État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008437, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de collage : EVA, PUR Fraisage jointage : oui Njdjyng Agepfx Ai Dewg Unité multifonction : oui Vitesse d'avance max. : 12 m/min Épaisseur de panneau max. : 60 mm Unités de travail : 7 unités

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 006561, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais, bois massif, placage Système de collage : EVA Plaqueuse de chants : Machine 1 et 2 Largeur maximale du panneau : 2800 mm Vitesse d'avance maximale : 40 m/min Unités de travail, côté droit : 11 pcs Nwjdpfjyzplfex Ai Deg Unités de travail, côté gauche : 11 pcs

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Machine à plaquer les chants à vendre. Année de fabrication : 2007. Nsdpfx Aisy Srttj Dowg

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de la pièce (max.): 80 mm, épaisseur de chant (max.): 15 mm, type de réglage en hauteur: électrique, poids total: 7 000 kg, année de la dernière révision: 2023, raccordement à air comprimé: 6 barre, puissance de l'unité de fraisage: 3 000 W, exigence d'espace longueur: 10 500 mm, Topedge Duo-melt entièrement reconditionnée, année 2014 2 x moteurs de pré-fraisage 3 kW chacun Épaisseur de panneau : 80 mm 1 x système de bande supérieure Synchroflex 2 x têtes et réservoirs à colle, système Duo Melt (pour changement instantané de couleur de colle) 1 x station d’arasage grossier 1 x station de finition biseau fin (peut également être utilisée pour la finition fine du bois en mode "plat" - angle réglable) 1 x unité d’arasage en rayon 1 x station AKF 1 x grattoir radial AZK4 à 4 positions par côté 1 x grattoir plat 1 x spray de nettoyage avant, milieu et arrière - LCM 1 x station de polissage 2 x espaces libres Guide d’alignement d’entrée pour panneaux étroits Nwjdex Nbprepfx Ai Dsg Pack nesting Système de nettoyage LCM iRelease BrushTec ES

État: bon (utilisé), Profilage double extrémité, machine d’usinage des chants, moteur de rainurage, moteur d’usinage, moteur électrique, moteur de broche, moteur de fraisage -1x moteur : 1,5 kW, 2770 tr/min à 50 Hz Nedpsb A Nmdjfx Ai Djwg -Porte-outil : Ø 30 mm -Moteur monté sur des guidages -Quantité : 1x moteur disponible avec filetage à gauche -Prix : à l’unité -Poids : 20 kg/pièce

État: nouveau, Année de construction: 2025, Unité de pré-broyage : oui Enlèvement de matière de l'unité de pré-fraisage : 0 - 2 mm Bords en plastique : 0,4 - 3 mm Chants en bois massif : 0,5 - 5 mm Épaisseur de la pièce : 8 - 50 mm Longueur minimale de la pièce : 120 mm Largeur minimale de la pièce : 110 mm Unité de pulvérisation antiadhésive : oui Dispositif de préchauffage des bords : oui Unité de colle : Kit de changement rapide de granulés / récipient de colle Couteau de coupe : oui Unité de coupe affleurante : oui Unité de copie d'angle : oui Unité de fraisage à rayon affleurant : oui Nodpfjl D Rx Usx Ai Dewg Unité de raclage de rayon : oui Unité de raclage de surface : oui Unité de polissage : oui Unité de pulvérisation de nettoyage : oui Consommation électrique : 5 kW Longueur de la machine : 3774 mm Largeur de la machine : 1546 mm Hauteur de la machine : 1337 mm Poids : 842 kg

État: nouveau, Année de construction: 2026, Hebrock - Altendorf plaqueuse de chants F5 next - Machine neuve encore dans son emballage d’origine avec équipement complet - Avec commande SPS incluant écran tactile 15" - Matériau de chant jusqu’à 3 mm - Agrégat de jointage Whispercut avec outil DIA jusqu’à 2 mm Nsdey Iw Nrepfx Ai Dowg - Bac à colle revêtu, sans entretien, interchangeable PU - Y compris dispositif d’évacuation de colle vers le bas - Station de fraisage HF avec réglage pneumatique de la fraise - Unité d’arrondissement des coins - Racloir à rayon - Racloir à plat avec dispositif de levage pneumatique - Station de finition - Tête de fraisage combinée - Fraise à rayon R=2mm - Fraise à rayon pour coins R=2mm - Dispositif de changement rapide pour fraise à coins - Moteur de rechange supplémentaire pour fraise à coins avec outillage installé - Moteur de rechange à rayon R=1mm - Roulements à billes 24,1 et 24,2 mm - Racloir multi-rayon R1/R2 - Châssis mobile - Bac à colle interchangeable supplémentaire avec support - Système de pulvérisation de produit séparateur PUR - Système de pulvérisation de nettoyant PUR - Système de pulvérisation pour chants PUR/film - Emplacement pour fraise et racloir à rayon (nesting) - Réglage pneumatique 3 points (fraisage en rayon, en biais, affleurant) - Jointage jusqu’à 50mm d’épaisseur de pièce - Éclairage LED intérieur - Épaisseur de pièce 8-50 mm - Longueur min. de pièce env. 160 mm - Vitesse d’avance env. 10 m/min - Dimensions Lxlxh : 4,40 x 1,10 x 1,55 m - Poids : brut : 990 kg, net : 930 kg - Buse d’aspiration 1 x 140 mm Livraison et mise en service possibles

Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 2 h, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Appareil de démonstration, prix spécial : 2 250,00 EUR ----- Veuillez noter : délai de livraison d'environ 2 semaines Les unités d'encollage à rouleaux pour les machines à plaquer les chants nécessitent un entretien, des soins et un nettoyage réguliers. Les copeaux capturés, les résidus de colle brûlés et autres corps étrangers ont un effet négatif sur l'application uniforme et fine de la colle. Cela s'applique lors de l'utilisation de colles thermofusibles EVA et, en particulier, pour les colles PUR. Lorsque le bac à colle se trouve dans la machine, l'accès limité réduit les chances d'un nettoyage efficace. Si l'unité est démontée, ce qui est généralement rapide et facile sur la plupart des modèles, le refroidissement rapide empêche un nettoyage en profondeur. De plus, il manque souvent un support stable pour accueillir le bac à colle encore chaud, ainsi qu'un entraînement pour le rouleau à colle. Nedpjy Ipk Ijfx Ai Dswg Avec cet appareil simple d'utilisation, les travaux réguliers de nettoyage et d'entretien peuvent être effectués sans difficulté par le personnel opérateur ou de maintenance. Caractéristiques techniques : - Contrôle de température à deux niveaux avec affichage facile à lire - Température de chauffage et de démarrage de l'entraînement réglables séparément - Vitesse de rotation du rouleau à colle : 60/min - 2 roues fixes, 2 roues pivotantes avec frein - Câble d'alimentation de 10 m - Tension d'alimentation : 380(400) V, 50/60 Hz - Puissance absorbée : env. 2 kW (max.) - Dimensions (L x l x H) : 60 x 50 x 100 cm - Poids : env. 50 kg - Peinture gris clair RAL 6035 et bleu signalisation RAL 5017 La documentation technique comprenant le manuel d’utilisation, la liste des pièces de rechange et le schéma électrique est fournie.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1985, Ligne de plieuses d'occasion comprenant : Table de levage avec pousseur Convoyeur à rouleaux Unité d'alimentation Système de transfert et de pré-nettoyage des pièces Profileuse à double extrémité Marque : Homag Type : FG63 Année de fabrication : 1985 Caractéristiques techniques - Avec application de bandes adhésives - Machine à profiler et à plier les bandes de garniture - Station de fraisage des deux côtés - Système de contrôle : Siemens Simatic Touch - Unité d'application de colle - Unité de pliage pour le pliage de pièces pré-pliées - Patin coulissant pour le pressage - Table d'évacuation pour l'enlèvement du matériel Table élévatrice électrique à ciseaux Marque : Altek Année de fabrication : 2014 Caractéristiques techniques - Capacité de charge maximale : 1000 kg - Avec convoyeur à rouleaux intégré - Dimensions : environ 3100 x 1000 mm - Avec capteur de hauteur pour la détection automatique de la hauteur de la pile et la synchronisation du cycle correspondant Benne basculante Marque : Bauer Type : WU-R 1500 Année de fabrication : 1995 Caractéristiques techniques - Capacité : 1,5 m³ Tronçonneuse et scie à onglet Marque : Bosch Année de fabrication : 2016 Aspirateur industriel Marque : Nilfisk Type : Attik 751-11 3 Chariots de transport de panneaux Marque : Fetra Rack à panneaux Marque : Robering Type : Dexion D90 Plus Année de fabrication : 2018 Caractéristiques techniques - Constitué de 5 montants - Hauteur des montants env. 4000 mm - Charge max. admissible sur les étagères : 3000 kg - Total de 16 traverses, longueur 2700 mm Lot de transpalettes simple face - Largeur environ 1800 mm - Profondeur de charge : entre 800 et 1000 mm - Environ 9 unités Échelle pliante en aluminium Glissière transversale - Longueur totale environ 3000 mm - Largeur des rouleaux environ 800 mm. Nsdpfxey Drire Ai Dswg

État: bon (utilisé), Code : 0358 Marque : FRAVOL Modèle : VSB - Conforme CE Nsdpfx Aoy Dggrsi Dowg Plaqueuse de chants pour panneaux droits, ronds ou courbes avec chant en placage, mélamine, PVC, ABS, jusqu’à 3 mm d'épaisseur – Norme CE Données techniques : Nouveau plateau de travail breveté avec plots en nylon garantissant un glissement plus aisé du panneau et une parfaite intégrité et propreté de la surface plaquée Dimensions du plateau de travail : 910 x 860 mm Hauteur du plateau de travail : 910 mm Hauteur du panneau : 10–40 mm Épaisseur du chant : 0,4–3 mm Rayon interne min. : 20 mm Pression de travail : 6 bar Puissance installée : 2,35 kW Barre de support avec billes Air comprimé : 6 bar Dimensions hors tout : 900 x 900 x 1100 mm (hauteur) Poids : 240 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Plaqueuse de chants fabriquée en 2010. Cette HOMAG KAL 210 Ambition 2264 est une plaqueuse de chants simple face d'occasion. Si vous cherchez à obtenir des capacités de placage de chants de haute qualité, considérez la machine HOMAG KAL 210 Ambition 2264 que nous avons à vendre. Contactez nous pour plus d'informations. Nwedpfsy Dgm Ssx Ai Deg • Plaqueuse de chants simple face d'occasion

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, poids total: 2 000 kg, Plaqueuse de chants fabriquée en 2000. Cette OTT Pacific V6-F a une capacité d'épaisseur de chant de 0,2 à 6 mm et peut traiter des épaisseurs de pièces de 8 à 42 mm. Elle fonctionne à une vitesse d'avance de 12 m/min et comprend diverses unités de traitement telles que des fraises d'assemblage, une unité de collage et une unité de polissage. Si vous cherchez à obtenir des capacités de placage de chants de haute qualité, pensez à la machine OTT Pacific V6-F que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Nwodpfxsy Df Uue Ai Dsg • État : Non reconstruit - vendu sans garantie • Épaisseur des bords : 0,2-6 mm • Épaisseur de la pièce : 8-42 mm • Largeur de la pièce : min. 70 mm • Longueur de la pièce : min. 150 mm • Vitesse d'avance : 12 m/min • Raccordement électrique : 3 x 400 V, 50 Hz • Raccordement d'évacuation : 2 x Ø 120 mm à 20 m/sec • Capacité d'évacuation : 30 m³/hUnités de traitement et caractéristiques (partie de la machine) • Broyeurs d'assemblage : 2 x 1,5 kW, 12 000 tr/min, 200 Hz ; deux broches de travail commandées par application • Unité d'encollage : Réservoir de chauffage rapide avec Melt-matic ; magasin de chants automatique avec contrôle optique (pour les chants de bandes en longueurs fixes) • Système de pulvérisation d'agent de démoulage • Unité de tronçonnage : 2 x 0,2 kW, 12 000 tr/min, 200 Hz ; pivotement automatique 0°/3°. • Unité de fraisage à ras : 0°/15°/30°/45° ; 2 x 0,43 kW, 12 000 tr/min, 200 Hz • Unité de fraisage de rayon : R2-R5 ; 2 x 0,3 kW, 12 000 tr/min, 200 Hz • Unité de fraisage d'arrondi d'angle : 2 x 0,3 kW, 12 000 tr/min, 200 Hz • Stations de changement rapide : 2 pour les unités de fraisage • Racloirs : 2 x racloirs en carbure • Unité de polissage : 2 x 0,2 kW, 2 800 tr/min, 50 Hz Équipement supplémentaire • Aucun équipement n'est inclus ou spécifié en dehors des unités et caractéristiques intégrées à la machine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Plaqueuse de chants fabriquée en 2013. Cette HOLZHER Streamer 1054 dispose d'une unité de pré-fraisage avec des outils diamantés, capable de traiter des épaisseurs de pièces allant jusqu'à 60 mm. Elle comprend un système de cartouche Glu Jet S pour l'application de colle et une unité d'ébarbage pneumatique. La machine dispose également d'une unité d'ébarbage pour les bords affleurants ou arrondis, avec une capacité de rayon allant jusqu'à 3 mm et une épaisseur de bord allant jusqu'à 6 mm. Pour plus d'informations sur cette machine, n'hésitez pas à nous contacter. • Unité de pré-fraisage : outils diamantés Nwsdpfx Aisy Ddyce Djg • Épaisseur de la pièce : jusqu'à 60 mm • Application de colle : Système de cartouche Glu Jet S (EVA / PUR) • Unité d'ébarbage : pneumatique • Unité de pression : 3 rouleaux (premier rouleau motorisé) • Unité de coupe : affleurant / rayon • Rayon : jusqu'à 3 mm • Épaisseur du chant : jusqu'à 6 mm • Unités de raclage : racleur de rayon (R) ; racleur plat (élimination de la colle) • Alimentation automatique des chants : bobine ou bandes

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dispositif d’application du démoulant Groupe de rectification Système d’encollage Groupe presseur de chants Groupe d’arasage Groupe fraiseur à rayon Groupe arrondisseur Groupe racleur de chants Groupe racleur de colle Dispositif de nettoyage Nwsdpsy T Sy Aofx Ai Dog Groupe brosses avec presseur à courroie Poids env. 2775 kg seulement 1488 heures de travail Disponible en septembre 2026

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: non vérifié, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, épaisseur de chant (max.): 20 mm, avance sur l’axe X: 30 m/min, modèle de contrôleur: ICOS OPEN, La machine dispose de la configuration suivante : Unité : Pré-fraisage Modèle fabricant : 08.379 Puissance moteur : 4 kW Vitesse de rotation : 8 800 tr/min Unité : Unité de coupe transversale Modèle fabricant : 08.42 / 30 / B Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,660 kW Unité : Unité de fraisage de coins Modèle fabricant : 08.055 Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 1,850 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité : Unité d'arrondissage Modèle fabricant : SKF-L Nombre de moteurs : 4 Vitesse maximale d’usinage : 20 m/min Puissance moteur : 0,180 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité : Racloir de chant Modèle fabricant : 08.519 Unité : Racloir de colle Modèle fabricant : 08.521 Unité : Brosses Modèle fabricant : 08.617-2 Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,180 kW Vitesse de rotation : 1 400 tr/min DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de panneau min. : 8 mm Hauteur de panneau max. : 60 mm Longueur de panneau min. : 150 mm Largeur de panneau min. : 65 mm Épaisseur de chant min. : 0,3 mm Épaisseur de chant max. : 20 mm Vitesse d’avance max. : 30 m/min DÉTAILS MACHINE Commande : ICOS OPEN ÉQUIPEMENTS Magasin pour rouleau Réservoir de colle thermofusible Unité de rouleaux de pression pour chants Pression par courroie enrobée de caoutchouc La machine est vendue et livrée dans son état actuel, tant matériel que juridique ("telle que vue et approuvée"), sur la base de documents photographiques et de dossiers techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 6089 Nedpjyzy Iwefx Ai Djwg

État: d'occasion, Holz Her Perfect 1422 K + PU Version lourde, pour bandes de chant jusqu'à 20 mm d'épaisseur Magasin à rouleaux entièrement automatique – cisailles de tronçonnage Magasin de chants entièrement automatique pour chants en rouleau Station d'encollage pour cartouches + colle PU Coupe affleurante Unité de fraisage multifonction, fraisage affleurant – chanfrein – rayon avec réglage mécanique numérique Cabine d’insonorisation Exécution conforme CE Machine TESTÉE FONCTIONNELLEMENT en TRÈS BON ÉTAT Nwedpfx Aiey Rm Iio Dog disponible en stock à Lieboch

État: d'occasion, Année de construction: 2004, hauteur totale: 2 100 mm, longueur totale: 7 400 mm, largeur totale: 1 100 mm, poids total: 3 200 kg, Équipement: Marquage CE, N° 3267 Plaqueuse de chants Brandt KDF 680 Occasion, année de construction 2004 Épaisseur des pièces : 8 - 60 mm Épaisseur des chants : 0,4 - 12 mm Commande Brandt Power Control PC 16 Unité d’usinage de jointage Station d’encollage Quickmelt Unité de fraisage combinée pour le fraisage affleurant, le chanfreinage et le fraisage en rayon Unité de coupe automatique réglable via programme de coupe en biais à coupe droite Unité d’arrondissement (face avant) Unité de raclage de profil/raclage de rayon Unité de raclage de surface Unité de polissage des chants Dispositif de pulvérisation d’agent séparateur Équipement spécial : Système à air chaud Schugoma HDL3020 (installé ultérieurement) Procédé à air chaud pour le traitement de chants laser (chant coextrudé) afin d’obtenir un joint visuel nul Njdpfxsy Df N Ss Ai Dewg Dimensions de transport env. 7400 x 1100 x 2100 mm (L x l x h) Poids env. 3200 kg Vente pour le compte du client, à partir du site proche de 71063 Sindelfingen, sans démontage, sans transport ni montage Démontage, chargement et transport possibles en option par nos soins Sous réserve d’erreur dans la description et le prix Afin d’éviter tout malentendu, une visite sur place sur rendez-vous est possible et recommandée Vente en l’état Données techniques, description de l’état, année de construction et contenu de la livraison selon prospectus du fabricant et informations du propriétaire précédent, sans garantie Sous réserve de vente préalable Aucune garantie n’est accordée pour les machines d’occasion, la règle « acheté tel que vu » s’applique Les photos et vidéos servent d’exemple et ne représentent pas la livraison réelle Conditions de paiement : prix hors TVA légale, paiement avant enlèvement ou expédition Conditions de livraison : départ site

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008483, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de collage : EVA Nsdpfsyxmx Rsx Ai Dewg Groupe multifonctions : oui Vitesse d’avance max. : 30 m/min Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 11 pcs

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Données techniques : • Fabricant : Hebrock GmbH (Made in Germany) • Modèle : EURO 2000 • Année de fabrication : 1999 • Tension : 230 / 400 V • Fréquence : 50 Hz • Puissance : 7 kW • Consommation électrique : 13,6 A Plage de travail : • Épaisseur de la pièce : env. 10 à 50 mm • Épaisseur du chant : env. 0,5 à 3 mm • Longueur minimale de la pièce : env. 250 mm • Largeur minimale de la pièce : env. 70 mm • Vitesse d'avance : env. 10 m/min • Raccordement à l'air comprimé nécessaire (env. 6–7 bar) Emplacement : en stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement - Nwjdpfx Aey Ahtwoi Dog

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008323, Type de chant appliqué : chant mince, chant épais, bois massif Système de collage : EVA, PUR Fraisage de jointure : oui Nwodpfxsx Hpkxj Ai Djg Unité multifonction : oui Vitesse d’avance max. : 20 m/min Épaisseur de panneau maximale : 60 mm Unités de travail : 7 pcs

État: d'occasion, Année de construction: 1985, épaisseur 0,4 - 12 mm travail pièce épaisseur 10 à 55 mm travail pièce longueur min 160 mm travail pièce largeur min 65 mm alimentation vitesse 13 m/min d’air comprimé 7 bar machine longueur 5420 mm poids 1950 kg pot colle avec fonte rapide système colle application rouleau wit gauche et droite tournant bord magazine pour réglage en hauteur moteur PVC et bandes pour rouleaux de pression pneumatique de faisceau de pression pour panneau magazine de bord , orientable tous les agrégats en ligne contrôlée coupe fraisage combinaison avec 2 agrégats, droite, 1er agrégat rayon total 2e et outil de fraisage de phase dessiner lame Graissage centralisé unité de polissage pour machines de système de contrôle de bord transport chaîne changement rapide système avec chauffe-erreur msg IR CE conseiller : caractéristiques techniques • sans obligation, erreur et intermédiaires réserve de vente. • Prix est considéré comme ex-carte prix • tous les articles ou les machines sont achetés comme on le voit sans aucun droit à garantie. • Il est laissé au choix de l’acheteur à Découvre les machines avant à son emplacement. • Des arrangements spéciaux sont possibles mais seulement valable en la forme écrite. (Nous répondre à vos demandes de renseignements qu’avec adresse indiquée + numéro de téléphone !) Nwedpfx Aiec Tmygs Deg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Plaqueuse de chants HOLZHER, type 1310, équipée de : station de collage à cartouches, coupe en bout affleurante, deux groupes de fraisage multiples, grattoir de profil, unités de polissage, bon état Nodpfxox H Suts Ai Djwg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, numéro de machine/véhicule: 082429, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 1 260 kg, année de la dernière révision: 2025, Équipement: Marquage CE, SCM Olimpic K500 – Plaqueuse de chants – Année 2008 Plaqueuse de chants SCM Olimpic K500 à vendre, année 2008, machine fiable et robuste, idéale pour les travaux de menuiserie et la production industrielle. ✔️ Entièrement fonctionnelle ✔️ Prête à l’emploi, aucun entretien nécessaire ✔️ Entretien toujours effectué avec soin ✔️ Excellentes conditions générales La machine sera disponible à partir de juin. Nwsdpsy Sph Iefx Ai Djg Solution parfaite pour ceux qui recherchent une plaqueuse de chants professionnelle immédiatement opérationnelle. 📍 Visite et essai possibles sur rendez-vous. 📞 Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008244, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de collage : EVA, laser Pré-fraisage : oui Unité multifonction : oui Vitesse d’avance max. : 25 m/min Épaisseur max. du panneau : 60 mm Unités de travail : 8 unités Nwodpfx Asx Swgfei Deg

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 006216, Type de chant appliqué : chant fin, chant fort, bois massif Système de collage : EVA Fraisage d’assemblage : oui Unité multifonction : oui Nwodpfx Aisy Nk Ahs Dog Unité de fraisage supérieur : oui Vitesse d’avance maximale : 18 m/min