Vollmer Rivo Machine De Réglage Automatique Pour Scies Multiples d'occasion à vendre (105 905)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, Capacité de coupe à 90° Rond : 320 mm Carré : 320 x 320 mm Hedpfxjxztfae Amhjr Rectangulaire : 540 x 200 mm Capacité de coupe à 45° Rond : 175 mm Carré : 175 x 175 mm Rectangulaire : 150 x 270 mm Moteur principal : 1,5 kW Vitesse de coupe, réglable en continu : 17 - 120 m/min Dimension de la lame de scie : 3660 x 27 x 0,9 mm Dimensions L x l x H : 1900 x 1000 x 1200 mm Poids net : 410 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Version semi-automatique • Levée et descente de l’archet de sciage • Réglage hydraulique de la pression de sciage • Serrage hydraulique du matériau • Ouverture et fermeture automatique des mors de serrage • Vitesse de coupe réglable en continu de 17 à 120 m/min • Réglage automatique de la pression de sciage • Butée de longueur du matériau : 500 mm • Dispositif de refroidissement • Dispositif de pivotement pour coupes en onglet : la machine entière peut être pivotée facilement et rapidement en continu Le vérin de serrage de la pièce ainsi que la régulation de la pression de coupe ont été récemment révisés et dotés de nouveaux joints par nos soins. Siegfried Volz Maschinen-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: d'occasion, Scie à Ruban SABI Hjdpfsupkh Isx Amhjr 4 KGM

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Détails techniques : Diamètre de coupe : 300 mm Longueur de la lame de scie : 3200 mm Largeur de la lame de scie : 27 mm Dimensions de la lame de scie : 3660 x 25 x 0,9 mm Raccordement électrique : 400/50 V / Hz Puissance totale requise : 1,1 kW Hjdpfezp Iu Sjx Amhor Hauteur de travail : 650 mm Poids de la machine (environ) : 960 kg Vitesse de coupe : 15 - 95 m/min Dimensions de la machine (environ L x l x H) : 2,2 x 2,0 x 1,3 m La Klaeger & Müller HBA 300 G CNC est une scie à ruban horizontale à commande numérique (CNC), robuste et à entraînement hydraulique, conçue pour la coupe précise et économique de matériaux pleins, de tubes et de profilés en acier, acier inoxydable, aluminium et métaux non ferreux. Grâce à sa commande CNC, elle permet l'exécution automatique de séries avec une grande précision et une productivité élevée. La machine est équipée d'un système d'avance hydraulique des matériaux, d'une avance automatique de la scie et d'une vitesse de lame réglable en continu, ce qui permet d'optimiser l'usinage de différents types de matériaux. La construction robuste de la machine assure un fonctionnement avec peu de vibrations, une qualité de coupe élevée et une longue durée de vie des lames de scie. De plus, la scie à ruban est équipée d'un système de refroidissement qui augmente la durée de vie de l'outil et garantit des surfaces de coupe propres. La Klaeger & Müller HBA 300 G CNC est particulièrement adaptée à une utilisation industrielle dans les ateliers de métallerie, les entreprises de construction métallique, les industries de l'outillage et de la construction de machines, ainsi que dans la production en série.

État: très bon (occasion), Diamètre du fil – max. 2,5 mm Hedpfx Asyrtwljmhor Description à venir !

État: d'occasion, Année de construction: 2005, diamètre de coupe 220 mm Longueur de la lame de scie 425 mm Longueur de section max. 2500 mm Puissance totale requise 0,95 kW Poids de la machine env. 219 kg Espace nécessaire env. m Scie à métaux automatique KLAEGER Type PLUS 220, année 2005 Zone de coupe env. 300 mm avec butée de longueur de matériau complexe 2.500 mm et Hsdpet Hxayofx Amhjr convoyeurs à rouleaux à l'avant et à l'arrière longueur de la lame de scie 425 mm, avance hydr. 16-32 m/min, étau réglable en onglet Dispositif d'arrosage, placé plus haut

État: d'occasion, Année de construction: 1981, diamètre de coupe 320 mm Longueur du ruban de scie 4670 mm Largeur de coupe 580 mm Puissance totale requise 7,4 kW Poids de la machine env. 3 t Plage de sciage ronde max. 100 - 320 mm vkt max. 100/100 x 320/460 mm Longueurs de section min/max. 0 - 580 mm Portée du montant au ruban de scie max. 690 mm Vitesse de coupe en continu 16 - 160 m/min. Dimensions du ruban de scie L x Ø env. 4.670 x 38 mm Longueur de chute automatique/coupe individuelle 100/10 mm Entraînement de la lame de scie env. 4,4 kW Entraînement total 7,4 kW - 380 V -50 Hz Poids env. 3.000 kg Accessoires / équipement spécial : " Réglage en continu de la vitesse de rotation du moteur du ruban de scie au moyen d'un servomoteur. Hedpfx Amet Hwrnjhor et réducteur STÖBER, affichage de la vitesse de coupe sur le pupitre de commande. "Avance de la scie réglable en continu avec affichage de la vitesse de coupe actuelle. vitesse de coupe "Compteur de pièces avec nombre de pièces préréglable, sélecteur pour coupe simple ou coupe multiple. coupes multiples, " Affichage de la tension du ruban et de l'avance de coupe "Avance automatique du matériau motorisée, commandée par un processeur de positionnement de type PP 160 avec saisie des longueurs correspondantes avec convoyeur à rouleaux d'env. 1 500 mm et avec rallonges d'env. 2 000 mm et avec un convoyeur à rouleaux plus stable d'env. 3 500 mm pour l'extérieur. "Convoyeur de copeaux intégré avec dispositif d'arrosage " armoire électrique intégrée état : bon - bientôt prêt pour la démonstration Livraison : du stock - comme visité Paiement : net - après réception de la facture Nous vous prions de bien vouloir passer commande. D'autres scies sont disponibles en stock - veuillez nous contacter.

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Diamètre de la lame : 320 mm Diamètre de coupe : 140 mm Puissance totale requise : 3 kW Poids de la machine env. 0,5 t O F F R E Nous pouvons vous proposer, sous réserve de disponibilité, d'erreur et de vente intermédiaire, sans engagement : E I S E L E Tronçonneuse circulaire pour coupes droites et d’onglet Type VMS III-S-PV Année de construction 1989 Hjdpfx Amsw Dvivshjr _____ Ø lame max. 320 mm Capacités de coupe : Tubes env. ? 130 mm Matériau plat 200 x 100/ 140 x 100 mm Matériau plein carré 120 mm Pour les coupes d’onglet, dimensions de coupe éventuellement réduites. Jusqu’à max. 140 mm Course du chariot de sciage manuelle, verticale, env. 200 mm Vitesses de rotation de la lame : 17-34 tr/min Entraînement lame env. 2/2,6 kW Entraînement total env. 3 kW - 380 V – 50 Hz Poids env. 500 kg Accessoires/équipements spéciaux : • Tête de scie orientable pour coupe d’onglet à 30 / 45 / 90° avec échelle de réglage • Moteur triphasé à commutation de pôles, puissance max. 2,6 kW • Avance du chariot de sciage manuelle via levier long et réglable • Étau manuel pour pièce avec largeur de mors env. 120 mm • Dispositif de lubrification intégré avec bac de récupération de copeaux • Table à galets pour alimentation matériau env. 2.000 mm • 2 lames de scie de rechange État : très bon – prêt pour démonstration Livraison : départ stock – tel que vu Paiement : net à réception de facture Nous serions heureux de recevoir votre commande. Nous avons également en stock d’autres tronçonneuses à froid EISELE de plus grande capacité, ainsi que diverses autres scies (à ruban/archet/tronçonneuses à froid). Autres machines à scier disponibles en permanence – n’hésitez pas à nous consulter.

État: très bon (occasion), Diamètre du fil - max. 2 mm. Description à venir ! Hsdpfxsyrhmne Amher

État: très bon (occasion), Diamètre du fil - max. 5 mm Hedeyr Si Hopfx Amhjr Puissance totale requise : 7,5 kW Description à venir !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 325, poids total: 350 kg, type de carburant: électrique, couleur: blanc, PSA HSA2500 : système semi-automatique de découpe de manchons pour manchons en carton Fonctions : Enfilage manuel du manchon Tension automatique Avance automatique Mesure automatique de la longueur Hjdpfx Asy Nyb Tomhor Découpe automatique Commande par automate programmable industriel (API) avec écran Mémorisation jusqu’à 50 longueurs de manchons différentes et 3 quantités Adapté pour : Manchons en papier Manchons en plastique

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 12 mois, type de courant d'entrée: Climatisation, largeur du produit (max.): 400 mm, tension d'entrée: 230 V, Minipack Pratika 80 MPS La Minipack Pratika 80 MPS est une machine d'emballage à soudure latérale entièrement automatique. Elle est conçue pour des produits d'une hauteur maximale de 360 mm et convient également pour des produits très longs. – Machine d'emballage à soudure latérale entièrement automatique (soudure latérale en continu) – Hauteur maximale du produit : 360 mm – Longueurs de produit supérieures à 2 m possibles – Dimension utile de la barre de soudure : 700 mm – Dimensions maximales des rouleaux de film : Ø 350 × 800 mm – Hauteur du convoyeur d'entrée : 915 mm – Dimensions de la machine (fermée) : 2.785 × 940 × 1.770 mm – Dimensions de la machine (ouverte) : 2.785 × 940 × 2.280 mm – Production : jusqu'à 3 000 paquets/h (en fonction du produit/film) Hsdpfx Amjyant Rshor

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 2 893 mm, hauteur totale: 1 585 mm, largeur totale: 1 240 mm, durée de la garantie: 12 mois, type de courant d'entrée: Climatisation, hauteur du produit (max.): 240 mm, longueur du produit (max.): 600 mm, largeur du produit (max.): 400 mm, tension d'entrée: 230 V, Pratika 56 MPE X2 La Minipack Pratika MPE X2 est une machine entièrement automatique, largement éprouvée, pour la réalisation d’emballages sous film rétractable. Cette machine très polyvalente et facile à utiliser convient à de nombreux produits dans les secteurs alimentaires et non alimentaires. • Soudeuse en L automatique avec moteurs brushless et automate PLC moderne, écran couleur 7” • Utilisation simple • Jusqu’à 128 programmes mémorisables avec photo produit • Changement de produit rapide • Jusqu’à 3 600 pièces par heure • Changement de produit confortable et rapide • Dimensions maximales du produit : 600 x 400 x 240 mm • Dimensions de la machine : 2 480 x 1 240 x 1 675 mm • Aucun besoin d’air comprimé ! • Portes des deux côtés de la machine Hodpfox Tp H Tex Amher • Éclairage intérieur de la machine

État: bon (utilisé), Description : À vendre, une ensacheuse automatique de marque AFFELDT, modèle SA 05. La machine est d'occasion, mais en parfait état de fonctionnement et fonctionne sans problème. Elle est idéale pour une utilisation industrielle pour l'emballage de produits sous film. Détails : • Fabricant : AFFELDT (qualité allemande) • Modèle : SA 05 • Utilisation : emballage sous film / process d'emballage • État : occasion, pleinement opérationnelle • Construction industrielle robuste La machine provient d'un site de production en activité et y a été utilisée de manière fiable. Typique pour AFFELDT : machines durables et stables, conçues pour un fonctionnement continu. Présente des traces normales d'utilisation sur le plan esthétique, mais aucun défaut technique. Idéale pour la production, l'entrepôt ou l'expédition. ⸻ Hjdpfx Amoy Ez Rbshjr Visite et essai possible sur place. Machine disponible immédiatement.

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Diamètre de la lame de scie : 400 mm Diamètre de coupe : 130 mm Capacité de coupe à 90 degrés : profilé carré 120 x 120 mm Capacité de coupe à 90 degrés : profilé plat 220 x 80 mm Course de la table : 600 mm Course de la table (multiples) : 1800 mm Vitesse de coupe : 10/13/15/20/26/30 m/min Coupes à onglet : -/+ 60 degrés Puissance totale requise : 5,5 kW Poids de la machine : environ 1,8 t Dimensions de la machine (L x l x H) : 2,60 x 1,21 x 1,98 m - avec réglage de l'onglet +/- 60° et affichage numérique - Hodpfov Hhrvox Amhsr Accessoires : lame de scie neuve de 400 mm de diamètre, système de refroidissement.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 500 kg, Voir aussi la page d’accueil : bdtronic.com/de-de/heissnietanlagen/vollautomatisch-heissnieten/ Hodpfx Amey Nzhbjhsr D'autres machines similaires sont également disponibles. Actuellement, la machine est physiquement située dans la filiale.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Diamètre de coupe : 1500 mm Longueur de la lame de scie : 15 050 mm Largeur de coupe : 2000 mm Puissance totale requise : 45 kW Poids de la machine : environ 43 500 kg Encombrement : environ 3862 x 2110 mm Pour obtenir des informations détaillées sur les données techniques, nous recommandons une inspection sur site. FRIGGI 2MF GANTRY 1500 x 2000 x 9000 Fabricant : FRIGGI S.r.l. Adresse : Via Vitt. Veneto 13, 20086 Motta Visconti (MI), Italie Modèle : 2MF GANTRY Type/Version : 1500 x 2000 x 9000 Numéro de série : 3610 Année de fabrication : 2009 Poids : 43 500 kg CAPACITÉ DE COUPE Capacité de coupe profilé rectangulaire : 1500 x 2000 mm Capacité de coupe profilé circulaire : Ø 1500 mm Course du portique : 9600 mm LAME DE SCIE Dimensions de la lame : 80 x 1,6 mm Longueur maximale de la lame : 15 050 mm Vitesse de la lame : 10 – 120 m/min ENTRAÎNEMENTS Puissance du moteur de la lame : 18,5 kW Couple du moteur d’arc : 12 Nm Puissance du moteur du portique : 2 x 12 Nm Diamètre des volants d’inertie : 2 x 1200 mm + 2 x 620 mm HYDRAULIQUE Capacité du réservoir hydraulique : 120 litres Débit de la pompe hydraulique : 23 l/min Puissance du moteur de la pompe hydraulique : 4 kW Hjdpjzk Rh Rsfx Amhjr ÉLECTRICITÉ Puissance installée : 45 kW Tension d’alimentation : 400 V Courant maximal : 80 A Fréquence : 50 Hz cos f : 0,8 COULEUR Couleur de la structure : RAL 7039 Couleur des capots des volants d’inertie : RAL 7021 Couleur des pièces mobiles : RAL 2004 PLAQUE SIGNALÉTIQUE / DÉCLARATION CE Marquage CE : oui (Directive 98/37/CE et autres) Date de la déclaration CE : 19.03.2009

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Réf : 11126. Machine de reliure automatique à fil B-599, modèle 1998 Machine de reliure « Wire-O » performante, avec une vitesse allant jusqu’à 4 000 reliures par heure, capable de relier une grande variété d’épaisseurs de livres en utilisant des diamètres allant de 5/16 pouce à 1 pouce, pour une épaisseur de reliure maximale de 23 mm. Composants : Poste d’alimentation manuel pour l’introduction des blocs de livres pré-perforés. Unité de fermeture automatique B599, comprenant : Hjdpszmx Udjfx Amhjr Système de déroulement de fil à double bobine, avec extraction des déchets de papier et changement automatique lorsque la bobine est presque vide ou vide, ce qui garantit une production constamment élevée. Programmation informatique de la reliure, d’une longueur à cinq longueurs en un seul passage, avec possibilité de sauter des longueurs. Coupe-fil automatique, courroies dentées pour différents pas (3:1 et 2:1). Pignons pour les pas 2:1 et 3:1. Capable de traiter des pièces perforées de forme ronde ou carrée. Vitesse réglable jusqu’à 4 000 reliures par heure, en fonction du format, de l’épaisseur, de la compétence de l’opérateur et de la qualité du travail à relier. Guide-fil dédié, outils de façonnage et de fermeture pour chaque diamètre, avec des temps de changement rapides grâce à des méthodes d’installation faciles pour les outils. Systèmes de contrôle qualité contrôlés par microprocesseur pour garantir que la production se déroule en douceur, avec affichage sur l’écran de l’ordinateur pour informer l’opérateur et la direction des défauts et des informations sur la productivité. Bande de convoyage de sortie élargie. Un jeu d’outils pour toutes les tailles courantes de fil, allant de 5/16 pouce à 1 pouce. Spécifications : B599 – Formats, taille de reliure max. : 400 mm, taille de transport max. : 500 mm. Taille de reliure min. : 100 mm, taille de transport min. : 80 mm. Épaisseur de reliure max. : 23 mm, épaisseur min. : 3 mm. Diamètre de fil de reliure max. : 1 pouce, diamètre min. : 5/16 pouce. Outils inclus : pas 2:1 : 1/2, 9/16, 5/8, 3/4, 7/8 et 1 pouce. Vitesse de travail max. : 4 000 livres/heure. Alimentation électrique : 3 x 380 V + neutre, 50 Hz. Puissance requise : 8 kW. Alimentation en air comprimé (nécessaire) : 8 atm, 10 m³/heure.

Année de construction: 2014, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons à la vente cette perceuse multiple, modèle « à monter soi-même », prête à l’emploi, année de fabrication : 2014. Fabricant : à monter soi-même, pneumatique Largeur totale : 3 200 mm Raccordement : triphasé Modèle : voir illustration Année de fabrication : 2014 État : prête à l’emploi ID de catégorie : 137 Type : perceuse multiple Hodpfxsznlype Amhjr Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Ref : 10815 . 2007 Muller Martini 3215 Ventura Machine à coudre entièrement automatique à grande vitesse Caractéristiques : Large gamme de formats de produits Papiers à partir de 22 g/m Ouverture du margeur et/ou du couteau Système de couture innovant Formation brevetée de boucles avec de l'air comprimé Changement rapide entre les différents types de points Equipée de : Ouverture à succion 4 + 4 pour les produits avec ou sans surpli Système de balayage optique Pièces supplémentaires pour le traitement de l'impression fine Hjdpot Sybcjfx Amhor Livraison de l'empileur Longueur maximale de la signature : 510 mm Vitesse maximale : 12 000/heure

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, SCIE À RUBAN HYDRAULIQUE HAUTE PERFORMANCE MARQUE / FABRICANT : BEHRINGER MODÈLE : HBM 440 A ANNÉE / MISE EN SERVICE : 2023 État quasi neuf – seulement 82 heures d’utilisation Capacité de coupe ronde : 440 mm Capacité de coupe plate (L x H) : 440 x 440 mm Diamètre minimum rond / plat : 15 mm / 12 x 12 mm Dimensions du ruban : 6700 x 54 x 1,1 mm Puissance moteur : 11 kW Vitesse de coupe : 15 – 150 m/min Longueur d’avance par course : 600 mm Longueur d’avance multiple max. : 5400 mm Poids de la machine : 4600 kg Dimensions (L x l x H) : 4900 x 2650 x 2700 mm Hauteur pour transport : 2700 mm Toutes informations sans garantie – sous réserve d’erreurs Système de refroidissement 200 l Carénage complet de la scie Convoyeur à copeaux Commande BEHRINGER BT 65 TOUCH CONTROL + AUTO FEED CONTROL Remplacement automatique des barres, max. 3000 kg Côté alimentation : Magasin d’alimentation KM 45 F-VR / 600-6.200 Matériaux ronds : 50 – 440 mm Matériaux plats : 40 x 20 – 400 x 400 mm ou 440 x 430 mm Longueur des barres : 600 – 6 200 mm Convoyeur à rouleaux motorisé : 6100 mm Stock de matière utilisable : 3000 mm Clôture de sécurité comprise Hodpfsxw T Ugex Amhsr Côté évacuation : Bande métallique, plaque d’éjection, table de dépôt Bande métallique : Pour le transport des pièces découpées, des bonnes pièces et des chutes Largeur : 550 mm, longueur : 4200 mm Guidages des deux côtés sur une longueur maximale de 1000 mm Éjecteur latéral pour barres courtes (poussoir) Table de dépôt pour coupes et matériel : Longueur 2400 mm, profondeur utile 1500 mm, poids maximal 1000 kg Sous réserve de vente préalable.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Machine semi-automatique à souder les angles - Semi-Automatic Foil sealing machine Kallfass KC5050/450 UniversalYear 2005 - Serial-No. VD 12.05.741 Mobile sur cadre mobile Après scellage - transport automatique dans le tunnel Très bon état - TOP Condition Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée Hsdpfjqxwk Tex Amher

État: d'occasion, Année de construction: 1992, numéro de machine/véhicule: 209, Machine automatique de reliure par couture – Machine à coudre automatique – Grand modèle Smyth F 150, année 1992 – Numéro de série : 0209 Dimensions minimales du cahier : 80 mm – 135 mm Dimensions maximales du cahier : 560 mm – 340 mm Nombre de points de couture : 13 Vitesse mécanique maximale : 150 cycles/min. Hodjh Axawepfx Amher Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – Peut être inspectée. En stock à Emskirchen / Nuremberg – Peut être testée.

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Machine d’emballage en film pour emballages individuels et groupés conformes aux normes pharmaceutiques – Machine d’emballage en film pour emballages individuels et groupés Pester PEWO-fold Année : 1991 – N° de série : N-261 Dimensions de la machine : 2950 x 1450 x 2100 mm [L x l x H] Équipement : Système d’empilage K Format minimum : Étui pliant 30 x 15 x 60 mm [l x L x H] Emballage 60 x 30 x 60 mm [L x l x H] Format maximum : Étui pliant 150 x 80 x 250 mm [l x L x H] Emballage 250 x 250 x 140 mm [L x l x H] Capacité : jusqu’à 60 emballages/min. Contrôle : Schneider Electric PacDrive 3 / Rockwell Automation (Allen-Bradley) Inspection vidéo en ligne par Skype Nous serions très heureux de vous accueillir – d’autres machines sont disponibles en stock. Disponible immédiatement – Peut être inspectée. En stock à Emskirchen / Nuremberg – Peut être testée. Hodpfx Amsh Axgnshjr

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Machine à souder entièrement automatique avec tunnel de soudure - Automatic Foil sealing machine Kallfass Universa 400 NT - Universal 450 NYear 2000 - Serial-No. S 04.00.9 Hsdpfor H N U Hex Amhjr Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediatement - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testé

État: d'occasion, Année de construction: 2004, numéro de machine/véhicule: 15005225, Banderoleuse automatique - Automatic Banding Machine HIMA BA 30/800Baujahr / Year 10/2004 - Serial-No. 15005.225 Papier kraft couché ou film plastique Papier couché ou film plastiqueTechnical specifications : Hsdpfxon Aw Ucs Amher Performance / Output : up to 23 cycles/min / cycles/min. Largeur du produit / Width of banded product : 30 - 310mm Hauteur du produit /Stack height : 3 - 200mm Largeur de bande / band width 30mmDéclenchement de cycle /Triggering of cycle : - de la main/bouton de démarrage / manual/start button - par pédale / foot actuator - par bouton-poussoir automatique / automatic mode button Inspection vidéo en ligne par Skype-Video Nous serions très heureux de votre visite - plus de machines en stock Available Immediately - Peut être inspecté En stock à Emskirchen / Nuremberg - Peut être testée