Têtes de rabotage

Weinig Powerlock

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Weinig Powermat 700 Raboteuse à 6 broches, à passes multiples Rabotage sur les quatre faces : en dessous – à droite – à gauche – en haut – en haut – en dessous Machine en parfait état, comme neuve – 0 heure de fonctionnement 6 têtes Weinig Powerlock à 8 000 tr/min Vitesse d’avance : 5 à 40 m/min Table d’alimentation : 2 mètres Réglages CNC axiaux et radiaux pour les broches 2, 3 et 5, 6 Bsdps Ahifhjfx Ahkolp Réglage CNC radial pour la broche 4 Plateaux de table avec revêtement Marathon Pompe Waxilit automatique Concept d’utilisation Comfort Set Powercom Plus

État: d'occasion, Affûteuse Iseli BS 5 Machine de nivellement Iseli EBW Blodpfx Aowgh H Ejhksp

État: remanié (utilisé), Nombre de broches : 6 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table de dégauchissage : 2 500 mm Moteur d’avance : 3 kW Vitesse d’avance : 5-30 m/min Commande : Powercom Weinig Powermat 500, version pour fenêtres avec PowerLock, outils inclus ----- La machine est partiellement remise à neuf dans notre entrepôt avant la livraison. Photos de l’intérieur d’une machine similaire provenant de nos archives, à titre d’illustration de la manière dont nous remettons la machine en état. Caractéristiques techniques (résumé) : ----- - 6 broches, dont 5 avec PowerLock - 8 000 tr/min - Grande commande PowerCom - Broches 2, 3 et 4 : contrôle CNC axial - Broches 2, 3, 4 et 5 : contrôle CNC radial - Ensemble pour fenêtres pour le profilage des joints de vitrage : synchronisation pneumatique des broches de droite et des broches du haut pour le profilage des joints Description détaillée : ----- Agencement des outils n° 018 pour la fabrication de fenêtres Caractéristiques techniques : ----- Largeur de travail : 20 - 230 mm (rayon de travail de l’outil : 93 - 125 mm) Hauteur de travail : 8 - 120 mm (rayon de travail de l’outil : 93 - 125 mm) 1. Porte-outil ----- Première broche inférieure Diamètre : 40 mm Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse : 8 000 tr/min Rayon de travail de l’outil : 125 - 180 mm Rayon de travail de l’outil pour toupie : 130-160 mm Course axiale : 17 mm Dispositif de rainurage Revêtement Marathon pour l’insert de table avant la première broche inférieure 2. Porte-outil POWERLOCK/HSK ----- Première broche de droite Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse : 8 000 tr/min Y compris roulement à billes haute performance Rayon de travail de l’outil : 93 - 200 mm Profondeur de gorge maximale : 35 mm Course axiale pour PowerLock : 55 mm Course radiale : Diamètre minimal de l’outil sur le plan de butée : 93 mm Diamètre maximal de l’outil derrière le plan de butée : 200 mm Broche de droite commandée pneumatiquement par un commutateur sélecteur, course axiale (55 mm), diamètre maximal de la lame de scie : 180 mm Réglage axial contrôlé par CNC Réglage radial contrôlé par CNC Bljdpfx Ahozp Rxyokjp 3. Porte-outil POWERLOCK/HSK ----- Première broche de gauche Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse : 8 000 tr/min Y compris roulement à billes haute performance Rayon de travail de l’outil : 93 - 200 mm Profondeur de gorge maximale : 35 mm Course axiale pour PowerLock : 55 mm Réglage axial contrôlé par CNC Réglage radial contrôlé par CNC Pied de pression devant la broche de gauche, y compris 2 rouleaux de pression latéraux, à ressort 4. Porte-outil POWERLOCK/HSK ----- Première broche supérieure Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse : 8 000 tr/min Y compris roulement à billes haute performance Rayon de travail de l’outil : 93 - 200 mm Rayon de travail de l’outil pour têtes de coupe : max. 163 mm Profondeur de gorge maximale : 35 mm Course axiale : 40 mm Réglage axial contrôlé par CNC Réglage radial contrôlé par CNC Broche supérieure commandée pneumatiquement par un commutateur sélecteur, course axiale (40 mm), diamètre maximal de la lame de scie : 180 mm 5. Porte-outil POWERLOCK/HSK ----- Deuxième broche supérieure Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse : 8 000 tr/min Y compris roulement à billes haute performance Rayon de travail de l’outil : 93 - 200 mm Rayon de travail de l’outil pour têtes de coupe : max. 163 mm Profondeur maximale...

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dimensions de travail : 230 x 160 mm Configuration des broches : 1. Inférieure, 15 kW – Powerlock 2. Droite, 15 kW – Powerlock 3. Gauche, 15 kW – Powerlock 4. Supérieure, 22 kW – Powerlock 5. Inférieure, 15 kW – Powerlock 6. Supérieure, 30 kW – Powerlock 7. Inférieure, 15 kW – Powerlock Avance – 7,5 kW Bsdpfx As Ahil Ishkolp Vitesse des broches : 12 000 tr/min Presses pneumatiques pour les rouleaux d’entraînement Avance sur les arbres de transmission Réglage continu de la vitesse d’avance : 6/36 m/min Lubrification automatique du plateau Plateau fabriqué selon la technologie MarathonCoating Commande : PowerCOM avec motorisation en langue polonaise Cabine insonorisée Capteur de vibrations VibroControl Année de fabrication : 2010 Rouleaux d’entraînement actionnés par une pompe hydraulique de 7,5 kW PRIX INDIQUÉ SANS L’ALIMENTATEUR !! / PRIX SANS ALIMENTATEUR

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Presse pneumatique pour le collage du bois en épaisseur. TECHFA type PTD 6000 Dimensions maximales des éléments à coller : Bledpfeyivr Hex Ahkep - longueur 6300 mm - largeur 160 mm - hauteur 850 mm La presse est divisée en 4 sections.

État: remanié (utilisé), Nombre de broches : 6 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table de dégauchissage : 2 500 mm Moteur d’alimentation : 4 kW Vitesse d’alimentation : 5 à 30 m/min Commande : Fonction de mémorisation Weinig Powermat 400 avec HSK/Powerlock, réglage CNC axial/radial ----- La machine a été remise à neuf et son bon fonctionnement a été vérifié ! Résumé : ----- 6 broches à 8 000 tr/min 5 x HSK/Powerlock Réglage CNC axial et radial des broches via la commande Réglage et positionnement CNC de l’alimentation Description détaillée : ----- Caractéristiques techniques : Largeur de travail : 20 à 230 mm Hauteur de travail : 8 à 120 mm Nombre de broches : 6 1. Porte-outil – inférieur ----- Moteur avec frein : 5,5 kW Diamètre de la broche : 40 mm Vitesse de rotation : 6 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil : 93 à 160 mm Course de réglage axiale : 5 mm Dispositif de profilage Revêtement Marathon sur le plateau de table devant le premier porte-outil inférieur 2. Porte-outil – PowerLock – à droite ----- Moteur avec frein : 11,0 kW Moteur commun avec le porte-outil gauche Vitesse de rotation, y compris les roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil à 40 mm sous le plateau de table : 93 à 200 mm Diamètre de cercle de l’outil à 55 mm sous le plateau de table : 93 à 180 mm Diamètre de cercle de l’outil pour les têtes de couteaux droits, maximum : 163 mm Diamètre d’outil maximal derrière le plan de référence : 180 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course de réglage axiale : 55 mm Broche réglée axialement et radialement par CNC 3. Porte-outil – PowerLock – à gauche ----- Moteur avec frein : Moteur commun avec la 2e broche Vitesse de rotation, y compris les roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil à 40 mm sous le plateau de table : 93 à 200 mm Diamètre de cercle de l’outil à 55 mm sous le plateau de table : 93 à 180 mm Diamètre de cercle de l’outil pour les têtes de couteaux droits, maximum : 163 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course de réglage axiale : 55 mm Broche réglée axialement et radialement par CNC 4. Porte-outil – PowerLock – supérieur ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse de rotation, y compris les roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil : 93 à 200 mm Diamètre de cercle de l’outil pour les têtes de couteaux droits, maximum : 180 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course de réglage axiale : 40 mm Bodouzaa Sspfx Ahkjlp Plaque de pression divisée devant le porte-outil supérieur, sur le diamètre de cercle de l’outil, réglable et pivotante loin de l’outil, à ressort. Broche réglée radialement par CNC 5. Porte-outil – PowerLock – supérieur ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse de rotation, y compris les roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil : 93 à 200 mm Diamètre de cercle de l’outil pour les têtes de couteaux droits, maximum : 180 mm Profondeur de rainure maximale : 35 mm Course de réglage axiale : 40 mm Plaque de pression divisée devant le porte-outil supérieur, sur le diamètre de cercle de l’outil, réglable et pivotante loin de l’outil, à ressort. Broche réglée axialement et radialement par CNC 6. Porte-outil – PowerLock – inférieur ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse de rotation, y compris les roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Diamètre de cercle de l’outil : 93 à 200 mm Profondeur de rainure maximale : 15 mm

État: remanié (utilisé), Nombre de broches : 5 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table de dégauchissage : 2 500 mm Moteur d’avance : 4 kW Vitesse d’avance : 5-30 m/min Commande avec fonction de mémorisation Weinig Powermat 400 avec HSK/Powerlock, réglage CNC axial/radial ----- La machine est actuellement en cours de remise à neuf dans nos ateliers ! Photos avant le démontage et photos actuelles pendant le processus de remise à neuf ! Résumé : ----- - 5 broches à 8 000 tr/min - 4 x HSK/Powerlock - Réglages CNC axiaux et radiaux des broches via la commande - Réglage et positionnement CNC de l’avance - Plages de table avec butée de guidage pour les broches 2 et 3 - Y compris le système de retour Weinig/Neumann RF 15 Description détaillée : ----- Caractéristiques techniques : Largeur de travail : 20-230 mm Hauteur de travail : 8-120 mm 1. Porte-outil - en bas ----- Moteur avec frein : 5,5 kW Diamètre de la broche : 40 mm Vitesse : 6 000 tr/min Rayon de portée de l’outil : 93 - 145 mm Course de réglage axiale : 5 mm Dispositif de profilage Revêtement Marathon sur le plateau de table devant le 1er porte-outil inférieur 2. Porte-outil - PowerLock - à droite ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Moteur commun avec le porte-outil gauche Vitesse incluant roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Rayon de portée de l’outil 40 mm sous le plan de la table : 93 - 200 mm Rayon de portée de l’outil 55 mm sous le plan de la table : 93 - 180 mm Rayon de portée de l’outil pour les têtes de coupe droites : max. 163 mm Diamètre d’outil max. derrière le plan de la butée : 180 mm Profondeur de gorge max. : 35 mm Course de réglage axiale : 55 mm Broche à réglage CNC axial Plages de table avec butée de guidage 3. Porte-outil - PowerLock - à gauche ----- Moteur avec frein : moteur commun avec la 2e broche Vitesse incluant roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Rayon de portée de l’outil 40 mm sous le plan de la table : 93 - 200 mm Blsdpfeyy A Iqjx Ahkep Rayon de portée de l’outil 55 mm sous le plan de la table : 93 - 180 mm Rayon de portée de l’outil pour les têtes de coupe droites : max. 163 mm Profondeur de gorge max. : 35 mm Course de réglage axiale : 55 mm Broche à réglage CNC axial et radial Plages de table avec butée de guidage 4. Porte-outil - PowerLock - en haut ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse incluant roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Rayon de portée de l’outil : 93 - 200 mm Rayon de portée de l’outil pour les têtes de coupe droites : max. 180 mm Profondeur de gorge max. : 35 mm Course de réglage axiale : 40 mm Patin de pression divisé devant le porte-outil supérieur, réglable et pivotant pour s’éloigner de l’outil, à ressort. Patin de pression devant et guidage après le porte-outil supérieur avec affichage numérique électronique, intégré à la fonction de mémorisation. Broche à réglage CNC radial 5. Porte-outil - PowerLock - en bas ----- Moteur avec frein : 7,5 kW Vitesse incluant roulements à billes haute performance : 8 000 tr/min Rayon de portée de l’outil : 93 - 200 mm Profondeur de gorge max. : 15 mm Course de réglage axiale : 35 mm Système d’avance ----- Avance à fréquence réglée, réglable en continu avec frein : 4 kW, 5 - 30 m/min Rouleau d’entraînement avant le 1er porte-outil inférieur, commande pneumatique haute/basse. Rouleaux à dents pointues Durofer (brevet Weinig) avec limiteur de profondeur et auto-nettoyant...

État: nouveau, Année de construction: 2025, La Multilame ou Scie circulaire à plusieurs lames à un seul arbre, modèle SQUALO 515, version LM, se caractérise par un système avancé de lames mobiles. La machine est équipée de rouleaux d’entraînement motorisés sur le plan de travail et de rouleaux de pression supérieurs, également motorisés, garantissant une traction intégrale efficace pour un transport précis et constant du matériau ligneux. Bsdjhpbxiepfx Ahkolp Dans la configuration LM (Lames mobiles), l’unité de coupe est composée d’une lame fixe et d’un nombre variable allant d’une à trois lames mobiles. Ces dernières peuvent être positionnées dynamiquement pour s’adapter aux différentes exigences de rabotage et de coupe multiple. Une caractéristique distinctive de ce modèle est la possibilité d’étendre la capacité de coupe : grâce à l’utilisation de guides spéciaux, le nombre de lames utilisées simultanément peut être augmenté jusqu’à six. Il est important de noter que les lames montées sur ces guides spéciaux fonctionnent avec une distance fixe prédéterminée, ce qui permet la production efficace d’éléments aux largeurs standardisées. Cette polyvalence permet à la machine de passer facilement de travaux nécessitant une flexibilité dans le positionnement des lames à des productions en série avec des espacements de coupe fixes.

État: d'occasion, État de réglage pour profil Weinig Powerlock Bjdpfxjxga Eqo Ahkelp

État: d'occasion, État de réglage pour Weinig Powerlock Bljdpfx Asxga Ewohkop

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Nombre de broches : 6 Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur du chariot de dégauchissage : 2000 mm Moteur d’avance : 4 kW Vitesse d’avance : 5-24 m/min Raboteuse et dégauchisseuse automatique WEINIG Unimat 23 E ----- 6 broches (dont 2 à droite), moteurs renforcés, 8 000 tr/min, commande ATS La machine est nettoyée et testée avant la livraison. Largeur de travail : 20 - 230 mm Hauteur de travail : 8 - 120 mm 1. Broche inférieure : 5,5 kW (moteur remplacé) ----- Diamètre : 40 mm Vitesse : 6 000 tr/min Trajectoire d’outil : 125 - 180 mm Système de rabotage, y compris l’outil Insert de table durci devant la 1ère broche inférieure 2. Broche à droite : 12,1 kW (moteur remplacé) ----- Moteur commun avec la broche verticale gauche Diamètre : 40 mm Vitesse : 8 000 tr/min Trajectoire d’outil : 112-250 mm Diamètre max. de l’outil derrière le plan d’appui : 203 mm Profondeur max. de rabotage : 35 mm Course axiale réglable : 80 mm 3. Broche à gauche ----- Moteur commun avec la 2e broche Diamètre : 40 mm Vitesse : 8 000 tr/min Trajectoire d’outil : 112-200 mm Profondeur max. de rabotage : 35 mm Course axiale réglable : 80 mm Pied de pression devant la broche gauche, y compris appui de rouleau latéral, à ressort 4. Broche à droite : 8,3 kW (moteur remplacé) ----- Diamètre : 40 mm Vitesse : 8 000 tr/min Trajectoire d’outil : 112-250 mm Diamètre max. de l’outil derrière le plan d’appui : 203 mm Profondeur max. de rabotage : 35 mm Course axiale réglable : 80 mm 5. Broche supérieure : 7,5 kW ----- Diamètre : 40 mm Vitesse : 8 000 tr/min Trajectoires d’outil : 112-200 mm Profondeur max. de rabotage : 35 mm Course axiale réglable : 45 mm Pied de pression divisé devant la broche supérieure, réglable sur la trajectoire d’outil et pivotant à l’écart de l’outil, à ressort. 6. Broche inférieure : 4,0 kW ----- Diamètre : 40 mm Vitesse : 6000 tr/min Trajectoire d’outil : 112-250 mm Profondeur max. de rabotage : 15 mm Course axiale réglable : 45 mm Broches en général ----- Toutes les broches de rabotage sont dotées d’une grande précision de fonctionnement en rotation. Points de lubrification pour le mouvement axial des broches. Système d’avance ----- Moteur avec frein mécanique, 4 kW Avance mécanique réglable en continu, 5 - 24 m/min. Rouleau d’entraînement devant le 1er outil inférieur commandé pneumatiquement, vers le haut et vers le bas, Rouleaux à dents pointues Durofer (brevet Weinig) avec limiteur de profondeur et autonettoyant Course de réglage des rouleaux d’avance par rapport à la broche gauche, axiale : 35 mm Électricité de la machine ----- Tension de fonctionnement : 440 V (plage de tension : 380 - 420 volts), 50 Hz. Châssis de la machine, tables et butées ----- Chariot de dégauchissage long de 2,0 m (y compris la règle de guidage) Pompe à cire manuelle pour le traitement des tables Un rouleau en caoutchouc entraîné (monté sur ressort dans la table de sortie) Deux rouleaux entraînés dans la table de la machine, durcis Utilisation de la machine ----- Pied de pression devant la broche supérieure avec affichage numérique mécanique. Évacuation après la broche supérieure avec affichage numérique mécanique. ATS/Système, positionnement automatique sur 2 axes pour la broche n° 3 et 5 Hauteur de travail min. : 12 mm Réglage électrique de la hauteur des broches supérieures et de l’avance Position centrale des points de lubrification sur la partie avant de la machine Bsdpfjxz Hh Uex Ahkjlp Affichages numériques électroniques sur la broche 3 et

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Raboteuse à profil automatique Weinig Powermat 600, prix net : 68 800 € Données techniques Année de fabrication : 2013 Largeur de travail (avec arbre de coupe de 93 à 125 mm) : 20 à 230 mm Hauteur de travail (avec arbre de coupe de 93 à 125 mm) : 10 à 120 mm 7 broches Première broche inférieure horizontale, moteur de 5,5 kW (7,5 CV) Première broche droite verticale, moteur commun avec la broche gauche verticale, 11 kW (15 CV) Première broche gauche verticale, moteur commun avec la 1ère broche droite verticale Deuxième broche droite verticale, moteur de 5,5 kW (7,5 CV) Première broche supérieure horizontale, moteur de 7,5 kW (10 CV) Deuxième broche supérieure horizontale, moteur de 7,5 kW (10 CV) Deuxième broche inférieure horizontale, moteur de 5,5 kW (7,5 CV) Avance électronique avec frein, réglable en continu de 5 à 30 m/min. Moteur de 4 kW (5,5 CV) Tension de fonctionnement : 400 V (plage de tension de 380 à 420 V), 50 Hz Bsdpfxsytd S No Ahkslp Tous les moteurs des broches sont de classe IE2. Toutes les broches sont dotées d’une grande précision de mouvement rotatif. Équipement de base pour PowerLock. Table de raboteuse, longueur de 2 m (avec guide longitudinal) Revêtement Marathon pour la table de la machine et les butées Revêtement spécial pour protéger les segments de la table et les butées contre une usure excessive. Recommandé pour l’usinage de matériaux abrasifs (par exemple, bois tropical, MDF, panneaux de particules). POSSIBILITÉ D’ACQUÉRIR LES MACHINES SUIVANTES À DES PRIX INDIVIDUELS : 1. Poste de mesure d’outils WEINIG OptiControl 970090, prix net : 7 650 € Spécifications : Diamètre de l’outil min. : 90 mm Diamètre de l’outil max. : 300 mm Longueur de l’outil : 0 à 240 mm Plage de mesure radiale (rayon) : 150 mm Mesure sans contact des dimensions de l’outil, du rayon (R) et de la hauteur (H), avec affichage sur des écrans numériques électroniques. Écrans numériques électroniques indiquant le rayon et la hauteur de l’outil. Porte-outil HSK63 pour outils PowerLock NOUVEAU : Adaptateur PowerLock HSK63, tige D=50 x 260 mm 2. FRAISES À TÊTE AVEC FIXATION POWERLOCK, prix : 7 500 € Deux armoires remplies de têtes de fraisage à différentes applications, environ 45 pièces.

État: d'occasion, Weinig Powerlock L = 240, Z = 2, tête avec fraise à rainure inférieure Type 536, diamètre 93 mm 536.095.04 Bledpfx Ahozdq Hteksp Système de plaquettes réversibles Centrolock Z2 Montage : PowerLock HSK Longueur : 240 mm Prix : 425 euros

État: d'occasion, Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ligne de production CLT BSP avec centre d’usinage CNC Bedpfx Ajxzy N Sehkjlp Capacité : env. 25 000 m³/an en fonctionnement deux équipes Description du fonctionnement / étendue de la ligne : - Alimentation des lamelles longitudinales : chargement - séparation - Alimentation des lamelles transversales : chargement - désempilage par aspiration - alimentation raboteuse - Formation et stockage tampon des couches longitudinales : préparation des couches longitudinales et poste de dépose - Formation et stockage tampon des couches transversales : tampon à 2 niveaux pour couches transversales - poste de dépose couches transversales - Zones de pose et d’encollage : portique de pose à vide - portique d’application de colle - table de pose - Presse BSP : TimberPress X331 - Zone de sortie après la presse BSP : chariot de transfert transversal vers les emplacements tampons, installation Reichenbacher et poste de dépose avec retourneuse - Centre d’usinage CNC Reichenbacher Blocs bruts BSP (LxlxH) : Min. : 6 000 x 2 000 x 60 mm Max. : 12 040 x 3 140 x 350 mm 3 à 9 couches Matière première : Couches longitudinales (LxlxH) : Min. : 6 000 x 100 x 20 mm Max. : 12 040 x 280 x 50 mm Couches transversales (LxlxH) : Min. : 2 000 x 105 x 23 mm Max. : 3 140 x 285 x 53 mm Prix et informations complémentaires sur demande.

État: bon (utilisé), Avec le système de mesure OptiControl de WEINIG, vous pouvez mesurer optiquement les forets, les outils PowerLock et hydrauliques et transmettre les résultats de mesure très précis à la machine à bois. Le grossissement optique 20x de l'appareil assure des résultats de mesure précis. Les résultats sont transmis à la raboteuse via un ordinateur et le logiciel PowerCom. La machine permet également de créer de nouveaux profils. OptiControl PowerCom vous offre : - instruments de mesure - enregistrement des données des outils mesurés - création de nouveaux profils - transmission des données en ligne - optimisation des tâches de travail - gain de temps lors du réglage de la raboteuse Le support de mesure d'outils permet de mesurer le rayon et la hauteur de l'outil. Les mesures peuvent être lues sur des afficheurs digitaux. Détails techniques : Diamètre min. de l’outil – 100 mm Diamètre max. de l’outil – 300 mm Bsdpjyl Rm Refx Ahkolp Longueur max. de l’outil – 330 mm 220V – 50Hz Poids – 180 kg Livré avec manuel d’utilisation.