Sigma Zenit 2M d'occasion à vendre (2 306)

Année de construction: 2007, État: remanié (utilisé), Nous disposons d’un chargeur SIGMA Pick & place disponible. Année 2007. L’état de l’alimentateur est exceptionnel. Non utilisé très souvent. Ce chargeur a été installé sur une machine d’emballage de buhrs poly mais peut également être installé sur d’autres machines mécaniques. Est destiné à alimenter la carte en plastique et les inserts difficiles. La position de l’alimentateur est très précise avec ce type d’alimentateurs. Lredod Nkpyepfx Akwsn

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, ENGINE : Lsdpjumadtefx Akworn Fabricant : KAESER Modèle : SIGMA 33 Type de machine : Moteur 90 kW Année de fabrication : 2000 Numéro de série : 1340 : 1340, Pression : 15 bar ETAGE DE LA VIS : Fabricant : SCHORCH Modèle : KA7317S-8X3Z-350 Type de machine : Etage à vis Année de fabrication : 2000 - 960kg - 1785 RMP

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 79115016, Le robot de soudage n’a pratiquement jamais été utilisé, car il n’était plus nécessaire pour l’application prévue. Système de soudage robotisé - CoWelder UR10 Migatronic 79115016 CoWelder UR10 IAC 400C Sigma Produit : 79115016 Système de robot de soudage CoWelder™, composé de : - Bras robotisé Universal Robots (UR10) - Unité de montage sur table à auto-nivellement Lredpfx Akeypbzmjwsn - Migatronic Sigma SELECT 400 C-L Synergique source de courant de soudage, 400 A, refroidissement par air, avec panneau de commande graphique, incl. IGC® (Intelligent Gas Control), pack de programmes standard (56 courbes), pack de fonctions (DUO Plus, Sequence, Sequence Repeat, Miga Job Control, MigaLog), IAC Intelligent Arc Control, âme Téflon 1,0V, - Boîte de sécurité Start/Stop - Jeu de câbles complet - Torche de soudage robot avec support de torche - Commande robot avec panneau de contrôle - Bouton Freedrive sur le 3ème « poignet » - Fonction pulsée

État: d'occasion, Cette annonce concerne la centrifugeuse Sigma 2-15 +Accessoires illustrés inclus L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à l'emploi immédiat. La Sigma 2-15 est une centrifugeuse de paillasse (de table) fabriquée par Sigma (Sigma Laborzentrifugen GmbH), conçue pour des tâches de séparation à vitesses modérées dans divers environnements scientifiques et industriels. Caractéristiques et spécifications principales : Utilisation : Permet la séparation des composés d’échantillons (par ex. cellules, sédiments) par force centrifuge—idéal lorsque des vitesses très élevées ne sont pas requises. Alimentation et tension : Fonctionne sous 240 W, 220–240 V, 50 Hz Vitesse : - Moteur de la centrifugeuse : jusqu’à 13 500 tr/min - Limite maximale par rotor : jusqu’à 15 300 tr/min selon le type de rotor Capacité : Ljdpfjxhffrox Akworn - Configuration typique avec 4 godets de 100 ml chacun (par ex. : rotor 11192 avec godets 13012) - Certaines versions disposent d'un rotor à angle fixe (par ex. : 12189) avec une capacité d’environ 480 g Dimensions : Encombrement réduit, env. 33 × 43 × 30 cm (L × P × H) Autres caractéristiques : - Contrôle par microprocesseur de la vitesse et du temps - Plusieurs courbes d’accélération/décélération et mémoire de programmes (jusqu'à 10) selon la configuration - Identification magnétique du rotor (protège contre la survitesse) et entraînement par induction pour un entretien réduit

État: d'occasion, Cette annonce concerne 1 des 2 réservoirs de purification d'eau Millipore Sigma RiOs Essential 24 disponibles. Ces unités sont en parfait état de fonctionnement et prêtes à être utilisées immédiatement. Le RiOs Essential 24 est un système d'osmose inverse (RO) compact et efficace, fournissant environ 480 L/jour d'eau de Type 3 de manière constante. Il nécessite peu d'entretien, offre une gestion intelligente, et assure le suivi des cartouches – idéal pour les applications de laboratoire courantes. Caractéristiques principales de performance Débit : 24 L/heure (≈ 480 L/jour) pour les applications de laboratoire non critiques. Ljdpoxhfpdsfx Akwsrn Pureté : Fournit de l'eau de Type 3 avec un taux de rétention ionique entre 95 et 99 %, et une rétention d'organique/particules ≥ 99 % (PM ≥ 200 Da). Processus de purification et caractéristiques internes Cartouche de prétraitement Progard® : élimine les particules (>1 µm), le chlore libre, la dureté, et les colloïdes. Membrane RO haute efficacité : élimine les ions dissous, matières organiques, micro-organismes et particules. Boucle de récupération : recycle une partie de l’eau rejetée comme alimentation, ce qui réduit de plus de 50 % le gaspillage d'eau par rapport aux systèmes RO classiques. Compensation de température : ajuste automatiquement la pression de la pompe pour maintenir un débit stable entre 5 et 35 °C d’eau d’alimentation. Design et opération Encombrement : Compact – 47 cm (hauteur) × 26,8 cm (largeur) × 33,9 cm (profondeur). Poids : Poids net ~10,9–12,1 kg ; poids en fonctionnement ~14,4–15,7 kg. Alimentation : 100–230 V AC, 50–60 Hz. Spécifications de l'eau d'alimentation : Eau du robinet avec une conductivité inférieure à 2 000 µS/cm, pression de 1 à 6 bar, température de 5 à 35 °C.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Prod-Masz est votre partenaire compétent et professionnel dans la production de machines de traitement de tôle. Confiance, honnêteté et fiabilité ne sont pas pour nous de vains mots ! Modèle : ZGR-2140/1.2 Données techniques : - largeur de travail maximale : 2140 mm - Performance en flexion : jusqu'à 1,2 mm (tôle d'acier) - Angle de courbure : maximum 145 degrés - Épaisseur de la poutre de cintrage : 24 mm - levage de la poutre supérieure dans trois positions - Ressorts à gaz - Ouverture de passage : 80 mm -Échelle de degrés Butée d'angle cadre arrière pour maintenir la feuille butées de profondeur avant - Poids : environ 290 kg Lsdpfsccfh Hsx Akworn - La machine est conforme aux directives CE et bénéficie d'une garantie de 12 mois. Ciseaux à rouleaux 0,8 mm plus 350 euros Prix : 1 550,00 € Frais de port 180 EUR Livraison - 2-4 jours Paiement à la livraison Nous sommes impatients de vous entendre !

État: bon (utilisé), Servomoteur, moteur électrique, moteur à courant continu, moteur pas à pas, stepper motor, stepping motor - Fabricant : Sigma, Vexta Stepping Motor moteur pas à pas - Type : 20-3437D200-F075 Ljdoqvp Ngspfx Akworn - Arbre : Ø 10 x 30 mm - Dimensions : 130/90/H90 mm - Poids : 2,4 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1999, numéro de machine/véhicule: M5164, Type Sigma Eccon d'Italie X1250 Y650 Z685 déplacement rapide XY 24m, Z 15m/min Lredpfx Akohbzmhswen broche 12000 rpm 21 magasin d'outils Manivelle HR410 Heidenhain TNC426 Poids 7500kg Année 1999

État: nouveau, Année de construction: 2025, Livraison tous les lundis, mardis ! Fiable! Le banc de pliage ZGR-2000/0.8 est équipé de tous les accessoires et offre un rapport qualité-prix vraiment unique. Des butées avant et arrière, des échelles de degrés et des limiteurs d'angle de pliage font partie de la livraison standard de ce banc de pliage de construction légère. Parfaitement suffisant pour traiter le cuivre, le zinc et l'aluminium dans les épaisseurs habituelles et parfait pour une utilisation quotidienne sur le chantier ou en atelier. Banc de pliage 2140/0.8 la longueur de travail maximale 2140 mm l'épaisseur maximale de la tôle d'acier pour 0,8 mm Poutre de flexion 15 mm le poids de la machine à main est d'environ 180 kilogrammes la coupe aux ciseaux sur toute la longueur de travail soulever la poutre supérieure en trois couches La largeur libre maximale entre les poutres est de 80 mm Angle de courbure 145 degrés Livraison Autriche 180 euros Ciseaux à rouleaux plus 350 euros Lredpfecgbnwsx Akwsn Nous sommes impatients de vous entendre ! Nous émettons des factures à 0% (livraison intracommunautaire) et à 19%.

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, course de déplacement axe X: 1 250 mm, course de l’axe Y: 810 mm, course de déplacement axe Z: 630 mm, avance rapide axe X: 40 m/min, avance rapide axe Y: 40 m/min, course rapide axe Z: 40 m/min, hauteur totale: 3 200 mm, longueur totale: 3 510 mm, largeur totale: 3 700 mm, largeur de la table: 1 400 mm, longueur de la table: 700 mm, charge de la table: 1 400 kg, poids total: 10 000 kg, Centre d’usinage vertical CNC SIGMA Leader 5 – À RÉPARER - Année de fabrication : 2004 - Commande : iTNC 530 - Surface de travail utile : 1400 x 700 mm - Courses : X 1250 mm / Y 810 mm / Z 630 mm - Vitesse d’avance max. : 40 000 mm/min - Volant électronique - Palpeur Heidenhain Lrodpfxjxlg Uco Akwsn - Refroidissement par la broche 30 bars - Système d’aspiration - Préparé pour mesure d’outil Renishaw - Magasin 50 emplacements Prix d’achat en 2004 : EUR 230 000,00 Défauts : - Panne moteur broche principale (électrique, probablement enroulement grillé) - Unité d’alimentation commande UV 101B défectueuse - Module LT 2x50A défectueux Prix net sans démontage ni chargement, départ site Luckenwalde (Allemagne), sans transport

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Ligne de forage composée de : 1. Système de chargement MAHROS - BRUSH CF 2. MORBIDELLI - ZENITH F2 foreuse à passage direct pour MDP 3. MORBIDELLI - ZENITH F2 MDP perceuse traversante 4. Système de déchargement MAHROS - BRUSH SF Machine connectée - fonctionne quotidiennement en une seule équipe. Le premier exercice l'a fait : têtes verticales supérieures - 3 pcs têtes verticales inférieures - 6 pcs têtes horizontales L + P- 2 pcs Le deuxième exercice l'a fait : têtes verticales supérieures - 3 pcs têtes verticales inférieures - 6 pcs têtes horizontales L + P- 2 pcs têtes arrière horizontales - 6 pcs Lsdpfx Akjgb D Afjworn Vous trouverez ci-dessous les détails de la machine et une vidéo La possibilité de voir la machine tous les jours. Disponibilité de la ligne Août 2021

État: nouveau, VENTES SUR STOCK Capacité de chargement : 240 kg Hauteur maximale de la plate-forme : 4 m Occupants : 1 Dimension de la plate-forme : 1,15 x 0,6 m Longueur totale : 1,32 m Largeur totale : 0,76 m Hauteur totale : 1,92 m Extension de la plate-forme : 0,55 m Charge d'extension : 100 kg Vitesse de montée/descente : 34/25 sec Rayon de braquage : 0 Pente maximale : 1.5°/2° Pneus d'entraînement : 230 x 80 mm Aptitude au nivellement : 25 Empattement : 1.0 m Vitesse de déplacement (rangée) : 4 km/h Vitesse de déplacement (relevé) : 0,5 km/h Batterie : 2 x 12 V / 100 Ah Moteur de levage : 24 V / 1,3 kW Moteurs d'entraînement : 24 V / 0,5 kW Chargeur : 24 V / 15 A Poids : 660 kg Commandes proportionnelles Protection automatique contre les nids-de-poule Conduite à pleine hauteur Pneus non marquants Système de freinage automatique Système d'abaissement d'urgence Bouton d'arrêt d'urgence Lrjdpoulah Nsfx Akwen Valve de maintien de la bouteille Système de diagnostic embarqué

État: très bon (occasion), Four polyvalent avec chauffage au gaz et à la vapeur. Bande de 2m de large. Superbe état, le meilleur que nous ayons vu de ce modèle. En provenance directe d'une usine fermée sans viande. Le four Revoband est équipé d'un système de contrôle précis de l'air chaud vertical dirigé vers le produit depuis le dessus et le dessous de la bande. Nous avons conçu le four avec un réglage de la vitesse du ventilateur pour chaque zone afin d'offrir une flexibilité illimitée. Parfaitement adapté aux filets de poulet, ailes et pilons, hamburgers, nuggets, bâtonnets de poisson, bacon, saucisses, lasagnes et autres applications spéciales CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES L'air à haute vitesse assure un développement constant de la couleur et des résultats de cuisson uniformes Contrôle précis de la température et du temps de production pour des résultats reproductibles Cuisson à la vapeur et à température élevée ou à la vapeur uniquement pour la flexibilité du processus La chaleur indirecte élimine les sous-produits de la combustion pour la zone du produit. Lsdpferd Rqkex Akwern

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Course X 320 mm Course Y 240 mm Ljdpswp S Sdsfx Akworn Course Z 300 mm Puissance totale requise 3 kW Poids de la machine environ 1 t OFFRE Nous vous proposons les produits suivants, disponibles en stock, sous réserve d'erreurs et de vente intermédiaire, sans engagement : STIMIN Fraiseuse d'outils universelle à affichage numérique Type FUS-22-2M Année de fabrication : 2006 539 _____ Zone de travail : Course longitudinale axe X 320 mm Course transversale axe Y 240 mm Course verticale axe Z 300 mm Zone de serrage 320 x 670 mm Charge de la table environ 75 kg Porte-outil SK 40 18 vitesses de broche : 45 – 2 240 tr/min Course du fourreau : 60 mm Avances axes X/Y : réglables en continu : 2 – 1 600 mm/min Avances axe Z : réglables en continu : 2 – 1 000 mm/min Puissance d’entraînement de la broche : 1,5 kW Puissance totale : environ 3 kW - 400 V - 50 Hz Poids : environ 1 000 kg Accessoires / Caractéristiques : • Manivelles manuelles sur les 3 axes pour le fraisage conventionnel. • Équipée d’un affichage numérique (ACU RITE) pour les 3 axes. • Table d'angle fixe 320 x 670 mm montée • Tête de fraisage verticale pliable, inclinable de +/- 90° • Structure robuste et stable de la machine • Lampe de travail, système d'arrosage, panneau de commande rotatif, bac à copeaux, manuels d'utilisation • Cette fraiseuse universelle est également conforme à la norme CE, ce qui la rend particulièrement adaptée à une utilisation en atelier de formation ou en entreprise. État : Très bon état ! La commande manuelle en fait la machine idéale pour les ateliers (de formation) ou la production en petites séries ! Livraison : Disponible immédiatement en stock, FCA Metzingen Paiement : Net à réception de facture Cliquez ici pour une vidéo de la machine : Nous avons toujours un large choix de fraiseuses conventionnelles et CNC en stock !

État: d'occasion, Année de construction: 2021, type de carburant: électrique, Mât : bras articulé Capacité de levage : 230 kg Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Gebrauchtgeräte Center. DE01 Lrodpfxezf Ap Aj Akwon

Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 9 536 h, État: d'occasion, Boîte de vitesses : Automatique Puissance : 129 kW (175 ch) Poids à vide : 21 900 kg Pour plus d'informations, veuillez contacter Emal Jaweed. Lredpfxjy Dtgro Akwon Finisseurs d'asphalte / Asphalt paver, Vögele Super 1800-2, Année de fabrication : 2012, Heures de fonctionnement : 9 536 h, Moteur : Perkins 6 cylindres, Puissance moteur : 129 kW / 176 ch, Largeur : 2,55 m, Hauteur : 3,10 m, Poids à vide : 19 300 kg, Poids total autorisé : 21 900 kg, Tablier de base : 2,55 m à 5 m, Accessoires : 3 valises systèmes avec 2 panneaux ErgoPlus et système complet de capteurs, 2 extensions de 0,75 m + 2 extensions de 0,25 m, très bon état. Autres informations : * Nous proposons plus de 200 machines en vente. * Notre site se trouve à 30 km de l’aéroport de Francfort/M. * Financement et leasing possibles. * Spécialiste du transport et de l’expédition dans le monde entier. * Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression ou de saisie. * Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. * Reprise possible ! * Pour l'achat de véhicules / la vente de machines d’occasion, seules les CGV de Jaweed GmbH s’appliquent. * Pour plus d’informations et accéder à nos CGV, rendez-vous sur notre site Internet...

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pompe submersible Brinkmann STA901/300-2M+055, numéro de série. comme sur la photo, d'occasion, traces normales d'utilisation, 100% fonctionnel, contenu de la livraison comme sur les photos. ATTENTION : Veuillez vous renseigner séparément sur les frais d'emballage et d'expédition ! ATTENTION : Veuillez vous renseigner sur les frais d'emballage et de transport séparément ! Ledpfji D Hi Nex Akworn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pompe électromagnétique à membrane Abel EM-025Z0110-SG SN:3001080-01 + engrenage droit Lenze GST06-2M VAL 090C12 + moteur triphasé MHEMAXX090-12C1C, d'occasion, signes d'usure normaux, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos, ATTENTION : veuillez vous renseigner séparément sur les frais d'emballage et d'expédition ! ATTENTION : Veuillez vous renseigner sur les frais d'emballage et de transport séparément ! Lrodpei D Eygofx Akwon

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pompe électromagnétique à membrane Abel EM-025Z0110-SG SN:3001302-01 + engrenage droit Lenze GST06-2M VAL 090CM4 + moteur triphasé M55AP090M045E00CT, d'occasion, signes d'usure normaux, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos, ATTENTION : veuillez vous renseigner séparément sur les frais d'emballage et d'expédition ! ATTENTION : Veuillez vous renseigner sur les frais d'emballage et de transport séparément ! Lrodpfxsi D Eyke Akwon

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Réf : 11076. 2016 Muller Martini SIGMA Three Knife Trimmer Massicot trois-couteaux à la demande pour la finition de livres numériques. Caractéristiques : Conçu pour la finition de livres produits en offset ou en numérique, en production unitaire, petites ou grandes séries. Massicot trois-couteaux entièrement automatisé pour la découpe unitaire de livres. Système ultra-efficace pour le massicotage de livres numériques avec réglage instantané, optimisé pour la production unitaire. Le flux de production peut être centralisé et traité efficacement via le centre de travail SigmaTrimmer, avec une planification réduite et des économies de main-d’œuvre considérables. Lodpfx Akjyw Hwdowern Les livres brochés non massicotés, de tailles et d’épaisseurs variables, peuvent être alimentés en continu dans le SigmaTrimmer, sans arrêt pour changements de pièces ou saisie de données. Les imprimeurs peuvent couper des livres de différents formats et épaisseurs en séquence rapide et sans interruption. Le format de chaque livre est lu par lecteur code-barres à l’introduction, tous les réglages étant effectués automatiquement, éliminant ainsi toute préparation. Spécifications : Vitesse max. : 1.000 cycles/heure Taille max. non massicotée : 320 x 240 mm Taille min. non massicotée : 154 x 108 mm Épaisseur max. du livre : 40 mm Épaisseur min. du livre : 2 mm Massicotage avant max. : 86 mm Massicotage avant min. : 3 mm Massicotage pied max. : 75 mm Massicotage pied min. : 3 mm 5 massicots Sigma disponibles, tous du même millésime. Vendus à l’unité ou par lots.

État: bon (utilisé), Code : 0353 Marque : SCM Modèle : SIGMA 85 KC - Conforme CE Lsdpfxoy A Svpo Akworn Scie à panneaux horizontale électronique avec pinces pour une coupe précise des panneaux, adaptée à la menuiserie, à la fabrication de meubles, de meubles sur mesure, de portes, de cuisines, de plastiques, de matériaux composites et divers – Conforme à la norme CE. Données techniques : Longueur de coupe : 3200 mm Largeur de coupe : 3200 mm Saillie de lame : 85 mm Vitesse d’avance du chariot lame : 6–30 m/min 7 pinces à panneaux pour maintenir le paquet fermement en place Diamètre de la lame principale : 350 mm, alésage Ø80 mm Moteur de la lame principale : 11 kW Vitesse de rotation principale : 3900 tr/min Diamètre de l’inciseur : 160 mm, alésage Ø55 mm – Moteur 1,5 kW Aligneur automatique : garantit la précision lors des coupes transversales et réduit les temps de traitement 3 surfaces de support panneau à l’avant Diamètres des bouches d’aspiration : 2 x Ø120 mm, 1 x Ø150 mm Air comprimé : 7–8 bar Dimensions hors tout de la machine assemblée (mm) : 5700 x 4350 x 1700 H Poids : 3300 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, courant de soudage à un facteur de marche de 60 %: 370 A, courant de soudage à 100 % de facteur de marche: 300 A, courant de soudage (max.): 400 A, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Migatronic Sigma One 400 C, refroidissement par eau. Âge : 3 ans, très peu utilisé. Lrodpfx Akozdkudowen

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Vos interlocuteurs au sein de notre société : M. : Andre Evering M. : Mario Klöver M. : Falk Deutsch M. : Simon Blank Nous vous proposons ici un profil CS Sigma d'occasion à vendre. Le prix indiqué se réfère à un prix par pièce. La livraison est comprise dans le prix : 01x profil CS Sigma, d'occasion couleur du matériau : blanc crème longueur du profil : environ 2.200 mm Dim. du profil CS : environ 150 x 50 x 15 mm Ledpegfbyzjfx Akwsrn épaisseur du matériau : environ 2,25 mm poids / pièces : environ 10 500 kg Les profils CS Sigma peuvent être pliés, ou présenter de légers dommages ou de légers dommages ou de la rouille. Nos services en un coup d'œil : (prix sur demande) Assemblage, érection les conditions de notre assemblée générale doivent être respectées Inspection des rayonnages Contrôle des rayonnages selon la norme DIN EN 15635 effectué conformément à la exigences du BGR 234 Inspection visuelle de tous les systèmes de rayonnage Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)

État: bon (utilisé), Inclus dans la livraison : 01x profil Sigma, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé Longueur totale : env. 850 - 1.050 mm Profil : CS300 Les profilés Sigma ont été coupés d'un ou des deux côtés ! Il existe différentes longueurs et épaisseurs de matériau, qui ne sont pas triées. Informations générales sur l'article : Lrsdshktdlopfx Akwon Cet article n'est proposé qu'à l'enlèvement. Un transport supplémentaire souhaité est soumis à des frais supplémentaires. ou une expédition de cet article est lié(e) à des frais supplémentaires qui doivent être payés séparément. en fonction du lieu de livraison ou du volume de livraison.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Caractéristiques techniques du profilé CS Sigma : Fabricant : SSI Schaefer Désignation du type : CS 300-2,0 La livraison comprend : 01x profilé CS Sigma, IIe choix Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Longueur totale : env. 2.294 mm Profilé CS-Sigma : env. 300x75x15 mm Lredpfx Akjqx Nr Eswsn Épaisseur du matériau : env. 2,00 mm Poids / mètre courant : env. 6,84 kg Poids / pièce : env. 15,69 kg Remarque : Les profilés sont proposés en deuxième choix et peuvent présenter des présenter de légères salissures ( poussière ) qui peuvent être mais peuvent être facilement enlevés. Informations générales sur l'article : Cet article n'est proposé qu'à l'enlèvement. Un transport supplémentaire souhaité par l'acheteur est ou un envoi de cet article est lié à des frais supplémentaires qui doivent être payés séparément. en fonction du lieu de livraison ou du volume de livraison.