Zebra Imprimante D'étiquettes Etiqueteuse... d'occasion à vendre (2 317)

État: d'occasion, Cette annonce concerne 1 des 2 imprimantes d'étiquettes Zebra GK420T - monochrome. Godpfx Aexv Ag Asfneuf

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Imprimante d'étiquettes et tampon pneumatique Zebra110pax4. RA2315 Fabricant de l'imprimante : Zebra Type d'imprimante 110pax4 Panneau de commande : écran LCD avec affichage d'état et boutons sur l'imprimante, panneau de commande manuel sur le côté et commande par PLC I/O Type d'impression : transfert thermique ou thermique direct au choix. Interfaces : Ethernet/câble de commande Supports d'impression : supports standard, étiquettes et supports RFID (lecture et encodage d'étiquettes RFIF) Taille des étiquettes actuelles : 90x36mm, l'applicateur est conçu pour cette taille. Longueur d'étiquette min : 12,7mm Largeur du support d'impression : 16-114mm Largeur du ruban : 25,4-107mm Longueur de ruban max : 900m Taille du rouleau Diamètre du mandrin : 25,4mm Taille du rouleau diamètre maximal : 101,6mm Résolution : 203 points/pouce (8 points/mm) Taille des points 0,125mm x 0,125mm Vitesse d'impression : 12 pouces/seconde Surface de base 700x700mm, avec panneau de commande/unité de maintenance pneumatique dépassant de 100mm Gedoux Sfzjpfx Afnsuf Hauteur de l'applicateur : 800mm bord inférieur Vitesse d'impression : env. 2secondes/étiquette avec application Schéma électrique joint Prix nets, TVA en sus, départ entrepôt central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, Gattingerstraße 11 B & C, 97076 Würzburg

État: d'occasion, Legi-Air 4040Z avec imprimante d'étiquettes Zebra 110pax4 et système d'estampillage pneumatique. RA1933 Fabricant de l'imprimante : Zebra Type d'imprimante : 110pax4 Panneau de commande : écran LCD avec affichage de l'état et boutons Type d'impression : impression par transfert thermique ou impression thermique directe, sélectionnable Interfaces : RS 232 série, IEEE 1284 Supports d'impression : supports standard, étiquettes et supports RFID (lecture et codage des étiquettes RFID) Longueur minimale de l'étiquette : 12,7 mm Largeur du support d'impression : 16 à 114 mm Largeur du ruban : 25,4 à 107 mm Longueur maximale du ruban : 900 m Gujdpfx Ask Abllsfnef Taille du rouleau, diamètre du mandrin : 25,4 mm Taille du rouleau, diamètre maximal : 101,6 mm Résolution : 203 points/pouce (8 points/mm) Taille du point : 0,125 mm x 0,125 mm Vitesse d'impression : 12 pouces/seconde

État: comme neuf (occasion), Imprimante d’étiquettes industrielle, en parfait état, pour les applications d’impression et d’application directe dans les domaines de la logistique, de l’expédition, de l’emballage et de l’identification des produits. Fabricant : Zebra Technologies Type : Imprimante d’étiquettes industrielle Série : ZE500 Modèle : ZE500-4 Version : Legi-Air 4050 LH État : comme neuf Quantité : 1 Numéro de série : 67J193100183 Procédé d’impression : Thermique direct et transfert thermique Largeur d’impression : jusqu’à 104 mm Gedpszdux Hsfx Afneuf Résolution : 300 dpi Largeur du support : jusqu’à 114 mm Tension d’alimentation : 100–240 V CA Fréquence : 47–63 Hz Courant nominal : 4 A Utilisation : Écran frontal avec clavier Conception : Module d’impression OEM pour les systèmes d’impression et d’application directe Fonctionnement avec ruban : Oui Domaine d’application : Étiquettes d’expédition, étiquettes de palettes, identification des produits, identification logistique Désignation du fabricant du module d’impression : ZE500-4 Système Legi-Air : 4050 LH

État: d'occasion, Murrplastik MVPS G3 Imprimante d’étiquettes, modèle Potter 2 pièces + Gjdpfx Aozcgx Rjfnouf Accessoires

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Innotech ZGW F25 poste de montage final Poste de montage Poste de travail Table de travail Hermes A4L imprimante d’étiquettes Lumière UV Lampe-loupe Ordinateur, écran, clavier Vous êtes les bienvenus pour venir voir la machine sur place. Godpex Hwciefx Afnouf Nous pouvons également organiser un transport à prix avantageux pour vous ! Vous recevrez une facture conforme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut être établie à condition d’un numéro de TVA valide. Vente intermédiaire sous réserve. Visitez aussi notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés sont la propriété de leurs titulaires et sont utilisés uniquement pour l’identification et la description des produits. Des écarts dans les données techniques ou des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, HP Indigo Press 7800 La machine est en excellent état, toujours installée et actuellement en production. Elle peut être inspectée en conditions de production sur rendez-vous. Selon le propriétaire actuel, il n’y a aucun problème technique en cours et la machine est entièrement à jour. Guedpfezacdwsx Afnef Détails de la machine : Fabricant : HP Indigo Modèle : HP Indigo Press 7800 Numéro de série : IL 47000146 Année de fabrication : février 2015 Compteur d’impressions : env. 19,7 millions d’impressions, état juin 2025 Nombre de couleurs autorisées : 7 Nombre de couleurs installées : 7 Encre blanche autorisée : Oui Machine encore en production : Oui Disponibilité : immédiate, sans urgence Configuration et équipements : • Configuration 7 couleurs • Encre blanche autorisée • Kit pour supports épais • Technologie One-Shot • Spectrophotomètre en ligne • Kit OFIR • Réservoir d’encre de rechange S3 • Groupe frigorifique • Système UPS • Contrat de service HP • HP Production Pro pour Indigo IN100T Digital Front End Hardware • PC de contrôle HP Indigo Z4 G4 2133 V2 • Version logicielle HP 16.2.2 État technique et esthétique : La machine se trouve, selon le vendeur, dans un très bon état. Il n’existe actuellement aucun point technique ouvert. La machine est entièrement entretenue et à jour. En 2023, l’ensemble du cheminement du matériau a été renouvelé / remplacé, de l’alimenteur à l’empileur. Ceci constitue un facteur de valeur important, car la section de transport du matériau est l’un des éléments les plus déterminants pour assurer une production stable et fiable.

État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 9056423, Configuration. N° : 096-104-00404 Équipement / informations complémentaires : Zone d'impression maximale : Largeur : 3,4 pouces/86 mm Longueur (avec stockage standard) : 39 pouces/991 mm Résolution : 300 dpi/12 points/mm Vitesse d'impression maximale : 8 pouces/203 mm par seconde Largeur de l'étiquette et du support : 0,79"/20 mm - 3,54"/90 mm Guedpfx Aevf Ifaefnof Largeur du ruban : 0,79"/20 mm - 3,4"/87 mm

État: très bon (occasion), Méthode d’impression : transfert thermique / impression thermique directe Résolution : 203 dpi, 300 dpi ou 600 dpi Vitesse d’impression : 200 mm/s (203 dpi), 152 mm/s (300 dpi) Guodpfx Ash Eh Ttefnsf Largeur d’impression maximale : 116 mm Interfaces : USB 2.0, RS232, Ethernet 10/100 Base T, 2 interfaces USB maître, emplacement pour carte mémoire CompactFlash

État: nouveau, Imprimantes d'étiquettes et machines à fermer les cartons LogComp / Bedo Gedpfsy H Ex Sjx Afneuf

État: très bon (occasion), Unité d’impression et d’étiquetage Herma GmbH, Stuttgart Modèle PAX avec imprimante intégrée 230 V, 50 Hz Gujdpjd N Ip Hefx Afnof en très bon état, directement issue de la production !!! 2 unités d’impression et d’étiquetage identiques disponibles.

État: très bon (occasion), Nous proposons cette imprimante d'étiquettes couleur AFINIA L801-01, en très bon état, achetée en 2022 et très peu utilisée. Tête d’impression de rechange incluse. Gujdpfx Aozaampefnjf Tension d'entrée : 100 - 240 V Courant d'entrée : 2,4 - 1,0 A Fréquence : 50 / 60 Hz Puissance maximale : 200 W Pour toute question ou demande d'information complémentaire, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur du produit (max.): 250 mm, largeur de travail: 247 mm, nombre de tiroirs: 4, largeur de rouleau: 250 mm, diamètre du rouleau: 600 mm, diamètre intérieur: 76 mm, EDALE ALPHA 250 Année 2007 Largeur de la bobine : 250 mm Impression 4 couleurs 4 sécheurs à infrarouge 2 postes d'impression (1 poste de découpe en feuilles) 1 poste d'enroulement 1 poste d'enroulement des déchets Caméra de contrôle de la bobine (Visi-Tech) Poste de découpe (lames rondes) Guide de bobine (E+EL) Cylindre magnétique : Guedpfxjyrzy Uj Afnef 76Z, 77Z, 91Z, 93Z, 96Z x 1 pièce (total 5 pièces) Cylindre d'impression : 76Z, 79Z, 83Z, 91Z, 96Z x 4 pièces (total 20 pièces) La machine est en très bon état de fonctionnement et peut être inspectée et testée à tout moment.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, env. 8 à 10 unités, étiqueteuses avec imprimante – occasion – : Prix unitaire départ site : seulement 3.950 € (HT) ! Prix pour appareil année 2023 : 4.950 € (HT) ! Fabricant : Weber Modèle : Legi Air 4050EG, ex. : 4050E CC (3e génération – année 2023) Guedpfx Ajzbylhofnjf Année : 2014 N° de série : ex. : 50001222 Incl. colonne de support et applicateur (partiellement latéral, partiellement par le dessus) État : bon Disponible : à partir d’environ T4/2026 Lieu : Hambourg

État: bon (utilisé), Esprit. Imprimante d'étiquettes Sato SP40 10 pièces – 203 dpi, impression thermique, USB, rapide, compacte – d'occasion - : Prix par pièce départ usine : seulement 159.-€ (net) ! Fabricant : Sato Type : SP40 Année de construction : inconnue Technologie d'impression : impression thermique (directe) Résolution d'impression : 203 dpi, pour des étiquettes nettes et faciles à lire Largeur d'impression maximale : 104 mm, parfaite pour les formats d'étiquettes courants Guedpfx Aovx E R Hefnef Vitesse d'impression maximale : jusqu'à 152 mm par seconde pour des travaux d'impression rapides Support : Adapté aux étiquettes, aux étiquettes et aux rouleaux de papier d'une largeur de 25 à 110 mm Convivial : Utilisation facile grâce à un écran LCD clair et un contrôle simple des boutons Compatibilité : prend en charge les logiciels d'étiquetage courants et une variété de codes-barres tels que Code 128, EAN, UPC et bien d'autres Connexions : USB, série (RS-232) et LAN en option – intégration flexible dans votre système existant Compact et robuste : la conception peu encombrante garantit une longue durée de vie et s'intègre dans n'importe quel environnement de travail L'imprimante d'étiquettes Sato SP40 est le choix parfait pour tous ceux qui recherchent une imprimante fiable et facile à utiliser pour les étiquettes et les codes-barres. Grâce à sa conception compacte, il s'intègre dans presque tous les environnements de bureau ou de travail et offre des performances d'impression rapides et précises. Idéal pour les petites et moyennes entreprises, il vous aide à créer efficacement des étiquettes pour les produits, l'expédition ou la gestion de l'entrepôt. État : bon Disponible: maintenant Localisation : Brunswick

État: d'occasion, Cette annonce concerne l’imprimante Zebra GT800. Guodpfx Afjy Iwzhenef L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être livré immédiatement. La Zebra GT800 est une imprimante thermique pour codes-barres et étiquettes, conçue pour des volumes d’impression faibles à moyens en environnements professionnels tels que l’industrie, la logistique, la santé, le commerce et le secteur public. Il s’agit d’un modèle de bureau qui allie performance, flexibilité et facilité d’utilisation, à un prix compétitif. La GT800 convient parfaitement aux tâches suivantes : - Étiquetage d’expédition et de produits - Identification des actifs et gestion des stocks - Étiquetage des échantillons médicaux - Étiquettes de prix et de rayonnage en commerce de détail - Suivi des étapes de fabrication

État: d'occasion, Cette annonce concerne une imprimante Zebra TLP 3844-Z. Guodpjxzhiyofx Afnjf

État: d'occasion, Cette annonce concerne une imprimante Zebra TLP 3842. L'unité est en parfait état de fonctionnement et disponible immédiatement. La Zebra TLP 3842 est une imprimante à transfert thermique, conçue pour l'impression haute qualité d'étiquettes, de tags et de codes-barres. Sa technologie avancée garantit des résultats nets et précis, idéale pour de nombreux besoins de marquage. Caractéristiques principales : • Résolution d'impression : Résolution de 300 dpi pour des graphismes détaillés et des petits caractères parfaitement lisibles. • Largeur d'impression : Prend en charge une largeur d'impression maximale de 4 pouces (environ 102 mm), adaptée à une large gamme de formats d'étiquettes. • Connectivité : Dotée de plusieurs interfaces : parallèle, série et USB, offrant des options de connexion flexibles selon l'environnement d'utilisation. • Mémoire : 512 Ko de RAM et 1 Mo de mémoire Flash pour un traitement efficace des formats et graphismes d'étiquettes. • Alimentation électrique : Livrée avec une alimentation secteur pour les États-Unis ; option de distributeur d’étiquettes également disponible pour plus de fonctionnalités. • Horloge temps réel : Veuillez noter que l'imprimante n'est pas équipée d'une horloge temps réel, ce qui peut être pertinent pour l’horodatage des étiquettes. Gedpoxxyl Ijfx Afnsuf Applications : - Étiquetage de flacons de médicaments : Idéale pour les pharmacies nécessitant des étiquettes précises et lisibles pour garantir conformité et sécurité. - Étiquetage d’échantillons de laboratoire : Parfaite pour les laboratoires devant identifier clairement les échantillons et éviter toute erreur d’identification. - Étiquetage de composants électriques et pièces mécaniques : Utile en milieu industriel pour l’identification des pièces et composants, facilitant la gestion des stocks et la traçabilité.

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Étiqueteuse / imprimante d'étiquettes issue de la production en cours CAB Hermes A4L/300 voir le manuel en pièce jointe Gusdpfx Aewip Sujfnef plusieurs unités disponibles

État: d'occasion, DIGI SM-5000 BS Balance de comptoir | Avec imprimante de tickets & grand affichage | État impeccable Guodpfx Asv Tcv Ajfnsf À vendre : Balance professionnelle de magasin – DIGI SM-5500BS Idéale pour boucheries, fromageries, commerces de produits frais, marchés et autres applications en vente au détail alimentaire. 🔧 Spécifications : Marque : Digi Modèle : SM-5500BS Capacité maximale de pesée : 6 / 15 kg Poids minimal : 40 grammes Précision : par 2 / 5 grammes Équipée de : Imprimante de tickets intégrée Grand écran client lumineux Clavier fonctionnel Dimensions (lxpxh) : 38 x 42,5 x 60 cm Alimentation : 230V – prêt à brancher 🟢 État : Utilisée avec soin Entièrement fonctionnelle Prête à l’emploi Programmable librement 📦 Prix sur demande / hors TVA et transport 📍 Localisation : Meppel 📞 Plus d’informations ou visite : Caspar Hermeler

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Informations générales • Type de machine : Presse flexographique modulaire d’impression et de transformation • Largeur d’impression maximale : 510 mm Unités d’impression Nombre d’unités d’impression : 3 Système d’entraînement : Double entraînement par unité d’impression Technologie d’impression : Flexographie Pas du cylindre porte-cliché : 1/8" Cylindres porte-clichés (1/8") • 3 × Z88 • 3 × Z92 • 3 × Z96 • 3 × Z100 • 3 × Z108 • 3 × Z116 • 3 × Z120 • 3 × Z140 Unités de découpe Nombre de stations de découpe : 3 Cylindres contre-pression : 2 stations équipées de cylindres de contre-pression réglables (Spilker Variabase) Cylindres magnétiques (1/8") • 2 × Z96 • 3 × Z100 • 3 × Z108 • 3 × Z116 • 3 × Z120 • 4 × Z140 • 3 × Z176 • 3 × Z184 • 2 × Z192 • 1 × Z222 Cylindres anilox Nombre total de cylindres anilox : 13 Guedpfx Afsx Ngfljnef Volumes (cm³/m²) : 4.1 / 5.04 / 6 / 6 / 6.3 / 6.09 / 8 / 8.25 / 9.58 / 13 / 13.51 / 16.57 / 30 2 cylindres anilox neufs Unités de vernissage & spéciales • Porte-manches pour vernissage : - 3 × porte-manches Z88 - Y compris station de montage • Unité de sérigraphie • Station de plastification Systèmes de séchage Systèmes UV : 3 × unités UV Uviterno, 240 W/cm Séchage NIR : 2 × modules NIR pour systèmes à base d’eau (Lambda Technology) Gestion et rembobinage de la bande Bobineurs déchets : 2 × bobineurs déchets sur rails (montée/descente) Rembobineuse : Rembobineuse à double broche pour fonctionnement bobine à bobine Livraison : Convoyeur pour étiquettes individuelles Système de nettoyage de bande Jeu complet de rouleaux anti-adhésifs Décharge corona & guidage de bande Traitement corona : 2 kW (SIT) Système de guidage de bande : • Erhardt+Leimer (E+L) • 2 × capteurs ultrasoniques • 1 × capteur de ligne Inspection & contrôle de registre Système d’inspection vidéo : E+L Elscan Contrôle de registre : • Sensotec • Contrôle de registre pour 5 stations (3 impression + 2 découpe) Contrôle d’insertion pour bobines pré-imprimées

Année de construction: 2015, État: très bon (occasion), Octopus Trieuse pondérale automatique avec imprimante étiqueteuse Gamme de poids de 40 grammes à 6 kg maximum Geden R Syiopfx Afnjuf Entièrement en acier inoxydable Avec étiqueteuse à imprimante VWS, Type LPX R Blow XL, Modèle PX4 / 300 Actuellement avec une étiquette de 100 mm de large Dimensions 1700 mm de long, largeur de bande 300 mm Vidéo de la machine en fonctionnement disponible sur demande En excellent état

Année de construction: 2022, État: comme neuf (occasion), Nouvelle machine d'impression numérique d'étiquettes Valloy Bizpress 13R. L’équipement n’a été utilisé qu’à des fins de démonstration. Technologie d'impression LED à toner Configuration des couleurs : CMJN Vitesse d'impression : 7,3 m/min Résolution d’impression : 1200x1200 dpi Largeur du support : 210 - 330 mm Godpowwg N Tofx Afnjuf Largeur d’impression jusqu’à 304 mm Épaisseur du support : 50 - 350 microns (30 - 350 g/m²) Types de supports : papier, PP, PVC, PE Capteur de repère optique pour supports préimprimés ou découpés Dérouleur et enrouleur – diamètre maxi du rouleau : 450 mm Dimensions : 1400x850x1000 mm Caractéristiques : Dérouleur et enrouleur pneumatiques expansibles Système de guidage web avec table d'épissure Système de refroidissement du support Ioniseur haute tension antistatique Contrôle électrique de la tension par frein magnétique Inspection et essai de la machine possibles sur rendez-vous. Installation et formation disponibles, moyennant un coût supplémentaire.

Année de construction: 2019, État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: T2C100295, La T2-C comble le fossé entre les imprimantes d’étiquettes de bureau compactes et économiques et les presses d’étiquettes commerciales onéreuses et volumineuses, offrant ainsi une solution extrêmement flexible et productive pour l’impression d’étiquettes en moyennes et grandes séries. Équipée de réservoirs d’encre économiques de 2 litres, la T2-C combine une précision d’impression accrue à un coût d’encre réduit, permettant des économies significatives sur l’ensemble du cycle de vie de l’imprimante. -Vitesse d’impression élevée pouvant atteindre 30 cm/seconde (18 m/minute) -Résolution d’impression supérieure jusqu’à 1 600 dpi -Largeur d’impression de 51 à 218 mm -Format ultra-compact – moins de 0,37 m² au sol -Première presse de table offrant la capacité et la précision d’une presse numérique grand volume -La T2-C est la première presse d’étiquettes de table à haute capacité et haut volume capable de garantir une précision constante sur de longues séries. Elle assure une production soutenue, 24h/24 et 7j/7, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives dans le secteur de l’impression d’étiquettes. Cette presse de table haute capacité est idéale pour les marques, les ateliers d’impression et les petits transformateurs d’étiquettes souhaitant enrichir leur offre d’étiquettes couleur jet d’encre en haute résolution. De plus, la T2-C fonctionne silencieusement et s’intègre facilement dans tous types d’ateliers grâce à son faible encombrement. Par ailleurs, la T2-C délivre des étiquettes adaptées à un usage industriel avec une qualité d’impression jusqu’à 1 600 dpi. Les étiquettes peuvent être produites en multiples exemplaires ou en formats plus larges grâce à la plage de 51 à 223 mm. Son impressionnante vitesse de production de 30 cm/seconde permet la réalisation de grandes séries en un temps réduit. Caractéristiques de la T2-C : -Alimentation droite à chemin court pour une impression précise et une réduction des déchets -Gestion du support et contrôle de tension par servomoteur pour une maîtrise totale du média -Guidage dynamique de la bande avec axes de déroulement et rembobinage servo-commandés permettant un repérage précis, le tout autorisant l’impression pleine page sur étiquettes précoupées et un rembobinage parfait -Ensemble d’encres et têtes d’impression avancés pour une meilleure longévité, une réduction de la consommation d’encre et des coûts d’exploitation maîtrisés Ensemble d’encres avancées T2-C : -Production d’environ 500 000 étiquettes 100 x 100 mm à 50 % de couverture d’encre Gjdpfx Ajyr Hx Ajfnjuf -Augmentation de 1,5 à 3 fois de la résistance à la lumière -Amélioration notable de la résistance à l’eau -Rendu du noir (K) optimisé avec une moindre utilisation de Cyan, Magenta et Jaune -TCO environ 10 % inférieur aux générations précédentes d’encres La T2-C constitue la solution idéale d’impression d’étiquettes de bureau, alliant simplicité d’utilisation, précision, qualité et fiabilité, pour la tranquillité d’esprit des exploitants comme des utilisateurs. Imprimante : -Technologie d’impression : Memjet Waterfall -Encres : encres à colorant, 4 réservoirs individuels CMJN ou cartridges disponibles -Résolution d’impression : 1 600 x 800 dpi ou 1 600 x 1 600 dpi -Vitesse d’impression : 15 cm/s (6 ips) ou 30 cm/s (12 ips) -Largeur d’impression : 218 mm (8,6 pouces)

Année de construction: 2021, État: d'occasion, Nous vous proposons cette imprimante d’étiquettes numériques à alimentation en rouleau, modèle VALLOY VP320C, année de fabrication 2021, d’occasion. La Bizpress 13R est une imprimante d’étiquettes numériques à alimentation en rouleau conçue pour les environnements de production de petite taille, avec une capacité de production mensuelle recommandée allant jusqu’à 20 000 m². Elle combine la technologie d’impression LED avec un module d’impression Xerox fiable, garantissant des résultats constants et de haute qualité. Modèle : VP320C Tension d’alimentation : 220-240 V Fréquence d’alimentation : 50 Hz Numéro de série : VP320C47061320210819V15TW Date de fabrication : 19 août 2021 Diamètre maximal du rouleau de support : 450 mm Godjzdf T Ajpfx Afneuf Largeur maximale du support : 320 mm Diamètre maximal du rouleau d’étiquettes : 310 mm Longueur maximale de l’étiquette : 1200 mm Épaisseur maximale du support : 0,3 mm Poids de la machine : 350 kg Longueur de la machine : 140 cm Largeur de la machine : 85 cm Hauteur de la machine : 160 cm Compteur : environ 160 000 mètres Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.