Tour L + Z, Tour Parallèle, Tour d'occasion à vendre (79 065)

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour avec vis mère et vis d’avance Fabricant : Weiler Modèle : Condor B Année de fabrication : 2000 Données techniques Marque : Weiler Modèle : Condor B Année : 2000 Hauteur de pointes : 165 mm Distance entre pointes : 750 mm Alésage de broche : 40 mm Diamètre de passage sur banc : 330 mm Diamètre de passage sur chariot transversal : 185 mm Vitesses de broche : 45 – 2800 tr/min Avance longitudinale : 0,015 – 3,7 mm/tr Pas de filetage métrique : 0,18 – 28 mm Moteur principal : 1,5 / 3 kW Dimensions (LxPxH) : env. 1,83 x 0,90 x 1,30 m Poids : env. 1020 kg Accessoires : - Affichage digital 3 axes Heidenhain - Mandrin 3 mors - Manuel d’utilisation - Porte-pinces - Porte-outil Toutes les informations sont données sans garantie. Lrsdpfx Adsy Ryvaegep Une démonstration sous tension est possible à tout moment dans notre hall d’exposition.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weiler Commodor B Zone de rotation : 380 x 1000 Vitesses de rotation : 25 - 2000 Diamètre de passage de la broche : 56 2 axes, commande numérique Heidenhain Lsdjzh Nuqopfx Adgerp Mandrin : mandrin à trois mâchoires à serrage conique, 200 Multifix B avec 4 porte-outils Contre-pointe Mk 4, pointe rotative, mandrin à serrage rapide Dispositifs de sécurité : protection du mandrin avec surveillance électrique, protection contre le démarrage accidentel, frein de broche, écran de protection, 2 x arrêt d’urgence, documentation. État : très bon, glissières et fonctionnement sans vibrations, test de rotation à vide, 100 mm, parallélisme de 0,02. Toutes les fonctions fonctionnent correctement. L’appareil peut être examiné sous tension, sur demande. Livraison gratuite à D - 88433 Schemmerhofen.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Tour à commande numérique (CNC) LZ, fabricant GDW, modèle LZ 360 S, année de fabrication 2001. Équipée de 3 axes, afficheur numérique Heidenhain, mandrin de 160 mm Röhm, éclairage LED pour machine, système de refroidissement, porte-outil Multifix - B avec 2 emplacements pour outils, support de poupée fixe MK3, pointe de centre, documentation de la machine. Hauteur entre pointes : 175 mm Distance entre pointes : 800 mm Alésage de la broche : 43 mm Lrodpfjzfwtpsx Adgjp Vitesses de broche : V : 30-750 tr/min / W : 150-3000 tr/min La machine est en très bon état. Les glissières sont en excellent état. Voir les photos de l'essai de tournage. Encombrement : 2050 x 1000 mm, hauteur 1400 mm, poids environ 1000 kg. Pour plus d'informations, voir la fiche technique de la machine.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour à métaux Weiler Primus en parfait état. Peut être inspectée sous tension. Lrodpfxox Htf Ho Adgop Caractéristiques techniques : Distance entre les pointes : 450 mm Hauteur entre les pointes : 120 mm Alésage de la broche : 23 mm Vitesse de rotation : 30 – 3000 tr/min Contre-pointe : MK 2 Puissance du moteur : 1,5 kW Poids : 350 kg Dimensions : 1200 x 650 x 1550 mm Prix réduit !!!!!

État: très bon (occasion), Course maximale entre les pointes : 3 000 mm Diamètre maximal de tournage : 720 mm Comprend : - Porte-outil à 4 emplacements - 3 jeux de mors Ljdpezhlhaefx Adgorp - Plaque à face - Contre-pointe - Documentation

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 200 mm, alésage de broche: 38 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 300 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 200 mm, hauteur de pointe: 150 mm, longueur de tournage: 610 mm, longueur totale: 1 320 mm, largeur totale: 610 mm, hauteur totale: 1 250 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 75 tr/min, Modèle : GH 1230 Année : 2015 Diamètre maximal sur le banc : 300 mm Diamètre maximal sur le chariot supérieur : 200 mm Distance entre les pointes : 610 mm Vitesses de broche : 75-2 000 tr/min Alésage de la broche : 38 mm Équipement de la machine : Affichage numérique Mandrin à trois mors Mandrin à quatre mors Quelques outils Dimensions : 1 320 x 610 x 1 250 mm (hauteur) Ljdpfxjzlhuke Adgerp Poids : 520 kg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 660 mm, alésage de broche: 105 mm, diamètre de tournage: 910 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 813 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 535 mm, longueur de tournage: 2 500 mm, vitesse de broche (max.): 643 tr/min, vitesse de broche (min.): 16 tr/min, Tour à lit double Binns & Berry TB 909 Ledpfx Adszlhtaogerp Modèle : TB 808 Diamètre maximal sur le lit : 808 mm (32 po) Diamètre maximal sur la glissière supérieure : 535 mm (21,4 po) Distance entre les pointes : 2500 mm (100 po) Vitesses de broche : 16,6 – 643 tr/min Alésage de broche : 105 mm (4,2 po) Équipement inclus : Mandrin à 4 mors Mandrin à 3 mors Butée fixe Affichage numérique à 2 axes Déplacement rapide vers le chariot

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Fabricant : Optimum Maschinen Germany GmbH Modèle : L34HS Numéro de série (SN) : 11261804002 Type de machine : Tour CNC à banc plat Année de fabrication : 2018 Puissance du moteur : 3,7 kW Alimentation : 400 V / 50 Hz Plage de vitesses de broche : env. 30 – 3500 tr/min Vitesse maximale de la broche : 3500 tr/min Diamètre de tournage maximal : env. 350 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : env. 146 mm Distance entre pointes : env. 600 mm Déplacement axes X/Y/Z : env. 185 / 185 / 540 mm Cône / montage : CM3 Poids : env. 1200 kg Lodpoy Ia Uqsfx Adgerp

État: d'occasion, Année de fabrication : 1980/90 Données techniques : Lrodpfx Ajydk Hhodgsp Hauteur de pointe : 185 mm Distance entre pointes : 750 mm Diamètre de tournage au-dessus du banc : 370 mm Alésage de broche : 36 mm Largeur du banc : 250 mm Plage de vitesses : 38 - 1600 tr/min Emmanchement de la contre-pointe : CM 3 Course de la contre-pointe : 110 mm Dimensions (LxPxH), env. : 1950 x 900 x 1200 mm Poids, env. : 800 kg Équipement : - Mandrin à 3 mors, marque Röhm, ø 200 mm - Porte-outils à changement rapide avec 4 porte-outils - Butée de banc - Bac à copeaux

État: prêt à l'emploi (d'occasion), tour parallèle POREBA type TCC 160 diamètre du mandrin 1600 hauteur de pointe 900 diamètre maxi a tourner 1800 diamètre a tourner sur le chariot 1200 entre pointes 10 mètres documentations visu Lredpev Dv Rhsfx Adgep 3 lunettes électricité

État: d'occasion, Tour parallèle d’occasion de 2 mètres de Cazeneuve Lrodpfozgcltjx Adgsp Type : HB 500 Diamètre maximal de tournage au-dessus du chariot : 460 mm Longueur de tournage : 2 000 mm Affichage numérique sur 2 axes

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: non fonctionnel, numéro de machine/véhicule: H01267, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 690 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 1 000 mm, longueur de tournage: 5 000 mm, La boîte de vitesses est défectueuse, la machine ne fonctionne pas. Sinon, l’état général est bon. Lodpjzhuh Asfx Adgerp

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 2 500 mm, diamètre de l’alésage de la broche : 80 distance entre les centres : 2 500 mm poids : environ 5 000 kg diamètre de tournage maximal : 880 mm 4,5/900 tr/min longueur : 490 cm hauteur : 145 cm largeur : 150 cm affichage numérique sur les axes X et Z déplacements rapides sur les axes X et Z Ljdjzhp Anspfx Adgerp fourni avec 3 mandrins, 1 mandrin à 4 mâchoires et 1 mandrin à griffe

État: d'occasion, alésage de broche: 36 mm, hauteur de pointe: 165 mm, longueur de tournage: 650 mm, tour L+Z d’occasion EMCO MAXIMAT V13 Hauteur de pointe : 165 mm Distance entre-pointes : 650 mm Alésage de broche : 36 mm Plage de vitesses de broche : 30–2.500 tr/min Lrjdpfx Adjzb Ihwegop Contre-pointe MK3, corps de base Multifix taille A, 1 mandrin à trois mors, éclairage machine, butée de banc, protection de mandrin sécurisée électriquement, pointe tournante et 1 armoire à tiroirs avec divers outils de service. La machine est exposée dans notre showroom à 71334 Waiblingen-Beinstein et disponible immédiatement. Pour toute information sur l’équipement, merci de nous contacter.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weiler Praktikant 160 B, Année de fabrication : 1991, 3 axes, affichage numérique, Hauteur entre pointes : 160 mm, Distance entre pointes : 650 mm, Vitesse de rotation de la broche : jusqu’à 2 500 tr/min, Contre-pointe, Lrodezg Hvvepfx Adgep Jeu de mandrins, Mandrin, 2 supports.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1976, Diamètre de tournage au-dessus du banc Ø : 1600 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 1250 mm Lrodpfx Adewvir Ijgep Diamètre de tournage dans la cuvette Ø : 2100 mm Largeur du banc : 1400 mm Puissance : 35 kW Vitesse de rotation : 180 tr/min

État: bon (utilisé), Domaine de travail Hauteur de pointe : 400 mm Lodpfx Adsy Ug U Dsgsrp Distance entre pointes : 5000 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 840 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot : 530 mm Vitesse de broche : 14,6 – 1250 tr/min Puissance motrice : 18,5 kW Dimensions : 8,0 × 1,9 × 1,7 m Poids env. 6,3 – 8,2 t

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur à dérivation Siemens 1GG5116-0FY40-6HU7-Z, Z = voir la plaque signalétique, SN : E7J80558004010 + codeur Hübner GTB 9.06 L / 420 K, SN : L1874090, d'occasion, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel, livraison conforme aux photos. ATTENTION : Merci de demander séparément les frais d'emballage et de transport ! Lrjdpfxex Dvc Hs Adgop

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 7ND2122-2AG10-0AA6-Z Kompensograph L, numéro de série selon photo, d'occasion, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel, livraison conformément aux photos. Ljdpfexahi Rjx Adgsrp

État: bon (utilisé), Année de construction: 1970, alésage de broche: 105 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 1 600 mm, longueur de tournage: 8 000 mm, longueur totale: 13 210 mm, largeur totale: 2 420 mm, hauteur totale: 2 400 mm, largeur du lit: 1 100 mm, vitesse de rotation (max.): 224 tr/min, poids total: 33 000 kg, poids de la pièce (max.): 25 000 kg, Tour parallèle POREBA - TCC160 ID MACHINE 8822 Fabricant : POREBA Type : TCC160 Année de fabrication : 1970 Poids de la pièce avec support par 2 lunettes : 25 000 kg Lrjdpfx Adezcm Rmegop Poids de la pièce sans support : 16 000 kg Comprend un mandrin à 4 mâchoires, Ø 1 600 mm Comprend 2 lunettes Comprend un dispositif d’alésage intérieur Comprend un dispositif d’alésage extérieur Comprend une charrette de fraisage Longueur de tournage : 8 000 mm Diamètre de tournage sur le bâti : 1 600 mm Diamètre de tournage sur la charrette : 1 250 mm Alésage de la broche : 105 mm Puissance de la broche : 55 kW Largeur du bâti : 1 100 mm Broche : 220 Ø Course de la broche : 600 mm Montage de la broche : Métrique 80Mk Vitesse de rotation : 224 tr/min Avance sur l’axe X : 5 000 mm/min Avance sur l’axe Z : 5 000 mm/min Poids de la pièce : 25 000 Longueur : 13 210 mm Largeur : 2 420 mm Hauteur : 2 400 mm Poids : 33 000 kg Veuillez noter : Les informations figurant sur cette page ont été fournies de bonne foi par nos soins et, dans la mesure du possible, par le fabricant. Ces informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Elles ne constituent donc pas une représentation ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de vérifier tous les détails importants.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 50 mm, diamètre de tournage: 400 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 400 mm, diamètre de tournage au-dessus du petit chariot: 250 mm, hauteur de pointe: 200 mm, largeur au centre: 1 000 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, trait de plume: 120 mm, diamètre de la broche: 50 mm, longueur totale: 1 950 mm, largeur totale: 1 060 mm, hauteur totale: 1 635 mm, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 40 tr/min, hauteur de pointe au-dessus du chariot transversal: 200 mm, poids total: 865 kg, puissance du moteur de broche: 5 300 W, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, EMCO EMCOMAT-20 D, tour universel en excellent état, avec armoire à outils et divers coffres à outils, porte-outils et 4 mandrins RÖHM. Fabricant : EMCO Modèle : EMCOMAT-20 D Année de fabrication : 2010 État : très bon, entièrement fonctionnel Lieu de stockage : Graz (Autriche) Points forts en un coup d’œil : - Distance entre les pointes : 1000 mm – idéal pour les pièces de plus grande taille - Réglage de la vitesse en continu jusqu’à 3000 tr/min - Bâti de machine robuste, trempé par induction - Guides et engrenages trempés et rectifiés - Frein électromécanique de la broche - Construction très stable – poids de la machine : 865 kg - Surveillance de sécurité par des interrupteurs de fin de course électriques - Avec affichage numérique moderne à 3 axes Données techniques : - Distance entre les pointes : 1000 mm - Hauteur entre les pointes : 200 mm - Diamètre de tournage : 400 mm - Alésage de la broche : 50 mm - Vitesse : 40 à 3000 tr/min - Arbre de broche : DIN 55029, taille 5 - Puissance d’entraînement : 5,3 kW - Diamètre de la poupée fixe : 50 mm - Prise : MK3 - Course : 120 mm - Dimensions (L x l x H) : 1950 x 1060 x 1635 mm - Poids : environ 865 kg Équipement optionnel : - Installation de refroidissement - Affichage de position à 3 axes avec une précision de 0,001 mm Contenu de la livraison : - Machine comprenant une armoire à tiroirs et divers outils, coffres à outils, etc. (voir images) - 4 mandrins RÖHM (mandrins à 3 et 4 mâchoires) Lrjdoyxvqvepfx Adgep - Documentation complète (manuel d’utilisation, schéma électrique, etc.) Qualité et sécurité : La machine se distingue par la qualité typique EMCO « Fabriqué en Autriche » : Intéressé ? N’hésitez pas à nous contacter pour convenir d’une date de visite ou pour obtenir un devis.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1324, alésage de broche: 42 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 800 mm, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, vitesse de broche (min.): 22 tr/min, poids total: 1 500 kg, Tour parallèle à vis-mère WEILER CONDOR B - Tension de service : 380 V - Tension de commande : 220 V - Raccordement : 3 kW - Courant nominal : 25 A - Fréquence : 50 Hz - Distance entre pointes : env. 700 mm - Hauteur de pointe au-dessus du banc : 170 mm - Diamètre de tournage sur banc : 340 mm - Hauteur de pointe au-dessus du chariot transversal : 100 mm - Diamètre de tournage sur chariot transversal : 200 mm Ledpsyiztiefx Adgerp La machine est équipée d'une contre-pointe, d'un porte-outil Multifix type B, d'un mandrin à 3 mors de marque RÖHM diamètre 150 mm, ainsi que d'une visualisation numérique de marque ELESTA, type VISULESTA 4. Comprise également une armoire à tiroirs d’atelier assortie, avec accessoires adaptés à la machine. FCA D-73235 Weilheim Teck – chargée sur camion

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, alésage de broche: 40 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 200 mm, largeur au centre: 800 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, poids total: 800 kg, À vendre : tour du fabricant NARDINI, modèle MS 175 E. La machine est en bon état. Données techniques : Fabricant : NARDINI Type / Modèle : MS 175 E Type de machine : Tour à vis-mère et barre d’avance Hauteur de pointe : 175 mm Distance entre pointes : env. 800 mm / 1 000 mm (selon la longueur du banc) Diamètre de tournage au-dessus du banc : 350 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 200 mm Nez de broche / cône intérieur : Camlock / CM 5 Alésage de broche : env. 40 à 42 mm Cône de poupée mobile : CM 3 Plage de vitesse de broche : env. 50 à 2 000 tr/min (changement mécanique) Vitesse min. : env. 50 tr/min Vitesse max. : env. 2 000 tr/min Avances et filetages : avances longitudinales et transversales ; commutable pour filetages métriques, au pas impérial, module et diametral pitch. Puissance moteur : env. 3,0 kW / 4,0 kW Alimentation électrique : 400 V / courant fort Ledpfx Aezb Iczedgjrp Poids total : env. 850 – 1 000 kg Sur demande, transport et chargement organisés dans toute l’Europe moyennant supplément. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Reprise ou échange possible ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET DE TRAVAIL DES MÉTAUX, ETC. Vous recherchez une machine-outil de qualité à prix abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous en vendre une ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, rendez-vous sur notre site internet.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, numéro de machine/véhicule: 5284, Offre 26156 Caractéristiques techniques : - Hauteur maximale entre pointes : 120 mm - Distance entre pointes : 450 mm Lredpfx Adezf Ag Uegsp - Diamètre maximal de pièce – Ø au-dessus du chariot : 250 mm - Alésage de la broche : 23 mm - Porte-outil avec cône DIN 55027 - Cône de la poupée fixe : MK 2 - 20 vitesses de broche : 60 – 3 000 tr/min - Avances : - longitudinales : 0,03 – 3,0 mm - transversales : 0,015 – 0,150 mm - Pas de filetage : 0,25 – 5 mm - Entraînement : 400 V / 1,1 / 1,5 kW - Encombrement (environ) : L 1 200 x H 1 250 x P 650 mm - Poids (environ) : 700 kg - Livré avec : - Mandrin à 3 mâchoires - Porte-outil rapide Multifix avec 3 inserts - Pointes de traçage rotatives - Jeu de mandrins

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 270 mm, alésage de broche: 77 mm, diamètre de tournage: 505 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 505 mm, hauteur de pointe: 250 mm, largeur au centre: 1 500 mm, longueur de tournage: 1 500 mm, trait de plume: 180 mm, diamètre de la broche: 80 mm, course du coulisseau: 180 mm, longueur totale: 3 095 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 525 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 13 tr/min, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 270 mm, diamètre de filetage métrique (min.): 1 mm, diamètre de filet métrique (max.): 40 mm, pas de filetage métrique: 29, largeur du lit: 340 mm, Diamètre de tournage dans la lunette: 700 mm, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 13 tr/min, diamètre de rotation au-dessus du banc transversal: 505 mm, poids total: 2 400 kg, avance rapide axe X: 1 m/min, course rapide axe Z: 3 m/min, support de broche: MK 5, diamètre du mandrin à trois mors: 250 mm, Tours SN500 Classic — Tour parallèle reconditionné, 2001 Nous vous proposons ce tour parallèle Trens SN500 Classic entièrement reconditionné, fabriqué en 2001, et entièrement révisé par des techniciens d’usine d’origine, ce qui lui confère un état proche du neuf. Caractéristiques de la machine : Fabricant : Trens Modèle : SN500 Classic Année de fabrication : 2001 Type de machine : tour parallèle manuel universel Type de commande : manuel Diamètre maximal sur le chariot : 505 mm Diamètre maximal sur le chariot transversal : 270 mm Diamètre maximal dans l’ouverture du banc : 700 mm Distance entre les pointes : 1500 mm Hauteur des pointes : 250 mm Cône de la broche : BAJONNET DIN (ISO702-III) B8 Alésage de la broche : 77 mm Plage de vitesses de la broche : 12,5–2000 tr/min (18 vitesses) Puissance du moteur principal : 7,5 kW Couple maximal : 1450 Nm Porte-outil standard : porte-outil à 4 positions, taille maximale de l’outil 32 × 25 mm Manchon de la contre-pointe : MORSE 5, diamètre 80 mm, course 180 mm Filetages métriques : 29 pas, 0,5–40 mm Filetages Whitworth : 38 pas, 1–80 TPI Dimensions de la machine (H × L × P) : 1525 mm × 1100 mm × 3095 mm Poids : environ 2400 kg (sans accessoires) Accessoires inclus : Mandrin à 3 mors TOS Svitavy IUS 250/3-2-M1, ø 250 mm, montage B8 Mandrin à 4 mors Bison 4335-315-8, ø 315 mm, montage B8 Butée fixe, ø 10–115 mm, avec 3 contacts à friction (contacts à roulement disponibles en option payante) Butée mobile, ø 10–115 mm, avec 2 contacts à friction (contacts à roulement disponibles en option payante) Grande butée fixe I, ø 110–250 mm, avec 3 contacts à friction (contacts à roulement disponibles en option payante) Portée de la remise à neuf Tous les guides rectifiés et lissés à la main Broche rectifiée et remise à neuf Ljdpfszndb Esx Adgerp Queue de la contre-pointe rectifiée Tous les roulements neufs, y compris les roulements de la broche Nouveaux engrenages Nouvelle finition de peinture Nouvelles plaques (tableaux de vitesses, d’avances et de filetages) La machine est en excellent état mécanique et prête à être utilisée immédiatement. Disponible pour inspection. Protocole géométrique disponible. Manuel de la machine électronique sur clé USB. Pour toute question ou information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.