Arburg d'occasion à vendre (259)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, force de serrage: 2 000 kN, Équipement: documentation / manuel, Force de serrage : 200 t Diamètre de la vis : 50 mm Bwedpfsyfh Ulsx Adxjw Distance entre les colonnes V : 570 mm Distance entre les colonnes H : 570 mm Type : Horizontal Entraînement : Électrique Heures : 34 535

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, force de serrage: 2 000 kN, diamètre de la vis: 50 mm, Machine de moulage par injection hydraulique fabriquée en 2002. Cette Arburg Allrounder 570 C 2000-675 offre une force de serrage de 2 000 kN et une hauteur maximale de moule de 950 mm. Elle est équipée d'une vis de 50 mm de diamètre et offre un volume d'injection maximal de 353 cm³. Si vous recherchez des capacités de moulage par injection de haute qualité, pensez à la machine Arburg Allrounder 570 C 2000-675 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Espacement entre les colonnes : 570 x 570 mm Bsdpfxoz D T Dls Adxoww • Hauteur maximale du moule : 950 mm • Hauteur minimale du moule : 300 mm • Volume d'injection maximal : 353 cm³ • Pression d'injection maximale : 2 080 bars • Bague de centrage : 125 mm • Canaux chauds dans la machine : 9 • Extracteurs de noyau : 1 • Vannes pneumatiques : 1 Équipement supplémentaire • Robot Wittmann W821 (année 2018)

État: très bon (occasion), Fabricant : ARBURG Type : Allrounder 375 V 500-170 Commande : Selogica-direkt Année de fabrication : 2013 Heures de fonctionnement : 36 163 h Données techniques – Côté de fermeture Force de fermeture : 500 kN Hauteur d’installation min. : 200 mm Hauteur d’installation max. : 550 mm Distance entre les platines max. : 302 mm Course d’ouverture : 225 mm Diamètre de la table rotative : 900 mm Force d’éjection : 70 kN Centrage de la platine mobile : 125 mm Poids de l’outillage : 230 kg Données techniques – Côté injection Diamètre de la vis : 25 mm Cylindrée : 59 cm³ Pression d’injection : 2500 bar Bjdpfx Aszyn Exsdxjww Longueur de la vis : 24 l/d Vitesse de rotation de la vis : 35 tr/min Couple de la vis : 210 N Nombre de zones de chauffage : 5 Dimensions et poids Dimensions de la machine (L x l x H) : 3 m x 1,6 m x 3,48 m Poids total : 3540 kg Équipement • Écran en allemand • Table rotative • Système d’extraction du noyau, hydraulique, 1 x • Machine avec circuit d’eau intégré • Machine sans trémie de matière • Éléments de nivellement • Interface EUROMAP 67 pour la manipulation • Interface EUROMAP 73 • Interface pour la sécurisation de la platine d’éjection

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Diamètre de la vis : 18 mm Force de serrage : 250 kN Course d’ouverture max. : 350 mm Hauteur d’installation des outils : 200 mm Automate : Selogica Heures de fonctionnement : 52 492 h Poids : 2030 kg ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 – Machine d’injection – Année de fabrication 2008 – Excellent état Interface pour système robotisé conforme à la norme EUROMAP 67 Une machine d’injection ARBURG ALLROUNDER 270 S 250-70 fiable et éprouvée, datant de 2008, est à vendre. Cette machine est idéale pour la production de pièces en plastique précises en petites et moyennes séries, et elle se distingue par sa conception robuste et la qualité ARBURG reconnue, « Made in Germany ». Points forts techniques : - Force de serrage : 250 kN - Unité d’injection : taille 70 - Diamètre de la vis : environ 18 à 25 mm - Pression d’injection : jusqu’à environ 2 500 bar - Distance entre les platines : environ 270 x 270 mm - Platines de fixation : environ 380 x 380 mm - Puissance de raccordement : 53 kW Équipement électrique : - Tension de fonctionnement : 400 V / 50 Hz - Tension de commande : 230 V / 24 V - Courant total absorbé : 89 A Informations complémentaires : - Année de fabrication : 2008 - Fabricant : ARBURG (Allemagne) - La machine est robuste, durable et facile à entretenir - Idéale pour les pièces en plastique techniques et les applications de précision Avantages : - Automate SELOGICA éprouvé (caractéristique de la série) - Conception compacte - Grande sécurité des processus - Approvisionnement en pièces détachées assuré à long terme Bwodpfsywzv Iex Adxow Possibilité de visite sur rendez-vous. Informations, photos ou vidéos supplémentaires disponibles sur demande. - Heures de fonctionnement : 52 492 h, 7 085 048 cycles - Supports de centrage ø 125 mm - Unité de soufflage présente

État: d'occasion, Année de construction: 1996, Je vends une machine d’injection ARBURG 420C datant de 1996. La machine est en parfait état de fonctionnement, bien entretenue et a été utilisée pour une production légère. Construction hydraulique robuste, idéale pour les moules de taille moyenne. Paramètres : - Force de fermeture : environ 100 tonnes - Garde au sol entre les colonnes : 420 x 420 mm - Vis sans fin : environ 35 à 40 mm - Volume d’injection : 140 à 180 cm3 Bjdpfx Ajzdlwaedxeww Commande : Dialogica / Selogica - Poids : environ 3,5 tonnes

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 1 300 kN, diamètre de la vis: 35 mm, dégagement entre les colonnes: 850 mm, course de l’éjecteur: 575 mm, largeur de plaque: 650 mm, hauteur de plaque: 650 mm, A vendre une presse à injecter de la marque Arburg et du type 470 S 1300-675 Données techniques : Année de construction : 2001 Heures de pompe : 90176 Mode automatique : 76747 Bodswivkdepfx Adxeww Force de fermeture 1300 kN Course d'ouverture 575 mm Distance entre les barres 850 mm Hauteur du moule min 275 mm Dimensions des plaques de serrage 650 x 650 mm Course de l'éjecteur 175 mm Force d'éjection avant/arrière 40 Nm Diamètre de la vis : 35 mm Cylindre de remplacement de 50 mm disponible moyennant un supplément Geiger Handling MiniLiner 3.0 est inclus dans l'offre Le transport et le chargement peuvent être organisés sur demande, moyennant des frais supplémentaires. Soyez organisés à travers l’Europe. Prix plus TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Reprise ou échange possible ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET DE TRAVAIL DES MÉTAUX ET BIEN PLUS ENCORE. Avez-vous besoin d'une machine à travailler les métaux de haute qualité, mais abordable, pour votre production ? Ou voulez-vous vendre le vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, veuillez visiter notre site Web

État: d'occasion, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 71 732 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 180 kN, diamètre de la vis: 25 mm, Nous proposons à la vente une presse à injecter de marque Arburg et de type 170 U 180-70. La machine est entièrement fonctionnelle et prête à l'emploi. Données techniques : Année de construction:2003 Heures : 71.732 h Bedpfeu Hqg Hex Adxsww Fermeture de l'aiguille : Pneumatique Vis : Ø 25 mm Force de fermeture : 180 kN Traction du noyau Capteur de pression interne Sur demande, le transport et le chargement peuvent être organisés moyennant un supplément de prix. Il peut être organisé dans toute l'Europe. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Pour plus d'informations ou pour nous contacter, visitez notre site web.

Année de construction: 2003, État: d'occasion, Force de serrage : 300 kN, distance entre les colonnes : 270 x 270 mm, diamètre du cylindre : D15, système de contrôle : Arburg Control+, compteur d’heures en mode automatique : 63 212 heures, compteur d’heures de la pompe : 63 212 heures, nombre de cycles : 15 328 195. Une visite sur place est possible. Bwedpfx Aozun Upedxsw

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Presse à injection Arburg 1500 T, modèle 2K, année de fabrication 1999. Bedpfxsz Dufqs Adxsww

État: très bon (occasion), Cylindres ARBURG – état neuf / issus d’un stock de pièces de rechange Bjdpfx Adexy Sx Noxoww Nous avons encore trois cylindres ARBURG à vendre. Ces cylindres proviennent d’un stock de pièces de rechange et ont été conservés uniquement comme pièces de secours/de remplacement en stock. Ils sont donc en parfait état, comme neufs. Les dimensions disponibles sont les suivantes : 1 × 18 mm 2 × 20 mm N’hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé ou si vous avez des questions. Le prix indiqué est par pièce.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Réf. n° : 18643 Fabricant : ARBURG Modèle : 470 C 1500-400 Golden Editions Année de fabrication : 2008 Unité de fermeture Force de fermeture : 150 tonnes Course d’ouverture : 500 mm Distance entre colonnes (h x v) : 470 x 470 mm Hauteur minimale du moule : 250 mm Ouverture maximale : 750 mm Unité d’injection Diamètre de vis : 35 mm Volume d’injection : 154 cm³ Poids injecté PS : 141 g Bodpfxexvy Rlj Adxsww Pression d’injection : 2500 bar Dimensions et poids Dimensions (LxLxH) : 4,6 x 1,6 x 2,1 m Poids de la machine : 4850 kg Informations complémentaires & équipements Tirant de noyau : 1 pièce Informations supplémentaires : Carte de communication pour interface ProSeS disponible (OPC-UA) Interface robot disponible (EUROMAP 67) La série Golden Edition représente une version spéciale de la gamme éprouvée ALLROUNDER C, qui se distingue par une hydraulique optimisée, une gestion de processus stable et une grande fiabilité. La machine offre une force de fermeture de 150 tonnes et convient parfaitement à la production de pièces techniques en plastique et pour des applications nécessitant des exigences de qualité élevées. Les principaux avantages de cette série sont : * Construction robuste et durable * Grande stabilité de processus et haute répétabilité * Commande ARBURG fiable * Bonne disponibilité des pièces détachées * Adaptée à un fonctionnement industriel en continu La Golden Edition se distingue en outre par des performances optimisées et un excellent rapport qualité-prix sur le marché des machines d’occasion. Grâce à sa polyvalence, cette machine est fréquemment utilisée dans des domaines tels que la sous-traitance automobile, les pièces techniques en plastique et la production en série.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 55 806 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 1 500 kN, diamètre de la vis: 45 mm, longueur totale: 4 700 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 2 000 mm, poids total: 4 850 kg, À vendre : presse d'injection de la marque Arburg, modèle 470 C 1500-400. L’offre comprend également une unité de manutention Arburg type Multi Select, axes X/Y/Z 600/600/1400 mm. La machine est en excellent état et immédiatement opérationnelle. Données techniques : Année de construction : 2011 Force de fermeture : 1500 kN Entraxe colonnes : 470x470 mm Plateau : 650x650 mm Heures de fonctionnement : 55 806 h (pompe) Cylindre d’injection : Ø 45 / SP 400 Volume d’injection : env. 254 cm³ Poids d’injection : env. 232 g Pression d’injection : jusqu’à 1580 bar Dimensions : env. 4700x1700x2000 mm Poids : 4850 kg Transport et chargement peuvent être organisés sur demande et moyennant un supplément, dans toute l’Europe. Prix hors TVA. Visite possible sur rendez-vous. N’hésitez pas à nous contacter, notre équipe est à votre disposition. Reprise ou échange possible ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous recherchez une machine d’usinage des métaux performante, mais abordable pour votre atelier ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, veuillez consulter notre site internet. Bwedpfxjw E Itis Adxsw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, force de serrage: 400 kN, Cette presse à injection hydraulique Arburg 270 C à 3 axes a été fabriquée en 2005. Elle présente une puissance totale connectée de 54 kW et est équipée d’un tapis convoyeur intégré pour l’évacuation des pièces, garantissant un fonctionnement efficace. La machine porte le marquage CE et est dotée d’un panneau de commande Selogica pour une utilisation conviviale. Si vous recherchez des capacités de moulage par injection de haute qualité, pensez à la machine Arburg 270 C que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. - Modèle : ALLROUNDER 270 C 400 - 100- Tension de service : 400 V 3~ 50 Hz- Tension de commande : 230 V ~ 50 Hz / 24 V CC- Courant nominal du moteur : 59 A- Courant nominal du chauffage : 31 A- Courant nominal total : 90 A- Puissance totale connectée : 54 kW- Système de commande : panneau de commande Selogica- Équipement supplémentaire : tapis roulant intégré pour le déchargement des pièces- Encombrement : 3,2 m²- Puissance totale requise : 15 kW- Type d'huile de lubrification : Hyspin SP32 (classe de danger A2)- Capacité d'huile : 160 l- Conformité aux normes : marquage CE- Équipement : tapis roulant intégré, terminal de commande- En option : un système de refroidissement et une deuxième machine sont disponibles moyennant un supplément.- Jusqu’à présent, les deux machines fonctionnaient avec le même système de refroidissement. Bjdpfszh Ey Aex Adxoww

État: d'occasion, Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 55 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 350 kN, diamètre de la vis: 18 mm, Nous proposons à la vente une presse à injecter de marque Arburg et de type 320S 350-60 avec manipulation Arburg d'origine. La machine est entièrement fonctionnelle et prête à l'emploi. Données techniques : Année de construction : 2004 Heures de fonctionnement : 55.000 h Vis sans fin Ø 18 mm Force de fermeture : 350 kN Tirage du noyau : 1*hydraulique Fermeture des aiguilles : Pneumatique Aiguillage sélectif Manipulation : Arburg Multilift H-Déchargement latéral y compris convoyeur de dépose Sur demande, le transport et le chargement peuvent être organisés, moyennant un supplément de prix. Organisation dans toute l'Europe. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Possibilité de reprise ou d'échange ! Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D'USINAGE DES MÉTAUX, ETC. Vous avez besoin d'une machine à métaux de haute qualité mais bon marché pour votre production ? Ou vous voulez vendre la vôtre ? Bjdpfxsu Hqino Adxeww Pour plus d'informations ou pour nous contacter, visitez notre site web.

État: comme neuf (occasion), Il faut absolument voir ça – ou, pour 500 €, vous pouvez simplement l’acheter ! Une offre intéressante issue de la liquidation d’un atelier de maintenance. Bodpfszw Up Sjx Adxjww On n’a pas la chance d’en voir tous les jours. Prix total : seulement 500 € ! N’hésitez pas à venir le voir – et celui qui sera le plus rapide aura les meilleures chances.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Machine d’injection ARBURG 320 C 400-170 Fabricant : ARBURG Modèle : 320 C 400-170 Année de fabrication : 2006 Type de machine : machine d’injection hydraulique pour matières plastiques Force de fermeture : 400 kN / 40 t Dimensions des plaques de montage (H × L) : 446 × 446 mm Distance entre les colonnes (H × L) : 320 × 320 mm Hauteur minimale du moule : 200 mm Ouverture/jour maximal : 550 mm Diamètre de la vis : Ø 30 mm – vis NEUVE Bjdpfexwu R Njx Adxoww Volume d’injection : 77 cm³ Grammage d’injection maximal : 77 g Pression d’injection maximale : 2 000 bar Puissance nominale du moteur de la pompe : 11 kW Puissance des résistances chauffantes : 9,4 kW Masse nette de la machine avec l’armoire de commande : environ 2,3 t Dimensions de la machine (longueur × largeur × hauteur) : 3,4 × 1,4 × 2,0 m État de la vis : la machine sera équipée, avant la vente, d’une vis neuve Ø 30 mm Localisation de la machine : Pologne

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d’injection verticale Arburg est proposée à la vente. Force de fermeture : 50 t, dimensions de la table : 500 mm/420 mm, volume d’injection maximal : 65 cm³, course minimale d’ouverture : 272 mm (172 mm), course maximale d’ouverture : 522 mm (422 mm), cascade hydraulique/pneumatique : 2/4, coulisseaux à noyaux hydrauliques/pneumatiques : 0/0, heures de fonctionnement hydraulique : 6 979 h, heures de fonctionnement automatique : 4 696 h, nombre total de cycles : 142 609. Table mobile incluse. Documentation disponible. Visite possible sur rendez-vous. Bjdpfszta D Hsx Adxoww

Année de construction: 2010, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une presse à injecter verticale Arburg avec une unité d'injection horizontale est disponible. Force de fermeture : 800 kN, course d'ouverture : 500 mm, hauteur minimale d'installation du moule : 250 mm, distance entre les plateaux : 750 mm, dimensions des plateaux X/Y : 570 mm/570 mm, poids maximal du moule : 600 kg. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 4300 mm/1700 mm/2100 mm, poids : env. 3500 kg, heures de fonctionnement : 44 117 h. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Bwjdoyddy Uspfx Adxsw

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, force de serrage: 1 000 kN, diamètre de la vis: 25 mm, Presse à injection hydraulique fabriquée en 2002. Cette Arburg 420 C 1000-150/60 offre une force de serrage de 1 000 kN et une hauteur maximale du moule de 750 mm. Elle est équipée d'une vis de 25/22 mm de diamètre et offre un volume d'injection maximal de 54/30 cm³. Si vous recherchez des capacités de moulage par injection de haute qualité, pensez à la machine Arburg 420 C 1000-150/60 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Espacement entre les colonnes : 420 x 420 mm • Hauteur maximale du moule : 750 mm • Hauteur minimale du moule : 350 mm • Diamètre de la vis : 25/22 mm • Volume d'injection maximal : 54/30 cm³ • Pression d'injection maximale : 2 500/2 340 bars • Bague de centrage : 125 mm • Canaux chauds dans la machine : 2 Bwjdpfjz Dk Sgex Adxsw • Extracteur de noyau : 1

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 91 720 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Force de fermeture 150 kN Diamètre de la vis D45 mm Volume d’injection max. 318 cm3 Bjdpfx Asyvt R Iodxjww Plaques de fixation 688 x 688 mm Poids total 6840 kg La machine est équipée d'un robot

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 800 kN, À vendre : une presse à injecter de marque Arburg, type 370 C 800-100. Malheureusement, l’unité d’injection n’est plus disponible. La machine est globalement en bon état. Caractéristiques techniques : Année de fabrication : 2007 Force de fermeture : 800 kN Distance entre colonnes (lumière) : 370 x 370 mm Ouverture maximale des plateaux : 750 mm Hauteur d’installation des outils : 250 mm Unité d’injection : 100 Bwodox U Dnuopfx Adxew Transport et chargement peuvent être organisés dans toute l’Europe moyennant supplément. Prix TTC Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Reprise ou échange possible ! Achat / vente de machines ACHAT ET VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET D’USINAGE DES MÉTAUX ET BIEN PLUS. Vous recherchez une machine d’usinage des métaux performante et abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, visitez notre site internet.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 84 854 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Force de fermeture : 320 kN Diamètre de la vis : 60 mm Volume d’injection maximal : 664 cm³ Plateaux de bridage : 1030 x 1030 mm Bwjdpfxsyvt Ito Adxow Poids total : 17,5 t

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Réf.-N° : 18591 Fabricant : ARBURG Modèle : 520 A 1600-400 tout électrique Année de construction : 2005 Unité de fermeture Force de fermeture : 160 t Course d’ouverture : 450 mm Dimensions entre colonnes (h x v) : 520 x 520 mm Hauteur d’outillage min. : 250 mm Hauteur d’outillage max. : 550 mm Ouverture maximale : 700 mm Dimensions des plateaux (h x v) : 695 x 695 mm Bedpexf T I Nefx Adxoww Unité d’injection Diamètre de vis : 45 mm Volume d’injection : 254 cm³ Poids d’injection PS : 232 g Pression d’injection : 1580 bar Dimensions et poids Poids de la machine : 7100 kg Dimensions Lxlxh (partie 1) : 5,1 x 1,7 x 2,3 m Informations complémentaires : La série ARBURG 520 A fait partie de la gamme ALLROUNDER entièrement électrique d’ARBURG et est synonyme de haute précision, d’efficacité énergétique et de fiabilité dans les processus de moulage par injection. Ces machines sont particulièrement adaptées à la production de pièces plastiques techniques exigeant une grande qualité, ainsi qu’aux applications nécessitant une reproductibilité et une stabilité de process élevées. Caractéristiques typiques de cette série : * Entraînement entièrement électrique pour tous les mouvements principaux * Économie d’énergie importante par rapport aux presses hydrauliques * Précision élevée d’injection et de positionnement * Fonctionnement silencieux et propre (idéal aussi pour le secteur médical) * Faibles besoins de maintenance La série 520 A avec une force de fermeture de 160 tonnes offre un excellent compromis entre performance et flexibilité ; elle est souvent utilisée dans les domaines de la sous-traitance automobile, de la technologie médicale et des pièces plastiques techniques. ARBURG est reconnu pour la robustesse et la longévité de ses machines, ce qui explique la forte demande pour cette série sur le marché des machines d’occasion.

Année de construction: 2013, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Hauteur de montage min/max : 250mm/750mm, course d'ouverture : 500mm, force de fermeture : 1000kN, diamètre de vis : 35mm, distance entre les longerons : 420mm, volume d'injection max : 144cm³, heures de fonctionnement : 54164h. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Bwsdpet E Trbofx Adxow

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 19 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 2 000 kN, diamètre de la vis: 45 mm, Presse à injecter Arburg 570 E 2000-800 avec très peu d’heures, équipée d’un robot Wittmann Primus 16T Spécifications de la machine Arburg 570 E 2000-800 : Bwjdpjyxhaisfx Adxsw Heures = 19 800 Année = achetée neuve en décembre 2013 Force de fermeture = 200 t Diamètre de vis = 45 mm Poids d’injection (g PS) = 291 Spécifications du robot Wittmann Primus 16T : Heures = très faible Année = acquis neuf en juin 2021 Courses = Z=2000 mm, Y=1000 mm, X=590 mm Livré avec convoyeur intégré et panneaux de cellule.