Mori Seiki d'occasion à vendre (181)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, DÉTAILS TECHNIQUES Commande CNC : MSX-501III Axe X mm : 560 Axe Y mm : 560 Axe Z mm : 660 Axe B mm : 360.000 Capacité de charge de la table kg : 400 Avance de coupe mm/min X,Y,Z : 60 000 Déplacement rapide max. m/min X,Y,Z : 50 Vitesse de broche tr/min : 12 000 Puissance de broche kW : 15 Type de cône : ISO-40 Couple Nm : 120 Type de changeur d’outils : à chaîne Nombre de positions outils : 60 Diamètre max. d’outil mm : 70 Diamètre max. d’outil avec emplacements adjacents vides : 170 Longueur max. d’outil mm : 450 Poids max. d’outil kg : 8 Capacité du réservoir de liquide de refroidissement l : 500 Refroidissement par la broche : Oui ÉQUIPEMENT Évacuation double des copeaux Cône ISO-40 Refroidissement par la broche avec pompe haute pression Sonde de contrôle de rupture d’outil Sonde de mesure pièce RENISHAW DIMENSIONS DE LA MACHINE Longueur mm : 3 755 Largeur mm : 2 300 Hauteur mm : 2 610 Poids kg : 7 600 Pedpfjxfka Nox Ah Dopl

Année de construction: 2000, État: Comme neuf (machine d'exposition), Les pièces détachées suivantes de MORI SEIKI VL250 Bj.2000 1.tourelle (non complète) Vis à billes avec écrou Axes X et Z Les pièces de guidage des axes X et Z proviennent d'une machine neuve. Psdpfx Aocbinnoh Depl Axe X du moteur Voir les photos.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Diamètre de passage au-dessus du transversal : 360 mm, Diamètre maximal d’usinage : 366 mm, Longueur maximale d’usinage : 705 mm, Passage en barre : 80 mm, Vitesse de broche : 4 000 tr/min, Vitesse de fraisage : 10 000 tr/min, Puissance broche principale : 18,5 kW, Axe C : 0,001 degré, Axe Y : -/+ 50 mm, Tourelle 12 positions. Contrôle Mori M730BM, équipé d’un prérégleur d’outils, convoyeur à copeaux, mandrin 3 mors, récupérateur de pièces, unité d’alimentation en barres. Ppodpfx Ahex Eituj Djl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 400 mm, alésage de broche: 56 mm, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, course rapide axe Z: 80 m/min, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, poids total: 10 500 kg, carburant: électricité, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, Centre de fraisage et de tournage 9 axes Mori Seiki MT 1500 SX, fabriqué en 2006, équipé d'une commande Fanuc Série 18iB (MSX-501), d'une longueur de mandrin maximale de 920 mm, d'un diamètre maximal de 400 mm, d'un alésage de 65 mm, d'une rotation de broche de 4 000 et 6 000 tr/min et d'une broche de fraisage de 12 000 tr/min. Tourelle 12 positions avec outils motorisés, axes Y, B +/- 120, C 0,001, outils ATC 40 et extracteur de copeaux. En excellent état de fonctionnement, visible au Portugal. Pedpfx Aoh Elp Esh Dopl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Options: Psdpsxykzcefx Ah Depl Convoyeur à copeaux Rénishaw Mandrin 3 mors x 2 Mandrin Hainbuch x 2 Outillages

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2010, Données générales Largeur : 3056 mm Profondeur : 3994 mm Ppodpfx Aex D Sc Neh Del Hauteur : 2187 mm Poids de la machine : 6360 kg Entraînement principal Plage de vitesse de broche : 4000 tr/min Nombre d’axes : 5 Déplacements Déplacement axe X : 260 mm Vitesse de déplacement rapide X : 30000 mm/min Déplacement axe Y : ±50 mm Vitesse de déplacement rapide Y : 0000 mm/min Déplacement axe Z : 795 mm Vitesse de déplacement rapide Z : 30000 mm/min Déplacement axe B : 734 mm Vitesse de déplacement rapide B : 30000 mm/min Pièce à usiner Diamètre pièce sur banc : 590 mm Diamètre pièce sur support : 360 mm Ce centre tour-fraiseur MORI SEIKI NLX 2500 SY/700 5 axes a été fabriqué en 2010, avec une capacité de passage maximum sur banc de 590 mm et une longueur usinable de 795 mm. Il est équipé des axes Y et C, d’une contre-broche et d’un système de refroidissement haute pression. Adapté au travail de barres jusqu’à 80 mm, il comprend également un convoyeur à copeaux et un embarreur automatique. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce centre de tournage-fraisage MORI SEIKI NLX 2500 SY/700. Contactez-nous pour toute information complémentaire sur cette machine. Types d’applications Tournage

Année de construction: 1989, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Médias Convoyeur à copeaux : Oui Ce MORI SEIKI SL 25 a été fabriqué en 1989. C'est un tour horizontal équipé d'un mandrin à trois mors, d'une tête fixe à pince, d'un convoyeur à copeaux et d'une contre-pointe. Les coins de serrage pour outils sont également inclus. Saisissez l'opportunité d'acquérir ce tour horizontal MORI SEIKI SL 25. Contactez-nous pour plus d’informations. Psdpfsx D R Rrex Ah Dspl Types d’application Tournage

État: usagé, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'essieux : 4 BROCHE PRINCIPALE - Nez de broche : A2-8 - Puissance d'entraînement de la broche : 18,5 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 4000 [tr/min] - Diamètre maximal de la barre : 80 [mm] - Diamètre maximal usinable : 366 [mm] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] TOURRÉVOLVER - Nombre de positions : 12 - Nombre de positions motorisées : 12 - Courses X/Z : 280 x 785 [mm] - Course Y : +/- 50 [mm] - Vitesse des outils motorisés : 6000 [tr/min] - Puissance des outils motorisés : 5,5 [kW] CONTRE-POINTE - Type de contre-pointe : Numérique - Type de cône : CM5 - Distance entre pointes : 705 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 39 [kVA] - Heures sous tension : 24 151 [h] - Heures de fonctionnement : 5 144 [h] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 3800 x 2143 [mm] - Hauteur de la machine : 2232 [mm] - Poids de la machine : 6100 [kg] ACCESSOIRES - Commande : MORI MSX-850 III (Mitsubishi 720BM) - Palpeur d’outils - Lampe d’état tricolore - Réservoir de liquide de refroidissement - Convoyeur de copeaux - Prélèvement des pièces - Prédisposition pour magasin de barres - Mandrin 3 mors : hydraulique - Nombre de porte-outils motorisés : 5 Pedexxb Tyspfx Ah Dopl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 7 562 h, longueur de tournage: 515 mm, diamètre de tournage: 366 mm, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 590 mm, vitesse de rotation (max.): 6 000 tr/min, hauteur totale: 2 120 mm, longueur totale: 2 705 mm, largeur totale: 2 000 mm, poids total: 5 500 kg, Commande CNC : Mitsubishi M-720BM (MAPPS 2) Capacités Course axe X mm : 260 Course axe Z mm : 590 Course axe B mm : 624 Longueur de tournage mm : 515 Longueur max. Diamètre maxi à tourner mm : ø : 366 Diamètre maxi de rotation au-dessus du banc mm : ø : 923.8 Diamètre de rotation au-dessus du pousseur transversal mm : 755 Capacité de travail de la barre mm : 52 Tourelle supérieure Nombre d'emplacements d'outils : 16 Vitesse de rotation max. outils entraînés tr/min : 6.000 Puissance outils tournants kW : 5.5/5.5/3.7 (3min/5min/cont) Ppjdpju T H Dxjfx Ah Dol Outils tournants indexés sec. : 0.25 Broche principale Vitesse max. Vitesse de broche max. tr/min : 6.000 Puissance d'entraînement de la broche kW : 11/7.5 Alésage de la broche mm : 61 Type de mandrin : Hollow Chuck (6") Fabricant : KITAGAWA Nez de broche : JIS A2-5 Contre-broche Max. Vitesse de rotation de la broche tr/min : 6.000 Puissance d'entraînement de la broche kW : 11/7.5 Alésage de la broche mm : 43 Type de mandrin : Hollow Chuck (6") Fabricant : KITAGAWA Système de refroidissement Capacité du réservoir litres : 235 Équipement Convoyeur à copeaux Lampe de signalisation Pompe haute pression Interrupteur de pied de mandrin (double) pour broche principale et contre-broche Interface pour ravitailleur de barres Chargeur de barres IEMCA MASTER 880/MP 33 LL Temps de fonctionnement de la machine : Potentiel nominal kVA : 27.4 Machine de base : Dimensions/ poids Longueur mm : 2.705 Largeur mm : 2.000 Hauteur mm : 2.120 Poids kg : 5.500

Année de construction: 2005, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Entraînement principal Plage de vitesse de broche : 6000 Nombre d’axes : 6 Déplacement Course axe X : 260 mm Course axe Z : 590 mm Ppjdpfx Aex D R Aujh Dol Ce tour MORI SEIKI NL2000SY/500 à 6 axes a été fabriqué en 2005 et offre une course sur l’axe X de 260 mm, sur l’axe Z de 590 mm, une puissance de broche de 5,5 kW et une vitesse de broche de 6 000 tr/min. Il est équipé d’une tourelle porte-outils à 12 positions. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, considérez cette MORI SEIKI NL2000SY/500. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d’applications : Tournage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 400 h, Données générales Poids de la machine : 15 000 kg Hauteur : 3 950 mm Dimensions Longueur de la machine : 9 500 mm Table Charge admissible sur table : 1 000 kg Unité de contrôle Marque : FANUC Modèle : 16iMA Entraînement principal Vitesse de broche : 10 000 tr/min Nombre d’axes : 3 Puissance moteur broche : 30 kW Déplacements Déplacement axe Z : 1 000 mm Déplacement axe Y : 1 200 mm Déplacement axe X : 1 080 mm Ce centre d’usinage 5 axes MORI SEIKI SH8000/5AX a été fabriqué en 2002. Entièrement rénové en 2016, il dispose d’une commande Fanuc 16iMA, d’une vitesse de broche de 10 000 tr/min et d’un magasin d’outils pouvant accueillir 150 outils. La machine propose une taille de palette de 630 × 630 mm et une capacité de charge de 1 000 kg. Si vous recherchez des possibilités d’usinage de fraisage de haute qualité, envisagez le MORI SEIKI SH8000/5AX que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Types d'applications Fraisage Psdpjx D D I Dofx Ah Djpl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Unité de commande Marque : FANUC Modèle : non spécifié Entraînement principal Plage de vitesse de broche : 8 000 tr/min Nombre d’axes : 4 Pièce à usiner Ppodpfox D Rpbjx Ah Djl X : 800 mm Y : 500 mm Z : 700 mm Ce centre d’usinage 4 axes MORI SEIKI MCV 500 a été fabriqué en 2002. Il dispose d’une zone de travail de 800 × 500 × 700 mm, d’une table Neuroma THS 350 H avec contre-pointe pneumatique, ainsi que d’un magasin d’outils de 20 positions en cône ISO 40. La broche atteint 8 000 tr/min. Si vous recherchez des performances de fraisage de grande qualité, considérez la MORI SEIKI MCV 500 proposée à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations. Domaines d’application Fraisage

État: très bon (occasion), Tour CNC 2 axes Mori Seiki TL-40 année 1998 MSD-518 II commande Fanuc axe X-240mm axe Z-2950mm broche 20-2000tm capacité de barre 91mm tourelle 10 stations 440mm diamètre d'usinage maximum 6805mm x2520mm diamètre 10t poids Pedpeuaqadsfx Ah Dopl

État: usagé, Année de construction: 2000, Tour Mori Seiki SL 200 MC, année de fabrication 2000 Pjdexyvkvspfx Ah Dopl

État: usagé, Année de construction: 2002, Tour Mori Seiki CL 253 B, année de fabrication 2002 Ppjdpfexyvkpsx Ah Djl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Données générales Dimensions hauteur 2860 mm Poids de la machine 3800 kg Unité de commande Marque MITSUBISHI Entraînement principal Plage de vitesse de broche 12000 tr/min Puissance du moteur de broche 7,5/5,5 kW Cône d'outil 7/24, n° 40 Mouvement Mouvement axe X 510 mm Mouvement axe Y 510 mm Mouvement axe Z 510 mm Table Nombre de rainures en T 5 Charge de la table 350 kg Outils Nombre d'index 25 Poids max 6 kg Diamètre max de l'outil 100 mm Longueur max de l'outil 250 mm Supports Consommation électrique 22,5 kVA Équipement supplémentaire APC (changeur automatique de palettes) - Uniquement pour CV-500A (APC) : Ppjdpfox D D Evjx Ah Dsl Nombre de palettes : 2 Méthode de changement de palette : avant rotation Cette machine 3 axes MORI SEIKI CV-500 a été fabriquée en 1999. Idéale pour le fraisage CNC de précision, cette machine conserve une construction robuste et des performances fiables. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine MORI SEIKI CV-500 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Types d'application Fraisage

État: usagé, Année de construction: 2008, Rotation au-dessus des glissières 923,8 mm Rotation au-dessus du chariot transversal 755 mm Diamètre de tournage max. 356 mm Longueur de tournage max. 510 mm Déplacements X/Z 260/590 mm Vitesse de broche 5000 tr/min Tourelle à 12 positions Alésage de broche 73 mm Commande : MSX-850 III Podpfju Sn Hzox Ah Dspl Équipé de : Dispositif de serrage à pince avec pinces Convoyeur à copeaux 3 porte-outils standards Aucun chargeur portique inclus

État: usagé, Année de construction: 2008, Détails techniques : Course X : 1400 mm Course Y : 1200 mm Course Z : 1350 mm Commande : MSX-701 Mapps III Surface de serrage de la table : 800 x 800 mm Avance rapide : 50 m/min Table rotative : 360 000 x 0,001° axe B Charge admise sur la table : 2,0 t Pedpfx Aewi Ibujh Dspl Nombre de palettes : 2 Plage de vitesses : 8000 tr/min Puissance d’entraînement - broche de fraisage : 37 kW Nombre d’outils dans le magasin : 60 pièces Cône porte-outil : HSK-A 100 Poids : 31 t Dimensions L x l x H : 5,5 x 2,8 x 3,68 m Centre d’usinage horizontal 4 axes en excellent état Équipement : - Refroidissement par la broche 70 bar - Broche outil avec surface de référence - Interpolation cylindrique - Interpolation conique/hélicoïdale - Taraudage synchrone et fraisage - Convoyeur à copeaux + Concept 2000 - Installation de filtration Knoll - Unité d’aspiration des brouillards d’huile LTA - Boîtier à main électronique - Palpeur Renishaw pour pièce - Règles optiques sur les axes X/Y/Z - 5 fonctions M libres - Mémoire de programme pièces étendue 1 Mo - 48 points zéro supplémentaires - Correction dynamique pour dispositifs de serrage - Doubles vis à billes sur les axes X/Y/Z - Reprise du programme après interruption - 2 pistolets de refroidissement

État: usagé, Année de construction: 2001, Longueur de tournage 470 mm Diamètre maximal de tournage 390 mm Vitesse de broche 3500 tr/min Courses X/Z – 235/520 mm Nombre de stations dans la tourelle 12 pcs Commande : Pedpfx Ahsxdfi Ne Dspl MSG 500 Accessoires : Divers porte-outils

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Entraînement principal Nombre d’axes : 3 Vitesse de broche : 12 000 tr/min Cône d’outil : BT 40 Déplacements Déplacement axe X : 560 mm Déplacement axe Z : 510 mm Déplacement axe Y : 510 mm Podpfx Ajx D H T Aoh Dspl Ce centre d’usinage horizontal 4 axes MORI SEIKI SH400 a été fabriqué en 1998. Robuste centre d’usinage horizontal à double palette d’origine japonaise, il dispose d’une broche à 12 000 tr/min, d’un cône BT40 et d’un magasin de 60 outils. Il intègre également une table d’indexation au pas de 1° et un convoyeur à copeaux. Pour des capacités d’usinage haute qualité, considérez la MORI SEIKI SH400 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’application Fraisage

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, Entraînement principal Nombre d’axes : 4 Vitesse de broche : 12 000 tr/min Cône d’outil : BT 40 Déplacements Déplacement axe X : 560 mm Déplacement axe Z : 510 mm Déplacement axe Y : 510 mm Ce centre d’usinage horizontal 4 axes MORI SEIKI SH400 a été fabriqué en 1998. Il s’agit d’un centre d’usinage horizontal à double palette japonais, équipé d’une broche 12 000 tr/min, d’un cône d’outil BT40 et d’un magasin 60 outils. À noter, le refroidissement par broche et le convoyeur à copeaux. Idéal pour l’usinage automatisé 4 axes, il nécessite cependant un nouvel entraînement axe X et n’est actuellement pas opérationnel. Saisissez l’opportunité d’acquérir ce centre d’usinage horizontal MORI SEIKI SH400. Contactez-nous pour plus d’informations sur cette machine. Types d’application Pedpfxox D H Uaj Ah Dopl Fraisage

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, BROCHE PRINCIPALE : Nez de broche : A2-8 Puissance d'entraînement de la broche principale : 18,5 kW Vitesse max. de la broche principale : 4 000 tr/min Passage de broche max. : 80 mm Diamètre max. usinable : 366 mm Axe C 0,001 degré TOURRETTE : Pedex Rvgzjpfx Ah Djpl Nombre de positions : 12 pcs. Nombre d'outils entraînés : 12 pcs. Course axe X/Z : 280 / 785 mm Course axe Y : +/- 50 mm Vitesse max. outils entraînés : 6 000 tr/min Puissance outils entraînés : 5,5 kW CONTRE-POINTE : Cône : CM5 Distance entre pointes : 705 mm ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : Puissance totale : 39 kVA POIDS ET DIMENSIONS : Empreinte au sol : 3 800 x 2 143 mm Hauteur machine : 2 232 mm Poids machine : 6 100 kg ACCESSOIRES : Commande : MORI MSX-850 II Dispositif de mesure d’outil Éjection des pièces Convoyeur à copeaux Réservoir de liquide de coupe Porte-outils et outils entraînés

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: NL 201KF3443, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 590 mm, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, avance sur l’axe X: 30 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, passage de barre: 73 mm, | Catégorie | Caractéristique | Détails | |-----|----- |-----| | Général | Année de fabrication | 2011 | | | Contrôleur CNC | MSX-850 III ou M730BM (MAPPS) | | | Nombre d'axes | 2 | | Dimensions (L x l x H) | Environ 2700 x 1920 x 2120 mm | | | Poids approximatif | 5400kg | | Broche Principale | Nez de broche | A2-6 | | | Puissance moteur | 15 kW (20 HP continu / 26 HP pic) | | | Vitesse de rotation | 50 à 5000 tr/min (jusqu'à 6000 tr/min sur certains modèles) | | | Alésage de broche / Capacité barre | 73 mm / Ø 65 mm | | Courses des Axes | Axe X | 260 mm | | | Axe Z | 590 mm | | Tourelle | Nombre de positions | 12 stations (BMT) | | | Contre-pointe (si équipée) | Course 564 mm, cône CM4 | | Capacités d'Usinage | Diamètre de tournage max. | 356 mm (sur transversal) / 366 mm (sur banc) | | | Longueur de tournage max. | 510 mm | Ppsdpfx Ahsxgui Re Djl | | Balancement sur banc | 755 mm (sur transversal) / 924 mm (sur banc) | | Équipements Standards | Convoyeur à copeaux | Oui (optionnel sur base) | | | Mesure d'outils | Sonde Renishaw (2 bras possibles) | | | Pompe haute pression | Oui | | | Éclairage et signalisation | Lampe 3 couleurs | | | Interface barres | Pour chargeur de barres | | | Capacité réservoir réfrigérant | 235 L | | | Autres | Extracteur de pièces Gantry Loader, programmation conversationnelle MAPPS, interface USB/RS-232 | Précision japonaise (répétabilité < 0,005 mm), robustesse pour usinage intensif, faible maintenance.

État: usagé, Année de construction: 1998, MORI SEIKI SL-200 SMC, CENTRE DE TOURNAGE-FRAISAGE 4 AXES MARQUE MORI SEIKI, FABRIQUÉ AU JAPON MODÈLE SL-200 SMC ANNÉE 1998 Ppedpfx Ahett Da Ij Del COMMANDE FANUC MSD- 518 (18-T) DIA. DIA. DE TOUR 390mm LONGUEUR MAXI. LONGUEUR DE TOUR 507mm PIVOTEMENT DU LIT 680mm GLISSIERE DE CROISIÈRE 510 mm CAPACITÉ DE TRAVAIL DE LA BARRE 51,0 mm VITESSE MAX. VITESSE DE LA BROCHE 0--4000rpm TURRET 12 stations, toutes stations entraînées POINT D'ARRIÈRE OUI Alésage de la broche 65 mm VITESSE DE L'OUTIL (C-AXIS) 67- 3000 tr/min NEZ DE BROCHE A8 (TBC) VITESSE DE TRAVERSEMENT RAPIDE X : 18,000mm/min & / Z : 24,000mm/min ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 37,9 kVA ESPACE AU SOL DE LA MACHINE 2650,0 X 1900,0 mm MASSE DE LA MACHINE 4500 KGS PLUS MACHINE 4 AXES SOUS-BROCHE PALPEUR DE RÉGLAGE D'OUTIL RENISHAW CONVOYEUR SWARF BONNE GAMME D'OUTILS MANUELS DE LA MACHINE BAC À COPEAUX EXTRACTEUR DE BRUME TRES PROPRE

État: usagé, Année de construction: 2000, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 430 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, MORI SEIKI SV-400 AVEC 4E ET 5E AXES CENTRE D'USINAGE VERTICAL MARQUE MORI SEIKI, FABRIQUÉ AU JAPON MODÈLE SV-400 ANNEE 2000 COMMANDE MORI FANUC MSC 501 TAILLE DE LA TABLE 900,0 x 500,0 mm TRAVERSES (XYZ) X : 600.0 mm Y : 430.0 mm Z : 460.0 mm VITESSE DE LA BROCHE Jusqu'à 12 000 tr/min CÔNE DE LA BROCHE BT 40 ATC 30 STATIONS TRAVERSÉE RAPIDE XYZ : 32 000 mm/min Pjdpfxotvau Hs Ah Dspl VITESSE D'ENTRAÎNEMENT 1-16000 mm/min PLUS Unité NIKKEN 4ème et 5ème AXE RENISHAW PROBBING CONVOYEUR DE COPEAUX DOUBLE SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT