Dégauchisseuse Raboteuse d'occasion à vendre (1 539)

État: nouveau, - Construction stable en acier et fonte grise - Grandes tables de dégauchissage nervurées en fonte grise - Fonctionnement silencieux grâce à un poids propre élevé - Quatre vitesses d’avance Rodpfeu T Hq Sjx Anyjw - Élévation motorisée de la table de rabotage avec deux vitesses et affichage digital - Barrette de pression à maillons à l’entrée - Arbre porte-couteaux à quatre lames monté sur roulements de précision - Rouleau d’entraînement en acier à dentures hélicoïdales pour un avancement du bois particulièrement régulier et respectueux - Rouleau d’extraction avec revêtement en caoutchouc - Grand guide de dégauchissage, inclinable de 90 à +45° - Guide auxiliaire de série - Moteur industriel puissant - Système de changement rapide pneumatique avec levage et abaissement pneumatiques de la table de dégauchissage - La position de raccordement de l’aspiration reste identique lors du dégauchissage comme lors du rabotage, évitant ainsi l’utilisation de tuyaux d’aspiration supplémentaires ou de manipulations fastidieuses autour de la machine Ce produit bénéficie d’une garantie Stürmer de 3 ans après enregistrement en ligne. Garantie valable uniquement pour les clients finaux en Allemagne et en Autriche. Fabricant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italie Dimensions et poids : - Longueur (produit) env. : 2300 mm - Largeur/profondeur (produit) env. : 1100 mm - Poids (net) env. : 980 kg Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2300 mm - Longueur de la table d’entrée : 1200 mm - Largeur de la table de dégauchissage : 520 mm - Hauteur de travail : 930 mm - Prise de passe max. dégauchisseuse : 6 mm - Longueur du guide de dégauchissage : 1200 mm - Hauteur du guide : 190 mm - Plage d’inclinaison du guide : 90 – 45 ° Raccord aspiration : - Diamètre du raccord d’aspiration pour rabotage : 120 mm Information d’installation : - Encombrement longueur : 2300 mm - Encombrement largeur/profondeur : 1610 mm - Explication : Dimensions tenant compte de la course maximale et longueur utile. - Longueur du bâti machine : 1235 mm - Largeur/profondeur du bâti machine : 850 mm - Longueur de la zone de travail : 1000 mm - Largeur/profondeur de la zone de travail : 3500 mm - Explication zone de travail : Ajouter ces dimensions aux besoins d’espace pour obtenir la surface libre recommandée autour de la machine. Rabot : - Largeur de la table de rabotage : 520 mm - Hauteur de travail rabot min. : 3,5 mm - Hauteur de travail rabot max. : 250 mm - Prise de passe max. rabot : 8 mm Données électriques : - Puissance moteur principal : 7 kW - Tension d’alimentation : 400 V - Fréquence réseau : 50 Hz Arbre porte-couteaux : - Type d’arbre : TERSA - Diamètre de l’arbre : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 - Vitesse de rotation de l’arbre : 5000 tr/min - Largeur de rabotage max. : 520 mm Avance : - Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min

État: très bon (occasion), Dégauchisseuse-raboteuse KNAPP AD 410 Profi T - d’occasion - arbre porte-outils WIGO, tables en fonte grise rectifiées, tables de dégauchissage à ouverture simultanée, ouverte vers l’arrière, avance réglable en continu ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 410 mm, longueur de table : 1 700 mm, nombre de fers : 3, Redeymn Eyjpfx Anyow plage d’inclinaison du guide : 45°, hauteur de passage : 230 mm, vitesse d’avance : 6-12 m/min, buse d’aspiration : 120 mm, puissance du moteur : 4 kW, poids : 460 kg Infos qualité : - Tables de dégauchissage ajustées - Rouleaux d’entrée et de sortie vérifiés et réglés - Guides de table vérifiés/réglés - Inspection et nettoyage complet effectués - Électricité vérifiée - Immédiatement prêt à l’emploi

État: nouveau, Dégauchisseuse et raboteuse HOLZKRAFT fs 41es TERSA - Machine d'exposition - ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 410 mm, Dimensions de la table d'épaisseur : 775 x 410 mm, Longueur de la table : 2.200 mm, enlèvement max. des copeaux : 5 mm, Arbre de rabotage Ø : 95 mm, Nombre de couteaux : 4 pièces, Hauteur de passage : 240 mm, min. épaisseur de la pièce : 3 mm, Vitesse d'avance : 6 / 12 m/min, Vitesse de rotation : 5.000 tr/min, Ø de la tubulure d'aspiration : 120 mm, Puissance du moteur 400 V : 6,6 CV / 5,0 kW kW, Poids : 450 kg - Prix promotionnel - Redpeu R S Awsfx Anyow - machine d'exposition neuve -

État: nouveau, Dégauchisseuse et raboteuse HOLZKRAFT fs 52es digital TERSA - Machine d'exposition - Rsdpfsu R Sztjx Anysw Arbre de rabotage TERSA, réglage électrique de la hauteur, affichage numérique de l'épaisseur de rabotage ----- Données techniques ----- Largeur de rabotage : 520 mm, Dimensions de la table d'épaisseur : 850 x 520 mm, Longueur de la table : 2.250 mm, enlèvement max. des copeaux : 5 mm, Arbre de rabotage Ø : 120 mm, Nombre de couteaux : 4 pièces, Hauteur de passage : 240 mm, min. épaisseur de la pièce : 3 mm, Vitesse d'avance : 5 / 8 / 12 / 18 m/min, Vitesse de rotation : 5.000 tr/min, Ø de la tubulure d'aspiration : 120 mm, Puissance du moteur 400 V : 9,5 PS / 7,0 kW, Poids : 695 kg - nouvelle machine d'exposition -

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 410 mm, nombre de lames: 3, - Arbre de rabot spiral à lames silencieuses (Silentpower) - Lames de rabot à réglage automatique - Largeur de rabotage : 410 mm - Longueur de rabotage : 1800 mm - Hauteur maximale de passage : 230 mm - Puissance du moteur : 4 kW / 5,4 CV Rsdpfx Aozidtksnyow - Raccord d’aspiration : Ø 120 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabot : arbre à couteaux segmentés Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 2000 mm Guide réglable en angle : oui Relevage des tables de dégauchisseuse : manuel Épaisseur de passage maximale raboteuse : 230 mm Réglage en hauteur de la table à épaisseur : électrique Affichage de l'épaisseur de rabotage : affichage digital Vitesse d'avance : 7 / 14 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Poutre de pression : continue Rouleaux de table : oui Puissance moteur : 5,5 kW Frein moteur : oui Raccord aspiration : 160 mm Longueur machine : 2200 mm Largeur machine : 950 mm Redpfxoxgn N Rj Anysw Poids : 800 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1981, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabot : lames à bande Nombre de lames : 2 Longueur de la table de dégauchisseuse : 2600 mm Réglage de la table de dégauchisseuse : hydraulique / pédale au pied Réglage du joint creux-bombé : oui Rjdpfx Aney Hqdgjyjw Affichage de l’enlèvement de copeaux : échelle Affichage du joint creux-bombé : échelle Butée inclinable réglable : oui Puissance moteur : 5,5 kW Frein moteur : oui, automatique Longueur de la machine : 2600 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 1050 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Largeur de travail : 520 mm Arbre de rabot : Tersa Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchisseuse : 2300 mm Angle du guide de dégauchisseuse réglable : oui Relevage des tables de dégauchisseuse : pneumatique Épaisseur maximale de passage en raboteuse : 250 mm Réglage en hauteur de la table de raboteuse : électrique Indication de l'épaisseur de rabotage : numérique Vitesse d'avance : 5 / 8 / 12 / 19 m/min Rouleau d'entrée : acier Rouleau de sortie : caoutchouc Rjdpey A Hh Tofx Anyow Barre de pression : segmentée Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5,5 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord aspiration : 120 mm Longueur machine : 2300 mm Largeur machine : 1100 mm Poids : 980 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Largeur de travail : 630 mm Arbre de rabot : couteaux à bande Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchisseuse : 2200 mm Rjdpfx Asyvz Nxenysw Guide dégauchisseur inclinable : oui Relevage des tables de dégauchisseuse : manuel Hauteur maximale de passage raboteuse : 220 mm Réglage en hauteur de la table de raboteuse : électrique Affichage de l'épaisseur de rabotage : échelle Vitesse d'avance : 7 / 14 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleau de sortie : caoutchouc Barre de pression : segmentée Rouleaux de table : oui Puissance moteur : 7,5 kW Frein moteur : oui, automatique Diamètre bouche d'aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 2200 mm Largeur de la machine : 1150 mm Poids : 1250 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Largeur de travail : 500 mm Arbre de rabot : Leitz - Centrofix Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table de dégauchissage : 2800 mm Réglage de la table de dégauchissage : levier Rjdpfx Anjyhgiajyjw Indicateur d’enlèvement de copeaux : échelle graduée Butée réglable en angle : oui Puissance moteur : 5,5 kW Longueur de la machine : 2800 mm Largeur de la machine : 1000 mm Poids : 900 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de travail : 510 mm Arbre de rabot : Tersa Nombre de couteaux : 4 Longueur de la table dégauchisseuse : 2250 mm Guide dégauchisseur, angle réglable : oui, 45° à 90° Hauteur maximale de passage raboteuse : 250 mm Rodpfx Aoxrbhksnyow Réglage en hauteur de la table de rabotage : électrique Affichage de l'épaisseur : compteur mécanique Vitesse d'avance : 8 / 16 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Barre de pression : barre de pression segmentée Puissance moteur : 7 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d'aspiration : 150 mm Longueur de la machine : 2200 mm Largeur de la machine : 1050 mm Poids : 900 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de travail : 410 mm Arbre de rabot : arbre hélicoïdal Nombre de couteaux : 66 Longueur de la table de dégauchisseuse : 2020 mm Guide dégauchisseur, angle réglable : oui, de 45° à 90° Redsxrbg Tspfx Anysw Hauteur maximale de passage raboteuse : 230 mm Réglage en hauteur de la table de raboteuse : volant manuel Affichage de l’épaisseur de rabotage : affichage digital mécanique Vitesse d’avance : 5,5 / 10 m/min Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance moteur : 5,3 kW Frein moteur : oui, automatique Bouche d’aspiration : 100 mm Longueur de la machine : 2020 mm Largeur de la machine : 882 mm Poids : 480 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de travail : 408 mm Arbre de raboteuse : couteau à bande Nombre de couteaux : 3 Longueur de la table de rabotage : 1640 mm Angle de butée de dégauchisseuse réglable : oui Repliage des tables de rabotage : manuellement Débit maximal de la raboteuse d'épaisseur : 225 mm Réglage de la hauteur de la table d'épaisseur : volant Affichage de l'épaisseur de rabotage : Scala Vitesse d'avance : 7 m/min Rouleau d'alimentation : acier Rouleau d'alimentation : caoutchouc Barre d'impression : continue Rjdpfx Anjwfcqcoyow Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 3 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d'extraction : 100 mm Longueur de la machine : 1660 mm Largeur de la machine : 870 mm Poids : 260

État: nouveau, Année de construction: 2026, Largeur de travail : 520 mm Arbre de rabot : Tersa Nombre de lames : 4 Longueur de la table de rabotage : 2300 mm Angle de la butée de rabotage réglable : oui Relevage de la table de rabotage : pneumatique Épaisseur maximale du matériau à raboter : 250 mm Réglage de la hauteur de la table d’épaisseur : électrique Affichage de l’épaisseur de rabotage : numérique Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : caoutchouc Rjdpfxeiuldyj Anysw Barre de pression : articulée Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 7 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d’aspiration : 160 mm Longueur de la machine : 2300 mm Largeur de la machine : 1100 mm Poids : 980

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Largeur de travail : 410 mm Redpfjgqwxuox Anyew Arbre de rabotage : Tersa Nombre de fers : 4 Longueur de la table de rabotage : 2000 mm Angle de réglage de la butée de rabotage : oui, de 45° à 90° Épaisseur maximale du matériau pour le rabotage : 250 mm Réglage en hauteur de la table d'épaisseur : électrique Indication de l'épaisseur de rabotage : affichage numérique mécanique Vitesse d'avance : 6 m/min Rouleau d'entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 4,5 kW Frein moteur : oui, automatique Raccord d'aspiration : 120 mm Longueur de la machine : 2000 mm Largeur de la machine : 882 mm Poids : 615 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Une toupie de table Holzkraft Minimax T45C de haute qualité, fabriquée par SCM, est à vendre. La machine est en excellent état et provient d’un usage artisanal. Équipée d’un grand plateau de fraisage de précision, d’un chariot coulissant, d’un butée de fraisage complète, de protections et d’un dispositif d’avance, cette machine est idéale pour les travaux de fraisage professionnels dans les secteurs du mobilier, des fenêtres, des portes et de l’aménagement intérieur. Sa construction robuste de qualité industrielle et la technologie SCM éprouvée garantissent des résultats de travail précis et une longue durée de vie. Caractéristiques techniques : Fabricant : SCM / Holzkraft Modèle : Minimax T45C Type de machine : toupie de table Version : qualité industrielle Plateau de fraisage en fonte grise Butée de fraisage avec réglage fin Interrupteur d’arrêt d’urgence Raccordements d’aspiration présents Version CE Machine triphasée (400 V) Équipement : Butée de fraisage complète Protection de fraisage Presseur Raccord d’aspiration Dispositif d’arrêt d’urgence Divers accessoires (voir illustrations) Support à rouleaux / support de matériau État : État général très soigné Glissières et surfaces de table propres Butées et dispositifs de protection complets Prête à l’emploi Contenu de la livraison : Holzkraft minimax t 45c Butée de fraisage Protections Presseur Accessoires (voir photos) Caractéristiques particulières : Machine de qualité, fabriquée par SCM Construction industrielle robuste Idéale pour la fabrication de fenêtres, de portes et de meubles Rodozdudcjpfx Anysw Grande précision de répétition Le transport est possible moyennant un supplément ! La machine sera vérifiée avant la vente. Pour les machines d’occasion fabriquées en 2009 ou avant, la garantie est exclue lors de la vente à des clients professionnels. Les données techniques et les équipements peuvent varier. Erreurs, ventes intermédiaires et modifications réservées. Toutes les informations sont données sans garantie.

État: bon (utilisé), Code : 0411 Marque : CMC – ITALIE Modèle : RP 400 – Conforme à la norme CE Raboteuse pour le rabotage de matériaux en bois, de menuiseries, de meubles, de cadres de fenêtres et de portes, de matières plastiques, de matériaux composites et divers autres matériaux – Conforme à la norme CE Spécifications techniques : Largeur de rabotage : 400 mm Longueur de la table : 2 500 mm Profondeur de coupe maximale : 10 mm N° de lames : 4 Puissance du moteur : 4 ch Rjdpozdu Emefx Anyew Inclinaison du guide jusqu’à 45° Diamètre du conduit d’aspiration : 120 mm Dimensions hors tout : 2 520 x 800 x 1 350 mm (h) Poids : 450 kg

État: très bon (occasion), À vendre : raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 Silent Power d'occasion, d'une longueur de rabotage de 1 800 mm. La machine a été inspectée par nos spécialistes et est en très bon état. Caractéristiques techniques : - Porte-lames hélicoïdal Silent Power - Largeur de rabotage : 410 mm Rsdpfx Aswqq Dhonyow - Longueur de rabotage : 1 800 mm - Débit maximal : 230 mm - Puissance du moteur : 4 kW / 5,4 ch - Diamètre de l'extracteur : 120 mm - Année de fabrication : 2022 La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : raboteuse, dégauchisseuse, raboteuse, rabotage, rabotage Référence : R-A0117

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, A vendre une raboteuse-dégauchisseuse Hammer A3-41 d'occasion avec une longueur de rabotage de 1800 mm. La machine a été contrôlée par notre personnel spécialisé et est dans un état comme neuf. Données techniques : - Arbre de rabot à 3 systèmes de couteaux - Largeur de rabotage 410 mm - Longueur de dressage 1800 mm - passage max. 230 mm - Puissance moteur 4 kW / 5,4 ch - extractible Ø 120 mm - Année de construction 2023 - état neuf La machine est située à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Termes associés : raboteuse, raboteuse à planer, raboteuse, raboteuse, raboteuse Référence : R-A0117-1 Redpfxjv Dah De Anysw

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Nous proposons à la vente une raboteuse-dégauchisseuse Felder d'occasion A7-41 avec une longueur de dégauchissage de 2000 mm. La machine est dans un état comme neuf et a été préparée et contrôlée par notre personnel spécialisé. (Entièrement fonctionnelle) - Arbre de rabotage à lames hélicoïdales Silent Power - Largeur de rabotage 410 mm - longueur de dégauchissage 2000 mm - passage max. 230 mm - réglage électrique de l'épaisseur PowerDrive - aspirable Ø 120 mm - Puissance du moteur 4 kW / 5,4 PS - Année de construction 2023 La machine se trouve à A-5431 Kuchl et peut être inspectée à tout moment pendant nos heures d'ouverture. Sous réserve de vente intermédiaire ! Rodpfx Aot D Aiysnyjw Termes apparentés : dégauchisseuse, machine à épaisseur, raboteuse, dégauchisseuse, épaisseur Référence : R-A1486

État: nouveau, Année de construction: 2023, Machine neuve Année de fabrication : 2023 Longueur env. : 2300 mm Largeur/profondeur env. : 1100 mm Poids env. : 980 kg Longueur totale des tables : 2300 mm Longueur de la table d’alimentation : 1200 mm Redpfx Anow I U Nusyow Hauteur de travail : 930 mm Prise de passes max. : 6 mm Longueur de la butée : 1200 mm Hauteur de la butée : 190 mm Plage de pivotement de la butée d’équerrage : 90 – 45° Diamètre du raccord d’aspiration (rabot épaisseur) : 120 mm Moteur principal : 7 kW Encombrement longueur : 2300 mm Encombrement largeur/profondeur : 1610 mm Remarque sur l’encombrement : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Longueur du corps de machine : 1235 mm Largeur/profondeur du corps de machine : 850 mm Longueur : 1000 mm Largeur : 3500 mm Explication concernant la zone de travail : Veuillez additionner les dimensions indiquées à l’encombrement pour obtenir la surface libre recommandée pour l’installation de la machine. Hauteur de travail min. : 3,5 mm Hauteur de travail max. : 250 mm Prise de passes max. : 8 mm Tension de raccordement : 400 V Phase(s) : 3 Ph Type de courant : AC Fréquence du réseau : 50 Hz Type : TERSA Diamètre : 120 mm Nombre de fers de rabot : 4 pcs Vitesse de rotation : 5000 min¯¹ Largeur de rabotage max. : 520 mm Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Solingen

État: nouveau, Année de construction: 2024, Machine neuve Année de fabrication : 2023 Longueur env. : 2 300 mm Largeur/profondeur env. : 1 100 mm Poids env. : 980 kg Longueur totale des tables : 2 300 mm Longueur de la table d’alimentation : 1 200 mm Hauteur de travail : 930 mm Enlèvement de copeaux max. : 6 mm Longueur de la butée : 1 200 mm Rsdpfx Anjxtgz Eeyjw Hauteur de la butée : 190 mm Plage d’inclinaison de la butée de dressage : 90 - 45 ° Diamètre du raccord d’aspiration rabot : 120 mm Moteur principal : 7 kW Encombrement longueur : 2 300 mm Encombrement largeur/profondeur : 1 610 mm Remarque sur l’encombrement : Les dimensions tiennent compte des courses maximales ou des longueurs utiles. Corps de machine longueur : 1 235 mm Corps de machine largeur/profondeur : 850 mm Longueur : 1 000 mm Largeur : 3 500 mm Remarque sur la zone de travail : Merci d’additionner ces dimensions à l’encombrement pour déterminer la surface libre de pose recommandée. Hauteur de travail min. : 3,5 mm Hauteur de travail max. : 250 mm Enlèvement de copeaux max. : 8 mm Tension de raccordement : 400 V Phase(s) : 3 Ph Type de courant : AC Fréquence réseau : 50 Hz Type : TERSA Diamètre : 120 mm Nombre de fers de rabot : 4 pièces Vitesse de rotation : 5 000 tr/min Largeur de rabotage max. : 520 mm Vitesse d’avance : 5/8/12/18 m/min Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Solingen

État: nouveau, Année de construction: 2022, Machine neuve Année de fabrication : 2022 Dimensions et poids Longueur : environ 1 725 mm Largeur/profondeur : environ 880 mm Poids : environ 270 kg Rabotage Épaisseur maximale de la passe : 4 mm Raccordement pour aspiration Diamètre du raccord d’aspiration : 2 x 120 mm Épaisseur Hauteur de travail minimale : 3 mm Hauteur de travail maximale : 230 mm Épaisseur maximale de la passe : 4 mm Données électriques Puissance du moteur d’entraînement : 4 kW Tension d’alimentation : 400 V Fréquence du réseau : 50 Hz Arbre de raboteuse Type : TERSA Nombre de fers à raboter : 3 Vitesse de rotation : 5 200 tr/min Largeur de rabotage maximale : 300 mm Avance Redpfokwhykex Anyow Vitesse : 7 m/min Disponibilité : à court terme Lieu de stockage : Flörsheim

État: d'occasion, Machine d'occasion Dégauchisseuse : Largeur de travail : 500 mm Redoza I Tkopfx Anyow Longueur totale de la table : 2200 mm Arbre porte-outils à 4 couteaux avec lames striées Moteur : 4 kW Rabot épaisseur : Hauteur de travail min. : 3 mm Hauteur de travail max. : 235 mm Prise de passe max. : 8 mm Affichage digital du réglage de hauteur avec affichage décimal Vitesse d'avance : 7,5/15 m/min Disponibilité : court terme Localisation du stock : Flörsheim

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, Largeur de travail : 500 mm Rjdpfx Ajzfqknjnyew Hauteur de rabotage : 240 mm Puissance du moteur : 4,0 kW Longueur du plateau de rabotage : 2470 mm Nombre de fers à raboter : 4 Vitesse d’avance : 7/14 m/min Poids de la machine : environ 1050 kg - Réglage électrique de la hauteur du plateau - Arbre à fers à raboter à rainures en forme de coin - Gabarit de réglage des fers - Frein moteur