Gessner Cuves d'occasion à vendre (2 539)

Année de construction: 2012, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Brasserie de 20 hl et cuves de fermentation de 2 000 litres (2012), comprenant : Cuve Magusa SDGS de 2 500 litres (2013) Cuve de brassage Magusa de 2 000 litres (2013) Cuve d’infusion Magusa de 2 500 litres (2013) Cuve d’ébullition CLT Nlodpfxey Rukxj Aqljc 4 cuves de fermentation Zhejiang Dayu de 2 000 litres (2012)

Année de construction: 2022, État: bon (utilisé), MacPan MSPV300, mélangeur à cuve basculante automatique Njdpfx Aozcg Hheqljlc 2022, cuve et fouet en acier inoxydable, rotation de la cuve dans les deux sens, avec minuteries, 3 phases.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 240811, À vendre : autoclave électrique KORIMAT KA 240, entièrement remis à neuf, année de fabrication 2012, avec commande MP6. Nous proposons à la vente un autoclave électrique KORIMAT KA 240 entièrement remis à neuf et en très bon état. Nlodpfx Aqszg Hqmolec Le KORIMAT KA 240 est un autoclave de haute qualité pour les processus professionnels de cuisson, de stérilisation et de conservation. Cette machine est idéale pour les boucheries, les entreprises agroalimentaires, la production de produits gastronomiques, les producteurs qui vendent directement leurs produits, les ateliers artisanaux, ainsi que pour les entreprises qui souhaitent conserver leurs produits de manière sûre et reproductible. L’appareil a été entièrement remis à neuf, soigneusement vérifié et se trouve dans un état très bien entretenu, prêt à être utilisé immédiatement. Caractéristiques techniques : Fabricant : KORIMAT Modèle : KA 240 Type : électrique Année de fabrication : 2012 Volume utile : 240 litres Commande : commande MP6 classique État : entièrement remis à neuf, très bon état Contrôles : contrôles récents effectués Équipement et avantages : Entièrement en acier inoxydable Fermeture rapide de sécurité Dispositif de contre-pression Deux soupapes pour une sécurité de fonctionnement élevée Isolation périphérique économe en énergie Commande classique par microprocesseur MP6 Utilisation simple et robuste Adapté à la cuisson, à la stérilisation et à la conservation des aliments Idéal pour les boîtes de conserve, les bocaux et autres emballages appropriés Technologie fiable pour une utilisation professionnelle quotidienne La commande MP6 permet une utilisation éprouvée et intuitive. La température et le temps de cuisson sont régulés de manière fiable. Par conséquent, le KORIMAT KA 240 est particulièrement intéressant pour les entreprises qui recherchent une solution robuste, simple et durable pour leur production. L'autoclave est disponible immédiatement et peut être visité sur rendez-vous. Si vous êtes intéressé ou pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter. Une visite ou un entretien personnalisé est possible sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Fabricant : Panzer, équipements de cuisson et de fumage Type : 240 litres Année de fabrication, selon la plaque signalétique : 2021 Nledezf Afdspfx Aqljc Chauffage : électrique Tension : 400 V Pression : 2,5 bars Accessoires : 3 x paniers de cuisson hauts 1/3 en acier inoxydable 1 plaque de fond en acier inoxydable Contrôle entièrement automatique MIC 900 Prix d'achat net : 16 500 €, TVA légale en sus. La TVA sera indiquée séparément sur notre facture. Sujet à modifications, erreurs et vente préalable. La vente est effectuée sans garantie, uniquement aux entreprises. Les demandes seront traitées du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h.

État: d'occasion, Cuve de mélange, réservoir sous pression, machine d'occasion Fabricant : Robert Hinkel & Co Modèle : 9601 Njdpfxjxacl Tj Aqlolc Volume : 200 L Pression de service : 3 bar Données électriques : 380V ; 2,0A ; 0,75 kW Dimensions hors tout : Ø 850 mm, hauteur 1780 mm Conception : Cuve cylindrique avec fonds légèrement bombés, équipée d’un agitateur. Le fond et la virole sont double paroi avec chemise de chauffage. Le couvercle de la cuve est amovible, maintenu par un raccord à brides boulonné. Le couvercle est muni d’une ouverture de nettoyage/inspection. Matériau : Acier au carbone avec surface peinte.

État: d'occasion, Mélangeur chimique, Mélangeur en acier inoxydable, Mélangeur chimique 2000 L, Machine d’occasion Fabricant : Chemplex Nsdpfx Aqsyc Sfvjlslc Type : T240 Puissance électrique : Chauffage : 20 kW Moteur d’agitation : 3 kW Système de pesage : MS-h10/kn, MS-CT-SQB – capacité de pesée maximale 3 500 kg Température de chauffage maximale : 90 °C Capacité : 2 000 L Description : Mélangeur chimique polyvalent de la marque Chemplex, avec une capacité de 2 000 litres, équipé d’un système de pesée intégré de la cuve (3 capteurs de charge avec indicateur). La cuve est un réservoir atmosphérique doté d’une sortie inférieure DN100. Le chauffage est assuré par un réchauffeur électrique inférieur de 20 kW. Le mélangeur est équipé d’un agitateur à hélice. Il dispose d’un couvercle plat, ouvrant et muni d’une grille de sécurité. Le couvercle comprend 4 buses de dosage/injection. Température de fonctionnement recommandée : 20–60 °C. La buse de vidange inférieure est équipée d’un robinet à boisseau sphérique en acier inoxydable, commandé par un actionneur pneumatique avec indicateur de position à bulle. L’actionneur est à rappel par ressort, assurant une fonction de sécurité par fermeture automatique.

État: nouveau, Année de construction: 2019, Cuves de stockage, par exemple pour bitume adaptées aux centrales d'enrobage, etc. (version verticale) 7 x 70 m³ 1 x 68 m³ avec agitateur Neufs, jamais utilisés, issus d'une annulation de projet, chauffés à l'huile thermique et électrique possible, complets, disponibles immédiatement, à vendre (individuellement ou en lot). Nsdpfjw Nwtlox Aqlelc

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Article : F-4001-4008-Enveloppe40m3Vertical Réservoirs verticaux à double paroi isolés, d’occasion. Dimensions extérieures : diamètre Ø 3 565 mm, hauteur totale 6 951 mm. Réservoirs de traitement verticaux, isolés, en acier inoxydable – 8 unités. Nedpfx Aszg Daroqljlc Double paroi pour refroidissement/chauffage. Agitateur monté sur le dessus. AISI 304.

État: bon (utilisé), Remarque : Les IBC ont contenu un acide destiné à l’alimentation animale (composant principal : acide formique). Ce produit n'est pas une matière dangereuse selon l’ADR, mais il est soumis à l’obligation d’étiquetage conformément à la réglementation sur les substances dangereuses (Gefahrstoff VO). Les réservoirs sont vidés, mais non nettoyés. Inclus dans la livraison : 01x Réservoir d’eau, d’occasion Largeur totale : env. 1 000 mm Profondeur totale : env. 1 200 mm Hauteur totale : env. 1 160 mm Capacité : 1 000 litres Incl. robinet sur palette métallique, bois ou plastique Vos contacts dans notre entreprise : Nljdpfeyligvox Aqloc M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article n’est proposé qu’en enlèvement sur place. Pour tout transport ou expédition supplémentaire souhaité, des frais additionnels s’appliquent, lesquels peuvent être demandés séparément selon le lieu de livraison ou le volume de livraison.

État: bon (utilisé), Cuve de mélange à cisaillement élevé Greaves 1000L Cuves de mélange à cisaillement élevé en inox 316 1000L, portes d'inspection latérales pour la maintenance du cisaillement, moteurs 13Kw, cisaillement élevé révisé en 2017, détection de niveau, tuyau de décharge de 50mm, 3Ph Nledpoulz Haefx Aqloc

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Référence : D-6670-Réservoir 2500 Réservoir en acier inoxydable d’occasion, Capacité : 2 500 litres, Paroi simple. Nlodpfx Aev Sztdoqloc Fabriqué par Botax Danemark. Réservoir en acier inoxydable AISI 304 (sans agitateur). Dimensions : Ø 1 100 mm, L 2 600 mm. Paroi simple, 4 entrées/sorties. Pression maximale : 0,5 bar. AISI 316.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Joni OP300 marmite mélangeuse électrique à double paroi vapeur. Année 2013, DC Norris / Joni OP300, inox, 300L avec agitation et raclage, idéale pour la cuisson et le mélange de fonds, soupes, sauces, conserves, garnitures pâtissières etc. Évacuation par robinet ou basculement, triphasé. Nodpey Um Abefx Aqlslc

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Joni OP200 marmite électrique à double enveloppe avec mélangeur Nljdpfx Aqoy Umz Rjljc 2015, DC Norris / Joni OP200, inox, 200L avec agitation et raclage de surface, parfaite pour la cuisson et le mélange de fonds, soupes, sauces, conserves, garnitures de pâtisserie, etc., vidange par robinet ou basculement, triphasé.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Aperçu Ces cuves auto-vidangeantes HERPASA en acier inoxydable, conçues en tant que cuves Autovaciante de 30 000 litres, sont adaptées à la vinification ainsi qu’à d’autres applications dans la transformation des boissons. Les cuves sont installées en groupe de réservoirs verticaux en inox et équipées de systèmes de vidange à cône inférieur pour une vidange efficace du produit et la gestion des solides. Les cuves sont fabriquées en acier inoxydable AISI 304 / AISI 316 et disposent d’un cône de fond à 45°, de portes d’accès rectangulaires, de doubles manteaux de refroidissement, d’une surveillance de la température, de raccords de produit ainsi que d’un système interne de vidange rotative/mécanique. Les plans et photos disponibles montrent une configuration industrielle robuste de cuves comprenant des surfaces de refroidissement, un dispositif de vidange inférieur et des tuyauteries externes pour la circulation ou le transfert du vin. Les cuves conviennent particulièrement pour des applications telles que la fermentation, le stockage, le refroidissement, le traitement du vin et la vidange contrôlée, notamment lorsqu’une fonction d’auto-vidange est requise. L’installation visible comprend au moins quatre cuves de construction similaire. Données techniques Fabricant : HERPASA Année : 2000 Type de cuve : cuve verticale auto-vidangeante / cuve Autovaciante Application : vinification / transformation des boissons Capacité : 30 000 litres Matériau : acier inoxydable AISI 304 / AISI 316 Diamètre de la cuve : env. 2 800 mm Hauteur totale : env. 7 050 mm Angle du cône de fond : 45° Système de refroidissement : double manteau de refroidissement supérieur et inférieur Surface du manteau supérieur : env. 8,35 m² Surface du manteau inférieur : env. 4,4 m² Raccords du manteau de refroidissement : R 3/4" entrée/sortie d’eau Mesure de température : thermomètre, plage de mesure de 0 à +60 °C Raccord de sonde : manchon R 1/2" Système de vidange : vidange par le fond avec dispositif d’aspiration Équipement intérieur : diffuseur rotatif de vin / mécanisme interne d’aspiration ou de nettoyage Portes d’accès : tampons rectangulaires / trappes d’inspection Raccords : raccords produit NW50 et NW65 Équipement de sécurité : soupapes de sécurité 2 1/2" Installation : groupe de cuves verticales inox avec tuyauterie externe État : d’occasion, installé dans une cave vinicole industrielle. Nljdpfx Aqjy Uc A Rolec

État: d'occasion, Machine de vibro-abrasion à cuve ronde WALTHER TROWAL type CLS-980 SA Com. No. 15.207 Année de construction 1972 diamètre de l'auge 1850 mm Hauteur extérieure totale de l'auge env. 1150 mm Bac de travail / volume brut max. 980 litres Volume utile env. 490 litres Diamètre maximal de la pièce à usiner env. 300 mm (mesuré en diagonale) Surface de tamisage 3400 cm2 Vitesse de rotation 1000 à 1700 tr/min. en continu Puissance du moteur 22 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz - durée de mise en marche manuelle et par minuterie - vitesse de rotation du moteur réglable en continu par variateur de vitesse DANFOSS type VLT 3032 (convertisseur de fréquence) - balourds excentriques réglables manuellement - cuve avec revêtement en caoutchouc - couvercle insonorisé avec ouverture pneumatique du couvercle - clapet de séparation manuel - dispositif de séparation par tamisage intégré après le clapet de séparation Nedpfx Aqsdzqn Delolc - raccord de liquide - ouverture de sortie du matériau 470 x 300 mm - Armoire de commande et régulateur d'entraînement pour montage mural - Couvercle de cloison avec tamis perforé - 1 caisse d'abrasifs pyramidaux Encombrement L x l x H 3000 x 3000 x 2550 mm Dimensions de transport L x l x H 2300 x 3000 x 2550 mm poids propre 2500 kg bon état Description du fonctionnement : Les pièces à usiner et les meules sont mises en mouvement par la vibration générée et sont brassées avec un soin extrême. Le mouvement relatif permanent entre les pièces à usiner et les meules provoque l'ébavurage et le traitement de surface des pièces.

État: d'occasion, Cuve de mélange verticale d’occasion Bibby, capacité d’environ 300 litres, en acier inoxydable 316. La cuve dispose de fonds bombés soudés en partie supérieure et inférieure. Pression de conception interne : 3,48 bar / vide total à 100 °C. Agitateur hors site en inox à entrée par le dessus, entraîné par un moteur pneumatique Lightnin modèle LS25A. L’unité est montée sur 4 pieds en inox. Nledpoygvl Uofx Aqloc Caractéristiques : Capacité : 79,2 gal Type d'inox : 316 Type de fonds : Bombés soudés en haut et en bas Vertical / Horizontal : Vertical Pieds / Brides / Jupe : 4

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2026, Année de construction: 2026, hauteur totale: 1 700 mm, longueur totale: 490 mm, largeur totale: 650 mm, NOUVEAU +++ NOUVEAU Chariot à bacs à pâte TW 14 NOUVEAU +++ NOUVEAU "Pour une gestion optimale de la pâte sur le long terme" Njdpoxvkykjfx Aqlolc avec 14 bacs à pâte et couvercle Bac de 9,8 litres (max. 6 kg de pâte) Couvercle pour un guidage spécifique de la pâte et de l'air Chariot en inox mobile Appareil neuf Option : Bacs supplémentaires disponibles

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 40 000 l, capacité utile du réservoir: 40 000 l, hauteur totale: 7 835 mm, diamètre extérieur: 3 000 mm, poids total: 3 500 kg, matériau de paroi: acier inoxydable, structure murale: simple paroi, Nombre de chambres: 1, emplacement de la bouche d'égout: côté, Équipement: unité de refroidissement, 4 cuves agitatrices de 40 m³ (cuves à lait) en acier inoxydable, isolées, refroidissables Données techniques / dimensions Quantité disponible : 4 unités Volume : env. 40 000 litres Type de récipient : Cuve agitée État : Neuf, jamais utilisé Apte aux produits alimentaires : Oui Type de construction : Vertical Diamètre intérieur : env. 2 950 mm Diamètre extérieur : env. 3 000 mm Hauteur cylindrique : env. 6 500 mm Hauteur totale : env. 7 810 mm Épaisseur de paroi : env. 1 mm Poids spécifique du produit : 1 t/m³ Pression de service : Non pressurisé Matériau / caractéristiques Matériau paroi intérieure : Acier inoxydable Qualité acier : V2A-1.4301 (AISI 304) Soudures intérieures polies Système de chauffage/refroidissement Système de chauffage/refroidissement présent Nombre de zones de refroidissement : 1 Fond inférieur : évaporateur Njdpfx Aoy Uciwjqlolc Fluide de refroidissement : liquide frigorigène/gaz réfrigérant Pression de service : 18,6 bar Remarques : Chaque cuve dispose d’un groupe froid à détente directe (12 kW), à connecter au circuit frigorifique de la cuve. L’unité est conçue pour refroidir de 20°C à 4°C par 32°C de température ambiante. Le gaz réfrigérant a été évacué lors du démontage, les groupes sont livrés séparément avec les cuves. Le raccordement et la remise en service du groupe froid et du circuit frigorifique des cuves doivent être effectués par un professionnel en technique du froid (non compris dans le prix) ! Isolation Isolation présente Épaisseur de l’isolant : env. 50 mm Matériel isolant : Mousse PU Matériau du manteau isolant : Aluminium Manteau isolant : vissé/riveté Remarques : Habillage en tôle aluminium nervurée, laquée RAL 9006 (aluminium blanc) Equipement Type de support : couronne/ringue de support Nombre : 1 Fixation : Fixe Type de fond supérieur : fond conique Type de fond inférieur : fond conique Dessus : 1 x raccord pour agitateur avec agitateur 2 x anneaux de levage 1 x pare-neige 2 x raccords pour nettoyage en place (NEP/CIP) 1 x trou d’accès (ø env. 400 mm) avec fermeture 1 x embout fileté NW 65 pour aération Paroi : 1 x trou d’homme, ovale (env. 340 x 440 mm) 1 x vanne de prélèvement d’échantillon 1 x système de nettoyage automatique « Rainbow » incluant pompes doseuses, commande et armoire électrique 1 x local technique isolé (adossé) en panneaux sandwich avec porte verrouillable (dim. env. 1 940 x 1 640 x 810 mm) 1 x conduite de nettoyage Divers raccords pour technique de mesure et de régulation Dessous : 1 x sortie résiduelle DN 80 Remarques : L’ensemble, constitué de 4 cuves, est actuellement interconnecté par une passerelle centrale. La passerelle et l’échelle d’accès double correspondante sont disponibles en option. Agitateur Agitateur présent Type d’agitateur : agitateur à pales Classe : vitesse lente Nombre : 1 Montage : par-dessus Vitesse : 24 trs/min Nombre de niveaux d’agitation : 3 Longueur des éléments d’agitation : env. 500 mm Palier inférieur pour arbre d’agitateur présent Remarques : L’agitateur est conçu pour homogénéiser la matière grasse du lait (moteur d’agitateur à faible vitesse, 24 tr/min) Documentation Plan

Année de construction: 2016, État: d'occasion, PU-1197-Cuve rectangulaire-9.000L Cuve horizontale rectangulaire en acier inoxydable. Pression de chemise 3 bar, testée à 4,5 bar Capacité 9.000 L. Nlsdpfx Aowuthqjqloc Dimensions : L : 8.000 mm, l : 1.350 (1.536) mm, H : (1.050) 1.235 mm AISI 304

Année de construction: 2021, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Il s'agit d'une remplisseuse isobarométrique à 6 têtes. Capacité d'environ 600 bouteilles par heure. Comprend un réservoir sous pression d'environ 600 litres. Cette remplisseuse n'a été que très peu utilisée et doit être vendue en raison de circonstances. Elle est en excellent état. Conçue pour des bouteilles de 33 cl et 75 cl. Nodoyzb Tbepfx Aqlolc

État: d'occasion, Cuve de procédé sous vide en inox d’occasion Brogli modèle MH-5. - Fabricant : Brogli - Modèle : MH-5 Cuve : - Capacité totale : 6,8 litres - Capacité utile : 5 litres - Pression nominale cuve : -1/0,5 bar - Pression nominale double enveloppe : 1 bar Système d’agitation « Multi-homo » : - (1) agitateur à ancre avec racloirs - (1) agitateur à ruban - (1) système homogénéisateur Comprend : - armoire de commande - unité de chauffage - cuve montée/abaissée par volant manuel Caractéristiques : Vide (O/N) : O Nljdpfx Aezbuiboqloc Capacité : 5 Matériau de construction : AISI 304 Double enveloppe (O/N) : O

État: d'occasion, Installation de tribofinition à cuve circulaire WALTHER TROWAL type CLS-230 No de commande 05.833/00 Année de construction 1969 Diamètre de la cuve 1100 mm Hauteur extérieure totale de la cuve env. 650 mm Cuve de travail / volume brut max. 230 litres Volume utile env. 115 litres Vitesse de rotation 1100 à 1800 tr/min, réglable en continu Puissance moteur 7,5 kW Raccordement électrique 400 volts, 50 Hz - Fonctionnement manuel ou via minuterie - Vitesse moteur réglable en continu par variateur mécanique - Masses excentriques réglables manuellement Nsdpfx Aqofqpxiolelc - Cuve avec revêtement en polyuréthane – Revêtement partiellement endommagé ou usé - Couvercle insonorisé - Trappe de séparation manuelle - Dispositif tamiseur intégré après la trappe de séparation - Branchement pour liquide - Ouverture de sortie matière 180 x 150 mm - Armoire électrique pour montage mural - Couvercle étanche avec grille perforée Encombrement avec socle L x l x h 1800 x 1750 x 1700 mm Poids net env. 1800 kg Très bon état Description du fonctionnement : Les pièces et les médias abrasifs sont mis en mouvement par la vibration générée et brassés de façon extrêmement délicate. Le mouvement relatif continu entre les pièces et les médias abrasifs provoque l’ébavurage et le traitement de surface des pièces.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 7 000 kg, hauteur d'encombrement: 2 500 mm, exigence d'espace longueur: 14 800 mm, largeur requise: 2 200 mm, Grands conteneurs en acier inoxydable : dimensions : 14,80 x 2,20 x 2,50 m ; poids : env. 7 000 kg. Le conteneur a été utilisé pour la cuisson à la vapeur de grumes. Le réservoir peut également servir de bassin de rétention d'eau de pluie ou de réserve d'eau pour la lutte contre l'incendie, ainsi que pour un usage privé, dans un jardin pour la collecte des eaux pluviales ou même comme piscine. Nedpfx Aqsxc Hvuoljlc

État: d'occasion, Réacteur/fermenteur vertical en acier inoxydable 316L Sinclair Stainless Fabrications, capacité nominale d’environ 20 000 litres, capacité de travail d’environ 15 000 litres avec chemise à serpentins limpet en quatre zones. État présumé inutilisé. Extrémités bombées soudées haut et bas. Pression interne : -1/+3 barG, fonctionnement de 0 à 159°C. Serpentins internes et serpentins limpet : -1/+5 barG, fonctionnement de 0 à 159°C. Motoréducteur : Vitesse nominale : 100 tr/min ; Moteur : 55 kW 1 500 tr/min 250 IE3 IP55 3PH 230/400V 50Hz ; Accouplement d’entrée réducteur : intégré ; Finition peinture extérieure : standard, couleur bleu RAL5005. Montage : Buse structurelle avec bride. Garniture d’arbre : garniture mécanique spéciale sans palier équilibrée (AES CDM C/SiC/C/SiC-AFLAS(3)) – double garniture mécanique. Bride de montage : taille DN400 [16”], classe CL-150, matériau 316 inox face et noyau. Arbre : diamètre 4 1/2”, extension 6 754 mm, matériau 316 inox. Agitateurs : n°1 : 921 mm BT-6 ; n°2, n°3, n°4 : 959 mm W-4 ; matériau 316 inox. Nljdpfx Asyln E Roqlec Options agitateur : réducteur avec lubrifiants alimentaires. Conformité : Directive Machines 2006/42/CE. Spécifications : - Capacité : 15 000 L - Type d’inox : 316L - Pression interne : -1/+3 bar - Température interne : 0-159°C - Pression chemise : -1/+5 bar - Température chemise : 0-159°C - Diamètre : 1 800 mm - Hauteur côté droit : 5 900 mm - Montage : sur 4 pieds - Poids : 6 720 kg - Dimensions : diamètre 2 400 mm x hauteur 7 500 mm

État: d'occasion, Cuve horizontale, isolée, à double enveloppe Marque : Limitech Danemark, Modèle A3111-1906 Capacité : 1 500 L, 2 unités identiques Njdpfxjx Ttnns Aqljlc Isolée, à double enveloppe, trou d’homme en partie supérieure Cuve inox AISI 304 Cuve de cuisson avec agitateur horizontal renforcé Vessel de cuisson spécial Moteur avec réducteur 4 kW, enveloppe 4 bars, temp. max. 100°C