Centres D’usinage d'occasion à vendre (20 005)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Avec commande Heidenhain iTNC 530 Année de fabrication : 2004 Courses : X 800 Y 600 Z 700 Plage de vitesses : 0 – 12 000 tr/min, réglable en continu (SK 40) Dedpfxsym Rnke Aa Rocd Avec les accessoires suivants : Table rotative CNC Ø 630 mm Tête de fraisage orientable (horizontale + verticale) Changeur d’outils universel à 60 emplacements avec double préhenseur (SK 40) Cabine de protection complète avec portes coulissantes et éclairage intérieur 50 porte-outils SK 40 Arrosage central haute pression – 40 bars Convoyeur à copeaux Rotoclear Palpeur de mesure 3D Heidenhain Volant électronique Modes opératoires 3 + 4 3 pieds de machines réglables en hauteur Manuels d’utilisation LA MACHINE PROVIENT D’UN INSTITUT ET EST EN EXCELLENT ÉTAT ! HEURES SOUS TENSION : 29 496 h HEURES PROGRAMME : 10 050 h

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 300 mm, diamètre de tournage: 230 mm, vitesse de broche (min.): 25 tr/min, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, alésage de broche: 43 mm, course de déplacement axe X: 180 mm, course de déplacement axe Z: 335 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Okuma LB200 U-100L avec seulement 7 heures de broche. La machine est en excellent état. Tourelle VDI 30 V12, contre-pointe, pompe à liquide de coupe, palpeur d’outil, mandrin 3 mors ainsi que mors et tube de tirage adapté sont disponibles en option tout comme les accessoires d’outillage et le convoyeur de copeaux. Dcodpsypvydsfx Aa Rjd

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, largeur de la table: 540 mm, longueur de la table: 540 mm, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, CNC Heidenhain TNC 426 CHAMP DE TRAVAIL : Courses X – Y - Z : mm 800 - 600 - 500 AVANCES : Force d’avance : N 8 000 Rapides : m/min 30 Accélération : m/s2 5 BROCHE PRINCIPALE : Puissance (40 % ED) : kW 15 Couple (40 % ED) : Nm 130 Cône de broche : SK 40 Vitesse de rotation : tr/min 20 – 8 000 Dcsdpfsyq S Dzjx Aa Rsd CHANGEUR D’OUTILS : Emplacements magasin : 30 Diamètre outil : mm 80 Avec positions adjacentes libres : mm 125 Longueur max outil : mm 300 Poids max outil : kg 8 TABLE CIRCULAIRE NC ORIENTABLE : Dimensions surface de bridage : mm 540 x 540 Charge max table : kg 300 Champ d’orientation axe A : -20 ° / +90 ° Champ de rotation axe C : 360 °

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1537001259A, course de déplacement axe X: 635 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 20 m/min, avance sur l'axe Y: 20 m/min, avancée d'usinage axe Z: 20 m/min, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 620, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 4 000 mm, largeur totale: 2 700 mm, largeur de la table: 560 mm, longueur de la table: 790 mm, poids total: 4 000 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 5 000 h, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, diamètre de montage: 40 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 35 A, couple de broche (max.): 83 Nm, Équipement: documentation / manuel, DMG MORI ECOMILL 635 V centre d’usinage vertical CNC - Raccordement : 17 kVA - Vitesse de réglage sur X/Y/Z : 20 - 2000 mm/min - Système de mesure de déplacement X/Y/Z : 1 µ - Incertitude de positionnement X/Y/Z : 6 µ - Porte-outil : SK 40 - Table avec 5 rainures Attention : toutes les broches porte-outils incluses dans le changeur d’outils font partie de la livraison ! Dodsyrfv Hjpfx Aa Rjcd Attention : l’article doit impérativement être enlevé entre le 27.04. et le 30.04.2026 à une date à convenir. FCA D-45549 Sprockhövel – chargé sur camion

État: usagé, Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 600 mm, diamètre de tournage: 320 mm, puissance du moteur de broche: 22 000 W, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, alésage de broche: 65 mm, course de déplacement axe X: 260 mm, course de déplacement axe Z: 635 mm, diamètre de montage: 250 mm, vitesse de rotation (max.): 4 000 tr/min, nez de broche: 6J5 A2 / ASA, poids total: 10 000 kg, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC GILDEMEISTER CTX 520 Linear – Siemens 840D – Excellent état À vendre : tour CNC GILDEMEISTER CTX 520 Linear, une machine robuste et fiable, idéale pour les opérations de tournage de précision et la production industrielle en continu. La machine est équipée d’une commande numérique Siemens Sinumerik 840D, l’un des systèmes CNC les plus répandus et fiables dans le secteur de l’usinage. La structure solide et l’enceinte complètement fermée garantissent stabilité, précision et sécurité durant l’usinage. La machine est équipée d’une tourelle porte-outils avec un vaste assortiment d’outils VDI. Caractéristiques principales Commande CNC : Siemens Sinumerik 840D Longueur maximale de tournage : 600 mm Diamètre maximal de tournage : 320 mm Passage de broche : 65 mm Vitesse de broche : jusqu’à 4000 tr/min Puissance de la broche : 22 kW Course axe X : 260 mm Course axe Z : 635 mm Tourelle porte-outils : 12 positions Dsdpfxeyrnf Ds Aa Rjcd Nez de broche : 6J5 A2 / ASA Mandrin : 250 mm Contre-pointe : incluse Convoyeur à copeaux : inclus Accessoires inclus Large assortiment de porte-outils VDI Outils pour le tournage extérieur Barres d’alésage pour tournage intérieur Outils pour tronçonnage et gorgeage Jeu de mors / inserts de serrage Manuels et documentation d’origine Machine en bon état de fonctionnement, idéale pour ateliers mécaniques, production de pièces de précision et usinages industriels. Informations complémentaires, photos ou vidéos de la machine disponibles sur demande.

État: usagé, Année de construction: 2008, Déplacement X : 500 mm Déplacement Y : 450 mm Déplacement Z : 400 mm Commande Heidenhain iTNC530 Puissance totale requise --- kW Poids de la machine env. 5,0 t Dsdpfx Aaoycxiue Recd Encombrement env. 5,10 x 6,10 m DMG MORI DMG 50 (2008) 3+2 axes Heidenhain iTNC 530 X - 500 mm Y - 450 mm Z - 400 mm B - (–5° / +100°) C - 360° Table : 630° x 500 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Commande Mazatrol SMOOTH Max. Diamètre d'oscillation : 695 mm Longueur max. Diamètre d'usinage : 340 mm Nombre de pièces max. Diamètre de la barre : 35 mm Longueur de tournage : 600 mm Vitesses de rotation de la broche 6.000 min-1 Contre-broche Tourelle à 12 positions avec vis entraînée. Djdpfx Aaoyp Iaie Recd Convoyeur à copeaux FMB Ravitailleur de barres SL 80V

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 532 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 500 mm, diamètre de tournage: 325 mm, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, alésage de broche: 65 mm, course de déplacement axe X: 195 mm, course de déplacement axe Z: 430 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, vitesse de rotation (max.): 5 000 tr/min, longueur totale: 2 875 mm, diamètre extérieur du mandrin: 260 mm, largeur totale: 1 675 mm, nez de broche: A2-8, poids total: 4 650 kg, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Nous avons repris ce tour HWACHEON HI-TECH 200BL MC en état de marche directement de la production, voir la vidéo de la machine en fonctionnement avant le démontage. La machine est très bien équipée et est livrée de série avec : - Axe C + tourelle motorisée (les deux positions). - Palpeur de mesure Renishaw. Dedpfxeypc H Re Aa Rscd - Convoyeur à copeaux + bac de récupération. - Mandrin Röhm à 3 mors (DURO-NC 260/3) avec 2 jeux de mors rapportés. - 13 porte-outils EWS dont 4 motorisés. - Divers douilles et pinces de serrage. - Documentation d’origine HWACHEON et FANUC. La machine est visible en fonctionnement dans notre showroom !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 25 000 h, Centre d'usinage Huroc BMC 64 Pas d'IKZ Convoyeur de copeaux Bac d'arrosage Porte-broche SK 40 DIN 69871 Dedpfx Ajp I Hansa Rocd

État: usagé, Année de construction: 2012, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 7 700 mm, largeur totale: 2 420 mm, Centre d’usinage CNC SCM Morbidelli M-600 Machine 5 axes Année de fabrication : 2012 N° de machine : AA2/002032 Course utile axe X : 5020 mm Course utile axe Y : 1680 mm Course utile axe Z : 250 mm Postes outils : 36 Broches de perçage verticales : 24 Logiciel : SCM XILOG MAESTRO SCM PRISMA K Système SCM TTS Broche de fraisage refroidie par liquide SCM TecPad MORBIDELLI TV Matic SCM PRO-SPACE SCM RAPID 12 SCM RAPID 24 Inclus pompe à vide Débit : 250 m3/h Dedpfxewnhcco Aa Rscd Démontée pour le transport Poids : 7450 kg - Année : 2012 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : AA2/002032 - Outils de perçage inclus : Oui └ Broches de perçage verticales [pcs] : 24 - Positions changeur d’outils [pcs] : 36 - Système/logiciel : SCM Maestro - Pompe à vide incluse : Oui └ Capacité [m³/h] : 250 - Zone de travail X [mm] : 5020 - Zone de travail Y [mm] : 1680 - Zone de travail axe Z [mm] : 250 - Dimensions de transport : 7700 mm x 2420 mm x 2700 mm (L x l x H) Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de taxation sur la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Glenn Smeets

État: usagé, Année de construction: 1999, Course x 560 mm Course y 510 mm Course z 510 mm Commande Fanuc MSD 501 (Fanuc 16i) Plage de vitesse de broche 10 000 tr/min Moteur broche 22 kW Avances rapides x/y/z 32 mm/min Magasin d'outils 40 emplacements SK40 Taille des palettes 2 x 400x400 mm Charge de table 0,5 t Indexation de table 1° Puissance totale requise 56 kVA Poids de la machine env. 8,7 t Encombrement env. 2,9x4,1x3 m Dcsdpfxsyq Sllj Aa Rsd Centre horizontal précis et rapide avec 2 palettes. Commande Mori MSD 501 (Fanuc 16i). Machine équipée d’un arrosage centralisé, d’un magasin d’outils 40 postes SK40 et d’un convoyeur à copeaux.

État: usagé, Année de construction: 2011, Détails techniques : Course de déplacement - x : 1000 mm y : 500 mm Djdpfexp Nrljx Aa Rjcd z : 610 mm Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Changeur d’outils : 40 positions Attachement d’outil : SK 40 Dimensions de la table : 1 200 x 500 mm Charge maximale sur la table : 850 kg Puissance totale installée : 37 kW Poids : 6,8 t Encombrement env. LxlxH : 2,65 x 2,1 x 2,9 m Centre d’usinage vertical, refroidissement interne 20 bars, air soufflé par la broche, système de mesure directe des axes, préparation palpeur 3D (M&H PS 25.00), convoyeur à copeaux, diviseur CNC LEHMANN EA 520 L MA (SPH 180mm), env. 26 000 heures de mise sous tension, env. 7 500 heures de broche !!!

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 550 mm, avance sur l’axe X: 60 m/min, avance sur l'axe Y: 60 m/min, avancée d'usinage axe Z: 60 m/min, charge de la table: 850 kg, poids total: 12 500 kg, Nous recevons 2 centres d’usinage Hermle C42U Dynamic en stock avec options complètes : Machine 1 : année 2013 avec 24 700 heures broche Machine 2 : année 2014 avec 19 800 heures broche. Course axe X : 800 mm Course axe Y : 800 mm Course axe Z : 550 mm Broche HSK-A63, 18 000 tr/min Les deux machines sont équipées des options suivantes : Refroidissement interne 80 bar Palpeur Laser Changeur de palettes PW850 (palettes incluses) Convoyeur à copeaux Commande Siemens 840D Dcedpfx Ajypt Edja Rjd Les machines seront disponibles à la mi-mars.

État: bon (utilisé), puissance: 10 kW (13,60 ch), ENTAILLEUSE DE PAUMELLES POUR PORTES TECHNOMAT 2800 Dcodjykpl Aopfx Aa Rsd

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Commande CNC : M730BM Capacité Course axe Y mm : ±50 Longueur de tournage mm : 510 Diamètre maxi de tournage mm : ø 356 Tourelle supérieure Nombre de postes outils : 12 Vitesse outils motorisés tr/min : 10 000 Broche principale Vitesse de la broche tr/min : 5 000 Contre-broche Vitesse de la broche tr/min : 6 000 Automatisation (Système de chargement portique GX-05 AI) Pack chargeur portique GX-05 AI (montage à gauche, main à double pince). Dcsdpfx Asyn Iatea Rsd Magasin de pièces intégré 14 stations. Magasin de pièces étendu à 20 palettes. Mors de préhension personnalisés pour la main du chargeur. Dispositif de levage modifié avec capteur et dispositif de montage magasin.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 8 000 kg, Commande Fanuc, Tourelle 12 positions, Dcedpfxsymfd Te Aa Rjd Axe Y, Contre-pointe, Convoyeur à copeaux, Tool-Eye, Porte-outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 8 000 kg, Commande Fanuc, Tourelle BMT 12 positions, Axe Y, Tool-Eye, Dsdpsymfdtefx Aa Rjcd Poupée mobile, Convoyeur à copeaux, Lunette, Porte-outils.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1998, Course X 800 mm Course Y 600 mm Course Z 500 mm O F F R E Nous pouvons vous proposer, sous réserve d’erreur et de vente préalable, livraison immédiate depuis stock : HERMLE Centre d’usinage universel 5 axes en construction portique avec table pivotante circulaire Modèle : C 800 U Année : 1998 12648 _____ Déplacement de la tête de fraisage sur l’axe X (longitudinal) : 800 mm Déplacement de la tête de fraisage sur l’axe Y (transversal) : 600 mm Déplacement de la tête de fraisage sur l’axe Z (vertical) : 500 mm Axe pivotant NC (axe A) : -20 / +90 ° Table rotative NC (axe C) : 360.000 ° Déport maximal de la broche verticale : env. 600 mm Hauteur d’installation maximale sous broche : env. 100 / 600 mm Dimensions de la table (cercle de rotation Ø 630 mm) : 540 x 540 mm Dodpfx Aasx Dndco Rscd Charge maxi. sur la table : env. 300 kg Cône de broche : SK 40 Vitesse de broche verticale, réglable en continu : 18,000 tr/min Avances/rapides en continu : 2–35,000 mm/min Force d’avance env. : 11/16 Nm Entraînement de la broche : 15 kW Puissance totale : env. 37 kW - 400 V - 50 Hz Poids : env. 8,000 kg Accessoires / équipements spéciaux : • Construction portique compacte et modifiée avec 3 axes dans la tête de fraisage pour avances jusqu’à 35 m/min. Tous les entraînements et guidages sont hors zone de travail. • Bâti de machine en fonte minérale avec grandes propriétés d’amortissement, installation sans fondation, haute stabilité statique et dynamique. • Commande numérique 5 axes SIEMENS type 840 D avec graphique et toutes les options modernes de programmation pour l’usinage complet 5 axes de pièces complexes, avec volant électronique. • Table circulaire pivotante NC (axe C 360.000° / axe B -20/+90°) Ø 630 mm. • Tête verticale stable avec broche HERMLE jusqu’à 18,000 tr/min avec bloc de buses d’arrosage automatiques. • Changeur d’outils avec magasin étendu (en supplément) jusqu’à 87 outils. • Dispositif d’arrosage avec convoyeur à copeaux, extraction des brouillards d’huile avec filtre, carénage complet. • Large gamme d’accessoires fournie, env. 50 porte-outils, manuels d’utilisation inclus. État : Très bon – machine sous tension, prête à être démontrée. Vidéo de la machine disponible prochainement (veuillez cliquer sur le lien) : Livraison : départ entrepôt, immédiatement disponible, FCA Metzingen Paiement : net, à réception de facture et avant livraison de la machine.

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Centre d'usinage Hurco VM 1 Vitesse de broche max. 8000 tr/min Course de déplacement : X : 660mm Dedpfxji E Iacs Aa Rocd Y : 406mm Z : 508mm Broche 2000 heures options logicielles complètes DXF taraudage sans mandrin Outils inclus, Hilma Schraustock Shrank à tiroir avec outils

État: très bon (occasion), Année de construction: 2024, MAZAK QUICK TURN 200MSY La machine n'a qu'env. 400 heures de broche ! Diamètre max. d'usinage : 380 mm Djdpfxoyl An Ho Aa Rjcd Vitesse max. de fraisage : 5 000 tr/min Vitesse max. de broche : 5 000 tr/min Diamètre max. de barre : 65 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol SmoothG - Mandrin à trois mors KITAGAWA BB-208 pour broche principale, diamètre 210 mm - Mandrin à trois mors KITAGAWA B-206 pour 2ème broche, diamètre 169 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y - récupérateur automatique de pièces - interface pour magasin d’alimentation de barres - colonne lumineuse (LED 3 couleurs) - pompe de refroidissement renforcée - convoyeur à copeaux - pack d’outils standard MAZAK

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 822441, course de déplacement axe X: 1 020 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN TNC 410 PA, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, Pas de prix minimum – vente garantie à la meilleure offre ! La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais, soit entre le 11.05.2026 et le 13.05.2026, soit entre le 18.05.2026 et le 21.05.2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Courses Course X : 1 020 mm Course Y : 510 mm Course Z : 600 mm Plage de vitesses de broche : 40 à 6 000 tr/min Puissance d’entraînement : 13 kW Cône de broche : BT 40 Nombre de postes outils dans le changeur : 22 Avance rapide axes X et Y : 40 m/min Avance rapide axe Z : 30 m/min Table de travail Longueur : 1 150 mm Largeur : 490 mm DÉTAILS MACHINE Commande : HEIDENHAIN TNC 410 PA Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 2 800 x 2 400 x 2 400 mm Poids : 4 800 kg Dcjdoyn Nvvopfx Aa Rjd ÉQUIPEMENTS Palpeur 3D Remarque : Les étaux montés sur la table de travail ainsi que les porte-outils installés dans le magasin à outils et la broche, y compris les outils, ne sont pas inclus dans la vente ni dans la livraison. L’aspiration des brouillards d’huile éventuellement visible sur les photos n’est pas comprise dans la vente ni dans la livraison.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 10 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, NOUVELLE ARRIVÉE 1 FRAISEUSE CNC HERMLE C 600V Année 2006 COMMANDE CNC HEIDENHAIN ITNC 530 COURSES 600 x 450 x 450 mm – VITESSE DE BROCHE VARIABLE JUSQU’À 10 000 T/MIN – MACHINE AVEC VOLANT ÉLECTRONIQUE – PALPEUR – ENV. 30 PORTE-OUTILS – SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT – TABLE FIXE, ETC. PRIX SUR DEMANDE Hors TVA 19%, départ site, non emballée, non assurée – EXW Données techniques selon fiche en annexe, sans engagement – sous réserve d’erreur ou de vente préalable. Délai de livraison : immédiat – sous réserve de vente préalable. Paiement : immédiatement à réception de facture, net – avant enlèvement/retrait. Nous serons heureux de vous présenter la machine en fonctionnement, sur rendez-vous. Djdsxf Huvjpfx Aa Recd

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, Course X/Y/Z 600/500/450 mm, commande HEIDENHAIN TNC 410PA, puissance de broche 9 KW, vitesses de rotation 5-6300 tr/min, cône SK40, dimensions de la table 530x900 mm, charge max. de la table 400 kg, magasin d'outils 22 places, dimensions 2200x2700x2050 mm, env. 3550 kg, accessoires mesure d'outils Renishaw, 4e axe TRIAG appareil pour pièces rondes avec dispositif de serrage, transmission radio des données, logiciel updated, écran plat, porte-outils, manuels d'utilisation Dcsdpfx Aoqagugoa Rjd

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Commande Heidenhain iTNC 530 Courses X/Y/Z : 1200 x 900 x 500 mm Vitesse de broche : 16 000 tr/min Magasin d’outils pour 30 outils + magasin supplémentaire pour 57 outils, HSK-A 63 Dedoynw Eropfx Aa Rjcd Refroidissement interne sous pression 40 bar Convoyeur à copeaux Palpeur de mesure Heidenhain Système laser Blum

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 200 mm, diamètre de tournage: 150 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, alésage de broche: 48 mm, passage de barre: 45 mm, CNC MSC 501 Diamètre usinable : 150 mm Diamètre admissible en rotation : 420 mm Longueur maximale usinable : 200 mm Diamètre du passage broche/contre-broche : 48 mm Passage barre broche/contre-broche : 45 mm Attachement nez broche/contre-broche ASA 5 Vitesse broche/contre-broche : 5 000 tr/min Dcodpfx Ajyn Rm Nea Red Puissance moteur broche : 7,5 kW Puissance moteur contre-broche : 7,5 kW Machine équipée de : - Préréglage sur broche et contre-broche - 2 tourelles motorisées à 12 positions - Manuels d’utilisation et déclaration CE Année de construction : 1999