Cisailles à découpe acier - puissance de perforation supérieure à 80 t d'occasion à vendre (45)

État: usagé, Pression : 80,0 t Section de poinçonnage en mm² : 31,0 en 25 mm Cisaille à tôle : matériau plat 500x18 / 300x22 mm Cornière : 150 x 12 mm Rond : 50 + 25 mm Carré : 50 + 30 mm Profondeur de col de cygne : 510 mm Longueur de lame : 500 mm Hauteur de travail env. : 1 100 mm Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine env. : 3 200 kg Dimensions env. : 2 000 x 1 000 x 2 100 mm Provenant d'un atelier de maintenance Équipement : - Cisaille à profils combinée robuste électro-hydraulique - entailleuse, poinçonneuse, couteau pour barres, couteau pour profils et cisaille à tôle - Table de butée à la poinçonneuse, avec appui-tôle - Table de butée à l'entailleuse Gksdpfexabi Rsx Abzjc - 2x pédales mobiles - Réglage du coulisseau pour séquences rapides - 1x butée de longueur électronique PEDDINGHAUS : 1 000 mm - Dispositifs de sécurité - Notice d’utilisation en allemand

Année de construction: 2000, État: usagé, Muhr et Bender KLS 1100 Gjdpfslzc Dcsx Abzskc Capacité de poinçonnage 110 Ton Diamètre x épaisseur de la tôle Ø 40 en 22 mm Portée 500 mm Diamètre max. du trou 80 mm Épaisseur maximale de la découpe 22 mm Longueur de la lame 500 mm Épaisseur max. du matériau par l'entaille 16 mm Puissance du moteur 8 kW Poids 5500 kg

État: usagé, Force de poinçonnage max. : 800 kN Force de coupe max. : 1100 kN Poinçonne des trous de 27 mm dans de l’acier de 20 mm Cisaille à platine jusqu’à 500 mm de longueur et une épaisseur de matériau de 18 mm d’acier D’autres données techniques sur demande Livrée avec un assortiment de poinçons et matrices au choix Godpfsxf E U Usx Abzekc

État: usagé, Force de poinçonnage maximale : 1100 kN Force de coupe maximale : 1700 kN Profondeur du col de cygne : 510 mm Trous : 31 dans 25 mm Gkedpfxoxgquve Abzec Acier plat : 500 x 22 mm Dispositif hydraulique de maintien pour la lame acier plat et la section coupe profilé Encoche carrée d'angle Poids : env. 5500 kg Inclut divers accessoires.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, numéro de machine/véhicule: 443954701005, Offre 25086 Cisaille hydraulique pour profilés et barres d'acier avec dispositif d'encochage et poinçonneuse Données techniques : - Cisailles à acier plat - Acier plat - 400 x 120 mm - ou : 300 x 22 mm - Cisailles à profilés en acier - Barres en L et en T à 90° 150 x 12 mm - Acier carré / acier rond 40 / 40 mm - Encocheuse - avec encocheuse carrée pour tôles jusqu'à environ 13 mm - Profondeur d'entaille environ 70 mm - Largeur du loquet environ 52 mm - Perforatrice - Force de poinçonnage environ 100 t - Projection 510 mm - Course d'environ 10 à 50 mm - trous dans l'acier jusqu'à Ø 31 en 25 mm Gjdov I Sxvspfx Abzekc - E. contact stop - divers 10 poinçons + matrices - Variateur 400 V / 5,5 kW - Encombrement L 1100 x H 2000 x P 1700 mm - Poids environ 2100 kg

État: usagé, Cisaille combinée pour profilés et poinçonneuse GEKA type HYD 80 / Hydracrop 80/A Mach. No. 9566 Année de construction env. 2000 Gksdorz Tutspfx Abzjc Force de poinçonnage 80 ton. Portée 300 mm Perforation jusqu'à Ø 40 mm dans tôle de 14 mm Cisaille pour matériaux plats 450 x 15 mm Cisaille à cornière 130 x 130 x 13 mm Cisailles à 4 pans 45 x 45 mm Cisailles pour matériaux ronds Ø 45 mm Encoches rectangulaires jusqu'à 12 mm Puissance du moteur 5,5 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz - Butée avec déclenchement électrique de la course 500 mm - Table de travail avec butée pour le dispositif de perforation 550 x 380 mm - Hauteur de travail du dispositif de perforation 1100 mm - Table de travail avec butée pour l'encocheuse rectangulaire 550 x 400 mm - hauteur de travail de l'encocheuse rectangulaire 930 mm - env. 21 outils de poinçonnage différents - manuel d'utilisation - Peinture d'origine, non repeinte Encombrement L x l x H 1800 x 1150 x 1950 mm Poids 1,7 ton. très bon état

État: usagé, Année de construction: 1998, longueur totale: 2 300 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 2 000 mm, Poids à vide : 1.500 kg Prix : Sur demande Capacité ronde : 45 mm Capacité plate : 450x15 mm Perçage : rond 40 dans 14 mm - Année de construction : 1998 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Numéro de série : 8350 - Commande : Conventionnelle - Largeur de table : 640 mm - Longueur de table : 1000 mm - Largeur du coulisseau : 50 mm - Longueur du coulisseau : 100 mm - Modèle : Hydraulique - Course max. : 80 mm - Capacité : 80,0 tonnes - Dimensions de transport : 2300 mm x 1100 mm x 2000 mm (l x p x h) - Poids transport [kg] : 1.500 kg - Unités de transport [pièces] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Régime TVA/marge : TVA déductible pour les entreprises Gedpfxjw Dvghs Abzekc Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Lukas van Rossum

État: usagé, Année de construction: 1991, acier rond 35 mm carré en acier 32 mm cornière en acier 120 x 12 mm acier plat 400 x 16 / 200 x 20 mm pression de poinçonnage 60 t course 10 - 27,5 mm saillie 410 mm diamètre de poinçonnage 27 en 17 mm puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine environ 2000 kg Encombrement environ 1800 x 800 x 1800 mm Équipement: - Encocheuse, perforatrice, couteau plat en acier, couteau d'angle en acier - Table de butée sur perforatrice + encocheuse Godpjv Hti Tofx Abzskc - Butée de contact 1000 mm - 2x interrupteurs à pied - Mode d'emploi

État: usagé, Année de construction: 2009, état usagé Année de fabrication 2009 numéro de stock 9725 Délai de livraison rapide, vente intermédiaire v Pays d'origine Espagne prix 14700 € En stock 1 Force de poinçonnage 110 to Portée 300 mm Nombre de stations 5 Cylindre 2 Nombre max. Diamètre pour épaisseur de tôle (acier de construction) 40x20 (28x28) mm Course 80 mm Nombre de courses 17 1/min Acier plat 600x15 (400x20) mm Longueur de la lame 605 mm Acier à cornières 152x152x13 mm Acier rond/carré 50/50 mm Encocheuse 90x52x13 mm Moteur 5 kW longueur 2130 mm largeur 1200 mm hauteur 2200 mm Poids 2500 kg Gkodpswiq D Eefx Abzjc 2 déclencheurs à pied pour un travail indépendant à 2 stations entraînement hydr. Cisaille à fer plat avec serre-flan hydraulique Cisaille pour fers d'angle avec torsion minimale grâce au mouvement des lames dans la diagonale, avec serre-flan hydraulique Cisaille pour barres rondes et carrées Encocheuse rectangulaire Dispositif de poinçonnage jusqu'à 40 mm de diamètre Remplissage d'huile Table au poste de poinçonnage avec butée Table à la station d'encochage avec butée Table à la cisaille à fer plat

État: usagé, Force de poinçonnage : 800 kN (par ex. poinçonne 30 mm dans de l’acier de 20 mm) Gsdpfx Aew Rvu Rebzokc Coupe 350 x 16 mm à la cisaille à plats Interrupteur à pédale pour déclenchement de la course Table de support côté poinçonnage Le lot d’outils est inclus dans le prix

Année de construction: 1964, État: usagé, Mubea ciseaux tapez KBL 1100, BJ. 1964, avec une longueur arrêter jusqu'à 3 m, avec dispositif de coupe simple face et profil central. L’écart est encore en puissance. Gksdpfx Abedqfigjzoc

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Largeur : 1860mm, profondeur : 800mm, hauteur : 1900mm, poids : env. 2.3t Encoches rectangulaires : 57 x 100mm, encoches triangulaires : 5 x 5 x 7,5mm. Largeur de la station d'encochage : 330mm, hauteur de travail : 915mm Gksdpforxflcsx Abzoc

Année de construction: 2018, État: nouveau, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Capacité de perforation : 1100KN / 110Tn Gkjdpfx Abjdx Rdcezec • Moteur : 9KW • Profondeur de gorge : 510mm (version SD) • Capacité de perforation : Ø40x30mm ou Ø34x34mm • Coups / minute (20mm de débattement) : 28 • Appartements station de coupe jusqu'à : 600x15mm ou 400x20mm • Angle de coupe à 90⁰ : 152x152x13mm • Angle de coupe à 45⁰ : 70x70x7mm • Tour & carrés bar coupe : ¨ y Ø 50mm • Station entailles : 90x52mm (thickness13mm)

État: usagé, Année de construction: 1985, Acier rond 45 mm Acier carré 40 mm Acier en cornière 120 x 13 mm Acier plat 500 x 12 mm Pression de poinçonnage 60 t Portée 510 mm Zone de découpe 500 x 12 ou 400 x 16 mm Godpsvg R Rzjfx Abzskc Diamètre de poinçonnage 27 en 17 mm Diamètre de poinçonnage 39 en 12 mm Capacité d'huile 80 l Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 2,4 t Espace nécessaire env. 1,8 x 0,9 x 1,8 m outils inclus

État: nouveau, Année de construction: 2025, État : neuf Année de fabrication : 2025 Numéro de stock : 090054 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Espagne Prix : 17 300 € Taux de leasing : 332,16 € Gjdpfewirxwex Abzekc Stock disponible : 1 Force de poinçonnage : 55 t Profondeur de col de cygne : 250 mm Nombre de stations : 5 Diamètre max. avec épaisseur de tôle (acier de construction) : 40/10 mm Course : 20 mm Nombre de courses : 37 1/min Plat acier : 300x15 mm Cornière : 120x10 mm Rond/carré acier : 40 mm Entaillage : 10 mm Moteur : 5 kW Longueur : 1670 mm Largeur : 1160 mm Hauteur : 2090 mm Poids : 1390 kg 2 pédales pour un travail indépendant sur 2 stations Cisaille pour plats Cisaille pour cornières Cisaille pour aciers ronds et carrés Entailleuse rectangulaire Poinçonneuse Table pour la cisaille à plats Table pour la poinçonneuse Table pour l'entailleuse Remplissage d'huile Notice d'utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS OPTION : Kit 970,00 € composé de : Butée de longueur 1000 mm avec déclenchement électrique par contact, pour station plat, cornière ou barre Lampe à machine magnétique Jeu de 10 poinçons et matrices ronds : 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 mm

État: usagé, Année de construction: 1992, Max. capacité de poinçonnage et de cisaillement : 800 kN Poinçons par exemple Trous de 25 mm dans de l'acier de 20 mm Cisailles sur acier plat cisailles sur acier de 350 mm jusqu'à 15 mm Godpfxswak Hne Abzokc Autres données techniques sur demande Avec un assortiment de tampons et de matrices à votre guise

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 8 semaines après commande Pays d'origine : Espagne Prix : 22 400 € Tarif de leasing : 430,08 € Force de poinçonnage : 80 t Profondeur de col de cygne : 300 mm Nombre de stations : 5 Diamètre max. pour épaisseur de tôle (acier) : 40/14 ou bien 24/24 mm Course : 70 mm Cadence : 40 coups/min Plat acier : 450x15 / 300x20 mm Cornière acier : 130x130x13 mm Rond / carré acier : 45 mm Entailleuse : 12x52x90 mm Gkodswirr Depfx Abzjc Moteur : 9 kW Longueur : 2 310 mm Largeur : 1 200 mm Hauteur : 2 050 mm Poids : 2 070 kg 2 pédales pour un travail indépendant sur 2 stations Entraînement hydraulique Cisaille pour plats acier Cisaille pour cornières avec déformation minimale grâce au mouvement diagonal des lames Cisaille pour ronds et carrés Entailleuse rectangulaire Unité de poinçonnage jusqu'à D. 40 mm Hydraulique standard, dispositif de pointage Remplissage d'huile Table sur la station de poinçonnage avec butée Table sur la station d’entaille avec butée Table sur la cisaille à plats Manuel d'utilisation en ALLEMAND et en ANGLAIS (Photo d’illustration : modèle Hyd 80 SD) Option « Kit » : EURO 970,-- Butée de longueur 1000 mm avec déclenchement électrique de contact pour stations plats, cornières ou barres Lampe magnétique pour machine 10 jeux de poinçons et matrices ronds : 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 mm AUTRES MODÈLES DE LA GAMME HYD 80 : Modèle SD EURO 25 700,-- Comme le modèle S mais avec profondeur de col de 500 mm Poids : 2 400 kg NOUS AVONS PLUS DE 700 RÉFÉRENCES !

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines après commande Pays d'origine : Espagne Prix : 25 700 € Taux de leasing : 490,87 €/mois Force de poinçonnage : 80 tonnes Profondeur de col de cygne : 500 mm Nombre de stations : 5 Diamètre max. à épaisseur de tôle (acier) : 40/14 ou 24/24 mm Course : 70 mm Nombre de courses : 40/min Plat acier : 450x15 / 300x20 mm Cornière : 130x130x13 mm Rond/Acier carré : 45 mm Encocheuse : 12x52x90 mm Moteur : 9 kW Longueur : 2 310 mm Largeur : 1 200 mm Hauteur : 2 050 mm Poids : 2 400 kg 2 pédales pour un travail indépendant sur 2 stations Entraînement hydraulique Cisaille à plat Cisaille à cornière avec faible torsion grâce au mouvement diagonal de la lame Cisaille pour tiges rondes et carrées Encocheuse rectangulaire Unité de poinçonnage jusqu'à un diamètre de 40 mm Hydraulique rapide, dispositif de marquage Remplissage d'huile Table à la station de poinçonnage avec butée Table à la station d'encochage avec butée Table à la cisaille à plat Notice d'utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS Gkjdpfx Aswirrwebzjc OPTION : Kit 970,00 € comprenant : Butée de longueur 1 000 mm avec déclenchement électrique, pour stations plats, cornière ou barre Lampe-machine magnétique 10 jeux de poinçons ronds et matrices : 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 mm

État: nouveau, Année de construction: 2024, État : neuf Année de fabrication : 2024 Numéro de stock : 9734 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente préalable Pays d'origine : Espagne Prix : 22 400 € Taux de leasing : 430,08 €/mois Meilleure vente : 1 En stock : 1 Force de poinçonnage : 60 t Profondeur de col de cygne : 250 mm Nombre de stations : 5 Diamètre maximal pour épaisseur de tôle (acier) : 40 x 11 mm Nombre de cycles : 32 par minute Plat acier : 350 x 15 mm Cornière acier : 120 x 10 mm Rond/carré acier : 45 / 40 mm Cisaille à onglet : 10 mm Dispositif de pliage max. : 150 x 10 mm Gsdpfxjwirnxs Abzokc Moteur : 5,5 kW Longueur : 1850 mm Largeur : 1300 mm Hauteur : 2100 mm Poids : 1390 kg Poste de pliage 5 stations de travail Cisaille à plats avec dispositif de réduction de la déformation Cisaille à cornières avec ouvertures pour barres rondes et carrées Cisaille à onglet triangulaire Poinçonneuse Dispositif de pliage pour fer plat Table sur la station plats Table sur la station d’encochage Butée de longueur 1000 mm avec déclenchement électrique, pour les stations à plats, cornières ou barres Entraînement hydraulique 2 pédales Notice d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Godpfowirk Tex Abzekc Délai de livraison : env. 8 semaines après commande Pays d'origine : Espagne Prix : 36 000 € Taux de leasing : 687,6 € Force de poinçonnage : 85 t Profondeur de col de cygne : 500 mm Nombre de stations : 5 Diamètre max. pour épaisseur de tôle (acier) : 40/15 mm ou 24x24 mm Fer plat : 450x15 / 450x18 mm Longueur de lame : 475 mm Cornière : 130x130x13 mm Rond/Carré : 45/40 mm Entaillage : 12 mm Dispositif de pliage : 200x12 mm Moteur : 9,2 kW Longueur : 2 300 mm Largeur : 1 200 mm Hauteur : 2 100 mm Poids : 2 400 kg Entraînement hydraulique 2 pédales pour travail indépendant sur station de poinçonnage et de profilés Station de pliage avec 2 matrices, V40 et V70 Station de fer plat avec dispositif pour découpe sans torsion Station de cornière avec possibilité de coupe ronde et carrée Presse hydraulique pour station de fer plat et de cornière Station d'entaillage triangulaire avec table et butée Dispositif de poinçonnage avec table et butée Butée de 1 000 mm avec contact électrique, pour station de cornière ou de fer plat Manuel d'utilisation en allemand et en anglais

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Espagne Prix : 19 600 € Loyer leasing : 376,32 €/mois Force de poinçonnage : 55 t Portée : 500 mm Nombre de stations : 5 Diamètre max. pour épaisseur de tôle (acier) : 40/10 mm ou 20/20 mm Course : 20 mm Nombre de courses : 37 1/min Acier plat : 300x15 / 200x20 mm Auscoupeuse : 10x42x90 mm Moteur : 5 kW Longueur : 2100 mm Largeur : 1160 mm Hauteur : 2090 mm Poids : 1750 kg 2 pédales pour un travail indépendant sur 2 stations Entraînement hydraulique Cisaille pour acier plat Cisaille à cornières avec torsion minimale grâce au mouvement diagonal du couteau Cisaille pour ronds et carrés Auscoupeuse rectangulaire Gkedpfswirgbjx Abzec Dispositif de poinçonnage jusqu’à Ø 40 mm Hydraulique rapide, dispositif de pointage Remplissage d’huile Table avec butée à la station de poinçonnage Table avec butée à la station d’auscoupure Table à la cisaille à acier plat Manuel d’utilisation en ALLEMAND et en ANGLAIS OPTION : Kit 970,00 € comprenant : Butée de longueur 1000 mm avec déclenchement électrique de contact, pour les stations acier plat, cornières ou tables Lampe machine magnétique 10 jeux de poinçons et matrices ronds : 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26 mm

État: nouveau, État : neuf Numéro de stock : 090039 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire Pays d'origine : Espagne Prix : 15 800 € Taux de leasing : 303,36 €/mois Meilleure vente : 1 unité En stock : 1 unité Force de poinçonnage : 50 t Profondeur de gorge : 177 mm Nombre de stations : 5 Cylindres : 1 Diamètre maximal à épaisseur de tôle (acier) : 31 x 12 mm Nombre de courses : 34 1/min Acier plat : 350 x 15 mm Profilé en L : 80 x 8 mm Acier rond/carré : 35 / 30 mm Rainurage : 10 mm Dispositif de pliage : 100 x 10 mm Moteur : 3 kW Longueur : 1 300 mm Largeur : 1 100 mm Hauteur : 1 850 mm Poids : 950 kg Station de pliage Force de pression : 50 t 5 stations de travail Cisaille pour acier plat avec dispositif de réduction de la déformation : - 350 x 10 mm avec réglage de prise à 2° - 350 x 15 mm avec réglage de prise à 5° Cisaille à cornière 80 x 8 mm avec ouvertures pour barres rondes et carrées 35/30 mm Rainure rectangulaire : 90 x 42 x 10 mm Poinçonneuse : 31 x 12 mm Dispositif de pliage pour plats jusqu'à 100 x 10 mm Table à la station plat Table à la station de rainurage Gksdpewirahofx Abzjc Butée électrique de contact 2 matrices de pliage, V40 et V70 Profondeur de gorge de la station de poinçonnage : 177 mm Mouvement vertical sur toutes les stations (pas de mouvement en arc) Entraînement hydraulique 1 pédale de commande Manuel d'utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines après la commande Pays d'origine : Espagne Prix : 49 600 € Loyer leasing : 947,36 €/mois Force de poinçonnage : 130 t Profondeur de col de cygne : 600 mm Nombre de stations : 5 Cylindres : 2 Diamètre maximal à l’épaisseur de tôle (acier) : 50x18 mm Course : 80 mm Fer plat : 600x18 mm (max. 600x20 mm avec D) Fer en L : 120x120x11 mm (max. 150x150x mm) Rond/Carré plein : 45/40 mm Unité d’encochage : 130x12 mm Dispositif de pliage : 250x12 mm Moteur : 15 kW Entraînement hydraulique 2 pédales pour un travail indépendant sur la station de poinçonnage et la station de profilés Station de pliage avec 2 matrices, V50 et V90 Station pour plat équipée d’un système de coupe à faible torsion Gsdjwiq Uqopfx Abzskc Station pour cornières avec possibilité de coupe ronde et carrée Appui manuel pour stations de plat et cornière Station d’encochage en triangle avec table et butée Unité de poinçonnage avec table et butée Butée 1 000 mm avec contact électrique pour la station cornière ou plat Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou ANGLAIS Conforme aux normes CE

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines après commande Pays d’origine : Espagne Prix : 24 800 € Taux de leasing : 476,16 € Force de poinçonnage : 60 t Profondeur de col de cygne : 500 mm Nombre de stations : 5 Cylindres : 2 Diamètre max. pour épaisseur de tôle (acier de construction) : 40x11 mm Nombre de coups : 32 1/min Acier plat : 350x10 mm Fer en L : 120x10 mm Acier rond/carré : 45/40 mm Encocheuse : 100x10 mm Dispositif de pliage : 150x10 mm Moteur : 5,5 kW Longueur : 2100 mm Largeur : 1400 mm Hauteur : 2060 mm Poids : 1750 kg 5 stations de travail Déclenchement par pédale Entraînement hydraulique Cisaille à plat avec dispositif de réduction des déformations Cisaille pour cornière avec ouverture pour barres rondes et carrées Encocheuse triangulaire Poinçonneuse et dispositif de pliage pour acier plat Gsdewiq Evjpfx Abzskc Table aux stations de cisaille à plat et d’encochage Manuel d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 8 semaines après commande Gkjdjwiqtgspfx Abzoc Pays d'origine : Espagne Prix : 30 800 € Loyer leasing : 588,28 €/mois Force de poinçonnage : 85 t Profondeur de col de cygne : 300 mm Nombre de stations : 5 Ø max. dans tôle (acier) : 40/15 mm ou 24x24 mm Fer plat : 450x15 / 450x18 mm Longueur de lame : 475 mm Fer en L : 130x130x13 mm Acier rond/quadrillé : 45/40 mm Station d'encochage : 12 mm Dispositif de pliage : 200x12 mm Moteur : 9,2 kW Longueur : 2 300 mm Largeur : 1 200 mm Hauteur : 2 100 mm Poids : 2 400 kg Entraînement hydraulique 2 pédales pour un fonctionnement indépendant aux stations de poinçonnage et de profil Station de pliage avec 2 matrices, V40 et V70 Station pour fer plat AVEC DISPOSITIF DE COUPE À FAIBLE TORSION Station pour cornière avec possibilité de coupe pour rond et carré Station d’encochage triangulaire avec table et butée Station de poinçonnage avec table et butée Butée de 1 000 mm avec contact électrique, pour station cornière ou fer plat Notice d'utilisation en allemand et en anglais