques - Hauteur du plan de travail 800 mm - Temps de fermeture réduits à 1–2 secondes et temps d’ouverture à 2–3 secondes - Dimensions hors tout presse : 5960 x 1900 x 2320 mm (H) Ljdpfx Aoy I Sncjm Ueac - Longueur totale de la ligne : 22 m - L’installation de la ligne ne nécessite aucune fondation

État: d'occasion, configuration d'essieux: 2 essieux, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 9 000 kg, première immatriculation: 11/2004, longueur totale: 12 000 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 385/65, empattement: 8 000 mm, couleur: autre, Année de construction: 2004, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - Essieu Relevable - Freins à disque - SAF Assen - Suspension Pneumatique = Plus d'informations = Dimension des pneus: 385/65 Marque essieux: SAF Essieu arrière 1: Charge maximale sur essieu: 9000 kg Essieu arrière 2: Charge maximale sur essieu: 9000 kg Poids à vide: 6.890 kg Capacité de charge: 23.110 kg PBV: 30.000 kg APK (CT): valable jusqu'à mars 2027 Numéro d'immatriculation: OH-89-SN Lajdpey Ultfefx Am Uec

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, Machine de traitement du béton Schwamborn STR 702 S -1200 — année 2025 D'occasion, issue du parc de location professionnel de Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Laedpfx Amey A E I Es Usc État & remarques : - État : D'occasion en provenance de la location, entretenue régulièrement - Fonctionnement : Entièrement fonctionnelle - Photos du produit à venir — n'hésitez pas à nous contacter pour des photos récentes - Visite possible à 37574 Einbeck sur rendez-vous Prix : 3 950 EUR hors TVA | EXW Einbeck | Livraison sur demande

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2022, Machine de traitement du béton Schwamborn DSM 250S 230 V DSM 250S — Année de fabrication 2022 Lsdpey A E Ifofx Am Uoac Occasion issue du parc de location professionnel de Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. État & informations : - État : Occasion provenant de la location, entretenue régulièrement - Fonctionnement : Entièrement fonctionnelle - Photos du produit à venir — n'hésitez pas à nous contacter pour des photos actuelles - Visite possible à 37574 Einbeck sur rendez-vous Prix 4 700 € HT | EXW Einbeck | Livraison sur demande

État: d'occasion, poids à vide: 6 560 kg, poids maximal de charge: 18 440 kg, poids total: 25 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 09/2017, longueur de l'espace de chargement: 13 700 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 540 mm, hauteur de l'espace de chargement: 850 mm, empattement: 7 500 mm, couleur: bleu, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, frein à air comprimé, phares supplémentaires, * Remorque allemande * Très bon état esthétique, voir photos * Porte-engins surbaissé à 2 essieux, Jumbo TO 152 DE * Surface de chargement : longueur 13 700 mm x largeur 2 540 mm * Hauteur de chargement env. 850 mm * Poches pour ranchers * Multilock * Plancher en bois * Treuil avec télécommande filaire 15 000 LBS * Longues rampes de chargement en aluminium 3 000 x 400 mm, déplaçables latéralement * Essieux ROR * Suspension pneumatique * Béquilles à vis Haacon * ABS + EBS * Projecteurs de travail * Roue de secours * Coffre de rangement * Tambours de frein * Empattement 7 500 mm + 1 250 mm * PTAC possible 27 200 kg * Poids à vide 6 560 kg * Charge utile possible 20 640 kg En cas de demande de nouvelle réception TÜV, nous sommes heureux de vous faire une offre avec nos ateliers partenaires. Laodpfx Aoxu Nnwom Usc Notre offre est généralement SANS nouveau contrôle TÜV, sans nouveau contrôle DGUV, sans nouveau contrôle SP, sans nouveau contrôle UVV. Vous trouverez d’autres camions sur notre site Internet à l'adresse suivante : Nous parlons les langues suivantes : allemand, anglais, polonais, turc Remarque : Nous proposons et recommandons vivement une visite et une inspection du matériel pour que l’acheteur ne se fasse pas de fausses idées concernant ses caractéristiques et son adéquation. Les visites et inspections sont possibles à tout moment sur rendez-vous et sont expressément souhaitées. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Nous ne sommes pas responsables des erreurs et inexactitudes dans l’offre. L’acheteur doit vérifier lui-même l’état et l’équipement du matériel/véhicules. Sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs. - .

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Mandrin à 4 mors Longueur : 1500 mm Largeur : 500 mm Lajdpfxewry Ixo Am Ujc Hauteur : 1500 mm Poids : 900 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1969, Détails techniques : Pression : 55 t Col de cygne : 250 mm Nombre de coups : 120 coups/min Hauteur d’installation, table/poussoir en haut : 380 mm Réglage du poussoir : 55 mm Laodpfx Asxu Dwmom Usc Épaisseur de tôle en course traversante : 2,25 mm Course du poussoir : 6 - 90 mm Puissance totale requise : 8,8 kW Poids de la machine env. : 2,75 t Dimensions L x l x H : 1,4 x 1,2 x 2,2 m

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 14 178 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 4 260 mm, levée libre: 2 000 mm, type de carburant: diesel, type de mât: duplex, hauteur de construction: 2 880 mm, largeur du tablier de fourche: 1 260 mm, longueur des fourches: 1 350 mm, poids à vide: 7 390 kg, longueur totale: 4 200 mm, type de transmission: Diesel, largeur de construction: 2 150 mm, Chariot élévateur latéral Centre de gravité de la charge : 650 Largeur des fourches : 180 mm Épaisseur des fourches : 50 mm Type de mât : Duplex État : Prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : normal Type de pneumatiques avant : Superélastique Dimension des pneumatiques avant : 27x10-12 Type de pneumatiques arrière : Superélastique Dimension des pneumatiques arrière : 27x10-12 Description : En plus de ce modèle Jumbo, nous disposons d'environ 200 chariots élévateurs lourds, chariots compacts, chariots élévateurs frontaux et chariots élévateurs latéraux dans nos entrepôts de Hambourg et de Gdansk. Consultez notre site web - sago-online. Location-vente et financement à des conditions avantageuses toujours possibles chez nous. Nous rachetons volontiers également votre occasion, même sans achat d’un véhicule chez nous. Notre propriétaire, M. Peter Sawitzki, se tient à votre disposition pour vous conseiller en détail sur ce modèle J/SNHP 50/13/42V. P.S. : Notre atelier spécialisé est expert en réparation, remise en état, révision et construction spéciale pour chariots élévateurs à partir de 8 tonnes. Nous pouvons également exposer votre véhicule chez nous en vente en consignation. Déplacement latéral de fourches, Plage d’ouverture de l’équipement de réglage des fourches : 380 / 1245 mm Lasdjyp Nykspfx Am Ujc Chauffage, cabine intégrale, levée libre totale, Hauteur de plate-forme : 880 mm

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 11/2010, longueur de l'espace de chargement: 7 900 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 650 mm, longueur totale: 12 460 mm, largeur totale: 2 600 mm, hauteur totale: 4 000 mm, dimension des pneus: 385/65R22.5, état des pneus: 40 pourcentage, couleur: blanc, Année de construction: 2010, Équipement: ABS, hayon élévateur, Configuration des essieux Ledpfxey Udp Sj Am Usac Dimensions des pneus : 385/65R22.5 Essieu arrière 1 : Profil de pneu : 40 % ; Réduction : simple réduction Essieu arrière 2 : Profil de pneu : 40 % ; Réduction : simple réduction Essieu arrière 3 : Profil de pneu : 50 % ; Réduction : simple réduction Poids Poids à vide : 9 220 kg Charge utile : 30 280 kg PTAC : 39 500 kg Fonctionnel Hayon élévateur : DHOLLANDIA Marque de la carrosserie : Heiwo État Dommages : aucun = Informations sur l’entreprise = Heisterkamp Used Trucks BV ne fait pas que vendre des poids lourds d’occasion – nous faisons partie intégrante de Heisterkamp Transportation Solutions. Nous nous occupons de camions et de remorques d’occasion immédiatement opérationnels. Depuis notre site d’Oldenzaal, nous sélectionnons soigneusement les véhicules qui sont fiables, qui répondent aux exigences actuelles et qui respectent les standards élevés de notre secteur. Détails - Adresse : Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Pays-Bas - Téléphone : - E-mail : - Site web :

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 6024 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Moteur principal : 2,9 kW - Moteur de broche : 0,75 kW - Moteur d'avance du chariot : 0,75 kW - Alimentation : 380 V - Dimensions (L/l/H) : 1600x1100x1200 mm - Poids : 891 kg Ledjzcu U Tjpfx Am Ueac Équipement de la machine : – 2 tables de 300x340 mm – Presses pneumatiques – Tables orientables dans deux plans – Possibilité de réaliser des tenons longitudinaux et ronds sur les tables – Vitesse de table et régime des broches réglables mécaniquement – Réglage en hauteur des tables – Réglage de la largeur du tenon Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 020 EUR Prix net calculé au taux de change de 4,2 PLN/EUR (Le prix peut changer en cas de fluctuation importante du taux de change)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 5 958 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 4 500 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 450 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, type de transmission: Diesel, Chariot latéral Type de mât : Triplex État technique : bon Lajdpfxoviz Dqj Am Uoc

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2005, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 5 500 mm, type de carburant: diesel, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 3 700 mm, type de transmission: Diesel, Chariot latéral Ljdpfxou Ac Hks Am Ujac Type de mât : standard État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 8 694 h, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 4 500 mm, type de mât: duplex, hauteur de construction: 3 150 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, type de transmission: Treibgas, Chariot latéral Lodju Ac Emopfx Am Ujac Type de mât : Duplex État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Positionneur de fourches,

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2003, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 5 500 mm, type de carburant: diesel, type de mât: Simplex, hauteur de construction: 3 600 mm, longueur des fourches: 1 400 mm, type de transmission: Diesel, Chariot latéral Type de mât : standard Laedpfx Asu Ac Etom Uoc État technique : bon

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2011, capacité de charge: 7 000 kg, hauteur de levage: 6 500 mm, type de carburant: diesel, type de mât: triplex, hauteur de construction: 3 250 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, type de transmission: Diesel, Chariot latéral Type de mât : Triplex État technique : bon Ledpfx Amsu Ac E Ts Ujac Positionneur de fourches,

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2005, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 4 500 mm, type de carburant: diesel, type de mât: duplex, hauteur de construction: 2 900 mm, type de transmission: Diesel, Chariot latéral Type de mât : Duplex État : prêt à l'emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Lsdpju Ac Ibefx Am Ueac

État: très bon (occasion), Prix indiqué pour 1 pièce. Oscilloscope numérique professionnel LeCroy 9354AL destiné à des mesures avancées et au diagnostic de circuits électroniques. L'appareil dispose de 4 voies de mesure, d'une bande passante de 500 MHz et d'une fréquence d'échantillonnage élevée, ce qui le rend idéal pour les laboratoires de recherche, les ateliers d'électronique, l'automatisation industrielle et les départements R&D. Caractéristiques techniques : • Fabricant : LeCroy • Modèle : 9354AL • Type : Oscilloscope numérique • Bande passante : 500 MHz • 4 voies de mesure • Échantillonnage jusqu'à 2 GS/s • Mémoire d'acquisition jusqu'à 8 Mpts • Entrées BNC • Écran CRT intégré État : Lsdpezaf Skofx Am Usac Appareil d'occasion, en parfait état de fonctionnement. L’oscilloscope démarre normalement et affiche les signaux correctement. Présente des traces d'utilisation et de stockage typiques pour un équipement de ce type. Remarque : Un des éléments plastiques à l’arrière du boîtier présente une fissure. Ce défaut est purement esthétique et n’affecte en rien le fonctionnement ou les performances de l’appareil.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007243, Hauteur max. Hauteur de traitement : 120 mm largeur max. pouvant être traitée : 230 mm vitesse d'avance max. : 12 m/min Lasdpfx Aey Nkpbom Usc Nombre d'arbres de travail : 4

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 4 400 mm, largeur totale: 1 400 mm, nombre de cylindres: 8, DÉTAILS TECHNIQUES Nombre d’étages : 1 Nombre de cylindres : 8 DÉTAILS DE LA MACHINE Type de chauffage : Huile Dimensions de la machine (L x l) : 4 400 x 1 400 mm Lodpfx Amey Akihj Uoac ÉQUIPEMENT Rouleau à colle Entrée/Sortie