Centre de tournage et de fraisage CNC

MORI SEIKI NZ 2000 T2Y

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Détails techniques : Diamètre de tournage standard : 200 mm Longueur de tournage : max. 810 mm Commande numérique : MSX-701 MAPPS IV Diamètre de tournage au-dessus du bâti : 800 mm Distance maximale entre les pointes : 1 130 mm Diamètre de tournage max. : 320 mm Diamètre maximal de la pièce : 300 mm Diamètre de la barre : 65 mm Course de l’axe X : 210 mm Course de l’axe X : 210 mm Course de l’axe X : 210 mm Course de l’axe Y : 110 (+65/-45) mm Course de l’axe Y : 110 (+45/-65) mm Course de l’axe Z : 300 mm Course de l’axe Z : 300 mm Course de l’axe Z : 810 mm Course de l’axe B : 870 mm Plage de vitesses de rotation : 5 000 tr/min Nombre de plages de vitesses de rotation : 2 Type de la broche : JIS A2-6 Alésage de la broche : 73 mm Diamètre du palier de la broche : 120 mm Axe C : 0,001° Plage de vitesses de rotation : 5 000 tr/min Type de la broche : JIS A2-6 Laodszk U Rpspfx Aqrog Alésage de la broche : 73 mm Diamètre maximal de la barre : 65/52 mm Diamètre du palier de la broche : 120 mm Axe C : 0,001° Nombre de tourelles : 3 Nombre de postes d’outils : 16 x 3 = 48 Hauteur de l’outil carré : 20 mm Diamètre du mandrin de perçage : 32 mm Temps de changement de tourelle (4 postes) : 0,18 s Nombre d’outils entraînés : 16 x 3 = 48 Vitesse maximale des outils entraînés : 6 000 tr/min Puissance d’usinage de l’outil de tournage : M16 / Ø16 Vitesse rapide de l’axe X : 30 m/min Vitesse rapide de l’axe Y : 20 m/min Vitesse rapide de l’axe Z : 50 m/min Puissance du moteur de la broche : 25 / 22 kW Puissance des outils entraînés : 7,5 / 5,5 kW Puissance totale requise : 92,7 kVA Poids approximatif de la machine : 9,4 t Encombrement approximatif : 4,0 x 2,8 x 2,4 m Accessoires : Transporteur de copeaux Installation de refroidissement Axe C pour la broche principale et la contre-broche Compteur de pièces Compteur total Mesure d’outils Pince de prise de pièces avec convoyeur Mandrin 1 à trois mâchoires SMW KNCS-N 210 / 52 mm Mandrin 2 à pince Hainbuch Spanntop nova Kombi Axfix 65 Interface robot La NZ2000 T3Y2 est dotée de 2 broches et de 3 tourelles. 2 tourelles ont une fonction d’axe Y avec un moteur de fraisage intégré. Cela permet un usinage simultané avec 3 tourelles. L’usinage à haute performance et à grande vitesse peut être réalisé grâce à l’utilisation des 48 outils entraînés maximum. La machine a été entretenue par un service de maintenance interne et par Mori Seiki. Un chargeur de barres peut être connecté.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 545 mm, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, course de déplacement axe X: 410 mm, course de l’axe Y: 140 mm, course de déplacement axe Z: 570 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, La MAZAK Integrex 100-IV est un centre d'usinage CNC compact et de haute précision, combinant tournage et fraisage, conçu pour l'usinage complet de pièces complexes en une seule fixation. Grâce à la combinaison des fonctions de tournage et de fraisage, ainsi qu'à l'intégration des axes B et Y, cette machine est particulièrement adaptée à la production de pièces de précision exigeantes pour les secteurs médical, de la construction mécanique et de la mécanique de précision. La machine a été construite en 2007 et est équipée du système de commande MAZATROL Matrix, performant. Ce système permet une programmation à la fois interactive et ISO et offre des fonctions modernes pour une fabrication efficace et productive. Caractéristiques techniques en résumé : Les courses sont de 410 mm sur l'axe X, de 140 mm sur l'axe Y (±70 mm) et de 570 mm sur l'axe Z. L'axe B dispose d'une plage de pivotement de 225°, ce qui permet des usinages complexes sur 5 faces. L'axe C de la broche principale fonctionne avec une haute précision de positionnement de 0,001°. Le diamètre maximal de tournage et de pivotement est de 545 mm. Lajdpozpyvhsfx Aqrog La broche principale atteint des vitesses de rotation allant jusqu'à 6 000 tr/min avec une puissance d'environ 11 kW, ce qui permet un usinage par tournage dynamique et précis. La broche de fraisage intégrée fonctionne à des vitesses de rotation allant jusqu'à 12 000 tr/min avec une puissance d'environ 5,5 kW et est idéale pour les opérations de fraisage, de perçage et de taraudage. La machine est équipée d'un changeur d'outils (présent) avec une longueur d'outil maximale de 210 mm, ainsi que d'un système de fixation d'outils KM, qui assure une grande rigidité et des changements d'outils rapides. Équipement : L'équipement comprend : • Convoyeur à copeaux • Système de mesure d'outil « Tool Eye » Avec un poids de la machine d'environ 5 040 kg, l'Integrex 100-IV se distingue par sa conception compacte, sa haute précision et sa flexibilité, ce qui en fait une machine idéale pour un usinage complet et économique dans des environnements de production modernes. Nous sommes le partenaire idéal pour vous – professionnel, fiable et passionné par les machines ! Necoyir I Rs Eanhd Held PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Toutes les informations sont données à titre indicatif.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Détails techniques : Diamètre de tournage standard : 200  Longueur de tournage : max. 810 mm Commande : MSX-701 MAPPS III  Diamètre de tournage au-dessus du bâti : 800 mm Distance maximale entre les pointes : 1 130 mm Diamètre de tournage max. : 320 mm Diamètre de pièce max. : 300 mm Diamètre de la barre : 65 mm Course de l’axe X 1 : 210  Course de l’axe X 2 : 210 mm Course de l’axe X 3 : 210 mm Course de l’axe Y 1 : 110 (+65/-45) mm Course de l’axe Y 2 : 110 (+45/-65) mm Course de l’axe Z 1 : 300 mm Course de l’axe Z 3 : 300 mm Course de l’axe Z 2 : 810 mm Course de l’axe B : 870 mm Plage de vitesses de rotation – broche : 5 000 tr/min Nombre de plages de vitesses de rotation de la broche : 2 Cône de la broche : JIS A2-6  Alésage de la broche : 73 mm Diamètre du roulement de la broche : 120 mm Axe C : 0,001° Plage de vitesses de rotation – broche : 5 000 tr/min Cône de la broche : JIS A2-6  Alésage de la broche : 73 mm Diamètre de la barre max. : 65/52 mm Diamètre du roulement de la broche : 120 mm Axe C : 0,001° Nombre de tourelles : 3 Nombre de postes d’outils : 16 x 3 = 48 Hauteur de la queue pour outil carré : 20 mm Diamètre de la queue pour la tige de perçage : 32 mm Temps de changement de tourelle (4 postes) : 0,18 s Nombre d’outils entraînés : 16 x 3 = 48 Vitesse maximale des outils entraînés : 6 000 tr/min Puissance d’usinage de l’outil de tournage : M16 / Ø16 Vitesse rapide de l’axe X : 30 m/min Vitesse rapide de l’axe Y : 20 m/min Vitesse rapide de l’axe Z : 50 m/min Puissance du moteur d’entraînement – broche : 25 / 22 kW Puissance du moteur d’entraînement – outils entraînés : 7,5 / 5,5 kW Puissance totale requise : 92,7 kVA Poids de la machine (environ) : 9,4 t Encombrement (environ) : 4,0 x 2,8 x 2,4 m Accessoires : Transporteur de copeaux Système de refroidissement Axe C pour broche principale et contre-broche Axe Y 2 x Compteur de pièces Compteur total Mesure d’outils Mandrin à serrage par force Spindel 1 SMW KNCS-N 210 / 52 mm Mandrin à serrage par pince Spindel 2 Hainbuch Spanntop nova Kombi Axfix 65 Interface robot Interface chargeur de barres Laodjzd Su Eepfx Aqrog La NZ2000 T3Y2 est équipée de 2 broches et de 3 tourelles. 2 tourelles disposent d’une fonction d’axe Y avec un moteur de fraisage intégré. Cela permet un usinage simultané avec 3 tourelles. L’usinage haute performance et à grande vitesse peut être réalisé grâce à l’utilisation des 48 outils entraînés maximum. La machine a été entretenue par le service de maintenance interne et par Mori Seiki.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, puissance du moteur de broche: 25 000 W, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 210 mm, course de l’axe Y: 100 mm, course de déplacement axe Z: 810 mm, nombre d'axes: 8, Cette machine MORI SEIKI NZ-2000/T2/Y2 à 8 axes a été fabriquée en 2008. Elle présente une conception à deux broches avec une course maximale de 810 mm sur l'axe Z et de 210 mm sur l'axe X. La machine est équipée de deux tourelles, chacune avec 16 stations, qui conviennent aux opérations complexes de tournage et de fraisage multi-processus. La machine est équipée de deux tourelles, chacune dotée de 16 stations, adaptées aux opérations complexes de tournage et de fraisage multiprocessus. Si vous cherchez à obtenir des capacités de tournage de haute qualité, pensez au centre de tournage-fraisage MORI SEIKI NZ-2000/T2/Y2 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Contrôle/NC • Unité de commande : MORI SEIKI MSX-701 • Système NC : FANUC FS-31iA (MAPPS 3) ; MAPPS version : 3 • Logiciel/caractéristiques : Moniteur de charge ; Gestion de la durée de vie de l'outil ; Nombre de programmes stockés : 250 ; Mémoire utilisateur : 50 MB ; Paires de décalages d'outils : 99 ; Variables macro personnalisées : 600 • Langues : Ecrans NC et MAPPS en italien • Alimentation électrique/destination • Tension : 380-480 V ; Fréquence : 50 Hz ; Destination : Europe • Configuration de la machine • Longueur du banc : 800 mm • Axe C sur les deux broches • 2 tourelles avec axes X-Y-Z • Les deux tourelles sont équipées à l'origine d'un outillage en direct • L'outillage en direct de la tourelle inférieure NE fonctionne PAS actuellement (fonctions de tournage OK) • Convient pour le tournage et le fraisage multi-processus complexes • Broches • Broche principale (broche 1) • Diamètre du trou de passage : 73 mm • Type de mandrin : Mandrin creux 8" ; Trou de passage du mandrin : 65 mm ; Fabricant du mandrin : KITAGAWA • Axe C : Inclus ; Orientation de la broche : Inclus (sans verrouillage) ; Frein de l'axe C : Inclus • Sous-broche (broche 2) • Puissance : 25/22 kW ; Vitesse : 5 000 tr/min • Diamètre du trou de passage : 73 mm • Type de mandrin : Mandrin creux 8" ; Trou de passage du mandrin : 65 mm ; Fabricant du mandrin : KITAGAWA • Axe C : Inclus ; Orientation de la broche : Inclus (sans verrouillage) ; Frein de l'axe C : Inclus Lsdezbkh Topfx Aqrjag • Courses des axes • B : 810 mm • Distance max. entre les nez de broche : 1 130 mm • Tourelles • Tourelle 1 : Axes X-Y-Z ; 16 stations ; Fonction de fraisage incluse ; Vitesse de l'outil rotatif : 6 000 tr/min ; Fixation de l'outil : Par boulons • Tourelle 2 : Axes X-Y-Z ; 16 stations ; Fonction de fraisage présente mais NON opérationnelle ; Vitesse de rotation de l'outil : 6 000 tr/min ; Montage de l'outil : Par boulons • Longueur maximale de l'outil de recul : 155 mm (tourelle supérieure), 100 mm (tourelle inférieure) • Préréglage de l'outil • Préréglage de l'outil dans la machine de la broche 1 : Manuel (amovible) • Préréglage de l'outil en machine de la broche 2 : Manuel (amovible) • Arrosage/puce (intégré à la machine) • Système d'arrosage à haute pression : 635 W / 1040 W • Type de liquide de refroidissement : Soluble dans l'eau • Soufflage d'air à travers la broche : Inclus • Direction d'évacuation des copeaux : Droite • Interfaces • Interface d'alimentation en barres : Inclus (spécification du chargeur à barres multiples ; LNS) • Interface avec le robot : Inclus • Langues/documentation • Manuels : Italien • Documentation : Manuels d'installation, d'utilisation et d'entretien ; Déclaration de conformité ; Certificat CE • Remarque importante

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, x-course 750 mm y-course 210 mm z-course 1150 + 100 mm Commande Fanuc MSX-701III Diamètre de tournage max. 660 mm Longueur de tournage max. 1498 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal max. 400 mm Vitesse de broche 3000 tr/min Magasin d’outils avec 40 emplacements Tourelle revolver à 10 positions Puissance totale requise 90 kVA Poids machine env. 26,6 t Encombrement env. 5301 x 2997 x 2788 mm Capacités : Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal (Broche outil 1) : 750 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal (Tourelle revolver 2) : 400 mm Diamètre de tournage max. (Broche outil 1) : 660 mm Diamètre de tournage max. (Tourelle revolver 2) : 275 mm Longueur max. de la pièce usinée : 1498 mm Diamètre max. de la barre : 90 mm Courses : Axe X1 (broche outil) : 750 mm Axe Y (broche outil) : 420 (+/- 210) mm Axe Z1 (broche outil) : 1635 + 100 mm (pour changement d’outil) Axe B (broche outil) : +/- 120°, axe B complet indexé à 1°, freiné à 0,0001° Axe X2 (tourelle revolver) : 195 mm Axe Z2 (tourelle revolver) : 1525 mm Axe SZ (contre-broche) : 1610 mm Vitesses de déplacement rapide (X1, Z1) 50 m/min / (Y, X2, Z2, SZ) 30 m/min Broche principale et contre-broche : Vitesses de broche en continu (broche 1 + 2) : 30 – 3000 tr/min Axe C (broche 1 + 2) : 0,001° Moteur broche principale : 22 / 18,5 kW Moteur contre-broche : 22 / 18,5 kW Couple (broche 1 + 2) : 1000 Nm Tourelle revolver à disques : Nombre de postes outils : 10 Vitesse outils motorisés : 6000 tr/min Puissance d’entraînement : 5,5 / 3,7 kW Tête de broche de fraisage : Attachement d’outil : HSK A63 Vitesse maximale : 12000 tr/min Puissance d’entraînement : 18,5 / 11 kW Couple : 120 / 44 Nm Changeur d’outils : 40 positions Diamètre d’outil 70 / 140 mm Longueur d’outil 400 mm Poids d’outil 8 / 10 kg Puissance totale requise 90 kVA Dimensions principales (L x l x H) : 5301 x 2997 x 2788 mm Poids machine : 26,6 t Équipement / Accessoires : - Broche de fraisage supérieure (axe B), en tant que véritable 4ème axe, positionnement 0,0001° - Magasin d’outils 40 positions - Tourelle revolver inférieure 10 postes, toutes les stations motorisées - 2 mandrins à changement rapide 3 mors KNCS-N 315/91 - Installation de refroidissement haute pression KNOLL, réglage de la pression 12/25/35/45/55/62 et 72 bar avec système de filtration rotative sans entretien - Convoyeur à copeaux - Système de soufflage pour le mandrin de la broche principale (contrôlé via fonction M) - Système de soufflage pour l’outil de coupe (contrôlé via fonction M) - Pistolet de refroidissement avec accessoires - Extraction de brouillard d’huile - Système de mesure directe axes X1, X2, Y - Interface d’alimentation de barres Laedpfx Ajy Spuueqrog - Pédale double pour les deux broches - Programmation d’îlots et de poches pour MAPPS - Cycle fixe grande vitesse pour MAPPS - Extension de la mémoire de programme à 8 MB - Redémarrage programme - Lampe témoin à 3 niveaux - Carte mémoire 512MB (CF Card) - Bras de mesure (photo) pour mesure des outils en machine - Porte-outils + boîte, bagues de réduction, outils motorisés - Jeu de mors de serrage - Jeu de pinces de serrage

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC TRAUB TNX 65/42 Année de fabrication : 2009 Commande : Traub TX 8i-s DONNÉES TECHNIQUES - Nombre de broches : 2 - Nombre d’axes : 12 - Nombre de tourelles : 2 BROCHE PRINCIPALE - Nez de broche : A2-6 - Puissance d’entraînement de la broche : 24 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 5.000 [tr/min] - Diamètre maximal de passage en barre : 65 [mm] - Diamètre maximal du mandrin broche principale : 175 [mm] - Résolution minimale axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Nez de broche : A2-5 - Puissance d’entraînement de la broche : 28 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 7.000 [tr/min] - Diamètre maximal de passage en barre : 42 [mm] - Résolution minimale axe C : 0,001 [degré] - Course : 700 [mm] TOURELLE SUPÉRIEURE GAUCHE - Nombre de stations : 10 - Nombre de stations motorisées : 10 - Course X/Z : 175 / 650 [mm] - Course Y : +/- 40 [mm] - Type d’outil : VDI 30 - Vitesse des outils entraînés : 6.000 [tr/min] - Puissance outils entraînés : 5,5 [kW] Lsdpfxoyw H Szs Aqreag TOURELLE INFÉRIEURE DROITE - Nombre de stations : 10 - Nombre de stations motorisées : 10 - Course X/Z : 175 / 650 [mm] - Course Y : +/- 40 [mm] - Type d’outil : VDI 30 - Vitesse des outils entraînés : 6.000 [tr/min] - Puissance outils entraînés : 5,5 [kW] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale installée : 95 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement au sol : 5.450 x 2.318 [mm] - Hauteur machine : 2.258 [mm] - Poids machine : 10.000 [kg] Broche neuve depuis 04/26 ACCESSOIRES - Lampe de signalisation 3 couleurs - Réservoir de liquide de coupe : RESY * avec pompe haute pression * avec filtre à papier - Convoyeur de copeaux - Prélèvement de pièces - Convoyeur à bande de pièces

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, pression: 16 barre, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, température: 400 °C, tension d'entrée: 6 000 V, vitesse de rotation (min.): 1 500 tr/min, vitesse de rotation (max.): 1 500 tr/min, type de refroidissement: air, Turbogénérateur à vapeur industriel Howden – modèle KK&K TWIN CA46, NEUF, jamais installé ni mis en service, toujours sous garantie constructeur. Suite à une révision de la stratégie industrielle à long terme, un turbogénérateur à vapeur Howden KK&K TWIN CA46 est disponible à la vente, complet selon la fourniture OEM d’origine. La machine est NEUVE, entièrement fabriquée et testée en usine par l’OEM, mais jamais installée ni mise en service. Elle est toujours couverte par la garantie du constructeur et conservée dans un environnement fermé et contrôlé. Disponibilité immédiate, ce qui évite les délais de fabrication habituels compris entre 24 et 36 mois pour ce type d’équipement. Fourniture principale : - Turbine à vapeur sur skid avec réducteur intégré - Alternateur synchrone fourni séparément Configuration technique de la turbine : - Modèle : KK&K TWIN CA46 - Turbine à double corps (Steam Part A + Steam Part B) - Réducteur intégré à 3 arbres (2 pignons + roue centrale) - Prise de vapeur contrôlée entre section HP et LP (incluse) Conditions de conception principales : - Pression entrée vapeur (HP) : 16 bar(a) - Température vapeur en entrée : 400 °C - Puissance électrique aux bornes : jusqu’à 1.595 kW - Vitesse nominale : 1.500 tr/min Alternateur électrique : - Alternateur synchrone triphasé - Puissance nominale : 1.994 kVA - Tension : 6 kV – Fréquence : 50 Hz - Refroidissement : IC31, air - Exécution sans balais, préparé pour fonctionnement en parallèle réseau Systèmes inclus : - Système d’huile intégré dans le bâti - Pompe principale à huile mécanique et pompe auxiliaire électrique - Armoire locale sur skid - Armoire de contrôle et protection avec système Siemens SIPROTEC 5 - Régulateur électronique de vitesse et de pression - Dispositif indépendant de protection contre la survitesse - Modèle de simulation turbogénérateur ENC-RfG Ledpsyidvdsfx Aqrsag Applications typiques : - Installations de cogénération industrielle - Récupération d’énergie sur vapeur de procédé - Usines biomasse et waste-to-energy - Production combinée d’électricité et de vapeur de service État et conditions : - État : NEUF - Année de fabrication : fin 2024 - Jamais installé – jamais mis en service - Toujours couvert par la garantie constructeur - Documentation technique OEM complète disponible - Possibilité d’installation et de mise en service avec l’assistance du constructeur Champs d’application possibles : - Installations biomasse et waste-to-energy pour production d’électricité et de vapeur de service, avec disponibilité immédiate et sans délais de fabrication plurianuels - Cogénération industrielle (CHP) dans des sites utilisant en continu la vapeur de procédé (industrie papetière, agroalimentaire, chimie, manufacturière) - Rénovation/repowering d’installations existantes, comme alternative rapide à de nouvelles fournitures OEM avec délais de 24–36 mois Prix : sur demande. Informations et documentation technique supplémentaires disponibles sur demande.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Diamètre de passage au-dessus du transversal : 360 mm, Diamètre maximal d’usinage : 366 mm, Longueur maximale d’usinage : 705 mm, Passage en barre : 80 mm, Vitesse de broche : 4 000 tr/min, Vitesse de fraisage : 10 000 tr/min, Puissance broche principale : 18,5 kW, Axe C : 0,001 degré, Axe Y : -/+ 50 mm, Tourelle 12 positions. Contrôle Mori M730BM, équipé d’un prérégleur d’outils, convoyeur à copeaux, mandrin 3 mors, récupérateur de pièces, unité d’alimentation en barres. Lodox Eituopfx Aqreag

État: très bon (occasion), Année de construction: 1987, capacité de pression 320 t épaisseur de la tôle 0 mm fréquence de battements 80 battements/min force de pression totale 320 t course 30 - 80 mm Surface de serrage de la table en dessous : 630 x 740 mm Surface de serrage de la table au-dessus : 630 x 630 mm puissance totale requise 60 kW Cette presse de découpage fin FEINTOOL HFA 320 a été entièrement révisée en 2019 Ledpfevwgl Njx Aqroag et est dans un état NEUF avec un nouveau marquage CE RAM PRINCIPALE force totale (nominale) 320 à course min. 30 mm course 80 mm ANNEAU EN V force nominale 160 à course 30 mm COMPTEUR RAM force nominale 80 à course 30 mm DIMENSIONS DE L'OUTIL table inférieure - largeur 630 mm table inférieure - profondeur 740 mm table supérieure - largeur 630 mm table supérieure - profondeur 630 mm lumière du jour max. 320 mm CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES consommation totale d'énergie 60 kW

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Caractéristiques techniques : Nombre de broches : 8 Diamètre de passage des broches : 51 mm Article : Tour à multiple broches Marque : Schütte Type : AF51 Année de fabrication : 1987 Tour à 6 broches Lodpfxsiay Sfo Aqreag 8 broches principales Diamètre de passage nominal maximum : D = 51 mm Système de commande : SIEMENS SIMATIC S5 Pince en position 7, pour l’usinage inverse Entraînement de filetage Avance indépendante en position 2/3 Cames électroniques Balluff Affichage en texte clair Wöhrle Pompe d’appoint pour liquide de refroidissement Filtre à bougies magnétiques Fonctionnement à l’huile Livré avec chargeur de barres IEMCA PRA40/37/F, année de fabrication 1987 (chargeur de barres groupées) Peinture en bleu clair et gris clair La configuration des outils peut différer des illustrations. Veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations et des photos par e-mail : mail(at)