Trieur Optique Pour Légumes d'occasion à vendre (3 073)

Année de construction: 2021, État: très bon (occasion), Dernier modèle du trieur optique Tomra Odenberg Halo III. Parfait pour le tri des légumes verts, des produits déformés, des dommages mécaniques, des défauts de surface et des écarts de calibre. Très faible nombre d'heures de fonctionnement, utilisé seulement pendant une courte période, puis stocké à sec. Occasion rare – Il est difficile d’en trouver un aussi neuf. Iajdpfoxvt Htjx Ab Rsu

Année de construction: 2013, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Trieur optique Tomra Halo d'occasion à vendre. La machine restera en service jusqu'à l'été prochain, puis sera disponible. Elle est actuellement en pleine utilisation et le restera jusqu'à cette date. Iedpfx Abox A Ebpo Roau

Année de construction: 1994, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: RX 1020 FF 4C - 146.2048.4, Nous proposons cette trieuse optique d’occasion PULSARR (Best / TOMRA) RX 1020 FF4C, année de construction 1994, y compris le convoyeur vibrant d’alimentation. Marque : PULSARR (BEST / TOMRA) Année de fabrication : 1994 Numéro de machine : 94014 Numéro de série : 146.2048.4 Type : RX 1020 FF4C Largeur utile : 1200 mm La machine a été utilisée jusqu’à présent pour le tri de dés de pommes de terre de 10 x 10 x 10 mm. Capacité : 3,5 à 5 t/h. Les corps étrangers et les zones noircies étaient éliminés. En juillet 2007, la machine a bénéficié d’une mise à niveau avec ordinateur Pollux (≙ actuel Genius). Une autre mise à niveau logicielle Pollux a été réalisée en 2015. Iedpey Tzf Iofx Ab Roau Cela signifie que le bâti et le convoyeur ont été conservés, mais que l’ensemble de l’optique caméra et la majeure partie de la commande ont été remplacés par des composants au standard technique actuel, équivalent au modèle successeur Type Genius. La machine a été nettoyée, révisée esthétiquement et les composants électroniques défectueux ont été remplacés par des professionnels. La machine est entreposée depuis environ 3 ans. Notre offre concerne une machine d’occasion avec convoyeur vibrant d’alimentation, vendue sans garantie, sans montage ni mise en service. Pour toute question ou information complémentaire, n’hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 70 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 19051008, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, À VENDRE – Trieuse Optique Industrielle PROTEC Duett 100 (2019) Machine industrielle haut de gamme Duett, achetée en 2019, très peu utilisée et entretenue dans des conditions optimales, disponible en l’état. 🔬 Performance & Technologie • Vision multi-caméras haute résolution, inspection double face • Éclairage LED + option NIR pour détection ultra-fine • Rejet des défauts par jets d’air électroniques à réponse ultra-rapide • Paramétrage fin via interface tactile avancée • Construction inox adaptée aux environnements agroalimentaires 📦 Produits traités La Duett est capable de trier une large gamme de produits frais et transformés, notamment : 🍎 Fruits • Pommes en dés ou tranches • Poires en dés ou tranches • Pêches en dés ou tranches 🥕 Légumes & autres • Olives fraîches ou en saumure • Pommes de terre (entières, sticks, tranches) • Légumes frais ou surgelés (haricots verts, pois) • Légumes tranchés ou en dés (carottes, pommes de terre, chou-fleur) • Feuilles et herbes (laitue, roquette, valeriane) La machine identifie et élimine les défauts de couleur, points de pourriture, corps étrangers et produits non conformes. Année : 2019 • État : comme neuf / peu utilisé • Vendue en l’état Iasdpfx Aboym Rqle Rsu Documentation et photos disponibles sur demande.

Année de construction: 2021, État: très bon (occasion), Trieur optique Tomra modèle 1000 halo. Iaedeuixp Ejpfx Ab Rju Pour un tri/classement de haute performance. Capteurs supérieurs et inférieurs avec rejet. Peut fonctionner sur divers produits végétariens et fruitiers.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Identification précise des défauts Les plateformes de tri Optyx se caractérisent par une reconnaissance exceptionnelle des couleurs, des formes, des tailles et des textures. Les caméras Vis/IR, trichromatiques ou UV haute résolution garantissent que même les défauts les plus subtils sont identifiés et ciblés pour être éliminés, augmentant ainsi la qualité. Élimination précise des défauts et des corps étrangers Le système d'éjection intelligent est doté de vannes pneumatiques de précision avec un temps de réponse exceptionnel pour une précision extrême. Une amélioration du rendement inégalée peut être obtenue grâce au tri à trois voies en option. Tri intelligent Le traitement d'image avancé basé sur les objets permet à FMAlert™ de suivre les matières étrangères en vous fournissant un enregistrement numérique. Des algorithmes personnalisés déterminent la forme, la longueur, la largeur, la courbure, la symétrie, la circularité et d'autres caractéristiques spéciales améliorant la qualité. À l’aide de caméras, Optyx reconnaît la taille et la forme de chaque objet, ainsi que des millions de différences de couleurs subtiles. Lorsque le produit passe dans le trieur, celui-ci l'inspecte par le haut sur le tapis roulant. Le produit est ensuite déplacé jusqu'à l'extrémité du convoyeur Optyx pour une vue aérienne par le bas. Grâce à une technologie de traitement d'image exclusive conçue spécifiquement pour les dattes, le trieur analyse rapidement les images, comparant chaque élément à des normes précédemment définies comme acceptées ou rejetées. Lorsque le trieur identifie les objets à séparer de la section principale du produit, il active le système d'éjection, composé d'une série de vannes d'air qui atteignent toute la largeur du système. Au fur et à mesure que l'air est expulsé, les vannes identifient chaque objet à séparer et à retirer de la section principale du produit. Caractéristiques et avantages • Configurations de caméras multiples pour répondre aux exigences du produit • Options de caméra haute résolution Vis/IR, UV ou trichromatique • Options d'éclairage HID, UV et LED • Utilisation, nettoyage et entretien simples et conviviaux • Réglage facile pour le changement de produit • Produits humides ou secs. Applications typiques Pommes de terre (chips, entières, en lanières, en tranches, en dés, en quartiers), fruits, noix, légumes, céréales, confiseries, haricots secs, fraîchement coupés (y compris le retrait du cœur), raisins secs, grignotines, produits humides ou secs. Iodpownxupofx Ab Rsau Excellence du tri Les transformateurs de haricots verts utilisent un Optyx 3000 pour trier à nouveau les flux défectueux des autres trieurs afin d'augmenter les rendements. Sortir. 6 TN métrique/H = 13 000 lb/h = 5 896 kg/h. La production peut varier en fonction du produit. Mesures de travail : Longueur du ruban : 2,20 m. Largeur du ruban : 0,66 m Télécharger : 1,22 m.

Année de construction: 2007, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons ce trieur TOMRA Helius pour fruits, légumes et fruits à coque, année de construction 2007. La machine est en bon état de fonctionnement. Disponible à partir du 15.10.2026 Fabricant : TOMRA Modèle : Helius Iasdpfx Asympwdeb Rsu Année de construction : 2007 État : bon Type : trieur pour fruits, légumes et fruits à coque Pour toute question ou besoin d'information complémentaire, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

Année de construction: 2010, État: d'occasion, Ligne de tri optique Newtec CELOX La machine a été mise à niveau vers le nouveau type de CELOX en 2016 La commande est basée sur les spécifications suivantes Température ambiante ± 5 - 25 ºC. Produit Carottes propres et lavées Capacité : 8 à 10 tonnes par heure, en fonction du lot (qualité et tri) Matières étrangères du produit Le Celox ne peut pas détecter les matières étrangères telles que le verre, le bois, les pierres, etc. Fonctionnalité : Longueur : +/- 3mm (moins de 1% d'erreurs) Diamètre : +/- 1mm (moins de 1% d'erreurs) +/- 1mm (moins de 1% d'erreurs) brisées : 60-65% sont enlevées (sur des carottes brisées "normales"), il y aura 5-6% de bonnes carottes. carottes parmi les erreurs Forme C/S : 85-90% sont enlevés. Il y aura 3-4% de bonnes carottes parmi les erreurs. le volume : +/- 5% -Y compris la conversion de l'unité de caméra complète à la nouvelle version. Iedpfeurhx Nox Ab Roau -9 caméras avec une résolution de 8 mégapixels (actuellement 2 mégapixels) Les caméras observent les carottes de haut en bas et de bas en haut sous un angle. -Meilleure détection de la pourriture des racines -Meilleur logiciel pour les produits déformés -Meilleur logiciel pour la qualité et les dimensions -Jeu de canaux vibrants inclus pour les nouvelles bandes

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 24 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: Climatisation, largeur de travail: 1 500 mm, largeur totale: 1 787 mm, hauteur totale: 1 953 mm, Équipement: compresseur, Trieur optique à 5 canaux différents, tri par couleur et par taille, pour le tri des céréales, du café, des graines, du riz, des noix et du plastique. Système d'inspection MultiVision haute résolution : cible les variations de couleur les plus subtiles ainsi que les défauts de couleurs claires et foncées. Isdpfxowlk Ivs Ab Rsau Technologie propriétaire PROsize : trie les produits et les corps étrangers de la même couleur que le produit final, en fonction de leurs caractéristiques de taille. La machine fonctionne pendant seulement 24 heures. Nous l'achetons pour un projet qui ne démarre pas, et elle est comme neuve.

Année de construction: 2007, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: EKP 84325-81, TRIEUR OPTIQUE POUR LA SÉPARATION DES IMPURETÉS - SORTEX de Bühler Type : MEAF DevCtrl Iedpfxsyv Aite Ab Rsau Année de fabrication : 2007 Machine optique avancée conçue pour le tri automatique des produits en vrac, principalement alimentaires, selon la couleur, la forme et la texture. L’appareil est en bon état mécanique mais nécessite un étalonnage. Le prix indiqué n’inclut pas le transport.

État: très bon (occasion), Contrepointe pour tour PINACHO Iaedpoyr E Dwofx Ab Reu Hauteur de pointe : 180 mm Cône : CM3 Sortie de broche : 160 mm Dimensions de la semelle : Longueur 210 mm x largeur 160 mm Entraxe des V : 135 mm Matériel en très bon état

État: d'occasion, Table d'amenage à rouleaux pour scie, composé de : 2 amenages : Lg 3000 mm x larg maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm 1 amenage fixation côté machine (voir photo) : Lg 3000 mm x largeur maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm Isdpfxeyn Nxwj Ab Reau Largeur des rouleaux : 450 mm

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TRI OPTIQUE Fabriquant : PELLENC Type : M 2800 BB HR Largeur de travail : 2 800 mm Iaodpfsyy Aa Tjx Ab Reu option installée en juin 2024 : séparateur tout type de métal y compris INOX, capteur métaux. Bande neuve. La machine est capable d'extraire tout type de plastique par qualité, tous les métaux y compris l'inox, le bois. La machine vient d'être révisée. Système d'alimentation : Fabricant : SINEX Type : MU 75 6500 Puissance : 2 x 3 kw Convoyeur de sortie 1 : Fabricant : RMIS Convoyeur de sortie 2 : Fabricant : ARVAL

État: d'occasion, -Dimension:1115x995x980mm Ijdpjy Idp Sjfx Ab Rjau -N°série:961009 -Modèle: ATIR 2 -Capacité de charge légumes légers 9 kg -Capacité de charge légumes lourds 35 kg -Temps de lavage 2-3min -Capacité cuve 328L -Cuve basculante -Tension:400V -Puissance:1.45kw -Poids:122kg -Matériel révisé : le matériel est préparé lorsqu'il est commandé les délais de prise en charge et restitution sont convenus à cet instant ( merci de demander le prix après révision )

État: très bon (occasion), TAMAR Type : FEMET_WI_ID071_TAMAR, microscope optique PLMIS Iasdpfx Ajzd Sqmjb Reu Microscope optique Le microscope optique TAMAR ID071 est utilisé pour l’inspection optique d’échantillons d’une taille maximale d’environ 780 x 650 mm² (taille du substrat) dans la salle blanche PLG. Taille du substrat : taille totale du substrat (780 x 650 mm²) Objectif : l’objectif concentre la lumière émise par l’objet observé et forme une image réelle pour l’observateur. Mode champ clair (BF) : la lumière provenant du microscope est dirigée à travers l’objectif vers l’échantillon. Haute résolution, faible contraste Mode champ sombre (DF) : mode d’éclairage permettant d’augmenter le contraste, contraste élevé pour les bords et les particules. Principe : Le centre du faisceau lumineux incident est bloqué, seule la lumière périphérique est dirigée à travers l’objectif et frappe l’échantillon latéralement. Les bords et les particules apparaissent alors clairs, tandis que le fond est sombre. Microscope optique TAMAR ID071 Table X-Y Version du logiciel : 1.0 État : d’occasion Contenu de la livraison : (échantillonneur automatique comme illustré) (Les modifications et les erreurs dans les données techniques sont réservées !) Nous serons heureux de répondre à toute autre question par téléphone.

État: très bon (occasion), Voici, nous vous proposons un FRT MicroSpy Mobile. Désignation de l’appareil : FRT MicroSpy Mobile, réf. MSP 105 00 Numéro d’appareil : MSP1033 FRT MicroSpy Mobile Profilomètre optique portable pour des mesures 3D de surface non destructives, directement sur la pièce. Grâce à sa portabilité, le MicroSpy Mobile est idéal pour une utilisation mobile sur des machines lourdes, des véhicules, des rouleaux, des vitres ou d’autres grandes pièces. Il permet ainsi d’effectuer, sur site, des mesures haute résolution et non destructives des caractéristiques importantes des surfaces telles que la rugosité, le profil, la topographie, l’épaisseur des couches, l’usure, la capacité portante ou les volumes. Les échantillons plus petits peuvent être mesurés directement sur la table de mesure. Utilisable sur de grandes pièces de construction et de machines. Excellente résolution. Excellente reproductibilité. Mesure non destructive. Poignées et pieds de support réglables. Faible poids (environ 5 kg). Spécifications techniques FRT : Appareil : MicroSpy Mobile Course xy : 50 x 50 mm² Table xy Type : table en croix XY compacte à châssis ouvert Palier : guide en croix mécanique Entraînement : moteur à courant continu avec vis à billes Course (plage de mesure XY) : 50 x 50 mm² (ou 20 x 20 mm² avec CWL 3 mm) Système de mesure de position : encodeur rotatif Résolution du système de mesure : 0,25 µm Précision de répétition XY : < ± 1 µm Battement de la table en hauteur (par axe) : < 2 µm / 50 mm (dont la partie non reproductible) : < 0,5 µm Iasdpfx Aozdnqcsb Rou Perpendicularité XY : < 4 µm / 50 mm Axe Z, motorisé : Type Position Entraînement Course Système de mesure de position Résolution du système de mesure Battement de l’axe Réglage grossier, manuel : Type : guide à queue d’aronde avec réglage fin Plage de réglage : 25 mm Mesure : Distance minimale entre les points xy : 1 µm Taille de l’échantillon : - Poids de l’échantillon : - Vitesse de mesure minimale : 1 µm/s Vitesse de mesure maximale : 50 mm/s Système complet : Poids total : environ 150 kg dont l’ensemble de mesure : environ 5 kg Surface d’installation de l’ensemble de mesure : environ 0,3 x 0,3 m² Dimensions du boîtier de commande (L x P x H) : environ 0,65 x 0,65 x 1,0 (1,6) m³ Alimentation électrique, version européenne : 110 - 240 V, 50 - 60 Hz, 16 A Alimentation électrique, version américaine : 110 - 240 V, 50 - 60 Hz, 16 A Consommation électrique : typique, 300-400 W Alimentation en air comprimé : - Température ambiante : 22 °C ± 5 °C Stabilité de la température : < 0,5 °C/h Conditions ambiantes : salle de mesure Contenu de la livraison : 1 x table XY avec une course de 50 x 50 mm² 1 x sous-châssis mobile avec électronique 1 x capteur chromatique FRT CWL 600 µm 1 x électronique pour capteur chromatique 2 x clés pour ordinateur 2 x clés pour porte arrière 1 x câble d’alimentation pour équipement froid 1 x souris (PS/2) 1 x clavier 1 x moniteur TFT 19'' Type : FRT MicroSpy Mobile État : d’occasion / used Contenu de la livraison : (voir image) (Les modifications et erreurs dans les données techniques sont réservées !) N’hésitez pas à nous contacter par téléphone pour toute autre question.

Année de construction: 2017, État: très bon (occasion), Verse en sac SCAIME avec filtre Donaldson en inox Année : 2017 Iodpjrfzdlefx Ab Roau

État: d'occasion, Lot Dürkopp de 500 000 pochettes suspendues / trieurs à poche issus d’un système de transport et de tri Fabricant : Dürkopp État : d’occasion, entièrement fonctionnel Quantité disponible : 500 000 pièces Type : mixte, toutes compatibles avec le système de rails Dürkopp Vendus par lots de 10 000 pièces Iaodpeza U A Ejfx Ab Rsu Tarifs dégressifs pour lots de 100/250/500 mille pièces Dimensions : voir photos Lieu : Pforzheim

État: d'occasion, Lot Dürkopp de 15 000 poches suspendues / trieurs à poches provenant d'un système de transport et de tri Fabricant : Dürkopp État : d'occasion, pleinement fonctionnel Quantité disponible : 15 000 pièces Type : probablement Ecopocket Conditionnement : par 200 pièces en carton sur palette Europe Iaedpoza U Afofx Ab Rou Vente par palette possible Dimensions : voir photos Emplacement : Pforzheim

État: d'occasion, Installation de transport Dürkopp pour convoyage suspendu de sacs en hauteur sur 9 niveaux Installation de convoyage automatisée Dürkopp destinée au transport interne et à la technologie de tri industriel. Le système s'étend sur neuf niveaux interconnectés et convient au transport de sacs suspendus en hauteur dans les centres logistiques, d'expédition, de textile et de distribution. Fabricant : Dürkopp Fördertechnik Type de machine : Système de convoyage suspendu pour sacs en hauteur Version : Système de convoyage automatisé Principe de convoyage : Convoyage de sacs suspendus guidé par rails Nombre de niveaux : 9 Niveaux interconnectés Dimensions par niveau : env. 90 x 20 m Iasdpfxjza Uydo Ab Reu Parcours de convoyage sur plusieurs étages Système de rails avec courbes et aiguillages Entraînements électriques existants Éléments de commande et de convoyage inclus Version industrielle Sacs suspendus non inclus dans l’offre L’installation est conçue pour le transport de sacs en hauteur Sacs compatibles disponibles sur demande État : occasion Emplacement : Pforzheim

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la bande transporteuse: 660 mm, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Balance de contrôle / Balance à bande transporteuse / Balance Fabricant : Sartorius État : occasion Modèle : Sartorius WM 35600 x 400 Longueur totale : env. 660 mm Largeur totale, appareil de commande inclus : env. 750 mm Hauteur de transport : env. 800 mm, réglable en hauteur Largeur de bande : 400 mm Type de bande : lisse Comprend une armoire électrique Comprend un moteur SEW, 0,18 kW Comprend 2 capteurs Comprend une notice d’utilisation Pour le pesage de produits jusqu'à 35 kg Numéro d’article interne : 2026051505 Technique de convoyage – fiable et immédiatement opérationnelle – La technique de convoyage proposée était en fonctionnement continu jusqu’au démontage et est entièrement opérationnelle. Caractéristiques : • État : pleinement fonctionnel, avec traces d’usage normales • Idéal pour un transport rapide et efficace des matériaux • Démontage professionnel et emballage sécurisé pour le transport Adresse d’enlèvement : Industriestraße 5, 47918 Tönisvorst Grâce à sa fabrication de qualité supérieure, cette technique de convoyage garantit un flux de matériaux régulier et en douceur, même sous forte charge. Solutions sur mesure pour votre intralogistique Qu'il s'agisse de convoyeurs à rouleaux, de convoyeurs à bande, de convoyeurs inclinés ou de convoyeurs télescopiques pour le chargement et le déchargement – nous sommes votre partenaire compétent. Nous vous assistons volontiers dans la planification, la conception et la réalisation de solutions individuelles. Sur demande, nous vous établissons une offre personnalisée. Faites-nous simplement part de vos besoins et des conditions sur site. Iajdpfsza E Acjx Ab Rju Profitez de notre longue expérience et de notre solide réseau d’experts. Nous réalisons avec succès des projets pour divers secteurs, notamment : • Logistique • Industrie pharmaceutique • Artisanat • Industrie électronique Ensemble, nous développons des solutions économiques et durables pour optimiser votre flux de matériaux. Nous vous accompagnons également dans le domaine du tri automatisé et des systèmes complémentaires tels que les étagères de préparation de commandes ou les solutions de contenants.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, RBB – Année 2017 Rayonnage de stockage semi-automatique Jumbo 17 positions - 1 chariot fixe, plateforme de 400 mm - 16 chariots mobiles, plateforme de 250 mm Course du cylindre : 900 mm 380 V 50 Hz Iedpfx Abey T Enme Rjau Dimensions totales : 7300 x 6400 mm

État: très bon (occasion), Le Giro Double Lane Counter CL2R est une machine de comptage à grande vitesse conçue pour compter avec précision les petits et les gros fruits, y compris les variétés tendres. Il peut traiter jusqu'à 48 sacs par minute pour des comptages de cinq, améliorant ainsi l'efficacité des opérations de conditionnement. Iaedpfx Abjv Hh Rro Rou

État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre ici : une rectifieuse de profils optique du fabricant Fritz Werner, modèle SP. La machine est en très bon état et peut être testée sur place. Données techniques : - Dépouille axiale : 0 à +35 - Dépouille latérale : ±15 - Course du chariot d’affûtage, réglage fin : 36 à 72 par min - Diamètre maximal de la meule : 175 mm Iodpowv Havsfx Ab Rjau - Vitesse de la broche de rectification : 1925 à 3850 par min - Hauteur maximale usinable : 125 mm - Longueur de la pièce : 250 mm - Moteur réglable pour broche de rectification : 1400 à 2800 par min Pour toute question complémentaire, je reste à votre disposition.

État: d'occasion, Machine à découper en dés Urschel M La découpeuse M d’Urschel est une machine très performante, offrant une large gamme de possibilités. Cette trancheuse est idéale pour découper des produits carnés cuits, frais ou légèrement congelés. Cette machine peut également découper divers types de légumes, de fruits, de fromage et de poisson en lanières ou en dés. Cette trancheuse est équipée d’un convoyeur d’alimentation, ce qui permet de l’intégrer facilement dans une ligne de production. La taille de la découpe peut être modifiée à l’aide de différents jeux de lames. Cette machine est équipée de roues, ce qui facilite son déplacement. C’est une machine idéale pour les industries de la viande, des légumes, des fruits, de la volaille, du poisson, du poulet, de l’alimentation pour animaux, des produits végétaliens et des aliments pour bébés. Cette machine à découper en dés est entièrement fabriquée en acier inoxydable. Capacité de production : 2 000 kg/h (selon le produit et la taille de la découpe) Types de découpe : lanières, dés, tranches, râpé Taille de la découpe : lames circulaires : 3,2 – 38,1 mm, lames à coupe croisée : 3,2 – 76,2 mm Jeu de lames fourni : lames circulaires 6,35 mm Hauteur maximale du produit : 25,4 mm (pour les produits durs) Hauteur d’alimentation : 900 mm Hauteur de décharge : 360 mm Iajdjzcxpuopfx Ab Rju Largeur du convoyeur : 240 mm Tension : 400 V (3+N, 50 Hz) Puissance : 3,7 kW Poids : 565 kg Dimensions de la machine en mm (l x p x h) : 2 730 x 1 050 x 1 310 mm