Livraison De Pack d'occasion à vendre (39 847)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: ET2-120-IP19, L'objectif de l'étiqueteuse est d'étiqueter des sachets plats d'un seul côté. - Support : papier translucide (résistant à la déchirure) - Longueur du rapport : longueur de l'étiquette + min. 3mm - Matériaux de la machine : SS304 et alliage d'aluminium anodisé - Moteurs pas à pas et servomoteurs pour un positionnement précis de l'étiquette. - Commande par un automate programmable Siemens - Rouleau d'étiquettes intérieur : 76 mm - Rouleau d'étiquettes extérieur : max. 350mm - Précision : ± 1 mm (sauf en cas d'erreur des produits et des étiquettes) - Dimensions des étiquettes (Lxl) : 15-300mm x 10-130mm - Puissance : 2,0kW / 230V / 50Hz - Dimensions (LxlxH) : 2.000mm x 800mm x 1.500mm - Poids : env. 180 kg Kodsq U Sfwspfx Aaiodp

État: nouveau, Année de construction: 2026, durée de la garantie: 12 mois, hauteur totale: 2 050 mm, largeur totale: 1 350 mm, longueur totale: 1 400 mm, poids total: 580 kg, largeur de film: 360 mm, hauteur du produit (min.): 60 mm, hauteur du produit (max.): 450 mm, largeur du produit (max.): 170 mm, largeur du produit (min.): 60 mm, poids de remplissage (min.): 10 g, poids de remplissage (max.): 200 g, demande d'air: 360 m³/h, Équipement: documentation / manuel, Le produit est généralement proposé sous forme de projet ou disponible en tant que machine d’exposition selon la disponibilité. Sachets fabriqués au format souhaité, remplis du produit et scellés. Ksdpfoq Uld Uex Aaiedp Description - Excellent rapport qualité-prix - Utilisation et nettoyage faciles - Entretien réduit - Construction en acier inoxydable (1.4301) - Commande entièrement intégrée à la machine d’emballage - Commande par API avec écran tactile couleur - Changement de format rapide et sans outil - Un format inclus - Documentation technique par l’intermédiaire de partenaires régionaux Données techniques - Soudure à chaud intermittente pour films thermoscellables - Épaisseur du film : 0,04 mm à 0,15 mm - Largeur du film : 140-360 mm - Dimensions des sachets (L x l) : 40-250 mm x 50-170 mm - Cadence : 15 à 40 sachets/min (selon le produit) - Précision : ± 0,5 - 1,5 g - Plage de pesée : 3 à 200 g - Puissance électrique : 3,7 kW / 230V / 50Hz - Consommation d’air comprimé : max. 360 l/min à 6 bars - Dimensions (L x l x H) : 1400 mm x 1320 mm x 2050 mm - Poids : 580 kg

État: nouveau, Année de construction: 2026, La machine est généralement conçue pour des projets spécifiques et, selon sa disponibilité, peut être proposée comme modèle d'exposition. Production de sachets selon les dimensions souhaitées, remplissage et scellage du produit. Description : - Rapport qualité-prix optimal - Utilisation et nettoyage faciles - Faibles besoins en maintenance - Les pièces en contact avec le produit sont adaptées aux denrées alimentaires (1.4301, NBR) - Commande entièrement intégrée à la machine d'emballage - Commande via un automate programmable industriel (API), écran tactile couleur avec logiciel de commande intuitif - Changement rapide du format de sachet, sans outils - Un format de sachet plat inclus - Documentation technique fournie par des partenaires régionaux Données techniques : - Soudure thermique intermittente pour films thermoscellables - Épaisseur du film : 0,03 mm à 0,15 mm - Largeur du film : 180 à 520 mm - Dimensions du sachet (L x l) : 60 à 350 mm x 70 à 250 mm - Cadence : 15 à 40 sachets/min (selon le type d'emballage) - Puissance électrique : 3,2 kW / 230 V / 50 Hz - Consommation d'air comprimé : 360 l/min à 6 bars - Dimensions (L x l x H) : environ 1700 mm x 1300 mm x 1850 mm - Poids : environ 500 kg Options : Kdedpfjhtrf Esx Aaiep - Autres jeux de formats - Modification pour sachets à fond plat - Groupe d'impression (thermotransfer, estampage à chaud, jet d'encre) - Adaptation de la hauteur, etc.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Remplisseur de sacs Alpha Pack. Type : AP-1BT-III Tube de remplissage : Ø15mm Kodpfsrmm Dfsx Aaisdp Mâchoires de soudage 15cm. Année - 2015.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2009, Machine de sérigraphie ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Sartech est une entreprise spécialisée dans les solutions pour la sérigraphie, l'automatisation et la robotique, et fabrique des tunnels UV (électroniques) ou à air chaud. Kjdpjxk T Hpsfx Aaiodp

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 310 kg, puissance: 5,3 kW (7,21 ch), Outil pour barquettes 230x180mm. Machine SKIN PACK et MAP. Kdsdpfjxy E A Isx Aaiop Machine en excellent état avec raccordement électrique triphasé, parfaitement fonctionnelle. Matériel d'emballage inclus (barquettes), peu utilisé. Nous parlons anglais, allemand et les langues ex-Yougoslavie. Contact possible également via WhatsApp.

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Chaudière industrielle De Dietrich – Type GT 517 Fabricant : De Dietrich (France) Modèle : GT 517 Année de fabrication : 1995 Données techniques (selon la plaque signalétique) : Contenance en eau : 789 litres Puissance thermique (Allemagne) : 775–820 kW Plage d’alimentation fioul/gaz : 845–900 kW Kdjdpfx Asyntqwsaisp Flux thermique : 761–978 kW Température de fonctionnement maximale : 120°C Pression de service maximale : 6 bar Tension : 230V / 50 Hz Puissance électrique : 100 / 200 W Surface d’échange thermique : 28,46 m² Fabriqué en France Brûleur : Brûleur à gaz Weishaupt Commande : Armoire de commande York International (brûleur gaz 1) État / conditions de vente : Unité d’occasion, vendue en l’état, telle que vue

État: d'occasion, Réservoir tampon en acier inoxydable à double enveloppe De Gouwe 2012 En acier inoxydable à double enveloppe Année 2012 Kdsdpfx Aowq Slaoaiep Avec équipements auxiliaires

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Machine de fabrication de sacs en papier Ksdpfxsy Umq Sj Aaiedp Flexographie en ligne 3 couleurs Cellule photoélectrique largeur du sac : 170 - 280 mm longueur du tube : 300 - 600 mm soufflet : 60 - 150 mm

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, couleur: rouge, Semi-remorque DE ANGELIS 3S425, NEUVE À IMMATRICULER Masse maximale : 42 500 kg Pneumatiques : n° 13, dimension 245/70r17.5'' Véhicule équipé avec : - Rampes de chargement hydrauliques : 4,00 x 0,85 m, avec revêtement bois (sans translation) - Centrale électro-hydraulique - 1 coffre inox 600x600x300 mm (côté fosse) - Essieux renforcés "Gigant" - Suspension pneumatique - 3ᵉ essieu autodirectionnel - Kit anneaux - Rehausses aluminium h. 200 mm sur col de cygne OFFRE DE SOLUTIONS DE FINANCEMENT OU LEASING PERSONNALISÉ EN AGENCE. DE 24 JUSQU’À 96 MENSUALITÉS, POSSIBILITÉ D’ACOMPTE ZÉRO. AUTRES ÉTABLISSEMENTS DE NOTRE GROUPE : DOMENICO TRUCK SRL, SIÈGE NAPLES DOMENICO ESPOSITO S.P.A., SIÈGE EBOLI (SA) – CONCESSIONNAIRE OFFICIEL MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL ET MAXUS CONTACTS : Ksdsylayaepfx Aaiodp 0823 1686306 335 6713062 HORAIRES D’OUVERTURE : LUNDI-VENDREDI 8h30/19h00 – SAMEDI 8h30/14h00 NOUS PROPOSONS UN LARGE CHOIX DE VÉHICULES UTILITAIRES/INDUSTRIELS MULTIMARQUES D’OCCASION : Fiat – Hyundai – Daf - Mercedes-Benz – Renault – Peugeot – Iveco – Mitsubishi – Scania - S-Way -S500-V8-650-580-730-S500-S 500-S500 – Stralis – Man - Nissan V8 - Intarder- 770s -Limited Edition - 660 S Semi-remorque-Semi-remorque Frigo Bac – Lamberet - Schmitz Isuzu-Plateau fixe-Grue-Benne – 4 essieux – 4 essieux arrière – Tway-T-Way-540- 460 ch – Xway-X-Way-Trilatérale – V8 – Scania – Frost Edition Bâchée-Box-Porteur à ridelles – Cellule frigorifique – Isotherme avec groupe froid – Fourgon La société Domenico Truck srl décline toute responsabilité quant à d’éventuelles différences concernant les équipements techniques, options et caractéristiques pouvant parfois différer de la fiche descriptive. Nous vous invitons à toujours vérifier les caractéristiques précises du véhicule concerné.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, HORIZONTAL WRAPPER GSP 55 S à vendre ! État de la machine : comme neuve, utilisée uniquement en salle d’exposition à des fins de démonstration. La machine est fournie comme suit : - Châssis principal en porte-à-faux et carters en plaques d’acier anticorrosion peintes RAL 9007, machine sur pieds réglables. - Convoyeur d’alimentation de 2 000 mm de longueur avec surfaces de contact produit en acier inoxydable (AISI 304) - Poussoirs plastiques facilement remplaçables, adaptés à un usage alimentaire. - Groupe de soudure longitudinale composé de trois jeux de roues de soudure : le premier jeu à froid, diamètre 100 mm, pour entraîner le film ; le deuxième jeu chauffant, diamètre 100 mm, pour sceller le film ; le troisième jeu à froid et conique, diamètre 60 mm, pour guider le film ; soufflage d’air pour refroidissement du film. - Ouverture du premier jeu de roues par écran tactile - Ouverture pneumatique des roues chauffantes lors de l’arrêt machine - Ouverture facile des plateaux supérieurs du scellage sans outils - Largeur de mâchoires 190 ou 270 mm, rotatives, avec couteau incliné et motif de soudage transversal ou longitudinal - Dispositif de sécurité sur l’unité de soudure transversale Motorisation : - Technologie d’entraînement à axes multiples avec : - N° 1 moteur brushless pour le contrôle du convoyeur d’alimentation - N° 1 moteur brushless pour le contrôle des rouleaux de soudure dorsale - N° 1 moteur brushless pour le contrôle du groupe de soudure transversale - N° 1 moteur brushless DC pour le contrôle du convoyeur de sortie - Dérouleur de bobine de film porte-à-faux pour largeur de film jusqu’à 520 mm, avec lames d’expansion à activation pneumatique pour maintenir la bobine - Bande de sortie motorisée de 1 000 mm - Arrêt machine en phase avec mâchoires de soudure transversale ouvertes - Capots de sécurité en plaques d’acier anticorrosion peintes RAL 9007, équipés de micro-interrupteurs de sécurité - Armoire électrique - Pupitre de commande équipé de : - bouton de démarrage pour marche continue - bouton de réinitialisation - bouton d’arrêt d’urgence - bouton d’arrêt positionnel - LED de présence secteur - Afficheur tactile 7” avec les fonctions suivantes: - réglage de la vitesse - réglage de la longueur des sachets - réglage des températures des unités de soudure - phasage produit - vitesse des mâchoires de soudure - (possibilité de mémoriser jusqu’à 100 programmes) - Formeuse fixe ou réglable - Jeu de pièces de rechange - Machine en version gauchère : chargement des produits à gauche et déchargement à droite (version droitier sur demande) - Machine conforme aux dernières normes CE La machine est équipée des options supplémentaires suivantes : - Châssis principal et convoyeur d’alimentation en version inox - Changement de rapport sur machines électroniques (jusqu’à GSP 65 EVO) - Cellule photo pour film imprimé pour machine électronique - Support produit sur convoyeur d’alimentation (jusqu’à GSP 65 EVO) - Chaque mètre supplémentaire de plateaux porte-produits (pour GSP 600 EVO, GSP 600 EVO BB et GSP 75 EVO) Ksdpfx Aoy Tlc Doaijdp - Extension de convoyeur d’alimentation en inox de 1 000 mm - Prédisposition pour imprimante - Cellule photo « pas de produit – pas de sachet » - Déroulement motorisé du film avec moteur brushless - Réglage motorisé H des mâchoires transversales - Préchauffage du film - Mâchoires doubles - Mâchoire de soudure amovible - Mâchoire porte-à-faux - Dérouleur pour bobine film 720 mm -

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Presse d’emballage Signode pour cerclage en plastique. Kdodszca Uxspfx Aaisp

Année de construction: 2012, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons actuellement une Linea Pack Avvolgipack 40 CA, une machine haut de gamme pour l'emballage horizontal de produits. Cet exemplaire spécifique est de 2012 mais n’a été utilisé qu'en tant que machine de démonstration. Elle est donc en état absolument neuf et n’a jamais été utilisée en production réelle. Produits longs et étroits : Idéale pour des articles tels que tubes, profilés, lattes, planches ou rouleaux. Fardelage : Permet de regrouper plusieurs unités pour former un colis, par exemple des tubes, des tapis ou du bois. Protection contre les agressions extérieures : Comme pour les banderoleuses classiques, elle offre une protection efficace contre l’humidité, la saleté et les dommages liés au transport. La machine est disponible pour livraison immédiate. Frais de transport en sus. Kdsdpfx Aaoy N Uqvsiep Modèle : Avvolgipack 40 CA Année-modèle : 2012 Hauteur de la machine : 1 390 mm Largeur de la machine : 924 mm Profondeur de la machine : 2 674 mm Capacité : 3-25 m/min (débit) Électricité : 220 V, 0,37 kW Hauteur maximale des produits : 190-250 mm (selon la largeur du produit) Poids de la machine : env. 400 kg

Année de construction: 2019, État: Comme neuf (machine d'exposition), Nous possédons cette machine depuis 2019 et nous l’avons utilisée pendant quelques mois seulement. Il s’agit d’une machine dotée d’un distributeur automatique de sacs, capable d’appliquer 3 étiquettes en un seul passage (2 étiquettes d’un côté, 1 étiquette de l’autre côté). Tension : 220 V/1 phase, 50/60 Hz Puissance totale : 3,7 kW Courant maximal : 17 A Hauteur de l’étiquette : 10 à 120 mm Longueur de l’étiquette : 15 à 350 mm Diamètre intérieur du rouleau de papier : 76 mm Diamètre extérieur du rouleau de papier : jusqu’à 360 mm Diamètre des objets à étiqueter : 15 à 150 mm Longueur des objets à étiqueter : 20 à 250 mm Vitesse d’étiquetage : 12 à 35 m/min Vitesse du convoyeur : 0 à 35 m/min Kdjdpfsi Dxupox Aaiep Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: FP-201610-09, largeur de travail: 960 mm, largeur de rouleau: 1 000 mm, diamètre du rouleau: 1 500 mm, Machine d’impression flexographique 4 couleurs fabriquée en Corée, utilisée pour l’impression de gobelets en papier ; Vitesse maximale 100 m/min ; Largeur maximale du carton – 1000 mm. Comprend : 1) 7 jeux de cylindres d’impression, soit 28 cylindres au total, 2) 8 anilox, 3) Table de montage des clichés avec deux caméras, 4) Table de stockage des clichés. Ksdevkp Dnopfx Aaiedp

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur totale: 2 500 mm, largeur totale: 700 mm, capacité de charge: 750 kg, longueur totale: 5 300 mm, nombre de rangées d'étagères: 5, longueur de l'étagère: 1 700 mm, À vendre : rack métallique pour l'exposition de tapis, carpettes, rideaux. Le rack est neuf, dimensions extérieures 5300x2400x700 mm (Lxlxh), couleur gris anthracite, RAL 7016. Le système de coulissement fonctionne avec des rouleaux et des tubes galvanisés, la fixation des carpettes se fait à l'aide de pinces à ressort. Une unité montée est identique à celle visible sur les photos ! Le rack est autoportant et ne nécessite pas de fixation au sol. Facture avec TVA déductible ! Prix hors TVA ! Kdjdpfew S Iqmsx Aaiop

État: très bon (occasion), Contrepointe pour tour PINACHO Hauteur de pointe : 180 mm Cône : CM3 Kdodpfozmxl Nex Aaijp Sortie de broche : 160 mm Dimensions de la semelle : Longueur 210 mm x largeur 160 mm Entraxe des V : 135 mm Matériel en très bon état

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : R21001600 - Code fabricant : 573606/14 - État : neuf - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : PERCEUSE BST100 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Kedjvu Uyvjpfx Aaijdp

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : R21001601 - Code fabricant : 503606/12 - État : neuf - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : PERCEUSE BST100 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Kjdevvac Sjpfx Aaijdp

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0007188 - Code fabricant : MC24-1X1VFX2 - État : D'occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 225 kg - Dimensions : 120x80x110 cm - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Kedpfx Asyrp S Eeaisdp

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Poids de la machine : environ 0,2 t Ksdpfx Aswr Etyeaiedp OFFRE Nous proposons les produits suivants, disponibles en stock, sous réserve d'erreurs et de vente intermédiaire, sans engagement : B R Ü N I N G H A U S Machine à coussins d'air Type AP502 Année de fabrication : environ 2010 _____ Dimensions : (L x l x H) 1 600 x 767 x 1 292 Raccordement d'air comprimé : NW 10/4 - 8 bar ; max. 82 Nl/min (pendant la production de coussins) ; max. 3,5 Nl/cycle Raccordement électrique : 230 VAC ; 50/60 Hz ; 16 A ; 2,0 kVA Matériau du film : Film composite PA/PE ou Film polyéthylène (100 % recyclable) Poids : 230 kg Performance : 25 à 49 cycles/min (selon le type de film et la taille du coussin) Alimentation : 230 VAC, 50/60 Hz, 16 A Consommation : 1,1 kWh Accessoires / Caractéristiques : • Programmes mémorisés pour différentes tailles de coussin • Changement de programme par simple pression sur un bouton • Production individuelle de longueurs de 4 cm à 16 cm avec un niveau de remplissage défini • 10 programmes sont disponibles pour mémoriser plusieurs paramètres • Faible encombrement (1600 x 767 x 1292 cm) Nous tenons à vous signaler que nous disposons également de machines d'emballage similaires en stock sur site si vous êtes intéressé(e) ! État : Très bon Livraison : De stock - comme indiqué Paiement : Net - à réception de facture

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La marmite de cuisson vapeur Crown DL-20 est conçue pour assurer la cuisson homogène de nombreux produits alimentaires dans les ateliers de transformation agroalimentaire. Grâce à son enveloppe vapeur, elle diffuse une chaleur régulière sur toute la surface de la cuve. Ainsi, elle convient parfaitement à la cuisson de sauces, soupes, plats cuisinés, légumes, préparations carnées, produits traiteurs et autres recettes nécessitant une maîtrise précise de la température. Son fond hémisphérique favorise une excellente circulation thermique tout en limitant les points de surchauffe. De plus, sa cuve en acier inoxydable de qualité alimentaire offre une grande résistance aux utilisations intensives. Par conséquent, les industriels obtiennent une cuisson homogène, améliorent la qualité des produits finis et réduisent les risques d'accrochage. Par ailleurs, cette marmite vapeur possède une construction robuste montée sur trois pieds inox, ce qui facilite son intégration dans une cuisine industrielle ou une ligne de production agroalimentaire. En outre, son fonctionnement à la vapeur permet une cuisson douce, rapide et particulièrement adaptée aux productions exigeant une excellente maîtrise des températures. Kdjdpfszl D Nkex Aaiep Enfin, cette marmite de cuisson Crown DL-20 est reconditionnée par Europ'Équipement. Chaque équipement est inspecté, nettoyé, contrôlé et testé avant commercialisation afin de proposer une solution fiable, économique et durable aux professionnels de l'agroalimentaire. Caractéristiques techniques: Fabricant : Crown Food Service Equipment Ltd. Modèle : DL-20 Capacité : 20 gallons (≈ 76 litres) Année de fabrication : 1990 Construction : Acier inoxydable alimentaire Pression maximale admissible (MAWP) : 35 psi (≈ 2,41 bar) Température maximale de service : 281 °F (≈ 138 °C) nuh-rjom

État: d'occasion, kilométrage: 450 000 km, puissance: 132 kW (179,47 ch), première immatriculation: 10/2011, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 235/75R17.5, configuration d'essieux: 4x2, carburant: diesel, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, AdBlue, filtre à particules, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, = Options et accessoires supplémentaires = Kdedpfx Aaozmia Dsijp - Amplificateur de freinage - Phares longue portée - Filtre à particules - Autoradio/lecteur CD - Boîte à outils = Informations complémentaires = Transmission Transmission : ZF, boîte de vitesses manuelle Configuration des essieux Dimensions des pneus : 235/75R17.5 Freins : Freins à disque Essieu avant : Directionnel ; profondeur des sculptures des pneus, côté gauche : 50 % ; profondeur des sculptures des pneus, côté droit : 50 % ; suspension : suspension à ressorts à lames Essieu arrière : profondeur des sculptures des pneus, côté gauche : 50 % ; profondeur des sculptures des pneus, côté droit : 50 % ; suspension : suspension pneumatique Poids Poids à vide : 7 665 kg Charge utile : 2 335 kg PTAC : 10 000 kg Fonctionnalités Refroidissement : de 20 °C à 20 °C Moteur de refroidissement : diesel et électrique État État extérieur : très bon Dommages : véhicule endommagé (non opérationnel)

État: d'occasion, Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 101486, Table de sortie verticale pour presse / Système d’empilage vertical Heidelberg VSA-66.D+M Année 1998 - Numéro de série 101486/98-256505 Ksdpfx Aaeh Ayfwoiodp Largeur de travail maximale : 660 mm Dispositif de repérage / Système de repérage Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions ravis de vous accueillir pour une visite – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – possibilité d’inspection. En stock à Emskirchen / Nuremberg – possibilité de test.

État: d'occasion, Année de construction: 1987, numéro de machine/véhicule: 33879, Système d’empilage horizontal avec dispositif de transfert en arc – Presse Stahl SBP 46, année 1987 – N° de série 33879/87-134584 Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Ksdpfxsh Aygfs Aaiodp Disponible immédiatement – possibilité de contrôle sur place. En stock à Emskirchen / Nuremberg – possibilité de test.