Ttr Euroworks Ttr 1000 d'occasion à vendre (9 850)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 377/2019, largeur de coupe (max.): 1 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, courant d'entrée: 25 A, largeur de travail: 1 050 mm, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Équipement: documentation / manuel, Machine pour l’impression transfert thermique et le découpage/rembobinage à chaud. Modèle TTR1000. Largeur du matériau : max. 1 050 mm Diamètre maximal de déroulage : 700 mm Hsdpfxsz R Rdro Aiaenu Diamètre maximal de rembobinage : 150 mm Longueur maximale du mandrin jumbo : 1 100 mm Arbres de rembobinage avec outillage : 1 pouce et 1/2 pouce Système de découpe : lame de rasoir, réglage manuel 2 têtes de rembobinage (supérieure et inférieure) pour un changement facile La machine est globalement en bon état. Elle présente des problèmes de contrôle de la tension sur l’un des arbres, probablement liés à l’embrayage à poudre magnétique. La machine est toujours installée et prête à être utilisée, ce qui nous permet d’organiser une démonstration en direct.

État: très bon (occasion), largeur de travail: 240 mm, hauteur de rabotage: 160 mm, diamètre de la broche: 50 mm, largeur de rabotage: 240 mm, hauteur de travail: 160 mm, largeur totale: 240 mm, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 7 000 tr/min, Weinig Unimat 1000 avec table rainurée Largeur de travail : 240 mm, hauteur de travail : 160 mm, 5 broches Diamètre de broche : 50 mm Disposition des broches : 1-Inférieure (7,5 kW) 7000 tr/min 2-Droite (7,5 kW) 7000 tr/min 3-Gauche (7,5 kW) 7000 tr/min 4-Supérieure (7,5 kW) 7000 tr/min Hnsdpfx Aozbz Ukjiaju 5-Inférieure (5,5 kW) 7000 tr/min Avance : 4 kW / 6–36 m/min, un rouleau entraîné dans la table à la sortie.

État: d'occasion, Cette annonce concerne le système de distribution de fluides Quattro Fluid SystemFlow 1000S. Hnodpjxhfp Refx Aiaju L’appareil est en parfait état de fonctionnement et prêt à être utilisé immédiatement. Cette pompe à quatre pistons à quadruple membrane offre une distribution de fluides en douceur et avec une faible pulsation, ce qui la rend idéale pour les matières biologiques délicates, les protéines et les suspensions cellulaires dans les applications de bioprocédés.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 1 000 kg, charge de la table: 1 000 kg, Positionneur rotatif et basculant 3 axes, capacité de charge 1000 kg, plateau de bridage diamètre 0,65 mètre Réglage en hauteur de 1000 à 1500 mm Pour soudage, assemblage, usinage, etc. Grâce à sa construction stable et robuste, son positionnement flexible sur trois axes, y compris en inversion, ainsi que sa simplicité d'utilisation, il facilite le soudage, l'assemblage et la manipulation de grandes pièces. Hodpjxbh Dqsfx Aiaenu La position optimale de la pièce améliore la qualité du soudage et permet de traiter la capacité indiquée dans toutes les positions. La rotation continue sur 2 axes et le déplacement de hauteur supplémentaire permettent toutes les orientations de la pièce (y compris tête en bas). Vitesse du plateau rotatif réglable en continu de 0,1 à 1,0 tr/min. Télécommande radio incluse Plage de rotation 360° illimitée Plage d’inclinaison 360° illimitée Course : 1000 à 1500 mm Portée du bras, rayon 1 mètre

État: d'occasion, tapis à mailles en inox roule de droite à gauche tout inox Hedpozzk U Eefx Aiajnu 0,18 kW largeur du convoyeur ± 1.000 mm dimensions : ± 3.750 x 2.100 x 1.300 mm mobile

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2023, Heures de fonctionnement : env. 3 000 h Hjdpfx Aioy Nl U Sjajnu

État: bon (utilisé), Manfred Rachner RD 1000, empileuse rotative de piles. Unité en parfait état, prête à l’emploi. Spécifications techniques : Format : 1 285 x 800 mm Hauteur de la pile : 1 330 mm Capacité de charge : 1 000 kg Poids de la machine : 850 kg Alimentation : 380 V Hnedpfxjz S Unve Aiaeu Commande via un panneau de contrôle ; fonctionnement rapide ; transmission hydraulique. Fonctionnement silencieux. Conception compacte ; nécessite un espace minimal.

État: bon (utilisé), Élévateur de piles de papier Polar Mohr LW 1000-4 L’appareil est en excellent état, tant sur le plan technique qu’esthétique. Hodjz S Upaspfx Aiajnu Il s’agit d’un modèle actuellement en production. Entraînement hydraulique. Alimentation électrique : 380 V. Il est doté d’un cycle de levage automatique contrôlé par une cellule photoélectrique, ainsi que d’un mode manuel ; fonctionnement à grande vitesse. Capacité de charge : 1000 kg. Dimensions de la palette : 1200 × 800 mm.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2021, tension d'entrée: 380 V, type de courant d'entrée: triphasé, durée de la garantie: 12 mois, hauteur de travail: 650 mm, numéro de machine/véhicule: SM20215245, Équipement: documentation / manuel, Lantech C-1000 en bon état, modèle à droite, en acier inoxydable, année 2011 Version en acier inoxydable Hedpfst Dn Hqox Aiaenu Vitesse : environ 25 boîtes par minute, adaptée aux boîtes américaines à pliures droites / Fefco 0200/0201 Également disponibles : Lantech C-2000, C-1000, C-300, C-400, CS-300, MFC-2000, applicateur de colle thermofusible Nordson Robatech.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, CAP 30, APPLICATIONNEUR 1000 SLIM POUR HELICAP 23 PRO : Année de fabrication : 2019 Version : 400 V Hedpfxoyynd Re Aiajnu 9 000 heures de fonctionnement État : neuf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Je vends une fraiseuse Mikron VC 1000 en bon état, car je me suis équipé d'une machine neuve. Hedpfx Ash Tnpxjiasnu

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 020 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, avance sur l’axe X: 40 m/min, avance sur l'axe Y: 40 m/min, avancée d'usinage axe Z: 25 m/min, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 426P, largeur de la table: 490 mm, longueur de la table: 1 150 mm, charge de la table: 900 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 19 000 W, nez de broche: BT 40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 30, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Centre d’usinage CNC Heidenhain TNC 426P ZONE DE TRAVAIL : Longitudinale X : 1020 mm Transversale Y : 510 mm Verticale Z : 500 mm Vitesse de déplacement rapide des axes X, Y : 40 m/min Vitesse de déplacement rapide de l’axe Z : 25 m/min BROCHE : Puissance de la broche : 19 kW Vitesse de rotation maximale : 10 000 tr/min Type de fixation de la broche : BT 40 TABLE : Surface : 1150 x 490 mm Rainures en T : 5, espacées de 100 mm Charge maximale admissible : 900 kg CHANGEMENT D’OUTILS : Hodpfx Aioz Iadyeaenu Nombre de positions dans le magasin : 30 Temps de changement d’outil : 3,5 secondes Poids maximal de l’outil : 6 kg Longueur maximale : 250 mm Diamètre maximal : 80 mm Machine livrée avec : • Convoyeur de copeaux • Manuels d’utilisation et déclaration CE Année de fabrication : 1997

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, couleur: autre, Broyeur pour déchets de bois en bon état. Prêt à l’emploi immédiatement. Le broyeur a été racheté dans le cadre d’une procédure de faillite et est disponible pour la revente. Dimensions approximatives : 110/240/285 cm, année de fabrication : 2019. Hnjdpsz R I S Hjfx Aiasu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fabricant : SPINNER Modèle : MVC 1000 Année de fabrication : 2013 Commande numérique : Heidenhain Courses : Axe X : 1 000 mm Axe Y : 500 mm Axe Z : 570 mm Table de travail : Dimensions de la table : 1 200 × 500 mm Charge maximale de la table : 800 kg Broche : Vitesse maximale de la broche : 10 000 tr/min Interface porte-outil : SK40 Changeur d'outils : 24 emplacements pour outils Avance rapide : Axe X : 24 m/min Axe Y : 24 m/min Axe Z : 20 m/min Heures de fonctionnement selon la commande numérique : Commande numérique activée : 10 127 heures Hjdpfoz R I R Nsx Aiaonu Machine activée : 9 288 heures Temps d'exécution du programme : 3 047 heures Temps de fonctionnement de la broche : seulement 2 649 heures ----- Équipement et accessoires La machine est vendue avec de nombreux accessoires. Le lot comprend : * Transporteur de copeaux * Palpeur 3D * 2 mandrins (voir photos) * Diverses interfaces porte-outil SK40 * Autres accessoires, comme indiqué sur les photos Visite et informations complémentaires : La machine est en bon état d'occasion et ne présente que 2 649 heures de fonctionnement de la broche. Une visite et une démonstration en fonctionnement sont possibles sur rendez-vous. Si vous êtes intéressé, nous pouvons vous fournir d'autres photos, vidéos et informations techniques.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hib Akzent 1000 modèle T1060-8 commande pour pinces de soudage Hnodpfsxmuzmox Aiaju Très bon état d'occasion, entièrement fonctionnel. Lieu de l'article : 75053 Gondelsheim Voir photos Expédition par transporteur ou enlèvement sur place

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, ZELAIETA TXA ROLL TOP 1000 – DIVISEUSE POUR PÂTES HYDRATÉES Fabricant : Zelaieta Modèle : TXA Roll Top 1000 Largeur de travail : env. 1 000 mm Diviseuse industrielle conçue pour le traitement de pâtes fermentées et fortement hydratées, notamment pour la production de ciabatta, pains rustiques et produits similaires. La pâte est amenée et progressivement laminée par un système de rouleaux, permettant de conserver au maximum la structure et l’alvéolage de la pâte avant la phase de découpe. La machine permet une production continue et régulière, avec réglage de l’épaisseur de pâte et adaptation des dimensions de découpe selon le produit souhaité. Particulièrement adaptée aux lignes industrielles recherchant un traitement doux de la pâte avec un minimum de contraintes mécaniques. Applications possibles : -Ciabatta Hjdpfoz Ihzasx Aiaenu -Pains rustiques -Pains rectangulaires -Pâtes à forte hydratation -Produits à pâte fermentée Construction robuste en acier inoxydable, adaptée à une utilisation industrielle intensive

État: d'occasion, Rectifieuse plane ABA type FFV 1000/50 Course X : 1000 mm Course Y : 500 mm Course Z : 400 mm Dimensions du plateau magnétique : 1000 x 400 mm Prise de passe auto X / Y / Z Armoire électrique séparée Bac à lubrifiant séparé Groupe hydraulique séparé Tension : 380 V Hnedpfx Aiez I Awpsaeu Longueur : 4000 mm Profondeur : 1700 mm Hauteur totale : 2300 mm Poids : env. 6 T

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fraiseuse d'outillage CNC HERMLE type UWF 1000 CNC Année de construction : 1988 Course X : 700 mm Course Y : 550 mm Course Z : 500 mm Commande numérique : HEIDENHAIN TNC 155 Hjdoz Nx H Dopfx Aiasnu Broche : cône ISO 40 Passage de broche : Ø 70 mm Vitesse de broche : de 25 à 3150 t/min. Surface table : 1000 x 500 mm Course du fourreau vertical : 100 mm Tête inclinable Moteur de broche : 6,9 kW Poids : 3,3 T Problème sur la CN. Machine vendue dans l’état dans laquelle elle se trouve (L’écran de la CN doit être changé)

État: d'occasion, Année de construction: 2011, hauteur totale: 2 850 mm, longueur totale: 3 600 mm, largeur totale: 1 500 mm, Couleur : gris Poids : 1 800 kg Scie à refendre Centauro R1000 + RTF Numéro de machine : 19602 Année de fabrication : 2011 Diamètre de la roue : 1 000 mm Hauteur de coupe maximale : 520 mm Largeur de coupe maximale : 970 mm Largeur maximale de la lame de scie : 110/80 x 1 mm Longueur minimale/maximale de la lame de scie : 6 570/6 380 Dimensions du plateau : 1 500 x 920 mm Hsdpsz H T U Aefx Aiaenu Vitesse de rotation : 570 tr/min 22 kW (30 ch) Puissance d’aspiration requise : 2 500 m³/h Pression de fonctionnement : 6-8 bars Dimensions : 2 255 x 2 200 x 3 000 mm (L x l x H), poids : 2 300 kg - Année de fabrication : 2011 - Documentation disponible : non - Marquage CE : oui - Certificat CE : non - Numéro de série : 19602 - Sens de coupe : vertical - Puissance du moteur principal [kW] : 22,0 - Diamètre de la roue [mm] : 1 000 - Coupe maximale jusqu’au rouleau d’alimentation [mm] : 300 - Coupe maximale jusqu’à la butée [mm] : 370 - Hauteur de coupe maximale [mm] : 4 750 - Largeur du plateau [mm] : 900 -㠶長度 [mm] : 1 380 -㠶型 [mm] : Automatique électrique -㠶径 [mm] : 220 - Options : butée pivotante -㠶压 [V] : 400 -㠶 [A] : 63 -㠶 [kW] : 25,0 -㠶 [mm] : 3 600 mm x 1 500 mm x 2 850 mm (L x l x H) -㠶 [kg] : 1 800 kg -㠶 [件] : 2 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Yorick Diebels

État: prêt à l'emploi (d'occasion), LIGNE DE CONDITIONNEMENT TETRA PAK COMPLÈTE, INCLUT : - REMPLISSEUSE TBA/8-1000 SLIM, VERSION 120, ANNÉE 2009, 27 000 HEURES DE FONCTIONNEMENT - APPLICATEUR DE CAPSULES CAP30 HELICAP23 100V - FORMEUSE-ENCARTEUSE TCBP70 WRAP AROUND, V110 AVEC ARMOIRE ÉLECTRIQUE RÉNOVÉE - ACCUMULATEUR EASY RIDE - SYSTÈME DE CONVOYEURS EXCELLENT ÉTAT, TOUJOURS EN PRODUCTION Hnjdpfsxz Eztex Aiasu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Ligne Tetra Pak complète TBA 21-1000 Slim, comprend : 1. Remplisseuse TBA/21 1000 Slim, V050, année 2003, 52 000 heures de fonctionnement 2. Pose-bouchons CAP30 pour Helicap23 Pro26 3. Accumulateur de cartons Easy Ride Terplus 4. Encaisseuse wrap around TCBP70 5. Système de convoyeur 6. Systèmes de convoyeurs La ligne est en très bon état, toujours en production jusqu'en avril. Peut être vendue sans la pose-bouchons CAP30. Hnjdpfx Aieycwvaeaeu

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Presse à injection Demag EL Exis SP 1000/1195-6300, année de fabrication 2019. Hsdozxxhujpfx Aiaonu

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fabricant : OLSA Modèle : Fusore CP 1000 Année : 2013 Type : Fondoir Cuve : Volume total : 1 130 L Température de travail : −10 à +95 °C Hjdpozxifqsfx Aiaenu Agitation type pâle ancre + racleurs Défloculeuse en fond de cuve Nombre de racleurs : 3 Pression : atmosphérique Volume double enveloppe : Volume : 55 L Température de travail : −10 à +95 °C Pression : 0 - 4 bars Pression atmosphérique Skid : Echangeur à plaques CIAT + pompe : année : 2013 Modèle : PWB8 11 025H00 Température admissible min./max. (TS) : 0 / 110 °C Pression admissible min./max. (PS) : 0 / 10 bar Pression d'essai / de collaudo (PT) : 15 bar Armoire électrique avec automate + IHM Dossier technique  

État: d'occasion, Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 89A 2664, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), poids total: 1 950 kg, type de carburant: électrique, volume de l'espace de chargement: 1,6 m³, largeur de l’espace de chargement: 800 mm, longueur de l'espace de chargement: 1 000 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 000 mm, Description À vendre, un broyeur robuste pour déchets de bois/broyeur à un seul arbre, modèle ZTLL 800 × 1000, année de fabrication 1989, de marque ZENO. La machine est en état de fonctionnement et a été utilisée dans une entreprise de transformation du bois. Le broyeur est équipé d’un moteur principal de 18,5 kW et d’un poussoir hydraulique. La trémie d’alimentation mesure 1 000 × 800 mm, la hauteur est d’environ 2 000 mm. Le diamètre du cercle de rotation du rotor est d’environ 300 mm (valeur typique), la vitesse de rotation du rotor est d’environ 140 tr/min. Le poids de la machine est d’environ 1 950 kg (valeur typique). Le rotor est équipé de plaques de coupe/dents individuelles fixées sur des supports d’outils. Les lames ou les dents de coupe sont en bon état d’usage. Le rotor est également en bon état, sans dommages importants visibles sur les photos fournies. Hjdpsz Ikz Aefx Aiaonu Un panier de tamis perforé massif et renforcé avec un diamètre de trou de 20 mm est installé. Le tamis est en très bon état. Le tamis de 20 mm convient à la production d’un matériau broyé fin et uniforme. L’ensemble du système de commande électrique, y compris l’armoire de commande, est inclus dans la livraison. Il comprend notamment un interrupteur principal, un interrupteur marche/arrêt de l’installation, un indicateur de fonctionnement et de défaut, une commande d’avance/retrait ainsi que la commande de la pompe hydraulique. L’armoire de commande est complète et est vendue avec la machine. L’offre comprend également un ventilateur de transport puissant pour le transport pneumatique du matériau broyé. Le moteur du ventilateur a une puissance de 18,5 kW / 25 CV, 380/660 V, 36,5/21 A, 1 455 tr/min, 50 Hz, cos φ 0,86 et un indice de protection IP54. Le poids du moteur est de 136 kg. Les tuyaux et raccords existants, qui font partie de l’installation, peuvent être repris après inspection. Ainsi, non seulement le broyeur lui-même est proposé, mais également une combinaison presque complète de broyage des déchets de bois, de commande et de transport pneumatique du matériau. La machine est particulièrement adaptée aux déchets de bois et aux chutes de production provenant des ateliers de menuiserie, de l’aménagement intérieur, de la construction en bois, des charpenteries et des entreprises similaires de transformation du bois. Une inspection est possible sur rendez-vous. L’emplacement de l’installation est à 3608 Thun, Suisse. Vente sur place. Le démontage, le chargement et le transport, ainsi que les éventuels frais d’exportation et de dédouanement, sont à la charge de l’acheteur, sauf accord écrit contraire. La machine est vendue dans son état d’usage actuel, tel qu’il est constaté lors de l’inspection. Les données techniques sont fournies de bonne foi ; erreurs et ventes intermédiaires réservées. Prix de vente : 12 500,00 EUR Prix net, les éventuelles taxes et redevances légales sont en sus. Les frais d’exportation, de dédouanement et de droits d’importation sont à la charge de l’acheteur. Données techniques en résumé Fabricant : ZENO Zerkleinerungsmaschinenbau Norken GmbH · Type : ZTLL 800 × 1000 · Année de fabrication : 1989 · Numéro de machine : 89A 2664 · Trémie d’alimentation : 1 000 × 800 mm · Hauteur : environ 2 000 mm · Moteur principal : 18,5 kW · Poussoir hydraulique · Tamis perforé : Ø 20 mm, très bon état · Lames/dents de coupe : bon état · Diamètre du cercle de rotation du rotor : environ 300 mm* · Vitesse de rotation du rotor : environ 140 tr/min* · P

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, puissance laser: 3 000 W, X Course maximale : 2500 mm Y Course maximale : 1250 mm Commande : Base Rexroth IndraMotion MTX Puissance laser : 3000 watts Équipement standard : Machine - Cadre de machine fermé - Système d’axes hybride - Chargeur linéaire avec 20 emplacements pour les pinces de serrage et les outils - Entraînements avec moteurs asynchrones à trois phases sans entretien - Dispositif de post-serrage avec butée programmable - Pédale pour le serrage des pinces - Protection contre les rayons - Glissière de séparation à droite - Trappe à pièces à gauche - Capteur pour la trappe à pièces - Éclairage de la zone de travail - FocusLine - Outil de protection Laser TRUMPF - Laser à corps solide TruDisk 3001 avec une sortie de câble laser (LLK) - LLK conforme à la configuration standard (10 m) - Commande de la puissance laser - Fonction de journal des événements du laser - Guidage du faisceau fermé par câble laser (LLK) Le laser TruDisk est soumis aux réglementations internationales en matière de contrôle des exportations. Conformément au règlement CE sur les biens à double usage 428/2009 (le laser est classé sous 6A005). Unité de découpe compacte - Unité de découpe compacte à laser à corps solide - Verre de protection - Protection contre les collisions - ControlLine Tête de poinçonnage - Delta Drive - Porte-outil mono rotatif - Position de la butée programmable - Compensation de la longueur de l'outil - Lubrification par pulvérisation du poinçon - Aspiration des copeaux de poinçonnage - Fonction de formage - Compteur de course du poinçon Commande - Commande TRUMPF basée sur Rexroth IndraMotion MTX - Écran tactile avec écran couleur TFT 19'' - Données technologiques intégrées - Pression du gaz de coupe programmable - Interface de téléassistance par Internet - Arrêt automatique avec fonction de réveil - Gestion des programmes - Plan de production Transmission de données - Interface USB - Connexion réseau RJ45 - Central Link Sécurité - Marquage CE - Barrières immatérielles à faisceaux multiples - Protection contre les rayonnements diffus Équipement laser avancé - Pack de découpe du cuivre - Pack de découpe du laiton Équipement de poinçonnage avancé - Fonction MultiTool - Fonction MultiBend - Fonction de formage de filetage avec compteur de filetage - Fonction de marquage/de chanfreinage rapide Hodpfx Aioz Rl Hyjasnu - Fonction de gravure - Fonction de technologie d’ébavurage et de laminage - Étalonnage adaptatif de la course - Lubrification par pulvérisation de la matrice et surveillance du niveau - Surveillance intelligente du poinçonnage Évacuation des pièces - Fonction de tri intégrée pour la glissière de séparation - Capteur pour la glissière de séparation - Chaîne de conteneurs pour 4 conteneurs standard - Conteneur côté client Traitement spécial des tôles fines - Tables à brosses - Aide au chargement et au déchargement pour les tables à brosses Options pour le dépoussiéreur compact - Système d’extinction au CO2 pour le dépoussiéreur compact Transmission de données - Point de fonctionnement sans fil SheetMaster Compact 2500x1250 mm (AK05) - Cadre d’aspiration - Chariot de déchargement pour les grilles résiduelles et les tôles à micro-joints - Poste de chargement avec aimant de séparation pour la séparation des tôles - Détection de tôles doubles - Capteur sous vide - 2ème poste de travail pour le chargement et le déchargement - Installation compacte (portes battantes à deux vantaux) - Système de séparation