Nordson Appareil De Fusion Pour Colle d'occasion à vendre (29 901)

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Aperçu : L’ENOS Eticap est une machine d’étiquetage entièrement automatique, conçue pour appliquer des étiquettes adhésives sur des bouteilles cylindriques. Le système a été fabriqué par le fabricant italien ENOS et livré en 2008. Il a été utilisé dans la production jusqu’en 2020, puis a été mis hors service et stocké. La machine est équipée de deux groupes d’application de colle humide : un pour les étiquettes avant et de col, et un pour les étiquettes arrière. Le système de convoyage assure le fonctionnement de gauche à droite. Données techniques : - Fabricant : ENOS, Italie - Modèle : Eticap - Année de fabrication : 2008 - Têtes d’étiquetage : 2 (groupes d’application de colle humide) - Tête 1 : Étiquettes avant et de col - Tête 2 : Étiquettes arrière - Sens de fonctionnement : de gauche à droite - Capacité de production : 4 000/heure Hnjdsy Scb Iopfx Aiaju - Adaptée pour : bouteilles en verre cylindriques - 0,7 l = Ø 75 mm - 1,0 l = Ø 86 mm - État : hors service et stockée depuis 2020, machine en bon état - Tailles d’étiquettes actuelles : - Face avant : 131 mm de hauteur, 77 mm de largeur - Étiquette arrière : 114 mm de hauteur, 66 mm de largeur

État: bon (utilisé), Volant électronique / appareil portatif SIEMENS 6FX2007-1AC03 Hnedpfsv Sacqex Aiasu Machines-outils Siegfried Volz Rue Rüschebrink 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: nouveau, Année de construction: 2026, Appareil de soudage laser manuel – Soudage – Découpe – Nettoyage Compact, flexible, manipulation aisée • Appareil 2 kW pour souder jusqu'à 6 mm d’acier, 5 mm d’acier inoxydable, 4 mm d’aluminium. • Tous nos appareils de soudage sont équipés d’un refroidissement par eau. • Appareils industriels pour utilisation en continu. • Alimentation double fil permettant l’utilisation de deux bobines de fil fourré jusqu’à 15 kg chacune, pouvant être activées simultanément ou individuellement. Lors de l’activation des deux bobines, la quantité de fil délivrée est doublée, permettant des soudures avec des cordons très larges. • Inclus : lunettes de protection laser, buses de rechange et verres de protection. Hnjdpfxszzktnj Aiaou – DONNÉES TECHNIQUES – Modèle : Revobotics 2KW LASER – Longueur du faisceau de flexibles : 10 m – Puissance laser : 2000 W – Poids total : 160 kg – Sécurité : pince de contact – Avance fil : Ø0,8 / 1,0 / 1,2 / 1,6 / 2,0 / 2,5 mm (version double fil) – Acier jusqu’à 6 mm – Inox jusqu’à 5 mm – Aluminium jusqu’à 4 mm – Puissance absorbée : 32A CEE – Dimensions (L x l x H) : 1 000 mm x 410 mm x 710 mm – Refroidissement par eau : Oui

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fonctionnalité: non vérifié, Cellule de soudage par boulons R+P Cellule de protection fermée constituée de profilés en aluminium Carénage de sécurité avec portes de protection Feu de signalisation Armoire de commande intégrée Documentation disponible Adaptée aux processus de soudage par boulons automatisés Appareil de soudage par boulons Nelson Fabricant : Nelson Stud Welding Type : SD-FSE 1000S Année de fabrication : 2017 Numéro de série : 1739289 Référence : 80-07-57 Caractéristiques techniques : Tension d’alimentation : 24 V CC / 90 V CC Courant d’entrée : 1 A / 10 A Courant de soudage : jusqu’à 2000 A (cycle de service 2 %) Indice de protection : IP20 Polarité : STD Contenu de la livraison : Pistolet de soudage Câble de raccordement Chariot pour appareil Les deux lots ont été utilisés conjointement en dernier lieu en tant qu’installation de soudage par boulons automatique. Hnodpszvylpofx Aiasu

État: très bon (occasion), Appareil de redressage de fil double, composé de deux unités de redressage. 1x ER7-9,0 1x ER5-9,0 Plage de redressage (diamètre du fil) : 7,0 à 9,0 mm Hodpfx Aiozz S N Deaonu Longueur totale : environ 500 mm Poids : 18 kg État : très bon

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Hommel Etamic Opticline C514 – Appareil de mesure d’ondes – Machine de mesure d’ondes Année de fabrication : 2013 Plage de mesure du diamètre : 0,2 – 140 mm Plage de mesure de la longueur : 500 mm Diamètre de la pièce : 150 mm Longueur de la pièce : 530 mm Poids de la pièce : environ 15 kg Résolution du diamètre : 0,1 µm Résolution de la longueur : 0,1 µm Résolution de la rotation : 0,018° Précision du diamètre : (2 + D/100) µm Précision de la longueur : (5 + L/100) µm Répétabilité du diamètre : 0,5 µm Hnjdpfx Aiszz H Rioaeu Répétabilité de la longueur : 3 µm Vitesse de mesure : 10–80 mm/s Rotation de mesure : 1 tr/s Vitesse de positionnement : 200 mm/s Temps de mesure typique : 3–30 s Dimensions du système de mesure : 780 × 875 × 1 420 mm Poids : 1 850 N ≈ 185 kg N’hésitez pas à venir visiter l’appareil. Nous pouvons organiser un transport à prix avantageux pour vous ! Vous recevrez une facture régulière. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition est de disposer d’un numéro d’identification TVA valide. Sous réserve de vente entre-temps. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs et servent uniquement à identifier et à décrire les produits. Des différences par rapport aux données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article peuvent survenir et sont réservées.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, course de déplacement axe X: 220 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 150 mm, nombre d'axes: 3, Fraiseuse à portique fabriquée en 2016. Cette ISEL ATN Vergusssystem 3 se caractérise par une structure robuste comprenant des composants sur les axes X, Y et Z, ainsi qu’un système de commande par PC équipé d’un écran, d’un clavier et d’une souris. La machine offre des courses d'environ 220 mm sur l'axe X, 500 mm sur l'axe Y et 150 mm sur l'axe Z. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la fraiseuse ISEL ATN Vergusssystem 3 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Hjdpjzw H Efofx Aiaonu - Système d'enrobage et de dosage CNC- Machine 1 : 0 heure- Machine 2 : environ 20 heures- Machine 3 : environ 500 heures- 3 machines au total- Composants par machine : châssis de base ISEL avec ensemble d'axes X, Y, Z, système de commande par PC avec écran, clavier et souris- Accessoires séparés : aucun (tous les composants sont assemblés)- Dimensions extérieures : 4 m de largeur x 1,4 m de profondeur x 2,6 m de hauteur (une machine est plus petite en raison de la configuration de l'axe Y)- Données relatives aux axes pour chaque machine :- Plages de déplacement : environ X : 220 mm, Y : 500 mm, Z : 150 mm- Processeur PC / CPU : Intel(R) Core(TM) i3-2120 à 3,30 GHz- Mémoire PC / RAM : 4 096 Mo DDR3 1 333- BIOS : American Megatrends Inc. RX67QV BIOS Ver 1.05- Logiciels fournis : programme ISEL Remote (pour la programmation des trajectoires), logiciel ATN (pour la programmation des mouvements avec temps de dosage pour les systèmes de coulée/enrobage, par exemple Hilger & Kern), WinControl- Caractéristiques du moteur d'entraînement linéaire / actionneur : Iselgermany EC-LES Spindelantrieb, 135 W / 48 V- Type de module linéaire : module linéaire Isel LES 4

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 800 kg, Nous proposons à la vente ce four de refusion d'aluminium Balzer 800, de la marque Balzer, en très bon état, fabriqué en 2008. Fabricant : Balzer Modèle : Balzer 800 Année de fabrication : 2008 État : très bon ID de catégorie : 235 Hsdpez Dpy Nefx Aiaonu ID de type : 1729 Type de machine : Four de refusion d'aluminium Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Appareil d’alimentation pour scie circulaire comme neuf d’occasion en parfait état peu utilisé Hnjdoz Ebt Ropfx Aiaou nettoyé vérifié Fabricant : Panhans Type : 76 Année de fabrication : 2020 Conforme aux normes CE kW : 0,14 Moteur à inversion de polarité, 2 vitesses Diamètre des rouleaux : 110 mm Largeur des rouleaux : 2 x 50 mm, 1 x 20 mm (centre) Nombre de rouleaux d’alimentation : 3 Vitesses : 13 + 26 m/min Prix neuf (environ) : 4 800,00 Poids (environ) : 30 kg Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen, chargement gratuit, sans emballage Livraison dans l’état, tel que vu Sans garantie

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, hauteur totale: 1 800 mm, largeur totale: 1 100 mm, longueur totale: 2 000 mm, poids total: 1 000 kg, Équipement: documentation / manuel, À vendre : Système de détection à rayons X Loma, avec unité d’émission Loma Marque : Loma Modèle : X5 et CV Hnsdpfxjzv S Uio Aiaju Année de fabrication : 2017 Largeur maximale du produit : 45 cm Détection à rayons X / radiographie Il est possible de visiter cette machine sur place. Pour toute question ou remarque, n’hésitez pas à nous contacter.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Aperçu Cette machine d’étiquetage a été fabriquée par Gernep en 2005. Elle a été utilisée jusqu’en janvier 2022 dans une usine de jus de fruits en Allemagne. Dans cette usine, elle n’était utilisée qu’en un seul poste, environ 100 jours par an, ce qui explique pourquoi l’état de la machine est encore très bon. Données techniques : Hodpfol Hxzvox Aiajnu - Capacité : 6 000 bouteilles par heure pour des bouteilles de 1 litre - Nombre de modules : 2 Accessoires : - Formats pour bouteilles en verre VdF de 1,0 litre, VdF de 0,7 litre, bouteilles en verre de 0,2 litre avec col fin - Diverses pièces de rechange incluses dans la livraison.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 1 474 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 16 640 km, puissance: 264,78 kW (360,00 ch), première immatriculation: 03/2009, poids total: 20 000 kg, type de carburant: diesel, couleur: orange, configuration d'essieux: 4x4, carburant: diesel, freins: frein moteur, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 3, suspension: acier, Équipement: ABS, airbag, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, hydraulique, phares antibrouillard, phares supplémentaires, programme électronique de stabilité (ESP), transmission intégrale, verrouillage centralisé, Balayeuse Bucher P 21 C Année de fabrication : 2009 Équipée d’une lame de déneigement. Hnodpfx Aeq H H Nzoiaou

État: d'occasion, Année de construction: 1977, Diamètre du plateau 2500 mm diamètre de rotation 2700 mm Hjdpfxeuddpgo Aiaonu Hauteur de rotation 2000 mm Réglage de la barre transversale 1500 mm Poids de la pièce à usiner max. 20.000 kg Puissance totale 71 kW Commande Siemens Sinumerik 840 Tour vertical à une colonne 2000 x 2000mm Rétrofit : 1997 Grand diamètre de tournage : 2700mm Distance entre les deux. Plateau jusqu'à la base. Porte-burin : 2150mm Support orientable jusqu'à 30°. Section du burin : 240x240mm petit diamètre d'immersion : 300mm Dispositifs spéciaux : Postformage, tournage conique, taraudage, vitesse de coupe constante.

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Aperçu La machine est conçue pour l’étiquetage périmétrique à grande vitesse à partir de rouleaux. Elle provient d’une ligne de production et est entièrement fonctionnelle. Elle n’est plus fabriquée, mais peut être inspectée. Données techniques : - Fabricant : Krones, Allemagne - Modèle : Contiroll HS 810-720 - Année de fabrication : 2015 - Machine de manipulation des récipients, modification possible - Formats : 1,5 l et 2,0 l - Dispositifs d’étiquetage : 1 (tête d’étiquetage à colle humide), 2 magazines - Sens de fonctionnement : Machine droite - Capacité de production : 50 000/h Hnsdpfxoyhgvgs Aiaeu - Étiquettes utilisées : EN ROULEAUX - Alimentation électrique : 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, alimentation auxiliaire 24 V DC

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Aperçu Cette étiqueteuse à colle froide a été fabriquée en 2014 par la société allemande HEUFT. Elle était utilisée pour l’étiquetage et le contrôle des bouteilles en verre, y compris la vérification de la présence des étiquettes, la détection des sous-remplissages par rayons X et la détection des bris de bouteille avec élimination automatique. La machine est équipée d’un système spécial pour les bouteilles dotées d’un film de col. Elle est livrée avec 6 éléments de format. Le laser Domino, l’unité d’aspiration et les pompes à colle ne sont pas inclus dans la livraison. Elle est disponible immédiatement et peut être visitée sur rendez-vous. Données techniques - Type : étiqueteuse à colle froide avec 2 groupes d’étiquetage (8 palettes de colle, 6 positions de préhenseur, écartement des machines de 120 mm) - Performance : jusqu’à 36 000 bouteilles par heure (performance maximale sans orientation, selon la documentation) - Type de conteneur : verre, transparent - Diamètre du conteneur : 59-67,5 mm - Hauteur du conteneur : 226-260 mm - Matériau de la capsule : métallique, diamètre de la capsule : 28 mm - Hauteur du convoyeur : 1000 mm - Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz - Température ambiante maximale : 40 °C - Diamètre du carrousel de conteneurs : 1150 mm - Fonctions de contrôle (Spectrum TX) : contrôle des étiquettes (capteurs), contrôle du sous-remplissage (rayons X), contrôle du bris de bouteille, élimination - Particularité : traitement des bouteilles NRW avec film de col Hnjdpjwz Evysfx Aiaeu Contenu de la livraison - HEUFT Tornado W comprenant 2 stations à colle froide - Commande Spectrum TX - 6 éléments de format - Sans laser Domino, aspirateur et pompes à colle

Année de construction: 2018, État: nouveau, État : neuf Année de fabrication : 2018 Numéro de stock : 070033 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d’origine : Turquie Prix : 20 310 € Loyer leasing : 389,95 € En stock : 1 pièce Épaisseur de tôle – acier de construction : 0,6 – 4 mm Largeur max. de tôle : 300 mm Section max. : 900 mm² Diamètre des rouleaux d’entraînement : 80 mm Couple moteur : 10 Nm Moteur : 2,62 kW Longueur : 1000 mm Largeur : 800 mm Hauteur : 1400 mm Poids : 330 kg MACHINE DE DÉMONSTRATION Réducteur à engrenages coniques WATTDRIVE Système pneumatique Festo Commande Schneider avec écran tactile 2 rouleaux entraînés Hnedpfx Aowiqtmoiaou Module de maintenance à distance Volant manuel Euchner Notice d’utilisation en allemand avec déclaration de conformité CE

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 12 150 € Loyer leasing : 233,28 € Épaisseur tôle - acier de construction : 0,4 - 2 mm Largeur max. tôle : 100 mm Section max. : 200 mm² Hedpfx Ajwkvm Ioiasnu Diamètre rouleaux d'entraînement : 63 mm Vitesse d'avance : 150 m/min Accélération d'avance : 10 m/s² Système pneumatique FESTO Servomoteur et commande : SIEMENS Écran tactile couleur 7" SIEMENS 2 rouleaux d'entraînement OPTION : Volant manuel et module de maintenance à distance Simlinx : 4 290 €

État: support de pièces de rechange défectueux (utilisé), Année de construction: 1999, Axe X 400 mm Axe Y 300 mm Axe Z 300 mm Surface de bridage 600 x 400 mm Poids max. de l'électrode 100 kg Hodpjxlnm Tefx Aiajnu Changeur d'électrodes 20 positions

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Aperçu Cette étiqueteuse rotative à colle froide a été fabriquée en 2010 par la société espagnole Auxiemba. Le modèle BASIC 600-10-CF-I-DR est conçu pour l’application d’étiquettes en papier ou en polypropylène sur des bouteilles de verre cylindriques à l’aide de la technologie de la colle froide. Elle est équipée de formats pour les bouteilles de 330 ml, 500 ml et 750 ml et convient donc aux caves, aux brasseries et aux fabricants de boissons. La machine est vendue en raison de la fermeture d’une ligne de production et se trouve dans un état de fonctionnement très bon. Données techniques - Performance : jusqu’à 10 000 bouteilles/heure - Formats de bouteilles : 330 ml, 500 ml, 750 ml - Plage de hauteur des bouteilles : 50 à 360 mm - Plage de diamètre des bouteilles : 40 à 160 mm - Plage de longueur des étiquettes : 30 à 140 mm - Sens de rotation : dans le sens des aiguilles d’une montre - Nombre de plateaux pour bouteilles : 10 - Nombre de postes d’étiquetage : 1 Hnsdpfx Ajxl Di Doiaju - Consommation d’air : 125 l/min - Puissance absorbée : 17,3 kVA, 400 V - Hauteur de travail : 1 100 ± 50 mm - Construction : cadre en acier inoxydable, carter de sécurité fermé - Commande : micro-automate programmable avec écran tactile pour la gestion de la vitesse, de la production et des erreurs - Caractéristiques principales : - Tête d’étiquetage à colle froide avec mécanismes lubrifiés par bain d’huile - Carrousel central avec bases de centrage pour un positionnement précis des bouteilles - Pompe à chauffage pneumatique pour la circulation de l’adhésif et le système de retour - Synchronisation automatique des bouteilles avec vis d’alimentation pour éviter les dommages dus aux chocs - Réglage micrométrique de l’adhésif pour réduire l’épaisseur du film et garantir un étiquetage propre - Supports de bouteilles pour une manipulation fluide et une réduction des blocages - Boîte de vitesses à engrenages avec embrayage et système d’arrêt d’urgence - Conception compacte et entièrement fermée pour l’hygiène et la sécurité

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Aperçu Cette étiqueteuse à colle froide a été fabriquée en 2010 par la société italienne Kosme S.r.l. Le modèle Extrafix 504/6 SC2 E3 est conçu pour l’étiquetage de bouteilles de bière en verre à l’aide de la technique de la colle froide. La machine a été produite jusqu’en janvier 2025, est maintenant stockée et prête à être expédiée, et se trouve dans un bon état de fonctionnement. Hjdpfx Aiexn T Nfoajnu Caractéristiques techniques - Débit : 6 000 bouteilles par heure - Formats : 0,33 L (bouteilles à col long) - Bouchon : 26 mm (bouchon à couronne) - Type d’étiquette : colle froide (étiquettes en papier) - État : stockée, prête à être expédiée - Condition : utilisée en production jusqu’en janvier 2025

État: d'occasion, Année de construction: 2025, Aperçu Cette étiqueteuse à colle chaude à alimentation en rouleau a été fabriquée par ACMI (Italie). La Opera PRO 400 RF est conçue pour les lignes de production de boissons à haute capacité et peut traiter aussi bien les récipients cylindriques que ceux de forme spéciale, en verre ou en PET. Elle applique des étiquettes en film OPP à grande vitesse, tout en garantissant une efficacité et une fiabilité exceptionnelles. La machine est dotée de fonctionnalités modernes telles que l’épissure automatique des étiquettes, des vis sans fin d’alimentation à moteur sans balais et une fonction d’assistance à distance. Elle est actuellement en vente. Spécifications techniques  - Performances : nominales de 48 000 bouteilles par heure (vitesse mécanique maximale : 58 000 bouteilles par heure) - Formats : récipients cylindriques et de forme spéciale, en PET ou en verre, par exemple, bouteille ronde en PET de 500 ml (étiquette en film OPP) - Diamètre de la machine : 1 320 mm - Pas : 125,60 mm - Type d’étiquette : étiquettes en film OPP à colle chaude, alimentées en rouleau (épaisseur de 30 à 40 µm, hauteur de 30 à 175 mm) - Rotation du plateau : bande motorisée (version R) - Moteur principal : servomoteur - Raccordement électrique : 400 V (+/-10 %), 50 Hz, 3 phases + N + PE Hnsdpfexgik Ajx Aiasu - Hauteur du convoyeur : 1 100 mm - Chaîne de convoyeur : plastique, plate, 82,5 mm, épaisseur 4 mm - Commande basse tension : 24 V CC - Conditions environnementales : 5 à 45 °C ; altitude jusqu’à 1 000 m - Armoire électrique : acier inoxydable avec climatisation intégrée - Lubrification standard : centralisée, manuelle - Fonctions supplémentaires : épissure automatique des étiquettes, double support de rouleau, plateformes à changement rapide, dispositif de détection des bouteilles tombées, maintenance à distance

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Machine à dépecer et à démembraner Weber, type : ASB 560, numéro : 198, année de construction : 2006, 400 V, 50 Hz, 1,1 kW, poids : 400 kg, bande en plastique, largeur de bande : 500 mm, largeur de travail : 500 mm, dimensions totales : 2100 mm x 1000 mm x 1250 mm. Il manque le rouleau de déroulement et le couteau. Hodpfxev T R U He Aiajnu

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Aperçu Cette machine d’étiquetage à colle froide a été fabriquée en 2008 par la société allemande Gernep. La machine est conçue pour appliquer des étiquettes à l’aide de colle froide et est disponible immédiatement. Données techniques  - Fabricant : Gernep - Modèle : Labetta 4/3/10 640 2A - Année de fabrication : 2008 - Sens de rotation : machine à rotation vers la gauche (le plateau des bouteilles tourne dans le sens inverse des aiguilles d’une montre) - Cadence nominale : 14 000 bouteilles/heure - Réglable de 3 000 à 15 000 bouteilles/heure - 2 unités d’application de colle froide - Positions des étiquettes : corps, face avant, dos - Formats de bouteilles : - Bouteille de 0,5 l, format NRW - Bouteille de 0,33 l, format Vichy - Bouteille de 0,33 l, format Ale Hnjdpewaxyisfx Aiaju

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Système de dosage et d'application Hydrotop 1 E400R + Ecotac_C pour collage à peigne 1K PUR unilatéral pour ligne de presse à entures multiples en paquets. Application de colle sur entures. Très bon état. Fonctionnement vérifié. Hsdpfxjul Shne Aiajnu

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Aperçu La machine est conçue pour l'étiquetage circulaire à grande vitesse à partir de rouleaux. Elle provient d'une ligne de production et est entièrement fonctionnelle. Elle n'est plus en production, mais peut être inspectée. Données techniques - Capacité : 39 000 bouteilles par heure - Formats de bouteilles : 1,5 l - Type d'étiquettes utilisées : SUR ROULEAU - Deux distributeurs d'étiquettes Hsdpfxeydctys Aiasnu - Changement de rouleau : automatisé - Durée de fonctionnement : environ 55 000 heures - Alimentation électrique : 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, alimentation auxiliaire : 24 V DC - Classe de protection : IP 54 (tableau de commande principal et moteurs) - Conditions de fonctionnement : 5 à 40 °C, 30 à 80 % d'humidité, jusqu'à 1000 m d'altitude, environnement non classé à risque d'explosion - Sens de fonctionnement : de gauche à droite / dans le sens des aiguilles d'une montre - Alimentation et évacuation des bouteilles parallèles, sur un seul côté de la machine