Akbend Srh 500 d'occasion à vendre (26 056)

État: nouveau, Largeur tôle : 1600 mm Épaisseur tôle : 6 mm Capacité de cintrage : 4 mm Diamètre du rouleau supérieur : 140 mm Diamètre du rouleau inférieur : 140 mm Diamètre des rouleaux latéraux : 120 mm Diamètre de cintrage min. : rouleau supérieur Ø x 3 Puissance totale installée : 3 kW Poids de la machine : env. 2 000 kg Dimensions de la machine : 3700x1300x1280 mm Équipements/accessoires : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Châssis en construction acier - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes Gsdpfx Aoyv N E Uefnjuf - Calibration

État: nouveau, Longueur de travail 2050 mm Pré-cintrage 2,0 mm Épaisseur maximale du fil lors du cintrage 3,0 mm Rouleau inférieur 110 mm Diamètre de cintrage minimum 165 mm Puissance moteur 22 kW Guedjyv N Dwepfx Afnjf Vitesse de cintrage 5,2 mm/min Longueur 3150 mm Hauteur 1150 mm Largeur 850 mm Équipement standard : -Bâti de machine en fonte -Cintrage motorisé électriquement -Déplacement manuel haut/bas du rouleau arrière par volant à main Moteur principal avec frein -Rouleau supérieur ouvrable latéralement -Dispositif de cintrage conique -Panneau de commande mobile et pédale séparés de la machine -Conformité CE Équipement optionnel : -Roules trempés par induction -Déplacement haut/bas du rouleau arrière par moteur électrique -Affichage numérique pour le rouleau arrière

État: nouveau, I-profil en acier - plat 80x20 (ø1200) mm I-profil en acier - sur chant 80x25 (ø2100) mm Gusdpfx Afsyv Nwqsnef Fer en L 50x50x6 (ø1000) mm Acier plein - diamètre 40 (ø800) mm Acier carré 60x60x3 (ø4000) mm Rectangulaire 80x30x3 (ø6000) mm Diamètre de tube max. 70x2 (ø1600) mm Mandrin 60 mm Diamètre des rouleaux 177 mm Vitesse de cintrage 6,4 m/min Puissance totale requise 4 kW Poids de la machine env. 970 kg Dimensions de la machine 1400x950x1450 mm Équipement : - Machine en construction acier (ST-52) - entraînement par moteur hydraulique et réducteur - arbres en acier spécial (42CrMo4), trempés et rectifiés - jeu de rouleaux standard - rouleaux inférieurs réglables hydrauliquement en hauteur - affichage digital pour rouleaux inférieurs - pupitre de commande séparé - galets latéraux de redressage réglables manuellement dans une direction - graissage manuel - possibilité de travailler à l'horizontale ou à la verticale - manuel d'utilisation

État: nouveau, Profilé en I - à chant 100 x 20 (Ø 2100) mm Diamètre de tube max. 100 x 3 (Ø 3000) mm Cornière 80 x 80 x 8 (Ø 2000) mm Profilé carré 50 x 25 x 2 (Ø 600) mm Matière pleine - diamètre 60,0 (Ø 1000) mm Profilé en I - plat 120 x 30 (Ø 600) max. 140 mm Prise d’outil 80,0 Vitesse de rotation 4,2 tr/min Poids 1600 kg Dimensions 1240 x 1375 x 1540 mm Équipement : - Bâti en acier soudé (St-52) Guodpfxoyv Nnio Afnef - Rouleaux entraînés par 3 moteurs hydrauliques séparés - Engrenages spéciaux en acier - Arbres fabriqués en acier spécial, trempés et rectifiés - Lubrification manuelle - Galets de guidage réglables hydrauliquement - Rouleaux inférieurs mobiles verticalement par commande hydraulique - Pupitre de commande séparé et mobile - Fonctionnement horizontal et vertical - Qualité de fabrication certifiée selon CE, ISO 9001 - 2015, TSEK et TURQUM

État: nouveau, Matériau rond 40 mm Diamètre du tube 70x2 mm Matière carrée 80x30x3 mm Cornière acier 50 x 5 mm Poutrelle en I – à la verticale 50 x 15 mm Diamètre des rouleaux 157 mm Poutrelle en I – à plat 80 x 16 mm Gsdpjyv Nk Rofx Afnjuf Diamètre d’arbre 50 mm Vitesse de cintrage 2,95 m/min Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine env. 500 kg Encombrement env. 1000x950x1450 mm Équipements : - 3 rouleaux entraînés - Arbres en acier spécial (42CrMo4) trempé et rectifié - Un jeu de rouleaux standards - Rouleaux inférieurs réglables hydraulique haut/bas - Affichage numérique pour rouleaux inférieurs - Pupitre de commande séparé - Galets latéraux de guidage réglables manuellement dans une direction - Graissage manuel - Utilisation horizontale et verticale

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 13 mm Coulée 10 mm Diamètre du rouleau supérieur 300 mm Diamètre du rouleau inférieur 270 mm Diamètre du rouleau latéral 210 mm Puissance totale requise 11 kW Dimensions de la machine 5600 x 1800 x 1500 mm Poids de la machine env. 8.800 kg Accessoires/Équipements : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Machine en structure acier Gjdpfxjyv Nh Ns Afnouf - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes - Palier oscillant et palier de support du rouleau supérieur commandés depuis le pupitre. Lorsque le palier oscillant est ouvert, le rouleau monte automatiquement. - Réglage conique des rouleaux via le pupitre de commande - Rouleaux centraux entraînés par moteur hydraulique et réducteur épicycloïdal (rouleaux supérieur et inférieur) - Calibration

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 10 mm Pliage 8 mm Diamètre du rouleau supérieur 270 mm Diamètre du rouleau inférieur 250 mm Diamètre du rouleau latéral 210 mm Puissance totale requise 11 kW Poids de la machine env. 7750 kg Dimensions de la machine 5600x1450x1600 mm Accessoires/Équipement : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Structure machine en acier - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes - Paliers basculants et supports du rouleau supérieur commandés depuis le pupitre de commande. Lorsque le palier basculant est ouvert, le rouleau remonte automatiquement. - Réglage conique des rouleaux via le pupitre de commande - Rouleaux centraux entraînés par moteur hydraulique et réducteur planétaire (rouleaux supérieur et inférieur) - Calibration Guodpfoyv Nhcex Afnof

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 6 mm Pliage effectif 5 mm Diamètre du rouleau supérieur 200 mm Diamètre de cintrage - min. Ø 300 mm Vitesse de cintrage 5 m/min Puissance totale requise 5,5 kW Poids de la machine env. 4 000 kg Encombrement env. 4800x1300x1270 mm Équipement : - Dispositif de roulage conique - Rouleaux trempés par induction - Réglage motorisé du rouleau arrière - Bâti machine en structure soudée en acier (ST-52) - Rouleaux en acier spécial Godpfx Afsyv Nf Iensuf - Fonctionnement asymétrique - Rouleau supérieur basculant latéralement - Rouleaux centraux entraînés par moteur électrique, dispositif de freinage, réducteur à engrenages et entraînement par pignon - Pupitre de commande mobile Équipements optionnels : - Affichage digital pour rouleau arrière - Rouleau inférieur motorisé

État: nouveau, Largeur de tôle 1050 mm Épaisseur de tôle 3,3 mm Capacité de cintrage 3,0 mm Diamètre des rouleaux 90 mm Diamètre minimum 130 mm Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine env. 570 kg Encombrement env. 2100 x 800 x 1130 mm Équipement : - Cintreuse à 3 rouleaux asymétrique avec entraînement motorisé - Rouleau supérieur escamotable - Dispositif de cintrage conique - Moteur principal avec frein Options spéciales : Guodpfx Ajyv Nfbofnef - Réglage motorisé du rouleau arrière - Affichage digital pour le rouleau arrière - Rouleaux trempés par induction

État: nouveau, Largeur tôle 1050 mm Épaisseur tôle 1,8 mm Cintreuse 1,5 Diamètre du rouleau supérieur 70 mm Diamètre minimum 105 mm Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine env. 320 kg Encombrement env. 1700x700x1100 mm Équipement : - Cintreuse 3 rouleaux asymétrique à entraînement motorisé - Rouleau supérieur escamotable Gsdpfsyv I U Iex Afnsuf - Moteur principal avec frein Équipements spéciaux : - Réglage motorisé du rouleau arrière - Affichage digital pour rouleau arrière - Rouleaux trempés par induction

État: nouveau, Largeur de tôle 2100 mm Épaisseur de tôle 13 mm Pliage 10 mm Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Diamètre du rouleau inférieur 210 mm Diamètre du rouleau latéral 190 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 4 750 kg Encombrement env. 4150x1400x1300 mm Accessoires/Équipement : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Machine à structure en acier - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes - Le palier de pivotement et de soutien du rouleau supérieur est commandé depuis le pupitre. Guedpoyv I Ubefx Afnef Lors de l’ouverture du palier de pivotement, le rouleau monte automatiquement. - Réglage conique des rouleaux via le pupitre de commande - Rouleaux centraux entraînés par moteur hydraulique et réducteur planétaire (rouleaux supérieur et inférieur) - Calibrage

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 16 mm Cintrage 13 mm Diamètre du rouleau supérieur 330 mm Diamètre du rouleau inférieur 300 mm Diamètre du rouleau latéral 240 mm Puissance totale requise 11 kW Dimensions de la machine 5600x1650x1900 mm Poids de la machine env. 10 600 kg Accessoires/Équipements : - Dispositif de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Affichage numérique pour rouleaux latéraux - Châssis de la machine en construction acier - Pupitre de commande séparé - Deux vitesses - Tous les rouleaux sur roulements à billes - Palier pivotant et palier de soutien du rouleau supérieur commandés depuis le pupitre. Lorsque le palier pivotant est ouvert, le rouleau se soulève automatiquement. - Réglage conique des rouleaux via le pupitre de commande Gedpfx Afeyv I Smensuf - Rouleaux centraux entraînés par moteur hydraulique et réducteur planétaire (rouleaux supérieur et inférieur) - Calibrage

État: nouveau, Largeur tôle : 1050 mm Godpfx Afsyvvn Ajnouf Épaisseur tôle : 1 mm Diamètre des rouleaux : 56 mm Encombrement env. : 1600 x 700 x 1050 mm Équipement : - Rouleau supérieur escamotable manuellement Équipement spécial : - Rouleaux trempés

État: nouveau, I-Poutrelle - à chant 100 x 20 (Ø 2100) mm Diamètre brut max. 100 x 3 (Ø 3000) mm Cornière 80x80x8 (Ø 2000) mm Matériau carré 50 x 25 x 2 (Ø 600) mm I-Poutrelle - à plat 120 x 30 (Ø 600) max.140b mm Matière pleine - diamètre 60,0 (Ø 1000) mm Porte-outil 80,0 mm Contenance en huile 100 litres Vitesse de rotation 4,2 m/min Poids 1600 kg Gsdpfxjxcukgo Afneuf Dimensions L-l-H 1240 x 1375 x 1540 mm Équipement : - Machine à cintrer les anneaux/profils électro-hydraulique - Réglage hydraulique des galets inférieurs/latéraux * pour des rayons de cintrage extra petits - Réglage indépendant des galets inférieurs/latéraux - 3 galets entraînés - Segments de galet divisés - Indicateur de position digital des galets inférieurs/latéraux * Affichage avec fonction écran tactile - Porte-outil trempé (42CrMo4) - Socle machine - 2 guidages latéraux à réglage électro-hydraulique - Utilisation horizontale et verticale possible - Pupitre de commande mobile - Manomètre / Indicateur de pression pour les galets - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand

État: nouveau, Épaisseur de tôle 2,5 mm Profondeur de col de cygne 260 mm Entraxe des rouleaux 92,0 mm Poids 295 kg Dimensions L-l-h 1200 x 700 x 1200 mm Équipement : - 3 paires de galets à nervurer et à border incluses - Machine à emboutir robuste avec rouleaux entraînés par moteur - Arbre inférieur avec butée réglable - Pour la fabrication économique de divers types de nervures Gjdpfx Afoxaaw Henjuf - Grande précision grâce à des arbres montés avec précision - Éléments de commande disposés de manière claire - Châssis avec compartiment de rangement intégré - Moteur d’entraînement puissant, même en fonctionnement continu - Pédale mobile pour marche à droite et à gauche

État: nouveau, largeur de la tôle 1250 mm épaisseur de la tôle 5.5 mm Pliage 5.0 mm diamètre du cylindre - en haut 140 mm plus petit diamètre 210 mm Vitesse de rotation 5.7 tr/min Puissance du moteur 2.2 kW Poids 1365 kg Dimensions L-L-H 2020 x 900 x 1.200 mm Équipement : - cintreuse électromécanique robuste - 2x rouleaux centraux entraînés par moteur électrique (rouleau supérieur & inférieur) - Cylindre supérieur pivotant manuellement, avec palier rabattable - dispositif de pliage conique inclus - pupitre de commande mobile - Cylindre inférieur réglable manuellement, par roue à main - disposition asymétrique des cylindres - moteur principal autofreinant - dispositif de sécurité (cordon de sécurité avec unité d'interrupteur) - Marquage CE/déclaration de conformité Equipement spécial inclus dans le prix : - rouleaux trempés - réglage motorisé des rouleaux latéraux Guodpfx Afexaacvjnsf - affichage numérique de la position du rouleau latéral à réglage motorisé

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, Largeur de tôle 1050 mm Épaisseur de tôle 3,3 mm Pliage 3,0 mm Longueur des rouleaux 1050 mm Diamètre des rouleaux 90,0 mm Diamètre minimal 130 mm Puissance moteur 1,10 kW Poids 570 kg Dimensions L-l-h 1.800 x 800 x 1.130 mm Machine d’exposition de 2026 Gusdew U U Udopfx Afnsf Avec seulement env. 2 heures de fonctionnement État comme NEUF Prix spécial sur demande Équipement : - robuste rouleuse électromécanique - 2 rouleaux centraux entraînés par moteur électrique (rouleau supérieur et inférieur) - Rouleau supérieur orientable manuellement, avec palier escamotable - Dispositif de cintrage conique inclus - Pupitre de commande mobile - Rouleau inférieur réglable manuellement, par volant à main - Disposition asymétrique des rouleaux - Moteur principal auto-freiné - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec unité de commutation) - Marquage CE / Déclaration de conformité Équipement spécial inclus dans le prix : - Rouleaux trempés - Réglage motorisé des rouleaux latéraux - Affichage numérique de position pour rouleau latéral à réglage motorisé

État: nouveau, I-Poutre - en position verticale 120 x 25 (ø 1600) mm Diamètre brut max. 140 x 3 (ø 3000) mm Fer en L 100x100x10 (ø 1600) mm Profilé carré 140 x 40 x 3 (ø 4000) mm I-Poutre - à plat 200 x 35 (ø 1000) mm Matériau plein - diamètre 70,0 (ø 800) mm Porte-outil 100,0 mm Diamètre des rouleaux 315 mm Vitesse de rotation 5,4 m/min. Puissance totale requise 11,0 kW Poids 2 240 kg Dimensions L x l x H : 1 500 x 1 650 x 2 100 mm Équipement : Gusdpfxjxcukyo Afnjf - Cintreuse de profilés / anneaux électro-hydraulique - Réglage hydraulique des rouleaux inférieur/latéraux * pour des rayons de cintrage particulièrement petits - Réglage individuel du rouleau inférieur/latéral - 3 rouleaux motorisés - Segments de rouleaux divisés - Affichage numérique de la position des rouleaux inférieur/latéraux * Écran tactile - Porte-outil trempé (42CrMo4) - Socle machine - 2 guidages latéraux hydrauliques - Utilisation horizontale ou verticale possible - Pupitre de commande mobile - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE / déclaration de conformité - Notice d’utilisation en allemand

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 13,0 mm Cintrage 10,0 mm Diamètre du rouleau supérieur 300 mm Guedpjxabflsfx Afnjf Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 270 mm Puissance totale requise 11,0 kW Équipement : - cintreuse à 4 rouleaux électrohydraulique - 2x rouleaux principaux entraînés (rouleau supérieur et inférieur) - avec dispositif hydraulique pour cintrage conique - rouleaux trempés par induction - y compris fonction de dressage pour tubes soudés - unité de commande / afficheur avec fonction écran tactile * affichage numérique de la position pour les deux rouleaux latéraux - pupitre de commande mobile - 2x vitesses de cintrage sélectionnables - palier rabattable hydraulique - dispositif de sécurité (câble de sécurité avec unité de commutation) - manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - marquage CE + déclaration de conformité - notice d'utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle : 1600 mm Épaisseur de tôle : 15,0 mm acier Cintrage : 13,0 mm acier Gsdpfoxabkhex Afnouf Diamètre du rouleau supérieur : 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux : 210 mm Diamètre du rouleau inférieur : 190 mm Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine env. : 4225 kg Encombrement env. : 4000 x 1300 x 1440 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur et inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de dressage pour tubes soudés incluse - Unité de commande/affichage à écran tactile * Affichage digital de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier escamotable hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commande) - Manomètre/Indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d'utilisation La photo montre la même série de modèles.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2023, Fer plat I en acier 120 x 15 (ø 750) mm Fer en I sur chant 60 x 10 (ø 800) mm Fer cornière 50 x 5 (ø 1200) mm Rond plein 35,0 (ø 800) mm Guedpfx Afsxcui Ajnof Diamètre brut max. 70 x 2 (ø 1200) mm Tube carré 50 x 40 x 3 mm Vitesse de cintrage 4,3 m/min Diamètre du galet supérieur 155 mm Alésage 50,0 mm Puissance totale requise 1,5 kW Poids 320 kg Dimensions L-P-H 730 x 830 x 1350 mm Machine d’exposition de 2023 Avec seulement env. 2 heures de fonctionnement État comme NEUF Prix spécial sur demande Équipement : - robuste cintreuse/rouleuse d’anneaux et de profilés électromotorisée - Socle de machine avec rangement arrière - Possibilité de travail horizontal et vertical - 1 pédale mobile - Galets standard segmentés (divisés) - 2 galets entraînés motorisés - Réglage manuel du galet supérieur - Indicateur de position analogique du galet supérieur (échelle) - Galets latéraux/guides à réglage manuel - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Cintrage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Guodpexabm Aofx Afnof Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 190 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 6.020 kg Encombrement env. 5142 x 1390 x 1300 mm Équipement : - Cintreuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux motorisés (supérieur et inférieur) - Dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de redressage intégrée pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier d’appui hydraulique rabattable - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec commande) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Notice d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 4100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Cintrage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 300 mm Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 270 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 9.930 kg Encombrement env. 6532 x 1730 x 1489 mm Guodpfx Afexab Tcenof Équipement : - Cintreuse à 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Comprend une fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de la position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier rabattable hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec commande intégrée) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2023, I - Acier plat 120 x 15 (⌀ 750) mm I - Acier, debout 60 x 10 (⌀ 800) mm Fer en L 50 x 5 (⌀ 1200) mm Guodpfx Afjxcuivensf Barre ronde 35,0 (⌀ 800) mm Diamètre brut max. 70 x 2 (⌀ 1200) mm Barre carrée 50 x 40 x 3 mm Vitesse de cintrage 4,3 m/min Diamètre du rouleau supérieur 155 mm Alésage 50,0 mm Puissance totale requise 1,5 kW Poids 320 kg Dimensions L-P-H 730 x 830 x 1350 mm Machine d’exposition de 2023 avec seulement env. 2 heures de fonctionnement État comme NEUF Prix spécial sur demande Équipement : - machine robuste de cintrage électromotorisée pour anneaux/profils - bâti de machine avec étagère arrière - utilisation possible à l’horizontale et à la verticale - 1x pédale libre - galets segmentés standards (divisés) - 2x galets motorisés - réglage manuel du rouleau supérieur - affichage analogique de la position du rouleau supérieur (échelle) - galets latéraux/guides réglables manuellement - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2021, Fer en L 40 x 5,0 (Ø 500) mm Fer plat IPE 80 x 15 (Ø 700) mm Fer IPN à chant 50 x 10 (Ø 800) mm Rond plein 30,0 (Ø 700) mm Diamètre de tube max. 60 x 2 (Ø 1200) mm Profil carré 50 x 30 x 3 mm Dimensions L x P x H : 670 x 530 x 1350 mm Poids : 185 kg Puissance totale requise : 0,75 kW Machine d’exposition de 2021 avec env. 2 heures de fonctionnement seulement État comme neuf Prix spécial sur demande Équipement : - robuste cintreuse électrique pour anneaux et profils Gedpfxjxcui Ne Afneuf - utilisation possible en position horizontale et verticale * tête de machine pivotante à 90° - 1x pédale mobile - galets standards segmentés (divisés) - 2 galets motorisés - réglage manuel du galet supérieur - affichage analogique de position du galet supérieur (échelle) - galets latéraux/redresseurs réglables manuellement - marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand