Centrale Electrique d'occasion à vendre (38 144)

État: d'occasion, Limeur, limeur électrique, limeur plat, limeur BIAX, type probablement 10E État impeccable, carbure de tungstène N° de fabrication : 32 / 495 / 57 - 6225 Fixation de la lame de limeur : 20 x 6 mm Nombre de courses : environ 1200 courses/min Puissance : environ 180 watts Fedj Aipqqspfx Am Ujgi Raccordement au réseau : 220 volts, 50 Hz - 1 lame de limeur avec une plaque en carbure de tungstène brasée, largeur d’environ 20 mm - Boîtier de rangement en métal Dimensions du boîtier en métal (L x l x H) : 500 x 150 x 100 mm Poids du limeur électrique : 4,6 kg Bon état

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 1 kg, tension d'entrée: 24 V, Siemens SIMATIC ET 200SP CPU 1512SP F-1 PN avec adaptateur de bus et module serveur Unité centrale SPS à sécurité intégrée de la série SIMATIC ET 200SP avec interface PROFINET, comprenant un adaptateur de bus et un module serveur. Fabricant : Siemens Série de produits : SIMATIC ET 200SP Fedpfx As Ah Etrem Usgi Modèle : CPU 1512SP F-1 PN Type d'appareil : Unité centrale SPS à sécurité intégrée Composants : 1. CPU 1512SP F-1 PN : 6ES7512-1SK01-0AB0 2. Adaptateur de bus BA 2xRJ45 : 6ES7193-6AR00-0AA0 3. Module serveur ET 200SP : 6ES7193-6PA00-0AA0 Données techniques de la CPU : Mémoire de programme : 300 Ko Mémoire de données : 1 Mo Interface : PROFINET IRT Ports PROFINET : 3 Performance en bits : 48 ns Tension d'alimentation : 24 V CC Plage de tension autorisée : 19,2 – 28,8 V CC Niveau de sécurité : SIL 3 / PL e Carte mémoire : Carte mémoire SIMATIC requise Version du micrologiciel, d'après l'étiquette de l'appareil : V2.6.1 Identification de l'appareil : 2019 Données techniques de l'adaptateur de bus : Modèle : BA 2xRJ45 Connecteurs : 2 x RJ45 Interface : PROFINET Type de connexion : Ethernet Module serveur : Modèle : Module serveur SIMATIC ET 200SP Fonction : Module terminal pour la station ET 200SP État : Occasion

État: d'occasion, Moteur électrique, moteur électrique VEM Moteur à courant triphasé, moteur à courant élevé Type : IE3-W41R 250M 2 LL TPM HW Fedpfx Amo Ah Iiqj Uogi Type de montage : B3 Taille : 250M Puissance du moteur : 55 kW Vitesse du moteur : 2970 tr/min Courant absorbé : 92 ampères Raccordement au réseau : 400 volts, 50 Hz Diamètre de l'arbre : Ø 60 mm Longueur de l'extrémité de l'arbre : 155 mm Largeur de la rainure de clavette dans l'arbre : 18 mm - Moteur à base avec 4 trous de fixation Ø 24 mm, espacement des trous : 400 x 350 mm Longueur totale du corps du moteur sans l'arbre du moteur : 780 mm Longueur totale du corps du moteur avec l'arbre du moteur : 930 mm Encombrement : L x l x H : 730 x 400 x 520 mm Poids à vide : 510 kg Bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 2 187 h, capacité de charge: 1 800 kg, type de carburant: électrique, poids à vide: 500 kg, kilométrage: 2 187 km, - Transpalette électrique pour palettes bloc - Marque : Atlet - Année de fabrication : 2012 - Capacité : 1 800 kg - 2 187 heures d’utilisation Fodj Aicw Uepfx Am Ujgi - Batterie en bon état - Système de remplissage automatique - Chargeur externe

État: d'occasion, Nouveau moteur électrique triphasé de 37 kW, moteur triphasé SIEMENS Moteur à courant alternatif, moteur électrique, rotor à cage d'écureuil, moteur asynchrone Type : 1LE16032AA590GB4-Z Conception : V1 Taille : 200L Vitesse du moteur : 2 955 tr/min Consommation de courant : 68 ampères Puissance du moteur : 37 kW Raccordement au réseau : 400 volts, 50 Hz Diamètre de l’arbre : Ø 55 mm Longueur de la portée de l’arbre : 110 mm Largeur de la rainure de clavette dans l’arbre : 16 mm Diamètre extérieur de la bride : 400 mm Fodpfx Amo Ah Igye Usgi Diamètre de centrage : 300 mm Alésage de fixation : Ø 350 mm - Moteur à bride avec 4 trous de fixation Ø 19 mm Longueur de construction du corps du moteur sans arbre : 640 mm (sans carter de protection) Longueur de construction du corps du moteur avec arbre : 740 mm (sans carter de protection) Encombrement L x l x H : 740 x 400 x 520 mm Poids à vide : 250 kg Très bon état – neuf, non utilisé, provenant d’une liquidation de stock.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 1 170 h, capacité de charge: 1 200 kg, hauteur de levage: 2 024 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, hauteur de construction: 1 565 mm, poids à vide: 900 kg, kilométrage: 1 170 km, - Chariot à mât rétractable électrique - Marque Still - Année de fabrication : 2021 - Nombre d’heures : 1 170 h - Capacité : 1 200 kg - Hauteur de levée : 2 024 mm Fsdpfo Aiihrox Am Uogi - Hauteur en hauteur : 1 565 mm - PLATEFORME ÉLEVATRICE INTÉGRÉE, idéale pour les sols irréguliers - Batterie : 2021 - Livré avec un chargeur - Système de remplissage automatique

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 8 239 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 5 390 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 500 mm, poids à vide: 5 700 kg, kilométrage: 8 239 km, - Chariot élévateur TRIPLEX - Marque STILL - Année de fabrication : 2011 - Capacité : 3 000 kg - Hauteur de levage : 5 390 mm - Équipé d’un système de levage libre (FREELIFT) - Équipé d’un dispositif de translation latérale (SIDESHIFT) Fgjdpfx Amszaaw Is Usi - Et d’un écartement de fourches - Hauteur en position repliée : 2 500 mm - 8 239 heures au compteur - Batterie remplacée en 2021 - Équipé d’un chargeur externe - Système de remplissage automatique Vidéo à venir.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 738 h, capacité de charge: 1 400 kg, hauteur de levage: 2 480 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, poids à vide: 1 250 kg, kilométrage: 738 km, - Chariot élévateur à large voie, électrique - Marque Still - Année de fabrication : 2015 SEULEMENT 738 heures - Hauteur de levée : 2 480 mm - Hauteur en hauteur : 1 777 mm Fodpe Ah S Injfx Am Uogi - Capacité : 1 400 kg - Batterie - Livré avec un chargeur - Système de remplissage automatique

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 5 975 h, hauteur de levage: 4 060 mm, levée libre: 1 160 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, longueur des fourches: 1 800 mm, largeur des fourches: 1 600 mm, hauteur totale: 2 220 mm, longueur totale: 2 500 mm, largeur totale: 1 270 mm, couleur: jaune, Année de fabrication : 1996 Poids à vide : 7 200 kg Capacité de levage : 4 000 kg - Année de fabrication : 1996 - Documentation disponible : Oui Fgjdpfx Amo Ah Ibbj Uei - Marquage CE : Oui - Numéro de série : C098D02814T - Heures de fonctionnement : 5 975 - Force de levage : 4 000 kg - Hauteur de levage : 4 060 mm - Hauteur de passage : 2 220 mm - Hauteur de levage libre : 1 160 mm - Longueur des fourches : 1 800 mm - Largeur maximale des fourches : 1 600 mm - Largeur minimale des fourches : 400 mm - Nombre de roues : 4 roues - Équipement supplémentaire : Réglage des fourches - Options : Levage libre - Mât : Triplex - Transmission : Électrique - Informations sur la batterie : - Capacité : 1 150 Ah - Tension de la batterie : 48 V - Résultat du test de batterie : 57 % - Longueur du bac [mm] : 1 110 - Largeur du bac [mm] : 990 - Hauteur du bac [mm] : 585 - Dimensions de transport : 2 500 mm x 1 270 mm x 2 220 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 7 200 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel Manuel Yousif

État: bon (utilisé), Linde L06AC : gerbeur électrique à conducteur accompagnant. Fgsdpfxo Aiiavs Am Usi Modèle extrêmement compact, gerbeur électrique à conducteur accompagnant et contrepoids, capacité maximale de 600 kg, hauteur de levée jusqu’à 1 900 mm, livré avec chargeur. 7 unités en stock.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 1 070 h, capacité de charge: 1 600 kg, type de carburant: électrique, poids à vide: 400 kg, kilométrage: 1 070 km, - Transpalette électrique - Marque Still - Année de fabrication : 2017 Fgsdpfxe Aiucbe Am Usi - 1 070 heures - Capacité : 1 600 kg - Batterie - Système de remplissage automatique - Avec chargeur INTERNE

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 11 498 h, capacité de charge: 2 500 kg, hauteur de levage: 4 480 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 125 mm, poids à vide: 4 800 kg, kilométrage: 11 498 km, - Chariot élévateur TRIPLEX - Marque STILL - Année de fabrication : 2011 - Capacité : 2 500 kg Fgsdpfxj Ahpums Am Usi - Hauteur de levée : 4 480 mm - Hauteur en hauteur : 2 125 mm - Mât pour conteneurs !! - Équipé d'un système de levage à hauteur variable (FREELIFT) - Équipé d'un système de déplacement latéral (SIDESHIFT) - La batterie est - équipée d'un chargeur externe - et d'un système de remplissage automatique ; vidéo à suivre

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 7 965 h, capacité de charge: 1 000 kg, hauteur de levage: 6 520 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 760 mm, poids à vide: 2 700 kg, kilométrage: 7 965 km, - Chariot élévateur électrique à trois roues - Marque Still - Année de fabrication : 2011 TRÈS COMPACT Fedpfx Amjz D A Dus Usgi - 7 965 heures au compteur - Capacité : 1 000 kg - Hauteur de levée : 6 520 mm - Hauteur en hauteur : 2 760 mm - DÉPLACEMENT LATÉRAL - LEVÉE LIBRE - Longueur des fourches : 1 100 mm - Batterie - avec chargeur Vidéo à suivre

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 12 040 h, hauteur de levage: 4 960 mm, levée libre: 1 690 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, longueur des fourches: 1 190 mm, largeur des fourches: 870 mm, hauteur totale: 2 210 mm, longueur totale: 2 100 mm, largeur totale: 1 170 mm, couleur: orange, Année de fabrication : 2002 Poids à vide : 3 800 kg Capacité de levage : 2 000 kg - Année de fabrication : 2002 - Documentation disponible : Oui - Type de documentation : Manuel d’utilisation - Marquage CE : Oui - Numéro de série : 516032002482 - Heures de fonctionnement : 12 040 - Force de levage : 2 000 kg - Hauteur de levage : 4 960 mm - Hauteur de passage : 2 210 mm - Levée libre : 1 690 mm - Longueur des fourches : 1 190 mm - Largeur maximale des fourches : 870 mm - Largeur minimale des fourches : 210 mm - Nombre de roues : 4 roues - Équipement supplémentaire : Déplacement latéral, 4ème vanne pour le porte-fourches - Options : Pneus non marquants, levée libre, projecteur de travail - Mât : Triplex - Entraînement : Électrique - Informations sur la batterie : - Marque/Type : 40\3 MDL 140 - Capacité : 420 Ah - Tension de la batterie : 80 V - Longueur du bac [mm] : 1 030 - Largeur du bac [mm] : 570 - Hauteur du bac [mm] : 560 - Dimensions de transport : 2 102 mm x 1 170 mm x 2 210 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 3 800 kg - Colis de transport [unité] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA. TVA/Régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le matériel industriel. Fjdpfx Ams Ah Etvj Uegi Manuel Yousif

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 14 390 h, hauteur de levage: 4 810 mm, levée libre: 1 580 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, longueur des fourches: 990 mm, largeur des fourches: 930 mm, hauteur totale: 2 180 mm, longueur totale: 1 850 mm, largeur totale: 1 090 mm, couleur: rouge, Année de fabrication : 2005 Poids à vide : 3 360 kg Capacité de levage : 1 600 kg - Année de fabrication : 2005 - Documentation disponible : Oui - Marquage CE : Oui - Numéro de série : H2X335S05147 - Heures de fonctionnement : 14 390 - Force de levage : 1 600 kg - Hauteur de levage : 4 810 mm - Hauteur de passage : 2 180 mm - Hauteur de levage libre : 1 580 mm - Longueur des fourches : 990 mm - Largeur maximale des fourches : 930 mm Fgsdps Ahn Iaefx Am Uoi - Largeur minimale des fourches : 220 mm - Nombre de roues : 3 roues - Options : Joystick - Mât : Triplex - Entraînement : Électrique - Informations sur la batterie : - Marque/Type : 24\5 PzS 650 - Capacité : 650 Ah - Tension de la batterie : 48 V - Résultat du test de la batterie : 64 % - Longueur du bac [mm] : 830 - Largeur du bac [mm] : 630 - Hauteur du bac [mm] : 620 - Dimensions de transport : 1 850 mm x 1 090 mm x 2 180 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 3 360 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA. TVA / Régime de franchise en base : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels. Manuel Yousif

État: bon (utilisé), heures de fonctionnement: 1 109 h, capacité de charge: 1 300 kg, type de carburant: électrique, poids à vide: 200 kg, kilométrage: 1 109 km, - Chariot à palettes électrique - Marque Jungheinrich - Année de fabrication : 2017 Fsdpj Aicxgofx Am Ujgi - 1 109 heures au compteur - Très compact, ne pèse que 200 kg - Fourches de 1 150 mm, format palette européenne - Capacité : 1 300 kg - Équipé d’une batterie LION - Chargeur INTERNE - Commandez le chariot à palettes dans notre boutique en ligne ou prenez rendez-vous pour un essai.

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 17 710 h, hauteur de levage: 6 550 mm, levée libre: 2 340 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, longueur des fourches: 1 190 mm, largeur des fourches: 930 mm, hauteur totale: 2 820 mm, longueur totale: 1 970 mm, largeur totale: 1 180 mm, couleur: jaune, Année de construction : 2001 Poids à vide : 4 090 kg Capacité de levage : 2 000 kg - Année de construction : 2001 - Documentation disponible : Oui Fgjdpfxs Ahzake Am Usi - Marquage CE : Oui - Numéro de série : D807A03749Y - Heures de fonctionnement : 17 710 - Force de levage : 2 000 kg - Hauteur de levage : 6 550 mm - Hauteur de passage : 2 810 mm - Hauteur de levage libre : 2 340 mm - Longueur des fourches : 1 190 mm - Largeur maximale des fourches : 930 mm - Largeur minimale des fourches : 270 mm - Nombre de roues : 3 roues - Équipement supplémentaire : Ajustement des fourches, déplacement latéral - Options : Pneus ne laissant pas de traces, levage libre, projecteur de travail - Mât : Triplex - Entraînement : Électrique - Informations sur la batterie : - Tension de la batterie : 48 V - Longueur du bac [mm] : 980 - Largeur du bac [mm] : 630 - Hauteur du bac [mm] : 680 - Dimensions de transport : 1 970 mm x 1 180 mm x 2 820 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 4 090 kg - Colis de transport [unité] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout équipement industriel. Manuel Yousif

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 4 596 h, capacité de charge: 1 600 kg, type de carburant: électrique, poids à vide: 400 kg, kilométrage: 4 586 km, - Transpalette électrique - Marque Still - Année de fabrication : 2021 - 4 586 heures d’utilisation - Capacité : 1 600 kg - Batterie Li-ion - Avec chargeur intégré Fede Ait Uxspfx Am Uogi

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 9 607 h, hauteur de levage: 4 270 mm, levée libre: 1 490 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, longueur des fourches: 1 140 mm, hauteur totale: 1 920 mm, longueur totale: 2 030 mm, largeur totale: 800 mm, couleur: argenté, Année de fabrication : 2017 Poids à vide : 1 478 kg Capacité de levage : 1 400 kg - Année de fabrication : 2017 - Documentation disponible : Oui - Marquage CE : Oui - Numéro de série : F20323H00325 - Heures de fonctionnement : 9607 - Type : Chariot élévateur à conducteur accompagnant Fgjdj Aig S Tjpfx Am Uei - Force de levage : 1400 kg - Hauteur de levage : 4266 mm - Hauteur de passage : 1915 mm - Levée libre : 1490 mm - Longueur des fourches : 1140 mm - Largeur des fourches : 560 mm - Options : Levée libre - Mât : Triplex - Motorisation : Électrique - Informations sur la batterie : - Marque/Type : 3 PzS375 - Année de fabrication de la batterie : 2017 - Capacité : 375 Ah - Tension de la batterie : 24 V - Longueur du bac [mm] : 785 - Largeur du bac [mm] : 210 - Hauteur du bac [mm] : 630 - Dimensions de transport : 2030 mm x 800 mm x 1920 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 1478 kg - Nombre de colis pour le transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué est hors TVA TVA / Régime de franchise en base : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possible à tout moment pour tous les équipements industriels. Manuel Yousif

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 5 172 h, capacité de charge: 1 400 kg, hauteur de levage: 2 024 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, hauteur de construction: 1 540 mm, poids à vide: 1 200 kg, kilométrage: 5 172 km, - Chariot élévateur électrique DUO - Marque Still - Année de fabrication 2021 Fgjdpfxe Ah S U Aj Am Uji - 5 172 heures - Capacité : 2 000 kg - Hauteur de levée : 2 024 mm - Hauteur en hauteur : 1 540 mm - Équipé d’un système de levage INITIAL, idéal pour les sols irréguliers. - Batterie - Fourni avec chargeur - Système de remplissage automatique

État: nouveau, Année de construction: 2018, Menzel MEBKGRN 355XD-10-190 – Moteur électrique triphasé de 200 kW Moteur électrique triphasé industriel Menzel, d’une puissance nominale de 200 kW pour un fonctionnement continu. Le moteur est doté d’un carter fixé sur des pieds, d’une boîte à bornes externe et d’une extension d’arbre avec un manchon de protection. Le carter est marqué pour les capteurs de température PT100 et un chauffage. Spécifications techniques • Fabricant : Menzel Elektromotoren GmbH, Berlin, Allemagne • Modèle : MEBKGRN 355XD-10-190 • Puissance nominale : 200 kW • Fréquence nominale : 50 Hz • Type de service : S1 (fonctionnement continu) • Montage : IM B3 (montage sur pieds) • Indice de protection : IP55 • Marquages sur la plaque signalétique : CE, II 3G Ex nA IIC T3 Gc • Poids du moteur selon la plaque signalétique : 2 725 kg Le moteur est stocké sur une palette, comme le montrent les photos. L’état de fonctionnement n’a pas été vérifié. Veuillez nous contacter pour organiser une inspection, une récupération ou un transport. Informations complémentaires La documentation technique et les instructions d’utilisation sont disponibles. Fsdpfs Aiupcsx Am Usgi Veuillez nous contacter pour obtenir des informations supplémentaires, des spécifications techniques, des photos ou un devis. Prix et informations sur la livraison Prix : sur demande Veuillez nous contacter en indiquant la quantité souhaitée afin d’obtenir un devis. Lieu : Rotterdam, Pays-Bas Conditions de livraison : EXW Rotterdam Stock excédentaire – vendu en l’état, tel quel, sans garantie, réclamation ni possibilité de retour.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 65 h, capacité de charge: 1 800 kg, type de carburant: électrique, poids à vide: 400 kg, kilométrage: 65 km, - Chariot à palettes électrique - Marque Still - Année de fabrication : 2019 - 65 heures d'utilisation - Capacité : 1 800 kg Fgodpfxj Aiuaks Am Uoi - Batterie - Avec chargeur - Système de remplissage automatique

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, AF08 et AFW08 – Demag Mannesmann i = 20,8 i = 26,4 i = 72,5 i = 83,6 Fjdo Aidzpepfx Am Uogi i = 114 i = 130 Disponible avec arbre/arbres de sortie, arbre creux avec clavette ou arbre cannelé creux. État : Neuf et remis à neuf. Prix sur demande.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Réducteur Demag AF12 Rapport de réduction : i = 41,6 et i = 57,6 Arbre cannelé creux, diamètre 85 mm État : Neuf 3 pièces en stock Fedpfx Amj Aidqxo Ujgi Prix sur demande

État: d'occasion, heures de fonctionnement: 232 h, hauteur de levage: 2 110 mm, levée libre: 1 090 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, longueur des fourches: 1 150 mm, hauteur totale: 1 500 mm, longueur totale: 1 830 mm, largeur totale: 800 mm, couleur: blanc, Année de fabrication : 2016 Poids à vide : 734 kg Capacité de levage : 1 000 kg - Année de fabrication : 2016 - Documentation disponible : Oui - Type de documentation : Manuel d’utilisation - Marquage CE : Oui - Numéro de série : F21172G02793 - Heures de fonctionnement : 232 - Type : Chariot élévateur à conducteur accompagnant - Force de levage : 1 000 kg - Hauteur de levage : 2 110 mm - Hauteur de passage : 1 490 mm - Levée libre : 1 090 mm - Longueur des fourches : 1 150 mm - Largeur des fourches : 560 mm - Mât : Duplex - Entraînement : Électrique - Informations sur la batterie : - Marque/Type : 12/2 PzBH 150 - Capacité : 150 Ah - Tension de la batterie : 24 V - Longueur du bac [mm] : 650 - Largeur du bac [mm] : 150 - Hauteur du bac [mm] : 650 - Dimensions de transport : 1 830 mm x 800 mm x 1 500 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 734 kg - Nombre de colis de transport : 1 Fedpfxj Ah Twge Am Uegi Informations financières TVA : Le prix indiqué est majoré de la TVA TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel de l’industrie Manuel Yousif