Accessoires pour rabotage

Weinig

Année de construction: 1998, État: prêt à l'emploi (d'occasion), puissance du moteur de broche: 11 000 W, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, Cette Weinig Unicontrol 10-5 a été fabriquée en 1998. Il s'agit d'une machine d'occasion robuste pour la fabrication de fenêtres, avec une largeur de travail de 40 à 220 mm et des puissances de moteur allant jusqu'à 15 kW pour diverses unités d'usinage. Elle comprend des fonctions avancées telles qu'un dispositif de synchronisation, un réglage électronique de la hauteur et un système de rotation automatique pour une utilisation efficace par une seule personne. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine Weinig Unicontrol 10-5 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Capacités • Largeur de travail : 40-220 mm • Hauteur de travail (usinage longitudinal) : 40-100 mm • Hauteur de travail (usinage transversal) : 40-100 mm (hauteur du contre-bois 80 mm) • Longueur de la pièce (longitudinale) : min. 220 mm + 2 x la longueur du tenon • Longueur de la pièce (transversale) : min. 275 mm + 1 x longueur du tenon avec un diamètre d'outil de 320 mm • Avance (usinage transversal) • Puissance du moteur : 0,3 kW • Vitesse d'avance : 3-25 m/min • Serrage de la pièce : 2 griffes de serrage • Butée de longueur : avec échelle et loupe de lecture pour les dimensions extérieures du cadre ou de l'ouvrant • Compteur : cadencé pneumatiquement, 4 positions (pas pour les fenêtres d'atelier), jusqu'à une hauteur de bois max. 80 mm • Paquet de deux pièces : alimentation en une ou deux pièces, avec système de séparation et de rétention des croix • Largeur du bois de la 1ère pièce (posée sur la butée) : 55-90 mm • Largeur du bois de la 2e pièce : 130 mm • Alimentation (usinage longitudinal) • Puissance du moteur : 2,2 kW • Vitesse d'avance : 4-18 m/min (réglable en continu par convertisseur de fréquence) • Espacement des rouleaux d'avance : 100/120 mm • Largeur du rouleau d'avance : 30/50 mm • Diamètre du rouleau d'alimentation : 95 mm • Unités d'usinage • Tronçonneuse • Puissance du moteur : 3 kW • Diamètre de la broche : 40 mm • Vitesse de rotation de la broche : 2800 tr/min • Déplacement de l'outil : max. 400 mm • Réglage axial : pneumatique contre tourelle quadruple • 1ère broche avec tenon et fente • Puissance du moteur : 11 kW • Diamètre de la broche : 50 mm • Vitesse de rotation de la broche : 3250 tr/min • Déplacement de l'outil : max. 320 mm • Longueur de serrage de l'outil : 320 mm • Plage de réglage axial : 240 mm • Nombre d'outils : 4 x 80 mm • Réglage axial : hydraulique • 1ère broche de profilage • Puissance du moteur : 11 kW • Diamètre de la broche : 50 mm • Vitesse de rotation de la broche : 6000 tr/min • Diamètre de l'outil : max. 232 mm • Cercle de rotation zéro de l'outil : 130-140 mm • Longueur de serrage de l'outil : 320 mm • Plage de réglage axial/radial : 240/80 mm • Nombre de positions d'outils : 4 x 80 mm • Réglage axial : hydraulique • 2ème broche de profilage • Puissance du moteur : 11 kW • Diamètre de la broche : 50 mm Cpjdpjx S Sk Eofx Aa Rjw • Vitesse de rotation de la broche : 6000 tr/min • Diamètre de l'outil : max. 232 mm • Cercle zéro de l'outil : 130-140 mm • Longueur de serrage de l'outil : 320 mm • Plage de réglage axial/radial : 240/80 mm • Nombre de positions d'outils : 4 x 80 mm • Réglage axial : hydraulique • Freins mécaniques de broche • Pour broche(s) de profilage • Pour les unités de tronçonnage et de profilage/sciage • Unité de fraisage de profilés (horizontale, en haut ; devant la dernière broche de profilage) • Indexation radiale : 2 positions

État: usagé, Année de construction: 1992, vitesse de broche (min.): 7 500 tr/min, vitesse de broche (max.): 24 000 tr/min, 4 moteurs de broches de rectification (refroidissement par liquide, air de barrage / lubrification par brouillard d’huile) accompagnés du convertisseur HF REFU, par exemple pour l’alimentation des broches d’une Voumard 400 CNC T4. Broche de rectification GMN TSSV 170-7500 7 500 tr/min, 350V, 19,3A, 7,5kW, 250 Hz Broche de rectification Voumard BM15-170 15 000 tr/min, 350V, 35A, 18kW, 250 Hz Broche de rectification Voumard BM18-15032 18 000 tr/min, 350V, 28,5A, 12kW, 600 Hz Broche de rectification Voumard BM24-150 24 000 tr/min, 350V, 27A, 12kW, 800 Hz REFU HF-Umformer 316/25 Convertisseur de fréquence haute fréquence (onduleur, variateur de fréquence) Convertisseur/variateur pour l’alimentation des broches moteur Broche porte-outil GMN - Broche de rectification motorisée Cjdpfxsl Tn Afj Aa Ropw Les broches sont entièrement fonctionnelles, sans garantie – année de fabrication : env. 1992 Un ensemble de divers arbres de broche de rectification / porte-meules pour ces broches de rectification est disponible et peut être acheté séparément. Prix / détails sur demande. Sous réserve d'erreurs ou d'omissions dans les données techniques. Vente uniquement aux pays de l’Union européenne.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Scie à tronçonner optimisante fabriquée en 2018. Cette WEINIG DIMTER Opticut S90 dispose d'un diamètre de lame de scie de 500 mm et d'une hauteur de coupe maximale de 120 mm. Elle s'adapte à des longueurs d'entrée de 400 à 6 300 mm et à des largeurs de 20 à 300 mm. Si vous souhaitez obtenir des capacités de coupe de haute qualité, pensez à la machine WEINIG DIMTER Opticut S90 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Lame de scie • Diamètre : 500 mm • Alésage : 30 mm • Vitesse de la lame de scie réglable : 40-100% par convertisseur de fréquence • Capacité de la pièce à usiner • Longueur d'entrée (min/max) : 400-6 300 mm • Largeur (min/max) : 20-300 mm Cpjdpfx Ajylmmmsa Rjw • Épaisseur (min/max) : 10-120 mm • Hauteur de coupe maximale : 120 mm • Section minimale : 20 x 10 mm • Section maximale 1 : 215 x 120 mm • Section maximale 2 : 300 x 40 mm • Courbure admissible du bois : max. 2 mm/m ou 8 mm sur toute la longueur • Inclinaison de la table : 10° • Mouvement et précision • Vitesse de positionnement (course inverse) : max. env. 180 m/min • Vitesse de positionnement (course avant) : max. env. 60 m/min • Précision du positionnement : +/- 0,1 mm • Moteurs et puissance • Puissance du moteur du pousseur : 5,1 kW • Puissance du moteur de la scie : 7,5 kW • Charge électrique totale : environ 15 kW • Commande et interface • Unité de commande : OptiCom Pro avec écran tactile de 18,5 pouces • Résolution de l'écran : 1366 x 768 pixels • Classe de protection (avant) : IP65 • Interface : Port USB et connexion réseau Ethernet • Format des données : CSV (ASCII) pour importation/exportation • Utilités et environnement • Tension : 400 V / 50 Hz • Pression de service : 6-8 bar (min.) • Consommation d'air : environ 250 NL/min • Raccord d'extraction : diamètre 125 mm • Performance d'extraction requise : vitesse d'environ 30 m/s ; volume d'environ 1 300 m³/h • Niveau sonore (au ralenti) : ≤ 85 dBA

Année de construction: 2005, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Cette WEINIG Unimat 500 a été fabriquée en 2005. Il s'agit d'une machine à bois robuste dotée d'une plage de travail de 230 x 120 mm et de cinq broches, qui garantit un traitement efficace grâce à des vitesses d'avance variables de 4 à 30 m/min. La puissance des broches est de 4 kW pour l'alimentation et la sortie, et de 7,5 kW pour les broches droite/gauche et supérieure. Considérez l'opportunité d'acheter cette machine à bois WEINIG Unimat 500. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Équipement supplémentaire • Comprend environ 70 têtes de coupe Z4 • Plusieurs centaines de nouvelles ébauches de couteaux à dos dentelé Avantages de la machine Avantages qualitatifs de la machine Cjdpfxeyaihps Aa Rspw • Guidage de la gorge et écrous hydrauliques Avantages techniques de la machine • Plage de travail (lxh) : 230 x 120 mm • Nombre de broches : 5 • Vitesse d'avance variable : 4 - 30 m/min • Puissance de sortie de la broche : en bas (alimentation) : 4 kw / droite / gauche : 7,5 kw chacun / haut : 7. 5 kw / bas (sortie) : 4 kw

État: nouveau, Année de construction: 2023, _____Dimensions des balles : 1,20 x 1,00 - 1,50 mPoids max. de la balle : 1 100 kgLongueur totale : 4,55 mètresHauteur totale : 2,51 mètresSystème de chargement : bras de chargement latéral avec dispositif de serrageTable d’enrubannage : 4 courroiesRouleaux de guidage des balles sur la table d’enrubannage : 2 réglablesCapteur de fin de film, le processus d’enrubannage s’arrête en fin de film ou en cas de rupture du filmTerminal VT 30Coupe-film entièrement automatique1 SE et 1 retour libre de pression ou 1 DEÉquipement spécialMagasin pour 4 rouleaux de filmLieu de stockage : non précisé Cpedpfx Ajki Einoa Row

État: usagé, Année de construction: 2004, Broche fendue 2 pièces. Nombre d'unités de fraisage : 7 Diamètre de la broche 50 mm Commande CNC, Weinig PC-Nexus Weinig Uncontrol 12 avec broches CN radiales et axiales et table VARIO ..... La machine a déjà été démontée professionnellement et stockée à 73447 Oberkochen Résumé des données techniques (veuillez vous renseigner sur les accessoires supplémentaires inclus) ..... Scie à tronçonner ..... > Scie à tronçonner électronique, réglable horizontalement en continu > Nombre d'outils : 1 pièce. > Vitesse de broche : 3000-6000 tr/min > Diamètre de la broche : 40 mm > Diamètre d'outil max. : 400 mm > Puissance du moteur : 3,7 kW > Lumière de visée laser pour détecter la section de sciage > Plage de réglage axial 150 mm axe NC, électroniquement continu Csdpsyrtzkofx Aa Ropw > Course de réglage pneumatique radiale 8 positions pour par ex. arrondi des bords par le haut Unité d'arrondi ..... > Position : horizontale en bas > Plage de réglage axial avec scie à tronçonner. butée de longueur électronique ..... > Longueur 4500 mm 1. Broche de taraudage et de rainurage ..... > Nombre d'outils : variable > Puissance du moteur : 15 kW > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l'outil : 640 mm, avec contre-palier > Plage de réglage axial : axe CN 580 mm, variable en continu > Vitesse de broche : 2 800-4 000 tr/min > Diamètre de l'outil : 380-400 mm > Compteur de suivi, la longueur de serrage complète est comptée 2. Broche de taraudage et de rainurage ..... > Nombre d'outils : variable > Puissance du moteur : 15 kW > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l'outil : 640 mm, avec contre-palier > Plage de réglage axial : axe CN 580 mm, variable en continu > Vitesse de broche : 2 800-4 000 tr/min > Diamètre de l'outil : 380-400 mm > Compteur de suivi, la longueur de serrage complète est comptée courroie de transfert ..... Pour le transfert des pièces vers l'usinage longitudinal, y compris Séparation des deux parties avant l'entrée du traitement longitudinal. 1. Broche de profilage (synchrone et contrarotative) ..... > Position : verticale à droite > Nombre d'outils : variable > Puissance du moteur : 11 kW > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l'outil : 400 mm, avec contre-palier > Plage de réglage axial axe NC 350 mm, en continu > Plage de réglage radiale 80 mm axe NC, en continu > Vitesse de broche : 6000 tr/min > Cercle de vol d'outil min. : 140 mm > Cercle de vol d'outil max. : 232 mm 2. Broche de profilage ..... > Position : verticale à droite > Nombre d'outils : variable > Puissance du moteur : 11 kW > Diamètre de la broche : 50 mm > Longueur de serrage de l'outil : 400 mm, avec contre-palier > Plage de réglage axial axe NC 350 mm, en continu > Plage de réglage radiale 80 mm axe NC, en continu > Vitesse de broche : 6000 tr/min > Cercle de vol d'outil min. : 140 mm > Cercle de vol d'outil max. : 232 mm 3. Unité de fraisage de profil (dispositif de rainurage par le haut) ..... > Position : horizontale en haut > Puissance du moteur : 3,0 kW > Diamètre de la broche : 40 mm > Longueur de serrage de l'outil : 40 mm > Plage de réglage axial 30 mm axe NC, en continu > Plage de réglage radiale 125 mm axe NC, en continu > Vitesse de broche...

État: très bon (occasion), Profileuse Weinig mod. Rondamat 929 Cedpfoydd Ncox Aa Repw

État: usagé, Année de construction: 1980, N° 3192 Raboteuse à quatre faces WEINIG U 17 A Occasion, construite en 1980, machine disponible à partir de février 2025 Machine toujours en fonctionnement Cedpfx Ajvkhccja Ropw 6 broches Disposition des broches bas - droite - gauche - haut - bas - bas Largeur de travail 170 mm (avec un cercle de vol d'outil de 125 mm) Hauteur de travail 120 mm (avec un cercle de vol d'outil de 125 mm) Broche d'assemblage 4 HP Toutes les autres broches 5,5 HP Nourrir 2 ou 3 HP Vitesse des broches de travail 6000 tr/min Broches de travail Ø 40 mm Plus petit cercle de vol Ø des broches à gorge 100 mm Plus grand cercle de vol Ø des broches à gorge 180 mm Avance continue, réglable en continu 6 - 18 m/min Rouleau de transport Ø (durci) 140 mm Largeur du rouleau de transport 50 mm Plage de réglage de la table d'alimentation et de la règle de jonction à droite 10 mm Plage de réglage des axes verticaux sous la table 40 mm Plage de réglage des broches horizontales (axiales) 30 mm Coiffeuse longueur 2 m Vente pour le compte de clients, depuis le site de Haute-Autriche, sans démontage, transport ni montage Sauf erreurs de description et de prix Le démontage, le transport et le chargement par nos soins sont possibles en option Afin d'éviter d'éventuels malentendus, un contrôle sur place est possible et recommandé sur rendez-vous. Vendu en l'état Informations techniques, description de l'état, année de construction et contenu de la livraison selon la brochure du fabricant ou du propriétaire précédent, sans garantie Sous réserve de vente préalable Toute garantie est exclue pour les machines d'occasion : « achetées telles que vues » ; Les images et vidéos servent d'exemples et ne représentent pas l'étendue réelle de la livraison. Modalités de paiement : Prix majorés légaux. TVA, paiement avant enlèvement ou expédition Conditions de livraison : départ lieu

État: usagé, Année de construction: 2003, hauteur totale: 1 500 mm, longueur totale: 11 250 mm, largeur totale: 900 mm, Prix : Sur demande - Année de fabrication : 2003 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 1344.14 - Puissance du moteur principal [kW] : 5,5 - Longueur maximale de la lame de scie [mm] : 6100 - Largeur maximale de coupe [mm] : 350 - Hauteur maximale de coupe [mm] : 110 - Diamètre maximal de la lame de scie [mm] : 500 - Longueur de la table d’alimentation [mm] : 7850 - Longueur de la table de sortie [mm] : 2400 - Options : Système d’avance automatique - Tension [V] : 400 - Disjoncteur [A] : 25 - Puissance totale [kW] : 7,0 - Dimensions de transport : 11250mm x 900mm x 1500mm (L x l x H) - Colis d’expédition [pces] : 3 Codpfoyrggtjx Aa Ropw Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement du secteur industriel Glenn Smeets

État: usagé, Année de construction: 2010, Nombre de broches : 6 pcs. Largeur de travail : 230 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table d’enture : 2 500 mm Moteur d’avance : 3 kW Vitesse d’avance : 5-30 m/min. Weinig Powermat 500, année 2010, version menuiserie (fenêtres) ----- La machine fait partie de la vente d'un atelier complet de fabrication de fenêtres. Voir numéro de stock 1305-6979. Machines encore raccordées et prêtes à être démontrées en fonctionnement. Résumé technique : ----- - 6 broches, dont 5 équipées PowerLock - 8 000 tr/min - Commande PowerCom grande capacité - Broches 2, 3, 4 à réglage axial CNC - Broches 2, 3, 4, 5 à réglage radial CNC - Pack fenêtre pour découpe de parcloses : activation pneumatique des broches droite et supérieure pour la découpe des baguettes Description détaillée voir document PDF joint Csdpfx Aoyq S Duea Repw Options en supplément : ----- - Outils de rabotage et de profilage Leitz disponibles (prix sur demande !) - Machine à poncer le bois unitaire Maweg Saturn Duo, année 1985, enchaînée avec convoyeur pour le retour des pièces. Prix 4 000 euros (Données techniques fournies par le fabricant, sans garantie !)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Lunette fixe pour tour WEILER E 50 Codpotx Avkofx Aa Rspw en très bon état. Plage de serrage : 10 -150 mm.

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 6674 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur maximale de rabotage : 150 mm - Hauteur maximale de rabotage : 130 mm 7 broches : 1) Horizontale inférieure 150 mm, 3 kW 2) Verticale droite 130 mm, 3 kW 3) Verticale gauche 130 mm, 4 kW 4) Horizontale supérieure 150 mm, 4 kW 5) Horizontale inférieure 150 mm, 3 kW 6) Verticale droite 130 mm, 4 kW - Diamètre toutes broches : 35 mm - Toutes les broches réglables en hauteur et latéralement - 4 rouleaux entraîneurs dentés supérieurs - 4 rouleaux extracteurs supérieurs en caoutchouc - 2 presseurs supérieurs - Réglage électrique de l’épaisseur de rabotage 0,25 kW - Longueur de la table d’introduction : 1970 mm - Lubrification centrale de la table - Réglage progressif de la vitesse d’avance - Moteur d’avance 1,5 kW - Diamètres des bouches d’aspiration : 6 x 120 mm - Dimensions (L x l x H) : 4000 x 1300 x 1600 mm - Poids : env. 3000 kg – Fabrication allemande – 6 têtes de coupe – Raboteuse d’occasion en très bon état Prix net : 36 900 PLN Prix net : 8 790 EUR Cpjdpfx Aasx Sq Dqs Rew Prix net au taux de change 4,2 PLN/EUR (en cas de variations importantes du taux, le prix peut changer)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue : 7715 DONNÉES TECHNIQUES - largeur maximale de la pièce usinée : 220 mm - hauteur maximale de la pièce usinée : 130 mm - 8 broches : 1) horizontale inférieure 220 mm 5,5 kW 2) verticale droite 130 mm 7,5 kW 3) verticale gauche 130 mm 7,5 kW 4) verticale droite 130 mm 5,5 kW 5) horizontale supérieure 220 mm 11 kW – 5ème broche à réglage électrique haut/bas 6) horizontale inférieure 220 mm 5,5 kW 7) horizontale inférieure 220 mm 5,5 kW – 7ème broche avec appui + système Jointer (affûtage de la tête) 8) universelle 220 mm, orientable à 360° 7,5 kW - toutes les broches ajustables en hauteur et latéralement - diamètre de broche 40 mm – côté supérieur : - 6 rouleaux d'entrée entraîneurs, dentés doubles + 1 simple - 3 rouleaux de sortie entraîneurs, en caoutchouc, lisses doubles + 3 simples - compteur de mètres – côté inférieur : - rouleau d’entrée denté, entraîneur, orientable dans la table inférieure - 3 rouleaux métalliques, entraîneurs, lisses - avance sur rouleaux de cardan - rouleaux à pression pneumatique - réglage en continu de la vitesse d’avance + 2 vitesses 10-60 m/min - moteur d’avance 10 kW - réglage électrique de l’épaisseur de rabotage - moteur d’élévation de la structure 0,75 kW - lubrification centrale de la table - diamètre des raccords d’aspiration 5 x 140 mm, 3 x 120 mm - dimensions de la machine (L/l/h) : 4680 x 1780 x 1850 mm - dimensions de l'armoire électrique (sur palette) : 1020 x 1000 x 2230 mm - poids env. 5000 kg AVANTAGES – 8 têtes – broche universelle – idéale pour bois humide et sec – fabrication allemande, marque WEINIG – non repeinte Csdpfsw Ipcvox Aa Rspw – très peu d’heures de fonctionnement – raboteuse d’occasion, état impeccable Prix net : 165 900 PLN Prix net : 39 500 EUR selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: usagé, kilométrage: 250 km, puissance: 235 kW (319,51 ch), première immatriculation: 09/2025, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, longueur de l'espace de chargement: 4 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 450 mm, hauteur de l'espace de chargement: 600 mm, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, grue, transmission intégrale, MAN TGM 18.320 BB Meiller TRIGENIUS 3S Benne basculante avec grue Palfinger PK 12.501 Véhicule d’exposition inutilisé avec immatriculation journalière * Transmission intégrale 4x4 enclenchable * Suspension à lames/lames * Benne trilatérale Meiller TRIGENIUS 4000 x 2420 mm * Ridelles latérales 600 mm, paroi frontale 800 mm M Jet * 7 paires d’anneaux d’arrimage escamotables * Décompression des ridelles droite et gauche * Porte arrière pendulaire * Gyrophares * Hydraulique remorque à 2 circuits * Attelage remorque 40 mm * Système multimédia MAN * Boîte de vitesses automatique * Frein moteur * Pare-soleil * Climatisation Climatronic * Ordinateur de bord * Assistant de changement de direction * Assistant de freinage d’urgence * Caméra de recul * Volant multifonction * Cockpit virtuel * Réfrigérateur * Toit ouvrant * Rétroviseurs extérieurs chauffants électriquement Csdpoxnu Szsfx Aa Repw * Lève-vitres électriques * Grue de chargement Palfinger PK 12.501 SLD 5 * Verrouillage centralisé avec télécommande Vente sous réserve de vente intermédiaire et d’erreurs ! Vente exclusivement selon nos conditions générales de vente Information importante : Malgré un contrôle minutieux de tous les détails de notre offre, des erreurs peuvent se produire. Certaines peuvent résulter d’erreurs de transmission entre les systèmes des différentes plateformes. Par conséquent, nous signalons que toutes les informations sont fournies sans garantie et ne constituent pas un droit légal. Mention légale : Cette annonce de vente ne constitue pas une offre au sens de l’article 145 du Code civil allemand (BGB). Il s’agit d’informations pour la préparation du contrat. Les informations fournies sont sans engagement et ne constituent donc pas des caractéristiques garanties.

État: usagé, Année de construction: 2004, hauteur totale: 1 500 mm, longueur totale: 1 100 mm, largeur totale: 1 100 mm, Prix : Sur demande - Année de fabrication : 2004 Cpsdpfxoyplvnj Aa Rew - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 9010522 - Dimensions de transport : 1100mm x 1100mm x 1500mm (L x l x h) - Colis de transport [Qté] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement du secteur industriel Lukas van Rossum