Mazak Hyper Quadrex 150 Msy d'occasion à vendre (313)

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 435 mm, puissance du moteur de broche: 11 000 W, vitesse de broche (min.): 35 tr/min, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, course de déplacement axe X: 160 mm, course de déplacement axe Z: 360 mm, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur totale: 1 900 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 1 500 mm, trait de plume: 275 mm, diamètre de la broche: 55 mm, poids total: 3 600 kg, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Commande : Fusion 640 t Tourelle à 12 outils, contre-pointe présente Convoyeur de copeaux inclus Gujdpjzxyupofx An Ieh

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 157626, Fabricant : Mazak Modèle : Integrex 200-2SY Contrôleur : Mazatrol PC Fusion CNC 640 Robot NON inclus Diamètre d'usinage max. : 540 mm Longueur d'usinage max. : 1018 mm Alésage de la broche : 51 mm Puissance de la broche : 22 kW 5000 tr/min Déplacement : X = 530 mm Godpevlxf Dofx An Ijuh Z = 1065 mm Poids de la machine : 7800 kg. Dimensions de la machine : L = 5200 x l = 2500 x H = 2750 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 37 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: documentation / manuel, Centre d'usinage à 5 axes MAZAK VARIAXIS I 500, avec système de changement de palettes Année : 2006 Commande numérique : Mazatrol Matrix Guodpozz R Acsfx An Ioh Axes contrôlés : 5 axes en continu Course de l'axe X : 510 mm Course de l'axe Y : 510 mm Course de l'axe Z : 460 mm Axe A : -120° / +30 Axe C : 360° Dimensions de la table : 500 x 400 mm x 2 Poids maximal admissible sur la table : 300 kg Distance entre le nez de la broche et la table horizontale : 190 - 650 mm Distance entre le nez de la broche et la table verticale : 140 - 600 mm Vitesse de rotation maximale de la broche : 12 000 tr/min Puissance de la broche : 22 kW Capacité du magasin d'outils (changement d'outil automatique) : 60 Convoyeur à bande pour l'évacuation des copeaux

Année de construction: 2016, État: d'occasion, Nombre de machines : 10 0 Débit : /min Capacité de production : Contrôle : Tout doit partir en raison de la cessation d’activité : machines-outils de haute qualité, marques Deckel, Maho, DMG, Mazak, Spinner, ainsi que des accessoires, des armoires, des étaux, des matériaux, des machines à rectifier, une machine à érosion, une machine de mesure, le 16 juillet 2026. Chers clients, chers partenaires commerciaux et personnes intéressées, en raison de la liquidation complète de l’entreprise de construction de machines Schröter Maschinenbau GmbH, nous organisons une journée de vente exclusive d’une journée pour l’ensemble de l’équipement de l’entreprise, des machines et de l’atelier. Saisissez cette occasion pour acquérir sur place des équipements de production professionnels et de nombreux accessoires. Aperçu du prospectus et des données de vente : Gusdpjzk Rc Ijfx An Ioh • Date : jeudi 16 juillet 2026 • Heure : de 9 h 00 à 14 h 00 • Adresse : Lenneperstr. 188, 42855 Remscheid • Type de vente : vente directe contre paiement comptant / ou lors du retrait et du chargement. Vous recevrez une facture. Sur place. Extrait du portefeuille de vente : • Plusieurs centres d’usinage CNC : centres de fraisage et de perçage de haute précision, en parfait état de fonctionnement. • Nombreux accessoires : porte-outils, dispositifs de fixation, étaux, instruments de mesure et outils de précision. • Équipement d’entreprise : rayonnages pour charges lourdes, établis, chariots d’atelier ainsi que divers outils manuels et électriques. Pour vous faire une idée : afin de vous donner une idée précise des machines, de leur état et des accessoires disponibles, nous avons préparé pour vous une présentation numérique avec des photos et des détails techniques. Informations importantes : la vente est effectuée exclusivement dans l’état « tel quel » et sans aucune garantie. L’acheteur est seul responsable du démontage, du démantèlement et du transport des articles achetés. Veuillez planifier votre visite à l’avance ! Nous fermons les portes à 14 h 00. Si votre visite devait se prolonger, n’hésitez pas à nous contacter par téléphone ! Nous nous réjouissons de votre présence.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, puissance laser: 6 000 W, poids total: 15 500 kg, nombre d'axes: 3, Cette machine 3 axes Mazak OPT IPLEX 3015 Fiber II a été fabriquée en 2016. Elle est équipée d'un laser à fibre de 6 kW, d'une commande Mazatrol Preview 3 et d'une taille d'usinage de 3050 × 1525 mm. Équipée de fonctions avancées telles que le changement automatique de buse, le positionnement automatique de la mise au point et des fonctions de surveillance intelligentes, elle garantit des opérations précises et efficaces. Considérez l'opportunité d'acheter cette machine de découpe laser à fibre Mazak OPT IPLEX 3015 Fiber II. Contactez-nous pour plus d'informations. • Heures de travail : 53,000 h • Commande/contrôleur : MAZATROL Preview 3 • Boîte de contrôle Mazak : Inclus • Dimensions d'usinage : 3050 × 1525 mm • Résonateur : IPG • Torche : Torche Multi-Control 2.0 (mise à niveau) • Fonction de configuration intelligente (ISF) • Changement automatique de buse (8 supports) • Nettoyage automatique des buses • Positionnement automatique de la mise au point • Fonction de modification du diamètre du faisceau Gsdpfxsx I Sm Eo An Ijuh • Fonction de surveillance intelligente (IMF) • Détection des piqûres • Détection des brûlures • Détection de plasma • Capteur de fenêtre de protection • Capteur de lentille de condensation • Schéma élémentaire : DD628101002 • Capacité nominale : 57 kVA • Alimentation électrique : 3AC 380 V, 50/60 Hz • Tensions auxiliaires : AC 100 V / DC 24 V Équipement supplémentaire • Convoyeur à copeaux : Oui • Dépoussiéreur : Donaldson • Refroidisseur : IPG • Élévateur de pièces : Oui

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, course de déplacement axe X: 1 300 mm, course de l’axe Y: 1 100 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, Centre d’usinage horizontal Mazak FH-8800 d’occasion Refroidissement de la broche Vitesse maximale de la broche : 7000 tr/min Z- 1000 mm X- 1300 mm Y- 1100 mm Gusdpsyuyfhefx An Ioh Magasin d’outils pour 80 outils 1 broche, 2 palettes cubes 800x800 mm, x-z-y-b, 4 axes

Année de construction: 2001, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La machine est mise en vente en raison de la fermeture de l’usine. Elle est vendue avec un chargeur à barres. Gusdpfx Anezx Hv Hj Ioh

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC Mazak QTN 8 Fabricant : Mazak Type : QTN 8 Année de fabrication : 1987 Godpjzmpxtofx An Isuh État : d’occasion Étendue de la livraison : - Pieds de machine - Bac à copeaux - Documentation - Porte-outil

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'axes : 3 BROCHE PRINCIPALE - Puissance d'entraînement de la broche : 30 [kW] - Vitesse de broche : 3 300 [tr/min] - Diamètre max. de la barre : 102 [mm] - Diamètre max. usinable : 420 [mm] - Diamètre max. sur établi : 750 [mm] - Nez de broche : A2-8 - Résolution minimale de l'axe C : 0,001 [degrés] Tête de revolver - Nombre de postes : 12 - Nombre de positions motorisées : 12 - Course X/Z : 260 / 1605 [mm] - Type d'outil : VDI 50 - Vitesse des outils entraînés : 25 - 4 000 [tr/min] - Puissance des outils entraînés : 7,5 [kW] CONTRE-POUPÉE - Type de contre-pointe : Numérique - Type de cône : CM4 - Distance entre les pointes : 1 500 [mm] ALIMENTATION ELECTRIQUE - Tension d'alimentation : 400 [V] - Puissance totale d'entraînement : 55 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 4 270 x 2 050 [mm] - Hauteur de la machine : 2 000 [mm] - Poids de la machine : 7 500 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures sous tension : 31 838 [bst.] ACCESSOIRES - Contrôle : Mazatrol 640T NEXUS - Interface : PCMCIA / RS232 - Réservoir de liquide de refroidissement : 350 [l] - convoyeur à copeaux - Dispositif de palpage d'outil - Lunette : SMW SLU-3.1-MS Ø20-165 - Nombre de porte-outils entraînés : 6 - Nombre de porte-outils fixes : 16 - Mandrin 3 mors : KITAGAWA B-212 15X Gusdpfx Anouhbn Us Ish

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Course en axe X : 1 660 mm Course en axe Y : 510 mm Course en axe Z : 510 mm Godpfx Ansztfuwe Iouh Commande numérique : Mazatrol 640M Nombre de positions d’outils : 30

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fabricant : YAMAZAKI MAZAK U.K. LTD Type : VTC-200C Année de construction : 2005 Commande : Mazatrol 640 M Gjdpszru Rfofx An Ieuh Poids de la machine env. : 8 260 kg Cône porte-outil : SK 40 Course axe x : 1 660 mm Course axe y : 510 mm Course axe z : 510 mm Plage de vitesses : 12 000 tr/min Dimensions de la table : 2 000 × 510 mm Nombre d’outils dans le magasin : 24 emplacements

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 533143283, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 750 mm, course de déplacement axe Z: 750 mm, fabricant de contrôleurs: MAZATROL, hauteur de la pièce (max.): 750 mm, poids de la pièce (max.): 3 000 kg, largeur de la table: 800 mm, longueur de la table: 2 240 mm, poids total: 14 000 kg, Mazak MTV-815/80 • Dimensions de la table : 2 240 mm × 810 mm • Charge maximale de la table/pièce : 3 000 kg, répartie uniformément • Vitesse maximale de la broche : 40 à 6 000 tr/min • Cône de la broche : SK 50 Guedpfx Ajx E Twaon Ijh • Puissance/couple de la broche (standard) : par exemple, 18,5 kW et 759 N·m avec un cycle de service de 40 % / une durée nominale de 30 min ; pour la version à haute puissance : 26 kW et 1 067 N·m. Chargement inclus sur camion. Toutes les informations sont fournies sans garantie.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, course de déplacement axe X: 225 mm, course de déplacement axe Z: 535 mm, poids total: 4 380 kg, nombre d'axes: 2, Tour horizontal fabriqué en 2007. Ce tour à commande numérique Mazak QuickTurn Nexus 200 dispose d'un alésage de broche de 80 mm et est équipé d'un ravitailleur de barres, d'un mandrin à pince et d'une commande Matrix. La machine pèse 4 380 kg et est livrée avec son outillage. Si vous recherchez des capacités de tournage de haute qualité, pensez à la machine Mazak QuickTurn Nexus 200 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Alésage de la broche : 80 mm • Contre-poupée : sans contre-poupée Équipement supplémentaire • Chargeur de barres • Mandrin à pince • Outillage (non spécifié) Technical Specification Counter Spindle No Gujdpfszyub Hox An Ioh Driven Tools No

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Diamètre de tournage : 203 mm Longueur de tournage : 300 mm Commande : Mazatrol Smart Distance extrémité de broche - tourelle : 99-434 mm Diamètre maxi de tournage : 280 mm Diamètre de passage de barre : 51 mm Course axe X : 200 mm Course axe Z : 340 mm Vitesse de broche : 35 - 6000 tr/min Avance rapide axe X : 33 m/min Avance rapide axe Z : 36 m/min Alésage de broche : 61 mm Tourelle porte-outils : 12 positions Section de l’outil à charioter : 20 mm Diamètre maxi des barres d’alésage : 32 mm Poids maxi de la pièce : 150 kg Nez de broche : A2-5 Cône de prise dans la contre-pointe : MK4 Course de la contre-pointe : 350 mm Puissance totale requise : 16,3 kW Poids de la machine env. : 3,5 t Dimensions hors tout env. : 1,9 x 1,6 x 1,8 m Équipements spéciaux : - Autom Tool Eye - Orientation de la broche - Lampe signalétique - Buses de refroidissement supplémentaires au-dessus du mandrin - Arrêt automatique - Interface pour avance de barre - Préhenseur automatique de pièces Ø 51 x L : 100 x 2,5 kg - Convoyeur de pièces pour préhenseur automatique avec dépose de pièces - Convoyeur à copeaux, éjection latérale Inclus : Magasin automatique de chargement de barres courtes LNS QUICK LOAD SERVO 80_S2 Gjdpfsynbd Esx An Isuh Plage de diamètres : 6 - 80 mm matériaux ronds et hexagonaux Longueurs de barres : 350 - 1600 mm, selon la longueur maxi de la broche/précautions UVV Poids maximum : 67 kg/barre Barres ou sections de barres sans bavures Profondeur 600 mm pour la réception des barres Tension d’entrée : 200 – 460 V / Tension de service 24 V DC Commande LNS programmée sur SIEMENS STEP 7 PLC Pupitre de commande flexible avec grand écran Utilisation guidée par symboles pour faciliter la manipulation et les réglages Capot de protection avec 2 fenêtres de visualisation en plexiglas.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 580 mm, course de l’axe Y: 160 mm, course de déplacement axe Z: 1 045 mm, largeur totale: 2 100 mm, poids total: 9 200 kg, longueur du produit (max.): 3 850 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, nombre d'axes: 5, Cette machine Mazak INTEGREX 200-3 à 5 axes a été fabriquée en 2004. Elle offre un diamètre maximal de tournage de 660 mm et une longueur maximale de tournage de 1 mm. La machine est équipée d'une broche principale tournant à 5 000 tr/min et d'une broche de fraisage pouvant atteindre 12 000 tr/min. Si vous recherchez des capacités de fraisage-tournage de haute qualité, pensez à la machine Mazak INTEGREX 200-3 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. - Diamètre de rotation maximal : 540-660 mm- Diamètre maximal de rotation au-dessus du banc : 660 mm- Longueur maximale de tournage : 1 mm- Vitesse de la broche principale : 35 à 5 000 tr/min- Vitesse de la broche de fraisage : jusqu’à 12 000 tr/min- Porte-outil : Capto C6- Hauteur de la machine : 2 597 mm- Tension du circuit principal : 3AC 400 V 50/60 Hz- Tension du circuit de commande : 100 V CA / 24 V CC- Courant du moteur principal : 84 A max. (400 V)- Puissance nominale : 50,0 kVA- Modèle du groupe de refroidissement à huile : Daikin (poids : 190 kg)- Puissance de l'unité de refroidissement : compresseur 1,1 kW, pompe de circulation P1 0,4 kW, pompe de circulation P2 0,4 kW- Réfrigérant : R407C (0,83 kg) Gedpozwx Acefx An Iouh

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 48 651 h, Mazak Space Gear-510 MKII 2,5 kW Gsdpfxjwqr Tde An Ijuh Fabriqué en décembre 2002, après rénovation ! Très bon état ! Compteur : 48 651 heures Système d'exploitation : Fanuc L-64

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1995, heures de fonctionnement: 138 h, puissance du moteur de broche: 26 000 W, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 90 mm, course de déplacement axe Z: 1 029 mm, hauteur totale: 2 800 mm, largeur totale: 3 180 mm, poids total: 6 500 kg, fabricant de contrôleurs: MAZATROL, modèle de contrôleur: T PLUS, longueur du produit (max.): 6 365 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, nombre d'axes: 4, Cette machine Mazak Integrex 30 Y Universal 1000 à 4 axes a été fabriquée en 1995. Elle offre un diamètre maximal de tournage au-dessus du banc de 510 mm et une longueur de tournage de 1 029 mm. La machine est équipée d’une broche principale puissante et d’une broche de fraisage, offrant ainsi des capacités d’usinage polyvalentes. Si vous recherchez des capacités de tournage et de fraisage de haute qualité, pensez au centre de tournage-fraisage Mazak Integrex 30 Y Universal 1000 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Godez Hbv Ujpfx An Ieuh - Capacité de la barre : 64 mm- Diamètre maximal de tournage au-dessus du banc : 510 mm- Diamètre de tournage au-dessus du chariot : 400 mm- Longueur de tournage : 1 029 mm- Hauteur entre pointes : 254 mm- Capacité de charge maximale du mandrin : 200 kgf- Capacité de charge maximale des pointes : 1 000 kgf- Puissance de la broche principale : 22 - 26 kW- Vitesse minimale de la broche principale : 35 tr/min- Vitesse maximale de la broche principale : 3 500 tr/min- Avance rapide sur l'axe X : 12 m/min- Avance rapide sur l'axe Y : 10 m/min- Avance rapide axe Z : 18 m/min- Puissance de la broche de fraisage : 7,5 kW- Vitesse de la tête de fraisage : 15 - 6 000 tr/min- Caractéristiques du mandrin : Kitagawa F-1768HS- Caractéristiques du mandrin (Kitagawa B-10A0815) : pression maximale 2,34 MPa (23,9 kgf/cm²), force de serrage statique maximale 38 kN (3 875 kgf), vitesse maximale 3 500 min⁻¹ Équipement fourni : Bras de préréglage Zool, convoyeur à copeaux, système de refroidissement Technical Specification Taper Size SK 40 Counter Spindle No Driven Tools Yes

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II Gujdpfozv D H Rex An Ijh Diamètre maximal d’usinage : 280 mm Longueur maximale d’usinage : 300 mm Vitesse maximale de broche : 6 000 tr/min Diamètre maximal de barre : 42 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix - Mandrin à trois mors Kitagawa BB-06, diamètre 169 mm - Système de détection d’outil (Tool Eye) - Interface pour chargeur de barres - Collecteur de pièces automatique - Contre-pointe NC - Pompe à liquide de refroidissement renforcée - Transporteur de copeaux, éjection latérale - 1 jeu de porte-outils pour tourelle à 12 postes

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Diamètre de coupe maximal : 584 mm, Diamètre de tournage sur banc : 845 mm, Capacité de barre : 165 mm, Vitesse de broche : 2 000 tr/min, Tourelle 24 positions, Puissance moteur : 30 kW, Mandrin à 3 mors, Commande Mazatrol Matrix Nexus, Gujdpfeyu N Tzox An Ioh Prérégleur d'outil, Contre-pointe, Convoyeur à copeaux, Lunette fixe.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Pièces illustrées à la main ne vient pas. Gsdpfxsz Ny Dkj An Ijuh

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 65123, À vendre : fraiseuse Mazak QT 10N avec système d’évacuation des copeaux Knoll. La machine et le système d’évacuation des copeaux sont en état de fonctionnement, mais l’axe X doit être remis à neuf et n’est pas opérationnel. Gjdjwn D Nfjpfx An Iouh Le prix est ferme et non négociable.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 880 mm, puissance nominale (apparente): 61 kVA, fabricant de contrôleurs: Mazatrol, modèle de contrôleur: 640M, hauteur de la pièce (max.): 1 000 mm, diamètre de la pièce (max.): 900 mm, poids de la pièce (max.): 1 000 kg, hauteur totale: 3 200 mm, longueur totale: 6 100 mm, largeur totale: 3 500 mm, largeur de la table: 500 mm, longueur de la table: 500 mm, poids total: 18 000 kg, vitesse de broche (min.): 35 tr/min, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 26 000 W, Équipement: convoyeur à copeaux, Mesdames, Messieurs, nous vous proposons un centre d’usinage horizontal CNC "MAZAK", d’occasion en bon état. Veuillez consulter le fichier joint pour plus de détails. Godpoxf T Txjfx An Isuh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, course de déplacement axe X: 510 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, poids total: 11 500 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 22 000 W, nombre d'axes: 5, Cette machine Mazak VARIAXIS500-5XII à 5 axes a été fabriquée en 2006. Elle offre une vitesse maximale de broche de 12 000 tr/min et dispose d’un magasin d’outils d’une capacité de 60 positions. La machine offre une course impressionnante de 510 mm sur l'axe X, de 510 mm sur l'axe Y et de 460 mm sur l'axe Z. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical Mazak VARIAXIS500-5XII que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Gjdezzwnfspfx An Iouh

État: d'occasion, Année de construction: 2007, CENTRE D’USINAGE MAZAK TYPE INTEGREX 200 IV S – 1000 mm La machine est livrée dans sa configuration standard et est équipée des options suivantes : - Refroidissement à travers le mandrin, 15 bars - Taraudage synchronisé avec le mandrin de fraisage - Interpolation cylindrique et coordonnées polaires - Chargeur d’outils à 40 emplacements, système Capto C6 - Préparation pour la fonction de contrôle visuel des outils Guedpfx Aozuy Tden Ieh - Compensation de forme/géométrie pour les axes rotatifs - Conversion de coordonnées 3D - Gestion des déplacements rapides - Préparation pour la fonction de changement rapide d’outils - Fonctions simultanées sur 5 axes - Gestion du point de pivotement de l’outil - Compensation du rayon de l’outil sur 5 axes - Collecteur de pièces (collecteur de pièces automatique) - Double pression de serrage sur le mandrin secondaire - Détecteur de surcharge Diamètre maximal d’usinage : 660 mm Diamètre maximal d’usinage au-dessus du chariot transversal : 660 mm Diamètre maximal d’usinage pendant le processus de l’axe Y : 660 à 500 mm Diamètre maximal d’usinage : 660 mm Diamètre du trou traversant : 76 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Diamètre de coupe maximal de 820 mm, Gedpfx Anou Rb Sne Ijuh longueur de coupe maximale de 1500 mm, Axe C 0,0001 degrés, Axe B -30/+210 degrés, 40 ATC, Vitesse de rotation de la broche 1 600 tr/min, Vitesse de fraisage 10 000 tr/min, broche principale 37Kw, cône de la broche din50, Axe Y -/+ 250mm, Commande Mazatrol Matrix, convoyeur de copeaux