Trumpf L 3030 d'occasion à vendre (386)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Trumpf Trumatic L3020 Laser Co2 En parfait état de marche - retiré d'une usine en activité Plage de travail Axe X - 3000mm Axe Y - 1500mm Axe Z - 115 mm Plage de dépassement Axe X - -16- +88 Axe Y - 19 - +61 Axe Z - - 2 - +16 Plage de déplacement maximale Axe X - 3104mm Axe Y - 1580 mm Axe Z - 117m Commande - Commande CNC Trumpf basée sur Siemens Sinumerik 840D Connexions électriques avec TLF 3200 - 73 kVa Fusibles (à 400 V) - 125 A Vitesse - Vitesse de positionnement maximale, parallèle à l'axe - 60 m/min Simultané - 85m/min Précision - Plus petit incrément programmable. Précision de positionnement - +0,1 mm Codpfot H Iv Rox Agqerh Répétabilité - +0,03 mm Puissance laser maximale en mode cw avec TLF3200 - 3200W Épaisseur maximale du matériau - 20 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, Profitez de notre offre Try&Buy et testez la TruBend 7050 à partir de 149 900€*. y compris le pack d'outils TRUMPF y compris droit de retour de 90 jours *Offre valable uniquement pour les nouveaux clients en Allemagne. Les images présentées correspondent à des possibilités d'équipement étendues et non à l'étendue standard de l'offre. N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir des détails sur l'offre ainsi que des informations supplémentaires. Crodpfx Agsi Ubhxsqoh À propos de la machine : La TruBend série 7000 vous permet de plier de manière hautement productive des pièces de petite et moyenne taille dans les meilleures conditions de travail. Récompensée par le prix de l'ergonomie, elle allège la charge de travail de l'opérateur tout en travaillant rapidement et en toute sécurité. Vous réalisez jusqu'à 74% d'économies d'énergie par rapport aux entraînements hydrauliques classiques et obtenez des résultats précis pour toutes les applications. Laissez-vous convaincre par l'interaction parfaite entre l'homme et la machine ! Précis et intuitif Commande, serrage d'outil, positionnement et mesure d'angle - chaque étape de travail soutient le chemin vers un résultat parfait. La manipulation conviviale et l'exécution précise font de la machine un outil compact et performant dans votre production. Une ergonomie conséquente Si le cintreur va bien, le processus de pliage va bien : la TruBend série 7000 est la première machine à recevoir un certificat d'ergonomie. L'opérateur travaille confortablement avec une aide à la position debout et assise et règle individuellement la table d'appui. L'aide à la position assise et debout ainsi que la commande pivotante ménagent la colonne vertébrale. Un éclairage à LED garantit une excellente visibilité dans l'espace de travail. Pour plus d'informations, consultez notre site web. La qualité TRUMPF Partout dans le monde, notre service d'assistance à distance rapide s'occupe de vos demandes. Pour de plus amples informations techniques, veuillez consulter la fiche technique ou visiter notre site Internet. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. À propos de TRUMPF : Au cours des 100 ans d'histoire de notre entreprise, nous avons pu participer à la conception de plusieurs milliers de fabrications de tôles rien qu'en Allemagne. Nous transmettons chaque jour cette expérience à nos clients. Avec des machines et des fonctions innovantes, le concept de service le plus complet du marché ainsi que des experts en logiciels, en automatisation et en Smart Factory, vous recevez toujours une offre individuelle adaptée à vos exigences et qui vous prépare pour l'avenir. PS : Nous vous soutenons également volontiers en matière de financement. Avec les modèles de financement, de leasing ou de paiement à l'utilisation de TRUMPF Financial Services, nous sommes à vos côtés pour relever vos défis financiers et entrepreneuriaux.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2008, Groupe frigorifique Riedel / Trumpf L15/21-TR4-K03.24 Csdjtqmigopfx Agqorh

Année de construction: 2001, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Force de coupe max. : 220 kN, puissance laser : 3200 W, raccordement azote : 30 bar, raccordement oxygène : 20 bar, puissance raccordée : 76 kVA, heures de fonctionnement début 2025 : 67 766 h, avec laser Trumpf TLF 3200 et refroidisseur RIEDEL L 15/21 TR3/19.00, fluide frigorigène : R134a, charge : 11,5 kg, pression haute : 20,2 bar. Outils supplémentaires disponibles. Visite sur site possible. Cjdpfjw Uk A Rsx Agqerh

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 39 500 h, puissance laser: 5 000 W, TRUMPF TruLaser 5030 – 5 kW Classic DONNÉES TECHNIQUES : Marque : TRUMPF Modèle : TruLaser 5030 – 5 kW Classic Année de fabrication : 2009 Zone de travail : 3 000 x 1 500 x 115 mm Commande : Siemens Sinumerik 840 D Puissance laser : 5 000 watts Épaisseur maximale de tôle – acier : 25 mm Épaisseur maximale de tôle – acier inoxydable : 20 mm Épaisseur maximale de tôle – aluminium : 12 mm Heures de fonctionnement : 39 500 h ÉQUIPEMENT STANDARD : Csdew Rytqjpfx Agqorh - Châssis machine fermé avec unité laser intégrée - Source laser : Laser CO2 TruFlow 5000, excitation haute fréquence, turbine radiale sans maintenance, groupe de refroidissement, fonction journal de bord - Changeur automatique de palettes - Convoyeur longitudinal pour petites pièces/déchets - Entraînements : entraînement de portique combiné à des entraînements linéaires directs - Système de changement rapide de la tête de coupe - PlasmaLine - Usinage rapide avec SprintLas pour toutes les épaisseurs de tôle - ContourLine pour la réalisation de petits trous - Cycles de puissance programmables - Microweld - Réglage programmable de la pression du gaz de coupe - Tête de découpe laser avec lentille de 5" et tête de découpe laser avec lentille de 7,5" - Détection automatique du bord extérieur de la tôle - Réglage de hauteur capacitif ControlLine et régulation de processus - Diode laser de positionnement - Réglage automatique de la position de focalisation FocusLine - Nettoyage automatique des buses - PierceLine - NitroLine : découpe haute pression à l'azote - Contrôle de puissance laser - Arrêt automatique - Éclairage de la zone de travail - Commande SIN 840D : commande ouverte sur base PC, utilisation simple, aide en ligne, fonctions de diagnostic, journal de maintenance, données technologiques, Télésupport - Programmation atelier - Sécurité : barrières immatérielles multirayons, guidage du faisceau totalement encapsulé et ventilé à l'azote, système de surveillance, aspiration multichambre et extracteur compact, cabine de protection - Connexion réseau : port réseau RJ-45 avec installation par télésupport - Lecteur de disquette 3,5” - Écran couleur TFT - Équipement électrique pour courant triphasé 400 V / 50 Hz - Peinture : laque structurée blanc RAL 9002 / bleu gentiane RAL 5010 ÉQUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE : - Tête de découpe laser supplémentaire avec lentille de 9 pouces DIVERS : - Machine révisée techniquement en 2021

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 30 231 h, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: automatique, type de laser: Laser CO₂, fabricant de source laser: TRUMPF, heures laser: 45 185 h, puissance laser: 3 200 W, épaisseur de tôle acier (max.): 20 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 12 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 8 mm, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 115 mm, vitesse de coupe: 140 mm/min, précision de répétition: 0,03 mm, poids de la pièce (max.): 1 700 kg, type de refroidissement: eau, poids total: 14 000 kg, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, changeur de buses, extraction de poussière, unité de refroidissement, TRUMPF TruLaser Série 3000 Machines universelles standards. Ces équipements polyvalents se distinguent par leur flexibilité et leur fiabilité dans l’usinage de découpe laser. Cedpew I Aiisfx Agqerh

État: usagé, Formeur d'arêtes de soudage, Formeur d'arêtes, Chanfreineuse TRUMPF Chanfreinage de plaques d'acier pour la préparation des cordons de soudure Cedpfxedz Sq Ej Agqjrh Type TKF 103 Épaisseur de la tôle : 4 - 25 mm Longueur de biseau max : 10mm Angle de biseautage : 30 Puissance : 2000 watts Raccordement au réseau : 220 Volt, 50 Hz - équipé d'un étrier de guidage pour un angle de biseau de 30 - acier d'about réaffûtable pour une utilisation élevée de l'outil - Préparé pour une tôle de 20 mm Pour le biseautage de chants droits et courbes avec un rayon d'au moins 40 mm. Pour le biseautage d'arêtes sur des pièces planes et courbes comme des tubes. avec un diamètre intérieur d'au moins 80 mm. Poids : 14 kg

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2023, Presse plieuse Trumpf (2023) Fabricant: Trumpf Année de construction : 2023 Incl. 2 armoires à outils Apple EV005-W16 Longueur Numéro 100 36 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2 EV-W30 Longueur Numéro 500 2 300 1 200 1 100 21 50 2 45 2 40 2 35 2 30 2 25 4 EV-W80 Cedpewypi Isfx Agqerh Longueur Numéro 100 18 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2 OW300/S Longueur Numéro 100R 1 100L 1 200 16 100 2 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2 OW210/S Longueur Numéro 100R 1 100L 1 100 34 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2 OW203/S Longueur Numéro 100R 1 100L 1 100 16 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2 OW200/S Longueur Numéro 200 1 100 1 50 1 45 1 40 1 35 1 30 1 25 2

État: très bon (occasion), Cisaille électrique Trumpf TruTool C160- 2 Plus Cisaille en très bon état. Crjdpfsuhm Rbox Agqjh

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2001, Pression : 85 t Longueur de pliage : 2050 mm Distance entre montants : 1750 mm Commande : DELEM Course : 215 mm Profondeur de col de cygne : 410 mm Codpfx Agew D Abreqorh Puissance totale : 13 kW Poids : 8 750 kg Dimensions de la machine : 3190 x 2100 x 2375 mm

État: usagé, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 50 kg, puissance laser: 30 W, course de déplacement axe Z: 300 mm, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, Équipement: cabine, TruMark 5000 Système de marquage laser avec axe Z 300 mm contrôlé par CN et 4ème axe contrôlé par CN Puissance 30W Classe de protection laser 2 Espace de travail (LWH) : 700 x 400 x 790 mm Crodpfswhln Nsx Agqjh Champ d'écriture : 180 x 180 mm L'ordinateur a été changé pour Win.7/10 PC en 2017 Heures d'ouverture environ 48 000 h

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 45 545 h, numéro de machine/véhicule: A1350G0017, heures laser: 23 519 h, puissance laser: 6 000 W, longueur totale: 8 000 mm, largeur totale: 2 500 mm, Trumpf TruLaser 8000 Le laser est un TruFlow 6000 Grande machine 26mx7m Espace nécessaire Année de construction : 2015 Service régulier par Trumpf lui-même. Pour plus de photos, veuillez nous contacter. La machine est en cours d'approvisionnement La machine est située en Angleterre donc EXW England 1 x Trumpf TruLaser 8000 8000 x 2500mm Cedsu Rrm Nepfx Agqjrh 6000w TruFlow / technologie à tête unique Année : 2015 Découvrez la TruLaser 8000 de Trumpf - la solution performante pour vos besoins en découpe laser ! Avec sa précision et sa vitesse exceptionnelles, cette machine est parfaitement adaptée au traitement de la tôle et du métal. La TruLaser 8000 combine une technologie innovante avec une interface utilisateur conviviale, ce qui vous permet de réaliser des motifs de coupe complexes de manière efficace et économique. Profitez d'une qualité de coupe exceptionnelle et d'une minimisation des travaux de finition. Grâce à sa construction robuste et à sa technologie d'automatisation avancée, la TruLaser 8000 est le choix idéal pour les entreprises qui exigent le maximum de leurs processus de fabrication. Augmentez votre productivité et votre qualité - optez pour la TruLaser 8000 de Trumpf !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, numéro de machine/véhicule: 885669, force de pliage (max.): 130 t, largeur de travail: 3 050 mm, course de piston: 365 mm, profondeur de col de cygne: 410 mm, dégagement entre les colonnes: 2 800 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Pression: 130,0 t Zone de travail Largeur de travail : max. 3 050 mm Course max. : 365 mm Profondeur de col de cygne : 410 mm Distance entre les montants : 2 800 mm Nombre d’axes : 6 Commande Commande : CNC Type de commande : Delem DA65 Axes commandés : Y1-Y2 + X-R-Z1-Z2 + I + bombage Credpfew Dqcksx Agqeh DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Longueur totale : 3 500 mm Largeur totale : 2 200 mm Hauteur totale : 2 400 mm Poids : 11 000 kg ÉQUIPEMENT Système de bridage hydraulique WILA Système de mesure d’angle Documentation Marquage CE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 4 300 h, Presse plieuse Trumpf TruBend 5130 (2007) Codpfxowypizo Agqorh Cette cintreuse Trumpf TruBend 5130 a été fabriquée en 2007. Son volume de production s'élève à 13 892 heures. Le Trubend est équipé d'une unité de commande Trumpf DA 65 TW. Cette machine peut travailler avec une force de pressage allant jusqu'à 1200 kN. Presse plieuse Trumpf TruBend 5130 Fabricant: Trumpf Type : Trubend 5130 Année de construction : 2007 État : utilisé, bon Heures d'ouverture : 36 940 h Durée de fonctionnement hydraulique : 22 490 h Durée de fonctionnement du faisceau de presse : 4 264 heures Durée de l'exécution couronnement : 242h Longueur de pliage max. 3230 mm Distance entre les montants 2690 mm Force de pression max. 130T distance de montage de table 470 mm Course max. 445 mm Nombre d'axes contrôlés 4x doigt d'arrêt 8x serrage hydraulique de l'outil supérieur serrage hydraulique de l'outil inférieur Couronnement CNC Protection de courbure Contrôle Tasc 6000 Aide à la flexion avant 1x Puissance totale connectée environ : 24 kVA Poids environ 11 000 kg Espace requis : 2840 x 4060 x 1740 mm Remarque : Sans outils

Année de construction: 2001, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Entraînement principal Nombre d'axes : 5 Équipement supplémentaire Concept d'entraînement supérieur à deux vérins Y1/Y2 Entraînement du coulisseau électro-hydraulique avec technologie de valve proportionnelle Système de mesure de course du coulisseau avec compensation de fléchissement par ressort à l’aide de règles en verre Hydraulique modulaire moderne Système de butée arrière CNC Réglage sécurisé des doigts depuis l’avant Porte-outil supérieur manuel, autoncentrant, trempé, pour changement d'outil vertical Porte-outil inférieur manuel, trempé Déplacement de l’outil inférieur contrôlé par programme (axe i) pour 2 positions Carter de protection moderne Cette plieuse TRUMPF TrumaBend V85 à 5 axes a été fabriquée en 2001. Elle est équipée d’un entraînement du coulisseau électro-hydraulique, d’un système de butée arrière CNC et d’un carter de protection moderne. La machine dispose d’une butée arrière 4 axes et d’un bridage hydraulique des outils supérieur et inférieur. Si vous recherchez des capacités de pliage de haute qualité, envisagez la TRUMPF TrumaBend V85 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Cedpfxsw Nb Ndo Agqjrh Types d’applications Pliage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, heures laser: 4 029 h, puissance laser: 2 000 W, Nous vous proposons un générateur et un résonateur TRUMPF TCF1. Ces composants proviennent d'un portail laser 3D Crsdpfxjv Ic Saj Agqeh

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Poids : 2000 kg Tension : 380 V (-10 %) à 460 V (+10 %) Phases : 3 phases + PE Cedpfxjw Euyij Agqerh Fréquence : 50 - 60 Hz Courant : 56 A (à 400 V) Puissance : 39 kW / 40 kVA

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Puissance laser : 4000 W (4 kW), longueur d’onde : 1030 nm, qualité de faisceau (BPP) : 8 mm/mrad, réglage du diamètre du faisceau : 0,1 µm, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1000 mm/1600 mm/1600 mm, poids : env. 1000 kg. Comprend 2 optiques de scanner (PFO) pour les cellules de processus, 3 câbles à fibres optiques et des pièces de rechange. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Cjdjwwll Hopfx Agqsrh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Trumpf Trumatic 3050 aka 5030 classic (L15) 6KW 2006 Trumpf Trumatik 3050 Série : A0230A1131 Fabricant : Trumpf Type : Trulaser 3050 Année de fabrication : 2006 Credpfx Ajwyphwsgqsh État : occasion Contrôle en marche : 119.000h Rayon laser on : 57.000h Commande : Siemens Puissance du laser : 6000 Watt Épaisseur max. de la tôle : 25 mm Epaisseur de tôle Va. Max. : 20 mm Épaisseur de la tôle Al. Max. : 15 mm Têtes de coupe : 10″, 7.5″, 5″

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 35 900 h, Données générales Largeur: 2100 mm Profondeur: 2700 mm Hauteur: 2900 mm Poids de la machine: 9050 kg Unité de commande Marque: TRUMPF Modèle: n/d Entraînement principal Force de pressage: 850 kN Longueur de pliage: 2050 mm Course: 365 mm Cette presse plieuse TRUMPF TrumaBend V85 a été fabriquée en 2001. Elle offre une force de pressage de 85 tonnes, une course de 365 mm et une longueur de pliage de 2050 mm. Équipée du logiciel DALEM CNC 3D, elle garantit une grande vitesse de travail et un contrôle précis. Les caractéristiques supplémentaires incluent un système de bridage hydraulique et des butées arrière CNC motorisées. Saisissez l’opportunité d’acquérir cette presse plieuse TRUMPF TrumaBend V85. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Crodpfx Ajxirh Nsgqsh Types d’application Pliage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, Force de compression : 1700kN, Longueur de pliage : 4000mm, Course : 215mm, Hauteur d'installation : 365mm, Largeur de passage : 3680mm, Portée : 410mm, Vitesse d'avance : 200mm/s, Vitesse de pliage : 1-10mm/s, Taux de retrait : 135mm/s, Hauteur de travail : 1050mm, Commande : Delem. Pièces de rechange et accessoires inclus. Documentation disponible. Cedpfotqfqiex Agqsrh

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 17 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Trumpf TruMatic 6000 FMC-1300 Sheetmaster + Gripmaster Fabricant: Trumpf Type : TruMatic 6000 FMC-1300 Année de construction : 2006 État : occasion, très bon. régulièrement entretenu par Trumpf. La machine est sous tension et utilisée. heures d'ouverture Codpfx Aswyphdsgqorh Heures NC : 70 305 heures Heures de fonctionnement du faisceau : 17 217 h Commande : Siemens Sinumerik 840 D Force de poinçonnage : 220 kN Puissance laser : 2700 W Zone de travail laser environ : 2585 x 1280 mm Zone de travail pour l'opération de poinçonnage environ : 2585 x 1370 mm Épaisseur max. de la tôle environ : 8 mm tables de support tables à brosses Marquage CE Équipement standard: Cadre en C stable et facilement accessible Guidage par coordonnées avec magasin linéaire intégré, 21 emplacements pour outils et griffes de serrage 1 griffes de serrage Servomoteurs triphasés sans entretien goulotte de pièces 500 x 500 mm (surveillée par capteur) Découpe haute pression HI-LAS Laser TRUMPF : Laser CO2 TLF 2700 excitation à haute fréquence Contrôle laser TASC 3 Tête de coupe : tête de découpe laser 5″ tête de découpe laser 7,5″ dispositif de changement rapide Réglage de la pression du gaz de coupe programmable régulation de distance DIAS ContourLas tête de poinçonnage : Porte-outil hydraulique mono-rotation 360° Dispositif de maintien programmable lubrification par pulvérisation des outils extraction de limaces de poinçon Pilotage: Sinumerik 840D Écran couleur TFT 10,4″ téléservice arrêt automatique Lecteur de disquette 3,5″ Connexion réseau RJ45 Interface MDE Sécurité: Barrières lumineuses multifaisceaux arrêt hydraulique rapide système d'extraction de poussière compact Options : arrêt automatique formeur de filetage Coup de poing doux Étalonnage adaptatif de la course cylindre de suivi ouverture individuelle des pads convoyeur à copeaux avec conteneur Multi-cisaillement Contrôle multi-outils tables à brosses automation SheetMaster (chargement et déchargement parallèles au temps de production) table élévatrice à ciseaux convoyeur à copeaux avec conteneur TrumaGripMaster TrumaSortmaster R4 TwinCarts (déchargement) aimant de propagation scanner de rotor (surveillance de décharge) Autolas Plus palette de ferraille 2500x1250mm

Année de construction: 2013, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un système laser avec une station de chargement et deux nids chacun est disponible. Dispositifs de soudage : 4, puissance laser : 3,3 kW, source de faisceau : laser à disque TruDisk 3302, dimensions de la pièce X/Y/Z : 300 mm/100 mm/100 mm, épaisseur du matériau : 1,5 mm, vitesse de soudage : 5600 mm/min, optique de soudage : Trumpf BEO D70, heures de fonctionnement : environ 70 000 h. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Cjdpfx Agov Rfrbjqjrh

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un centre d'usinage laser CNC Trumpf est disponible. Course X/Y/Z : 1000mm/5000mm/400mm, type laser : HL383D, puissance laser : 300W, longueur d'onde : 120µm, collimation : F150, optique : standard D100, heures de fonctionnement : environ 9000h, heures laser : 7500h. Comprend un cube de remplacement D70, une optique de soudage D70, de nouvelles lampes à arc et des filtres de remplacement. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Crodpfov Hrfaex Agqoh

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Laser : CO2, puissance laser : 5000 W (5 kW), déplacement X/Y/Z : 3000 mm/1500 mm/115 mm, source laser : laser CO2 TruFlow 5000, épaisseur max. de tôle acier doux/acier inoxydable/aluminium : 25 mm/20 mm/12 mm, vitesse de positionnement : 85 m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 9300 mm/4600 mm/2200 mm, poids : environ 12000 kg, commande : Siemens Sinumerik 840D, heures laser : 55509 h, heures de sablage : 17579 h. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Codpfx Aov H Df Sogqerh